home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 1 / AACD01.ISO / System / Locale / Catalogs / nederlands / Sys / prefs.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1994-07-06  |  10KB  |  369 lines

  1. CTLGFVER
  2. "$VER: prefs.catalog 40.3 (3.5.93)
  3. nederlands
  4. Programma fout
  5. Heeft asl.library V38 nodig
  6. !Heeft iffparse.library V39 nodig
  7. Bewaar als...
  8. Einde
  9. Bewerk
  10. Kopieer
  11. Maak ongedaan
  12. Herstel standaardinstelling
  13. Laatst bewaarde versie
  14. Herstel
  15. Opties
  16. Iconen aanmaken?
  17. Bewaar
  18. Gebruik
  19.     Annuleer
  20. Normaal
  21. Onvoldoende geheugen
  22. Onbekende IFF chunk
  23. #Onbekende versie instellingsbestand
  24. !Fout bij aanmaken IFF-bestand
  25. !Fout bij benaderen bestand
  26. Font instellingen
  27. Laad font instellingen
  28. Bewaar font instellingen
  29. Geselecteerde lettertypen
  30.   Workbench icoontekst: %s %lu
  31. Systeem standaardtekst: %s %lu
  32.            schermtekst: %s %lu
  33. Selecteer icoontekst...
  34. Selecteer systeemtekst...
  35. Selecteer schermtekst...
  36. Selecteer icoontekst
  37. Selecteer systeemtekst
  38. Selecteer schermtekst
  39. Modus:
  40. Tekst
  41. Tekst+Veld
  42. IControl instellingen
  43. Laad IControl instellingen
  44. Bewaar IControl instellingen
  45. (LINKER AMIGA)
  46. Rustig beeld:
  47. Toegang scherm-menu's:
  48. Tekst gadget filter:
  49. Mode promotion:
  50. Verplaats scherm
  51.     Diversen
  52. Input instellingen
  53. !Toetsenbordbestand niet te laden
  54. Laad Input instellingen
  55. Bewaar Input instellingen
  56. Snelheid muis:    
  57. Versnelling:    
  58. Dubbelklik vertraging:    
  59. Toon dubbelklik  >
  60. Test dubbelklik  >
  61. Toetsenbord
  62. Herhaal vertraging:    
  63. Herhaal snelheid:    
  64. Toetsenbord test:
  65. Soort toetsenbord
  66.  Klik opnieuw
  67.  DUBBELKLIK
  68.      Te traag
  69. Locale instellingen
  70. Laad Locale instellingen
  71. Bewaar Locale instellingen
  72. Beschikbare talen
  73. Voorkeurstalen
  74.     Wis lijst
  75. Tijd zone: 
  76. %ld uur vanaf GMT
  77. %ld uur, %ld minuten vanaf GMT
  78. Overscan instellingen
  79. Laad Overscan instellingen
  80. Bewaar Overscan instellingen
  81. Beeldscherm typen
  82. Bewerk tekst grootte...
  83. Bewerk grafische grootte...
  84.  Minimale grootte:%4lu x %4lu
  85.     Tekst grootte:%4lu x %4lu
  86. Grafische grootte:%4lu x %4lu
  87.  Maximale grootte:%4lu x %4lu
  88. Beeldscherm %lu
  89. Gebruik schermknoppen om de grootte en
  90. positie van het tekst overscan
  91. gebied aan te geven. Zorg er wel
  92. voor dat het gebied zichtbaar blijft.
  93. Gebruik schermknoppen om de grootte en
  94. positie van het grafische overscan
  95. gebied aan te geven. Het dient
  96. het gehele scherm te beslaan.
