home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Total Baseball (1994 Edition)
/
Total_Baseball_1994_Edition_Creative_Multimedia_1994.iso
/
dp
/
0102
/
01027.txt
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1994-02-04
|
28KB
|
491 lines
$Unique_ID{BAS01027}
$Pretitle{}
$Title{The Annual Record: 1927 }
$Subtitle{}
$Author{}
$Subject{Annual Annuals Record Records}
$Log{}
Total Baseball: Registers, Leaders, and Rosters
The Annual Record: 1927
1927 National League
==============================================================================
------------------------------------------------------------------------------
TEAM G W L PCT GB R OR AB H 2B 3B HR BB SO
------------------------------------------------------------------------------
PIT 156 94 60 .610 817 659 5397 1648 258 78 54 437 355
STL 153 92 61 .601 1.5 754 665 5207 1450 264 79 84 484 511
NY 155 92 62 .597 2 817 720 5372 1594 251 62 109 461 462
CHI 153 85 68 .556 8.5 750 661 5303 1505 266 63 74 481 492
CIN 153 75 78 .490 18.5 643 653 5185 1439 222 77 29 402 332
BRO 154 65 88 .425 28.5 541 619 5193 1314 195 74 39 368 494
BOS 155 60 94 .390 34 651 771 5370 1498 216 61 37 346 363
PHI 155 51 103 .331 43 678 903 5317 1487 216 46 57 434 482
------------------------------------------------------------------------------
TOT 617 5651 42344 11935 1888 540 483 3413 3491
==============================================================================
------------------------------------------------------------------------------
TEAM AVG OBP SLG PRO PRO+ BR /A PF CHI RC SB CS SBA SBR
------------------------------------------------------------------------------
PIT .305 .361 .412 .773 106 99 48 107 99 791 65
STL .278 .343 .408 .751 104 47 25 103 101 723 110
NY .297 .356 .427 .783 116 113 114 100 98 805 73
CHI .284 .346 .400 .746 106 43 42 100 99 730 65
CIN .278 .332 .367 .699 96 -47 -26 97 100 628 62
BRO .253 .306 .342 .648 79 -152 -154 100 102 539 106
BOS .279 .326 .363 .689 98 -73 -18 92 103 626 100
PHI .280 .337 .370 .707 94 -30 -39 101 100 660 68
------------------------------------------------------------------------------
TOT .282 .339 .386 .725 649
==============================================================================
------------------------------------------------------------------------------
TEAM CG SHO SV IP H H/G HR BB SO RAT ERA
------------------------------------------------------------------------------
PIT 90 10 10 1385 1400 9.1 58 418 435 12.0 3.66
STL 89 14 11 1367^1 1416 9.3 72 363 394 11.8 3.57
NY 65 7 16 1381^2 1520 9.9 77 453 442 13.0 3.97
CHI 75 11 5 1385 1439 9.4 50 514 465 12.9 3.65
CIN 87 12 12 1368 1472 9.7 36 316 407 11.9 3.54
BRO 74 7 10 1375^1 1382 9.0 63 418 574 11.9 3.36
BOS 52 3 11 1390 1602 10.4 43 468 402 13.6 4.22
PHI 81 5 6 1355^1 1710 11.4 84 462 377 14.7 5.36
------------------------------------------------------------------------------
TOT 613 69 81 11007^2 9.8 12.7 3.91
==============================================================================
------------------------------------------------------------------------------
TEAM ERA+ OAV OOB PR /A PF CPI FA E DP FW PW
------------------------------------------------------------------------------
PIT 112 .267 .324 39 68 105 95 .969 187 130 .6 6.7
STL 110 .271 .320 52 57 101 99 .966 213 170 -1.0 5.6
NY 97 .283 .341 -8 -17 98 102 .969 195 160 .1 -1.7
CHI 106 .273 .342 40 31 99 104 .971 181 152 .8 3.1
CIN 107 .281 .325 57 36 97 100 .973 165 160 1.6 3.6
BRO 118 .265 .323 85 90 101 103 .963 229 117 -1.8 8.9
BOS 88 .296 .356 -48 -79 95 102 .963 231 130 -1.8 -7.8
PHI 77 .317 .374 -218 -187 106 96 .972 169 152 1.5 -18.5
------------------------------------------------------------------------------
TOT .282 .339 .969 1570 1171
==============================================================================
------------------------------------------------------------------------------
TEAM BW SBW DIF
------------------------------------------------------------------------------
PIT 4.7 4.9
STL 2.5 8.4
NY 11.3 5.3
CHI 4.1 .5
CIN -2.6 -4.1
BRO -15.2 -3.4
BOS -1.8 -5.6
PHI -3.8 -5.2
------------------------------------------------------------------------------
==============================================================================
