114 Film- und Audiodateien oder RAW-Bilder k÷nnen nicht exportiert werden.
115 Ausgabedateien konnten nicht erstellt werden.\n▄berprⁿfen Sie die Zugriffsberechtigungen und stellen Sie sicher, dass die Dateien nicht verwendet werden\nund dass ausreichend Festplattenspeicher zur Verfⁿgung steht.
116 Exportvorgang konnte nicht durchgefⁿhrt werden.
117 Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.\nDer Vorgang kann nicht fortgesetzt werden.
118 %1 konnte nicht exportiert werden.\nStellen Sie sicher, dass Sie ⁿber Zugriffsberechtigungen verfⁿgen und dass ausreichend Speicherplatz zur Verfⁿgung steht.
119 Die Gr÷▀e von Dateien mit der Erweiterung %1 kann nicht geΣndert werden. Bitte wΣhlen Sie einen Bildausgabetyp.
120 Der angegebene Pfad kann nicht exportiert werden.\nWΣhlen Sie einen gⁿltigen Pfad aus.
121 %1 ist nicht vorhanden.\nErstellen?
122 Die Datei %1 ist bereits vorhanden.\nSoll die Datei ersetzt werden?
123 Hintergrundbild kann nicht exportiert werden, wenn mehr als ein Bild ausgewΣhlt ist.
124 Bildschirmschoner konnte nicht installiert werden. Stellen Sie sicher, dass Sie ⁿber die richtigen Berechtigungen verfⁿgen.
125 Hintergrundbildoptionen konnten nicht installiert werden. Stellen Sie sicher, dass Sie ⁿber die richtigen Berechtigungen verfⁿgen.
126 Die Datei %1 kann nicht ersetzt werden.\nStellen Sie sicher, dass Sie ⁿber die richtigen Berechtigungen verfⁿgen.
127 Geben Sie gⁿltige Abmessungen fⁿr die Gr÷▀enΣnderung ein (1to 9999).
128 Geben Sie ein gⁿltiges PrΣfix ein (die PrΣfixlΣnge darf 30 Zeichen nicht ⁿberschreiten).
129 24 Bit-Bitmap (*.bmp)|*.bmp||
130 Textdatei (*.txt)|*.txt||
131 Bildschirmschoner (*.scr)|*.scr||
132 Bildvorschau
133 Das angegebene PrΣfix und der angegebene Pfad sind zu lang.
134 (Es sind keine Eigenschaften verfⁿgbar.)
136 Niedrig
137 Mittel
138 Hoch
139 H÷chste
140 Exportvorgang
141 Bilder werden exportiert.
142 %1 wird erstellt.
143 Exporteinstellungen festlegen
144 Bilder auswΣhlen
145 Exporteinstellungen festlegen
146 Exporteinstellungen festlegen
147 Exporteinstellungen festlegen
148 Fertig stellen
149 Mehrere Bilder ausgewΣhlt
150 WΣhlen Sie den Ordner zum Speichern der Bilder aus.
151 IMG_
152 \/:*?"<>|
153 Fehler
154 Das eingegebene PrΣfix ist ungⁿltig. Die Zeichen \ / : * ? " < > | k÷nnen in Dateinamen nicht verwendet werden.
155 Einige Bilder wurden seit dem Zeitpunkt der Aufnahme nicht geΣndert und enthalten ursprⁿngliche Entscheidungsdaten, die von der Kamera hinzugefⁿgt wurden. Diese Informationen werden in den exportierten Bildern nicht ⁿbernommen.
156 Exportieren
157 Informationen, die von RAW Image Task, Digital Photo Professional oder EOS Viewer Utility hinzugefⁿgt wurden, werden in den exportierten Bildern nicht ⁿbernommen.
158 Exportieren
159 Einige Bilder haben eine h÷here Bildtiefe als die von ZoomBrowser zum Exportieren unterstⁿtzte Bildtiefe. Diese Bilder mⁿssen in das 8 Bit/Kanal-Format konvertiert werden.
160 Exportieren
161 Mit diesem Vorgang k÷nnen Sie Kopien Ihrer Fotos erstellen. Sie k÷nnen Gr÷▀e, QualitΣt und Bildtyp der exportierten Fotos Σndern, ohne dass sich dies auf die Originale auswirkt.
162 Mit diesem Vorgang k÷nnen Sie Kopien Ihrer Fotos erstellen. Sie k÷nnen Gr÷▀e, QualitΣt und Bildtyp der exportierten Fotos Σndern, ohne dass sich dies auf die Originale auswirkt.
163 Hiermit erstellen Sie eine Kopie der Aufnahmeeigenschaften eines Fotos als TXT-Datei (.txt).\n\nDabei wird ein Sicherungsdatensatz der Kameraeinstellungen fⁿr die Aufnahme von Fotos erstellt. Speichern Sie die Textdatei an einem separaten Speicherort.
164 Hiermit erstellen Sie eine Kopie der Aufnahmeeigenschaften eines Fotos als TXT-Datei (.txt).\n\nDabei wird ein Sicherungsdatensatz der Kameraeinstellungen fⁿr die Aufnahme von Fotos erstellt. Speichern Sie die Textdatei an einem separaten Speicherort.
165 Mit diesem Vorgang k÷nnen Sie eine Datei mit einem Hintergrundbild erstellen, das auf Ihrem Desktop angezeigt wird.\n\nDie Datei k÷nnen Sie in einem festgelegten Ordner speichern und fⁿr Freunde freigeben.
166 Mit diesem Vorgang k÷nnen Sie eine Datei mit einem Hintergrundbild erstellen, das auf Ihrem Desktop angezeigt wird.\n\nDie Datei k÷nnen Sie in einem festgelegten Ordner speichern und fⁿr Freunde freigeben.
167 Mit diesem Vorgang k÷nnen Sie einen Bildschirmschoner fⁿr Ihren Computer erstellen.\n\nDen Bildschirmschoner k÷nnen Sie in einem festgelegten Ordner speichern und fⁿr Freunde freigeben.
168 Mit diesem Vorgang k÷nnen Sie einen Bildschirmschoner fⁿr Ihren Computer erstellen.\n\nDen Bildschirmschoner k÷nnen Sie in einem festgelegten Ordner speichern und fⁿr Freunde freigeben.