home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ World of A1200 / World_Of_A1200.iso / programs / system / reset / catalogs / reset_deutsch.ct (.txt) next >
Amiga Catalog Translation file  |  1995-02-27  |  1KB  |  38 lines
  1. ## version $VER: Reset.catalog 3.1 (30.3.94)
  2. ## language deutsch
  3. ## codeset 0
  4. ;Reset V3.1
  5. ;The help text
  6. _help
  7. \nReset 3.1 geschrieben am 30.3.1994 von Martin Schlodder.\n\n\
  8. Aufruf: Reset [HELP|SIMPLE|COLD|KICK|QUICK]\n\n\
  9. Das System wird zur
  10. ckgesetzt. Keine Option oder 'SIMPLE' erzeugt einen\n\
  11. einfachen Hardreset, 'COLD' entfernt alles Resetfeste aus dem Speicher\n\
  12. hrend 'KICK' das Kickstart aus dem WOM des A1000 entfernt. 'QUICK'\n\
  13. bewirkt einen schnellen Reset ohne Countdown.\n\n
  14. ;\nReset 3.03 written 1/7/1994 by Martin Schlodder.\n\n\
  15. ;\nUsage: Reset [HELP|SIMPLE|COLD|KICK]\n\n\
  16. ;\nIt resets the system. No option or 'SIMPLE' will simply reset the system;\n\
  17. ;'COLD' will remove everything from memory; 'KICK' removes the Kickstart\n\
  18. ;from A1000's WOM.\n\n
  19. ;Error: No fast memory available
  20. LoMemText
  21. Dieses Programm ben
  22. tigt FastMem , um das Kickstart entfernen zu k
  23. nnen!\n
  24. ;This program needs FastMem to remove Kickstart!\n
  25. ;Error: No memory available
  26. NoMemText
  27. Kein Speicher mehr frei f
  28. r Inhibit-Vorgang.\n
  29. ;No memory free for inhibit process.\n
  30. ;Break message
  31. BreakText
  32. \n*** Abbruch\n\c p
  33. ;\n***Break\n\c p
  34. ;Countdown text
  35. ResInf
  36. \c0 pReset Countdown eingeleitet.\n<CTRL>-C bricht ab.\n\nReset in   Sekunden.\c11D
  37. ;\c0 pReset Countdown initialized.\n<CTRL>-C aborts.\n\nReset in   Seconds.\c10D
  38.