home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Suomen Päiväperhoset / PERHOSET.ISO / directx / sp5i386fin.exe / msmq.cpl / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  1999-06-08  |  3.2 KB  |  45 lines
  1. 1    MS Message Queue
  2. 2    Muuttaa MS Message Queuen ominaisuuksia
  3. 3    Microsoft Message Queuen ominaisuudet
  4. 4    KΣyttΣjΣsertifikaatti on jo rekister÷ity.
  5. 5    KΣyttΣjΣsertifikaatin rekister÷inti epΣonnistui.\nVirhe: 0x%1!x!
  6. 6    KΣyttΣjΣsertifikaatin hakeminen epΣonnistui.\nVirhe: 0x%1!x!
  7. 7    KΣyttΣjΣsertifikaatin poistaminen epΣonnistui.\nVirhe: 0x%1!x!
  8. 8    Salausavaimen uudistaminen epΣonnistui.\nVirhe: 0x%1!x!
  9. 9    Virhe: Rekisterin lukeminen tai rekisteriin kirjoittaminen epΣonnistui.
  10. 10    Microsoft Message Queue
  11. 11    Virhe luotaessa MSMQ:n sisΣistΣ sertifikaattia\nVirhe: 0x%1!x!
  12. 12    Voi olla, ettΣ saat sanomia, jotka on salattu jollakin muulla salausavaimella kuin sillΣ, joka tietokoneessasi on. Et voi lukea tΣllaisia sanomia.\n\nHaluatko jatkaa?
  13. 13    SiirretΣΣn tiedostoa...
  14. 14    Lopetetaan MSMQ-palvelu...
  15. 15    Nykyisen sisΣisen sertifikaatin poistaminen MSMQ-tietosΣil÷stΣ epΣonnistui.\n\nHaluatko jatkaa sisΣisen sertifikaatin uudistamista?
  16. 16    Nykyisen sisΣisen sertifikaatin poistaminen paikallisesta sertifikaattisΣil÷stΣ epΣonnistui.
  17. 17    SisΣinen sertifikaatti uudistettiin ja rekister÷itiin MSMQ-tietosΣil÷÷n.
  18. 18    Varoitus: Tarkistetut viestit, jotka olet lΣhettΣnyt kΣyttΣen nykyistΣ sisΣistΣ sertifikaattia, saatetaan hylΣtΣ vΣΣrinΣ.\n\nHaluatko jatkaa sisΣisen sertifikaatin uudistamista?
  19. 19    Tiedoston %1 siirtΣminen kohteeseen %2 epΣonnistui\nVirhe: %3
  20. 20    Virhe yritettΣessΣ kopioda takaisin tiedostoja, jotka oli jo kopioitu. TΣmΣn vuoksi MSMQ ei ehkΣ toimi oikein.
  21. 21    numero %1!d!
  22. 22    Service Control Manageria ei voi avata\nVirhe: %1
  23. 23    Microsoft Message Queue -palvelua ei voi avata\nVirhe %1
  24. 24    Microsoft Message Queue -palvelun tilan kysely epΣonnistui\nVirhe: %1
  25. 25    Microsoft Message Queue -palvelun lopettaminen epΣonnistui\nVirhe: %1
  26. 26    Windowsin jΣrjestelmΣkansion hakeminen epΣonnistui\nVirhe: %1
  27. 27    Microsoft Message Queue -palvelun ja laiteohjaimen kΣytt÷ on lopetettava, ennen kuin muutokset voivat tulla voimaan.\nJos et lopeta palvelua, muutoksia ei tapahdu.\n\nHaluatko lopettaa Microsoft Message Queue -palvelun? 
  28. 28    Kansion luominen paikallista jonotallennustilaa varten epΣonnistui.\nVirhe: %1
  29. 29    Windowsin kΣynnistΣminen uudelleen epΣonnistui.\nVirhe: %1
  30. 30    Varoitus - Uusi salausavain
  31. 31    Sertifikaatin my÷ntΣjiΣ ei ole.
  32. 35    MSMQ:n sertifikaatin my÷ntΣjien luettelon pΣivittΣminen epΣonnistui.
  33. 36    MSMQ:n sertifikaatin my÷ntΣjien luettelon hakeminen epΣonnistui.
  34. 38    TΣtΣ sertifikaattia ei voi hakea sertifikaattitietokannasta.
  35. 40    MSMQ-laiteohjaimeen ei voi luoda yhteyttΣ.
  36. 41    Sanomatiedostoja ei voi vapauttaa.
  37. 42    %1 ei ole kelvollisessa asemassa. Sinun on mΣΣritettΣvΣ paikallinen kiinteΣ asema.
  38. 43    Kansiota %1 ei ole. Haluatko luoda sen?
  39. 44    Kansion %1 luominen epΣonnistui.\nVirhe: %2
  40. 45    Kansion %1 suojauksen mΣΣrittΣminen epΣonnistui.\nVirhe: %2
  41. 46    %1 ei ole kansion nimi.
  42. 47    Kansio %1 on jo olemassa. Tarkista, ettΣ tΣmΣn kansion suojausasetukset ovat oikeat, niin ettΣ tΣhΣn kansioon luotavat tiedostot saavat oikean suojauksen.\nLisΣtietoja on MSMQ Administrator's Guiden kohdassa "Securing MSMQ Files and Folders".
  43. 48    %1 ei ole NTFS-asema. TΣtΣ asemaa ei ole suojattu. Haluatko kΣyttΣΣ tΣtΣ kansiota?
  44. 49    PolkunimessΣ saa olla ainoastaan latinalaisia kirjaimia ja numeroita.
  45.