12 Geben Sie das gew¸nschte Kennwort in beide Felder ein. Dies wird zuk¸nftig Ihr Kennwort zur Anmeldung bei Windows sein.
13 Dieses Kennwort wird auch zur Steuerung des Inhaltratgebers von Internet Explorer verwendet.
14 Mehrbenutzerunterst¸tzung ist bereits aktiviert. Benutzerprofile kˆnnen Sie in der Systemsteuerung ¸ber das Symbol "Benutzer" verwalten.
15 Geben Sie Ihren Namen ein.
16 Geben Sie einen Benutzernamen ein.
17 Die Kennwˆrter stimmen nicht ¸berein. Geben Sie das Kennwort und die Best‰tigung erneut ein.
18 Es ist ein Neustart von Windows erforderlich, um das neue Benutzerkonto zu verwenden. Mˆchten Sie den Neustart jetzt durchf¸hren?
19 Die anf‰nglichen Desktopeinstellungen f¸r diesen Benutzer werden eine exakte Kopie der Einstellungen f¸r %1 sein.
20 Gast
21 W‰hlen Sie den Benutzer, dessen Einstellungen kopiert werden sollen.
22 %1 hat bereits ein Benutzerkonto auf diesem Computer. Wenn Sie dennoch einen neuen Benutzer hinzuf¸gen mˆchten, geben Sie einen anderen Namen an. Klicken Sie ansonsten auf "Abbrechen".
23 Einstellungen f¸r diesen Benutzer
24 Einstellungen f¸r %1
25 Hiermit werden auch alle Desktop-, Favoriten- und andere persˆnliche Dateien f¸r %1 gelˆscht. Mˆchten Sie %1 wirklich lˆschen?
26 Das Kennwort wurde ge‰ndert.
27 Microsoft Family Logon
28 %1 ist immer ein &Supervisor
29 Beim Start von Windows wird durch Microsoft Family Logon eine Liste der Benutzer angezeigt, die Zugang zu diesem Computer haben. W‰hlen Sie einen Benutzer aus, und geben Sie das richtige Kennwort an, um sich anzumelden.
30 Der Zugriff auf diese Funktionalit‰t wurde durch eine Maflnahme des Systemadministrators deaktiviert.
1024 Benutzereinstellungen
2000 Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten: %1
2001 Sie diesen Vorgang fehlt Ihnen die Berechtigung.
2002 Dieser Benutzer ist nicht vorhanden.
2003 Es ist bereits ein Benutzer mit diesem Namen vorhanden. W‰hlen Sie einen anderen Namen.
2004 Es ist nicht ausreichend Speicherplatz verf¸gbar, um diesen Vorgang zu beenden. Schlieflen Sie ein oder mehrere Programme und wiederholen Sie den Vorgang.
2005 Sie kˆnnen die Einstellungen des Benutzers, der den Computer gerade verwendet, nicht entfernen.
2006 Das Profilverzeichnis des Benutzers wurde nicht gefunden.
2007 Ein Benutzername kann maximal 128 Zeichen lang sein.
2010 Das Merken von Kennworten ist deaktiviert. Melden Sie sich als ein g¸ltiger Benutzer an oder benachrichtigen Sie Ihren Netzwerkadministrator.
2011 Die Kennwortlistendatei ist besch‰digt.
2012 Dieser Vorgang kann nicht ausgef¸hrt werden, weil die Kennwortlistendatei schreibgesch¸tzt ist.
2013 Das Kennwort f¸r die Anmeldung ist fehlerhaft.
2014 Die Kennwortlistendatei ist besch‰digt.
2015 Dieser Benutzer hat keine Kennwortlistendatei.
2016 Dieser Vorgang kann nicht ausgef¸hrt werden, weil die Kennwortlistendatei voll ist.
2017 Dieser Vorgang kann nicht ausgef¸hrt werden, weil die Kennwortlistendatei von einem anderen Progamm verwendet wird.
2030 Sie haben f¸r diesen Vorgang nicht die erforderlichen Rechte.
