128 Rinominare il file di sola lettura da %1 a %2?
129 Ad alcune delle immagini selezionate sono associati metadati.\nCon questa operazione i metadati andranno persi.\n\nContinuare?
130 Spazio su disco insufficiente per completare l'operazione.
131 Liberare spazio su disco e riprovare.
132 Memoria insufficiente per completare l'operazione.
133 Chiudere alcune applicazioni e riprovare.
134 Accesso negato.
135 Verificare le autorizzazioni di accesso e accertarsi che il file\nnon sia in uso.
136 Operazione di copiatura non riuscita.
137 Accesso negato o il file Φ in uso.
139 Impossibile creare la cartella specificata.
140 Il nome file specificato Φ giα esistente.
141 Specificare un altro nome file.
142 Assicurarsi di disporre delle autorizzazioni di accesso corrette.
143 Operazione di rinomina non riuscita.
145 Operazione di eliminazione non riuscita.
146 Impossibile ruotare alcune immagini.
147 Operazione di aggiunta di suono non riuscita.
148 Operazione di rimozione di suono non riuscita.
149 DCIM Φ un nome riservato.\n
150 Selezionare un altro nome.
151 Rinominare la cartella di sola lettura %1 in %2?\n
153 Percorso troppo lungo.
161 Ripristino elenco di parole chiave
162 Troppe immagini selezionate. Selezionare meno di 1000 immagini e riprovare.
164 Caricamento parole chiave in corso...
165 ZoomBrowser non ha finito di associare parole chiave alle immagini selezionate.\nAnnullare?
166 Aggiornamento delle parole chiave in corso...
167 Il filtro Classificazione nasconde i file che non soddisfano le impostazioni del filtro. Questo potrebbe significare che non tutti i file contenuti nella cartella vengono visualizzati. Verificare frequentemente le impostazioni del filtro corrente.
168 Filtro per Classificazione
169 Cartella preferita
170 La cartella scelta, o una di livello superiore, Φ giα tra i Preferiti. Alle sottocartelle di cartelle preferite Φ possibile accedere scorrendo la struttura della cartella di livello superiore nella scheda Cartella preferite dell area cartelle.
171 Cartella preferita
172 Una sottocartella della cartella selezionata Φ giα tra le preferite. Questa sottocartella (e le rispettive sottocartelle) Φ stata aggiunta alla nuova cartella preferita selezionata.
173 Ruota
174 Selezionare la cartella da aggiungere come preferita.
175 Attendere...
176 Copying `%1`
177 Rotazione di '%1' in corso
178 Rotazione in corso...
179 Deleting `%1`
180 Attendere...
181 Errore di rinomina file
182 Impossibile rinominare '%1'. Un file con quel nome esiste giα. Il file potrebbe non essere visualizzabile in ZoomBrowser EX se Φ associato a un'immagine. Utilizzare un nome diverso.
183 Sono stati selezionati file non supportati per la rotazione. I file non supportati non saranno ruotati.
184 Alcune delle immagini selezionate contengono informazioni che andranno perse durante la rotazione. Questi dati comprendono i dati decisionali originali aggiunti dalla fotocamera e/o informazioni aggiunte da Digital Photo Professional. Ruotare le immagini?
186 Durante questa operazione alcune immagini perderanno le proprietα di qualitα immagine e/o di scatto. Ruotare le immagini?
188 Alcune immagini hanno una profonditα di colore superiore a quella supportata da ZoomBrowser per la rotazione. ╚ necessario convertire queste immagini a 8 bit/canale. Ruotare le immagini?
189 Il file '%1!s!' Φ di sola lettura. Modificare questo file?
190 Conferma aggiungi/rimuovi suono
191 Conferma visualizza/modifica parole chiave
192 Selezionare la cartella in cui copiare gli elementi
193 Selezionare la cartella in cui spostare gli elementi
194 Stampa
195 Il risultato di stampa di questa immagine potrebbe essere poco accurato. Lo spazio colore utilizzato potrebbe non essere supportato dall'applicazione di stampa. Continuare a stampare?
196 punto 1
197 punto 2
198 Spostamento di "%1"
199 Errore di spostamento file o cartella
200 L'operazione di spostamento non Φ riuscita.
201 L'accesso Φ stato negato oppure il file potrebbe essere in uso.
202 Non Φ stato possibile ruotare alcune immagini. Non contengono informazioni di rotazione.
203 Ruota in base alle informazioni di rotazione
204 Consente di ruotare le immagini effettive. Continuare?