home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Telefonica Speedy / Speedy.iso / internet.5 / mobilent.cab / mobsync.dll / string.txt next >
Text File  |  2000-07-17  |  3KB  |  50 lines
  1. 3003    Verdana Negrito
  2. 3006    12
  3. 3011    Sincronizaτπo
  4. 3014    As senhas nπo coincidem. Tente novamente.
  5. 3016    Ocorreu um erro irreparßvel. Nπo Θ possφvel continuar.
  6. 3018    Mem≤ria insuficiente para continuar. Feche alguns aplicativos e tente novamente.
  7. 3019    Nenhum item foi selecionado. Selecione um ou mais itens e sincronize.
  8. 3020    Agendamentos de sincronizaτπo atuais
  9. 3021    Logon/Logoff
  10. 3022    Quando ocioso
  11. 3023    Agendado
  12. 3024    Configuraτ⌡es de sincronizaτπo
  13. 3025    Conexπo de rede local
  14. 3026    '%ws' em '%ws' 
  15. 3027    Versπo de rede modificada por '%ws' em '%ws'
  16. 3028    Versπo local modificada por '%ws' em '%ws'
  17. 3029    Nπo Θ possφvel consultar o status do serviτo.
  18. 3030    Nπo Θ possφvel parar o serviτo.
  19. 3031    Nπo Θ possφvel pausar o serviτo.
  20. 3032    Nπo Θ possφvel recomeτar o serviτo.
  21. 3033    Agendador de tarefas
  22. 3034    O serviτo de agendamento parece estar congelado. Deseja tentar novamente?
  23. 3035    O serviτo estß atualmente parado. Nenhuma tarefa serß executada a menos que o serviτo seja iniciado. Deseja iniciar o serviτo agora?
  24. 3036    O serviτo estß atualmente pausado. Nenhuma tarefa serß executada a menos que seja dado prosseguimento ao serviτo. Deseja recomeτar o serviτo agora?
  25. 3037    O serviτo estß sendo iniciado. Aguarde.
  26. 3038    O agendamento de sincronizaτπo nπo foi criado, pois o serviτo de agendamento nπo pode ser iniciado.  
  27. 3039    O agendamento de sincronizaτπo nπo p⌠de ser aberto, pois o serviτo de agendamento nπo pode ser iniciado.  
  28. 3040    O nome do agendamento Θ invßlido ou estß sendo usado. Tente novamente.
  29. 3041    Este agendamento de sincronizaτπo executarß %ws.
  30. 3042    Este agendamento foi sincronizado pela ·ltima vez:  %ws, %ws.
  31. 3043    Pr≤xima sincronizaτπo agendada:  %ws, %ws.
  32. 3044    Este agendamento ainda nπo foi executado.
  33. 3045    Esta sincronizaτπo nπo estß agendada para ser executada.
  34. 3046    mobsync.exe
  35. 3047    Este nome de agendamento jß estß em uso. Selecione outro nome de agendamento.
  36. 3049    Nπo foi possφvel salvar o agendamento.
  37. 3050    Esta sincronizaτπo nπo estß agendada para nova execuτπo.
  38. 3152    Logon
  39. 3153    VocΩ pode especificar itens que serπo sincronizados ao efetuar o logon. A seleτπo de itens pode ser diferente para cada conexπo de rede.
  40. 4515    Ocorreu um erro ao definir informaτ⌡es sobre agendamento:\nNπo foi possφvel estabelecer a existΩncia da conta especificada. Certifique-se de que o nome da conta Θ vßlido.
  41. 4516    Nenhuma informaτπo sobre versπo para o arquivo local
  42. 4517    Nenhuma informaτπo sobre versπo para o arquivo de rede
  43. 4518    (Usußrio desconhecido)
  44. 4519    (Data desconhecida)
  45. 4600    Confirmar exclusπo de agendamento
  46. 4601    Tem certeza de que deseja excluir '%ws'?
  47. 4602    Minha atualizaτπo agendada
  48. 4700    Sincronizar
  49. 4701    Gerenciador de sincronizaτπo
  50.