home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Network Support Encyclopedia 96-1 / novell-nsepro-1996-1-cd2.iso / download / netware / vlmkt3.exe / NLS / DEUTSCH / STPUDP.MS_ / STPUDP.MSG (.txt)
Novell DOS Client Message  |  1994-05-13  |  2KB  |  35 lines
  1. DOS Client Message File: 1 v1.00, Tran v1.00
  2. Die Nachrichtendatei %s ist ung
  3. ltig.
  4. Das Programm kann nicht geladen werden.
  5. Der SNMP/UDP-Transportversorger wurde bereits geladen.
  6. Der SNMP/UDP-Transportversorger wurde entladen.
  7. Vor dem Entladen des SNMP/UDP-Transportversorgers m
  8. ssen andere TSRs entladen werden.
  9. Der SNMP/UDP-Transportversorger wurde nicht geladen.
  10. Fehler beim Entladen des SNMP/UDP-Transportversorgers.
  11. Der SNMP/UDP-Transportversorger wurde erfolgreich geladen.
  12. Fehler bei der Initialisierung des SNMP/UDP-Transportversorgers.
  13. Fatal: 
  14. gbare Befehlszeilenoptionen:
  15.  /? Anzeige dieses Hilfebildschirms
  16.  /U Entladen von STPIPX.COM
  17.  /C=(Pfad\)Dateiname.Erw (Standard: NET.CFG)
  18. Keine weiteren 2Fh-Steckpl
  19. tze verf
  20. gbar.
  21. WSSNMP.VLM wurde nicht geladen.
  22. Der VLM-Manager wurde nicht geladen.
  23. Novell TCP/IP-Transport wurde nicht geladen.
  24. Warnung: Fehler bei der Registrierung der Unterbrechungs-Behandlungsroutine, keine UDP-Unterbrechungsunterst
  25. tzung.
  26. Fehler beim Hinzuf
  27. gen eines Unterbrechungsziel-Hosts.
  28. Fehler beim Lesen der IP-Adresse vom Protokollstapel.
  29. SNMP-Socket wird bereits verwendet; eine andere SNMP-Unterst
  30. tzung entladen. Beispiel: SNMP.EXE.
  31. Auf Zeile %u der Konfigurationsdatei wurde ein ung
  32. ltiger
  33. Eintrag gefunden. Eintrag "%s" wurde ignoriert.
  34. (C) Copyright 1993 Novell, Inc.  Alle Rechte vorbehalten.
  35.