  97. Huidige grootte: %4lu x %4lu
  98. Huidige positie: (%4lu,%4lu)
  99. Afmetingen
  100. Printer instellingen
  101. Laad Printer instellingen
  102. Bewaar Printer instellingen
  103. Type printer
  104. Printer poort:
  105. Papier soort:
  106. Papier formaat:
  107. Print breedte:
  108. Spati
  109. ring:
  110. Print kwaliteit:
  111. Papier lengte    (regels) :
  112. Linker kantlijn  (tekens) :
  113. Rechter kantlijn (tekens) :
  114. Serieel
  115.     Handmatig
  116. Doorlopend
  117. Smal kettingform
  118. Breed kettingform
  119. Anders
  120. Pica (10 tpi)
  121. Elite (12 tpi)
  122. Fijn (15-17 tpi)
  123. 6 Regels per inch
  124. 8 Regels per inch
  125. Proef
  126. Eindprodukt
  127. Device eenheid:
  128. Grafische printer instellingen
  129. #Laad grafische printer instellingen
  130. %Bewaar grafische printer instellingen
  131. Rood:
  132. Groen:
  133. Blauw:
  134.     Kleuren:
  135. Schaal:
  136. Afbeelding:
  137. Aspect-ratio:
  138. Tint:
  139. Drempel:   
  140. Linkerrand (mm)    :
  141. Linkerrand (inches):
  142. Plaatje centreren
  143. Soort:
  144. Breedte            :
  145. Lengte             :
  146. Breedte (mm)       :
  147. Hoogte  (mm)       :
  148. Breedte (inches/10):
  149. Lengte (inches/10) :
  150. Breedte (pixels)   :
  151. Hoogte  (pixels)   :
  152. Breedte (maal)     :
  153. Hoogte  (maal)     :
  154. Dichtheid:   
  155. Kleurcorrectie
  156. Beperkingen
  157. Gebroken getallen
  158. Hele getallen
  159.     Positief
  160.     Negatief
  161. Horizontaal
  162.     Verticaal
  163.     Zwart-wit
  164. Grijs schaal 1
  165. Kleur
  166. Grijs schaal 2
  167. Negeer
  168.     Absoluut
  169.     Veelvoud
  170. Gebruik decimale stelsel?
  171. ScreenMode instellingen
  172. Laad ScreenMode instellingen
  173. Bewaar ScreenMode instellingen
  174. Weergave modus
  175. Modus eigenschappen
  176.     Breedte:
  177. Hoogte:
  178.     Standaard
  179. Kleuren:  
  180. Zichtbare grootte: %5lu x %5lu
  181. Maximale grootte : %5lu x %5lu
  182. Minimale grootte : %5lu x %5lu
  183. Kleuren maximaal : %lu
  184. Heeft ECS nodig
  185. Ondersteunt genlock
  186. Ondersteunt geen genlock
  187. Versleepbaar
  188. Niet versleepbaar
  189. Serial instellingen
  190. Laad Serial instellingen
  191. Bewaar Serial instellingen
  192. Baudrate:        
  193. Invoer buffergrootte:        
  194.     Pariteit
  195. Bits/Tekens
  196.     Stop bits
  197. Standaard eenheid:
  198. Oneven
  199. Markeer
  200. Spatie
  201. Tijd instellingen
  202. Minuten
  203. PostScript printer instellingen
  204. %Laad PostScript printer instellingen
  205. &Bewaar PostScript printer instellingen
  206. Driver modus
  207. Kopie
  208. n:   
  209. Papier formaat:
  210. Papier breedte:
  211. Papier lengte:
  212. Horizontale DPI:
  213. Verticale DPI:
  214. Lettertype:
  215.     Grootte:
  216. Linkermarge
  217. Rechtermarge:
  218. Bovenmarge:
  219. Ondermarge:
  220. Lettertype puntgrootte:
  221. Line leading:
  222. Regels per inch:
  223. Regels per pagina:
  224. ntatie:
  225. Schaal soort:
  226. Centrering:
  227. Plaatje
  228. Schaal voorbeelden
  229. Linkerrand:
  230. Bovenkant:
  231.     Breedte:
