251 Click [Record] to record sound or click [Open] to open sound file.
253 Adjusting the slider's blue and red switch cuts the sound. \nWhen the sound is too long and fine adjustment is difficult, you can delete unnecessary portions with the cut button. \nWhen sound adjustment is completed, click save tab to save.
262 Saves created sound
263 Click [Save] and created sound is saved
280 Open...
281 Record...
282 Sound type
283 Cut
291 Save...
300 Cannot startup unless number of screen display colors is over 256
307 Memory space insufficient
309 Nonexistent file
310 No space on disk
311 Error with file I/O
312 Error occurred. Restart Soundmaker.
317 Cannot save in specified folder or file
318 Error loading soundfile
319 Error saving soundfile
57344 My Camera Sound Maker
57345 MS Sans Serif
57346 9
57347 Volume
57348 Too long as %s data. Adjust within %s seconds.
57350 Sound time :
57351 Sec
57352 MS Sans Serif
57353 MS Sans Serif
57354 MS Sans Serif
57355 11
57356 9
57357 9
57358 Min
57359 Within %s seconds, %s, %s, %s
57360 Not created
57361 Created sound is over time limit
57362 Created
57363 MS Sans Serif
57364 11
57365 Number of characters is over limit.
57366 Error saving file.
57367 Start
57368 Stop
57369 Click start button to record.
57370 Click stop button to stop recording.
57375 **Number of Camera Models
57376 ** Camera Model Name
57377 ** Sound Information Start
57378 ** Number of Sounds
57379 ** Sound Information End
57380 ** My Camera Information Start
57381 ** My Camera Information End
57382 ** Sound name
57383 ** File name
57384 ** Folder name
57385 ** Number of Sound Format
57386 ** Sound Format Start
57387 ** Sound Format End
57388 ** Second
57389 ** Frequency
57390 ** Bits
57391 ** Monoral_Strero
57392 MCSMInfo.mcs
57393 MCSM.chm
57394 Information file is invalid.
57397 Error creating file.
57398 the WAV file format is invalid.
57399 Error initializing recording.
57400 QuickTime not installed.
57401 File is damaged or sample rate is too low.
57402 Getting ready...
57403 Exiting...
57404 \nAlready exists. OK to overwrite?
57405 CAMERA
57406 MODELNAME
57408
57409 Error occurred while recording.
57410 Record WAV data
57411 Open WAV data
57412 Change WAV data
57413 Cut WAV sound
57414 Adjust volume
57415 Change start position
57416 Change finish position
57417 Change playback start position
57418 Playback
57419 Stop playback
57420 Return to playback start position
57421 Software\canon\MyCameraSoundMaker
57422 Enter file name
57423 Save checked items
57424 :
57425 Cannot startup unless screen size is larger than 800*600.
57426 %d.
61440 Open
61441 Save As
61442 All Files (*.*)
61443 Untitled
61446 an unnamed file
61457 &Hide
61472 No error message is available.
61473 An unsupported operation was attempted.
61474 A required resource was unavailable.
61475 Out of memory.
61476 An unknown error has occurred.
61696 Invalid filename.
61697 Failed to open document.
61698 Failed to save document.
61699 Save changes to %1?
61700 Failed to create empty document.
61701 The file is too large to open.
61702 Could not start print job.
61703 Failed to launch help.
61704 Internal application error.
61705 Command failed.
61706 Insufficient memory to perform operation.
61707 System registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted.
61708 Not all of the system registry entries (or INI file) were removed.
61709 This program requires the file %s, which was not found on this system.
61710 This program is linked to the missing export %s in the file %s. This machine may have an incompatible version of %s.
61712 Please enter an integer.
61713 Please enter a number.
61714 Please enter an integer between %1 and %2.
61715 Please enter a number between %1 and %2.
61716 Please enter no more than %1 characters.
61717 Please select a button.
61718 Please enter an integer between 0 and 255.
61719 Please enter a positive integer.
61720 Please enter a date and/or time.
61721 Please enter a currency.
61728 Unexpected file format.
61729 %1\nCannot find this file.\nPlease verify that the correct path and file name are given.
61730 Destination disk drive is full.
61731 Unable to read from %1, it is opened by someone else.
61732 Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.
61733 An unexpected error occurred while reading %1.
61734 An unexpected error occurred while writing %1.
61836 Unable to read write-only property.
61837 Unable to write read-only property.
61840 Unable to load mail system support.
61841 Mail system DLL is invalid.
61842 Send Mail failed to send message.
61856 No error occurred.
61857 An unknown error occurred while accessing %1.
61858 %1 was not found.
61859 %1 contains an invalid path.
61860 %1 could not be opened because there are too many open files.
61861 Access to %1 was denied.
61862 An invalid file handle was associated with %1.
61863 %1 could not be removed because it is the current directory.
61864 %1 could not be created because the directory is full.
61865 Seek failed on %1
61866 A hardware I/O error was reported while accessing %1.
61867 A sharing violation occurred while accessing %1.
61868 A locking violation occurred while accessing %1.
61869 Disk full while accessing %1.
61870 An attempt was made to access %1 past its end.
61872 No error occurred.
61873 An unknown error occurred while accessing %1.
61874 An attempt was made to write to the reading %1.
61875 An attempt was made to access %1 past its end.
61876 An attempt was made to read from the writing %1.