32772 Permet de modifier les propriÈtÈs du sprite actif\nPropriÈtÈs de l'objet
32773 Permet de modifier les propriÈtÈs du projet actif\nPropriÈtÈs du projet
32774 Permet de modifier les paramËtres liÈes ‡ l'animation de l'objet\nAnimation de l'objet
32775 Permet de spÈcifier les paramËtres de fond d'Ècran de l'Èconomiseur\nFond d'Ècran
32776 Permet de spÈcifier des sons liÈs ‡ certains ÈvËnements\nSons liÈs ‡ l'objet
32777 Pemet de modifier la musique d'ambiance de l'Èconomiseur d'Ècran\nMusique d'ambiance
32778 Permet d'activer ou de couper la musique de l'Èconomiseur\nMusique
32780 Permet de tester l'Èconomiseur en mode plein Ècran\nTester l'Èconomiseur d'Ècran
32781 Permet de crÈer un Èconomiseur d'Ècran systËme au format .SCR\nCrÈer un Èconomiseur d'Ècran systËme
32782 Permet de changer l'Èconomiseur d'Ècran actif actuellement sous Windows.\nChanger d'Èconomiseur d'Ècran
32783 Permet de spÈcifier la nature du dÈplacement de l'objet ‡ l'Ècran.\nTrajectoire de l'objet
32784 Permet d'attribuer un nom ‡ l'objet graphique sÈlectionnÈ.\nNom de l'objet
32785 Permet d'attribuer un nom ‡ l'Èconomiseur d'Ècran actif.\nNom de l'Èconomiseur
32786 Permet de placer l'objet actuellement sÈlectionnÈ en avant plan.\nAvant plan
32787 Permet de placer l'objet actuellement sÈlectionnÈ en arriËre-plan.\nArriËre-plan
32789 Modifie les prÈfÈrences d'utilisation du programme.
32804 Permet de rÈtablir la palette standard de AX-IcÙnes.\nPalette standard
32805 Enregistre les couleurs de la palette active dans un fichier.\nEnregistrer la palette
32806 Charge les couleurs de la palette depuis un fichier existant.\nOuvrir la palette
32808 Modifie la couleur sÈlectionnÈe dans la palette.\nModifier couleur
32811 RÈorganise le bureau de faÁon ergonomique.\nRÈorganiser le bureau
32812 Affiche ou masque la grille d'Èdition.\nGrille
32828 Ajoute l'icÙne dans la bibliothËque actuellement sÈlectionnÈe.\nAjouter ‡ la bibliothËque
32829 Active/dÈsactive la rÈorganisation automatique en cours d'utilisation.\nRÈorganisation automatique
32830 Affiche et active la fenÍtre de bibliothËques d'icÙnes.\nAfficher les bibliothËques d'icÙnes
55015 %ld Ko de RAM
55074 Vous devez impÈrativement saisir votre Nom si vous avez saisi un numÈro de sÈrie d'activation.
55075 Le numÈro de sÈrie que vous avez saisi est incorrect. Veuillez recommencer en veillant ‡ ne pas confondre les lettres et les chiffres (0 et O ansi que I et 1).
55076 Aucun numÈro de sÈrie saisi.\nVous disposez toujours d'une version TELWARE bridÈe. Veuillez recommencer ultÈrieurement.
55077 Le numÈro de sÈrie est correct !\n Vous disposez maintenant d'une VERSION COMPLETE.\nMerci de votre confiance et bonne utilisation.
55078 Version TELWARE non dÈbloquÈe.
55079 Bitmaps Windows (*.BMP)|*.bmp|Bitmaps OS/2 ou Windows (*.DIB)|*.dib|Bitmaps Compuserve (*.GIF)|*.gif|Bitmaps CompressÈ RLE (*.RLE)|*.rle|Tous les fichiers (*.*)|*.*||
55080 Parcourir...
55081 Fichier bitmap de fond d'Ècran invalide ou absent. Le fond d'Ècran sera automatiquement converti en uni.
55082 Nouvel objet graphique...
55083 Le fichier bitmap spÈcifiÈ est incorrect ou inexistant. Impossible de crÈer un nouvel objet animÈ.
55084 Economiseurs Windows (*.SCR)|*.scr|Tous les fichiers (*.*)|*.*||
57344 AX-ScreenSaver 1.0
57345 Appuyez sur F1 pour obtenir de l'aide.
57600 CrÈe un nouveau document\nNouveau
57601 Ouvre un document existant\nOuvrir
57602 Ferme le document actif\nFermer
57603 Enregistre le document actif\nEnregistrer
57604 Enregistre le document actif sous un nouveau nom\nEnregistrer sous
57606 Permet de changer les paramËtres d'impression.\nConfigurer l'impression
57607 Imprime le document actif.\nImprimer
57608 Affiche les pages entiËres comme elles aparaÓtront ‡ l'impression.\nAperÁu avant impression
57616 Ouvre ce document
57617 Ouvre ce document
57618 Ouvre ce document
57619 Ouvre ce document
57632 Supprime la sÈlection\nSupprimer
57633 Efface tout\nEfface tout
57634 Copie la sÈlection et la place dans le Presse-papiers\nCopie
57635 Coupe la sÈlection et la place dans le Presse-papiers\nCoupe
57636 Recherche le texte spÈcifiÈ\nRecherche
57637 InsËre le contenu du Presse-papiers\nColle
57640 RÈpËte la derniËre action\nRÈpËte
57641 Remplace le texte spÈcifiÈ par un autre texte\nRemplace
57642 SÈlectionne le document entier\nSÈlectionne tout