  232. lengte:
  233.     Plaatje:
  234. Tekst opties
  235. Tekst dimensies
  236. Grafische opties
  237. Grafische schaal
  238. Anders
  239. Normaal
  240. Staand
  241. Liggend
  242.     4 Tekens
  243.     8 Tekens
  244. Normaal
  245.     Zijwaarts
  246. Aspect; Breedte
  247. Aspect; Lengte
  248. Aspect; Beide
  249. Past; Breed
  250. Past; Hoog
  251. Past; Beide
  252. Horizontaal
  253.     Verticaal
  254. Beide richtingen
  255.     Positief
  256.     Negatief
  257.     Zwart/wit
  258. Grijstinten
  259. Kleur
  260.     Standaard
  261.     Verticaal
  262. Horizontaal
  263.     Diagonaal
  264. Maatstelsel
  265. Punten
  266. Pointer instellingen
  267. !Heeft datatypes.library V39 nodig
  268. Kan clipboard niet openen
  269. )Clipboard bevat geen grafische elementen
  270. Bevat geen grafische elementen
  271. Laad Pointer instellingen
  272. Bewaar Pointer instellingen
  273. Plaats punt
  274. Reset kleuren
  275. Rood:    
  276. Groen:    
  277. Blauw:    
  278. Normaal
  279. Bezig
  280.     Grootte:
  281.     Lage res
  282.     Hoge res
  283. Super hoge res
  284. Laad afbeelding...
  285. "Kies een afbeelding om in te laden
  286. WBPattern instellingen
  287. !Heeft datatypes.library V39 nodig
  288. Kan clipboard niet openen
  289. )Clipboard bevat geen grafische elementen
  290. Bevat geen grafische elementen
  291. Laad Backdrop patroon
  292. Bewaar Backdrop patroon
  293. Laad venster patroon
  294. Bewaar venster patroon
  295. Patroon
  296.     Vensters
  297. Herstel
  298. Scherm
  299. Laad schermpatroon
  300. Bewaar schermpatroon
  301. Selecteer plaatje...
  302.     Plaatje:
  303.     Positie:
  304. Plaatje
  305. Patroon
  306. Selecteer plaatje
  307. Laad plaatje...
  308. Kies plaatje om in te laden
  309. Geluid instellingen
  310. !Heeft datatypes.library V39 nodig
  311. +Bestand bevat geen geldig
  312. IFF sample-geluid
  313. Laad Sound instellingen
  314. Bewaar Sound instellingen
  315. Selecteer IFF sample-geluid
  316. Visuele weergave
  317. Maak geluid
  318. Soort geluid:
  319. Geluidsbestand
  320. Test geluid
  321. Geluid sterkte:      
  322. Toon hoogte:      
  323. Geluidsduur:      
  324. Sample-naam:
  325. Selecteer sample...
  326. Palet instellingen
  327. !Heeft colorwheel.gadget V39 nodig
  328. %Heeft gradientslider.gadget V39 nodig
  329. Laad Palet instellingen
  330. Bewaar Palet instellingen
  331. Voorinstellingen
  332.       Rood:
  333.      Groen:
  334.      Blauw:
  335.        Heu:
  336. Brightness
  337. Zonsondergang
  338. Oceaan
  339. Staal
  340. Chocolade
  341. Slider color model
  342. Toon voorbeeld...
  343. Achtergrond
  344. Tekst
  345. Belangrijke tekst
  346. Lichte randen
  347. Donkere randen
  348. Actieve venster titelbalken
  349. Actieve venster titels
  350. Menu achtergrond
  351. Menu tekst
  352. Palet voorbeeld
  353. Bestel soep...
  354. Bestel brood...
  355. Begin maaltijd
  356. Roep ober
  357. Teveel gegeten?
  358. Afrekenen
  359. Actief
  360.     Inactief
  361. Speciale aanbieding
  362.     Eet eten
  363. Calorie
  364. Groente
  365. Tomaten
  366. 4 kleuren instellingen
  367. Multicolor instellingen
  368. Scherm titel
  369.