home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Telefonica Speedy / Speedy.iso / internet.5 / mobilent.cab / mobsync.exe / string.txt next >
Text File  |  2000-07-17  |  2KB  |  50 lines

  1. 1    &Detalhes <<
  2. 2    &Detalhes >>
  3. 3    Progresso
  4. 4    Resultados
  5. 5    Sincronizaτπo concluφda
  6. 6    Sincronizando
  7. 7    Sincronizaτπo concluφda
  8. 8    Erros ocorridos enquanto o Windows sincronizava seus dados. 
  9. 9    Avisos ocorridos enquanto o Windows sincronizava seus dados. 
  10. 11    Nπo hß itens off-line para sincronizar.
  11. 12    Conexπo de rede local
  12. 13    Nπo houve erros relatados.
  13. 14    Gerenciador de sincronizaτπo
  14. 15    %d de %d itens estπo concluφdos
  15. 16    Deseja cancelar a sincronizaτπo que estß em andamento?
  16. 17    VocΩ nπo pode sair porque a caixa de dißlogo de configuraτ⌡es estß ativa.
  17. 18    VocΩ nπo pode sair porque uma pßgina de propriedades do item estß aberta.
  18. 19    VocΩ nπo pode sair, pois uma caixa de dißlogo de erro estß aberta.
  19. 20    Um manipulador de sincronizaτπo parece nπo estar respondendo.\nDeseja cancelß-lo agora?
  20. 21    A sincronizaτπo %ws nπo parece estar respondendo.\nDeseja cancelß-la agora?
  21. 22    Erro de sincronizaτπo
  22. 40    &Parar
  23. 41    &Fechar
  24. 50    Interrompido
  25. 51    Ignorado
  26. 52    Pendente
  27. 53    Sincronizando
  28. 54    com Ωxito
  29. 55    Falha
  30. 56    Pausado
  31. 57    Continuando
  32. 58    Para maiores informaτ⌡es, clique aqui.
  33. 60    Parando a sincronizaτπo de %ws
  34. 61    Ignorando a sincronizaτπo de %ws
  35. 62    Sincronizaτπo pendente de %ws
  36. 63    Sincronizando %ws
  37. 64    ╩xito na sincronizaτπo de %ws
  38. 65    Falha na sincronizaτπo de %ws
  39. 66    Pausando a sincronizaτπo para %ws
  40. 67    Continuando a sincronizaτπo para %ws
  41. 70    Nome
  42. 71    ┌ltima atualizaτπo
  43. 72    Informaτ⌡es adicionais
  44. 73    Nome
  45. 74    Status
  46. 80    %ws (%ws): %ws
  47. 81    %ws: %ws
  48. 82    %ws
  49. 2000    Ocorreu um c≤digo de erro nπo definido durante a discagem.
  50.