[ Runs ] [ Hits ] [ Doubles ]
L.Waner-Pit 133 P.Waner-Pit 237 Stephenson-Chi 46
Hornsby-NY 133 L.Waner-Pit 223 P.Waner-Pit 42
Wilson-Chi 119 Frisch-StL 208 Lindstrom-NY 36
P.Waner-Pit 114 Hornsby-NY 205 Dressen-Cin 36
Frisch-StL 112 Stephenson-Chi 199 Brown-Bos 35
------------------------------------------------------------------------------
[ Triples ] [ Home Runs ] [ Total Bases ]
P.Waner-Pit 18 Wilson-Chi 30 P.Waner-Pit 342
Bottomley-StL 15 Williams-Phi 30 Hornsby-NY 333
Thompson-Phi 14 Hornsby-NY 26 Wilson-Chi 319
Terry-NY 13 Terry-NY 20 Terry-NY 307
Wilson-Chi 12 Bottomley-StL 19 Bottomley-StL 292
------------------------------------------------------------------------------
[ Runs Batted In ] [ Runs Produced ] [ Bases On Balls ]
P.Waner-Pit 131 P.Waner-Pit 236 Hornsby-NY 86
Wilson-Chi 129 Hornsby-NY 232 Harper-NY 84
Hornsby-NY 125 Wilson-Chi 218 Grantham-Pit 74
Bottomley-StL 124 Terry-NY 202 Bottomley-StL 74
Terry-NY 121 Bottomley-StL 200
------------------------------------------------------------------------------
[ Batting Average ] [ On Base Percentage ] [ Slugging Average ]
P.Waner-Pit .380 Hornsby-NY .448 Hornsby-NY .586
Hornsby-NY .361 P.Waner-Pit .437 Wilson-Chi .579
L.Waner-Pit .355 Harper-NY .435 P.Waner-Pit .549
Stephenson-Chi .344 Stephenson-Chi .415 Terry-NY .529
Traynor-Pit .342 Harris-Pit .402 Bottomley-StL .509
------------------------------------------------------------------------------
[ Production ] [ Adjusted Production ] [ Batter Runs ]
Hornsby-NY 1.035 Hornsby-NY 175 Hornsby-NY 62.5
P.Waner-Pit .986 Wilson-Chi 159 P.Waner-Pit 55.6
Wilson-Chi .980 P.Waner-Pit 152 Wilson-Chi 45.7
Harper-NY .930 Harper-NY 149 Harper-NY 37.1
Terry-NY .907 Stephenson-Chi 141 Stephenson-Chi 35.7
------------------------------------------------------------------------------
[ Adjusted Batter Runs ] [ Clutch Hitting Index ] [ Runs Created ]
Hornsby-NY 62.7 P.Waner-Pit 135 Hornsby-NY 148
P.Waner-Pit 49.7 Wright-Pit 134 P.Waner-Pit 145
Wilson-Chi 45.6 Bressler-Cin 133 Wilson-Chi 126
Harper-NY 37.2 Farrell-NY-Bos 131 Stephenson-Chi 117
Stephenson-Chi 35.6 Bottomley-StL 124 Bottomley-StL 112
------------------------------------------------------------------------------
[ Total Average ] [ Stolen Bases ] [ Stolen Base Average ]
Hornsby-NY 1.190 Frisch-StL 48
Wilson-Chi 1.088 Carey-Bro 32
P.Waner-Pit 1.062 Hendrick-Bro 29
Harper-NY 1.037 Adams-Chi 26
Stephenson-Chi .955 Richbourg-Bos 24
------------------------------------------------------------------------------
[ Stolen Base Runs ] [ Fielding Runs ] [ Total Player Rating ]
Frisch-StL 48.6 Frisch-StL 7.3
Jackson-NY 27.9 Hornsby-NY 6.9
Friberg-Phi 25.3 Jackson-NY 5.4
Beck-Chi 22.0 P.Waner-Pit 4.6
Statz-Bro 15.2 Wilson-Chi 3.5
------------------------------------------------------------------------------
[ Wins ] [ Win Percentage ] [ Games ]
Root-Chi 26 Benton-Bos-NY .708 Scott-Phi 48
Haines-StL 24 Haines-StL .706 Root-Chi 48
Hill-Pit 22 Kremer-Pit .704 Ehrhardt-Bro 46
Alexander-StL 21 Grimes-NY .704 Henry-NY 45
Alexander-StL .677 May-Cin 44
------------------------------------------------------------------------------
[ Complete Games ] [ Shutouts ] [ Saves ]
Vance-Bro 25 Haines-StL 6 Sherdel-StL 6
Meadows-Pit 25 Root-Chi 4 Nehf-Cin-Chi 5
Haines-StL 25 Lucas-Cin 4 Mogridge-Bos 5
Hill-Pit 22 Kremer-Pit 3 Henry-NY 4
Alexander-StL 22
------------------------------------------------------------------------------
[ Innings Pitched ] [ Fewest Hits/Game ] [ Fewest BB/Game ]
Root-Chi 309.0 Vance-Bro 7.97 Alexander-StL 1.28
Haines-StL 300.2 Kremer-Pit 8.16 Lucas-Cin 1.46
Meadows-Pit 299.1 Haines-StL 8.17 Donohue-Cin 1.51
Hill-Pit 277.2 Bush-Chi 8.24 Carlson-Phi-Chi 1.63
Vance-Bro 273.1 Hill-Pit 8.43 Henry-NY 1.70
------------------------------------------------------------------------------
[ Strikeouts ] [ Strikeouts/Game ] [ Ratio ]
Vance-Bro 184 Vance-Bro 6.06 Alexander-StL 10.07
Root-Chi 145 Elliott-Bro 4.73 Lucas-Cin 10.14
May-Cin 121 May-Cin 4.62 Kremer-Pit 10.27
Grimes-NY 102 Pruett-Phi 4.35 Vance-Bro 10.44
Petty-Bro 101 Root-Chi 4.22 Petty-Bro 10.60
------------------------------------------------------------------------------
[ Earned Run Average ] [ Adjusted ERA ] [Opponents' Batting Avg.]
Kremer-Pit 2.47 Kremer-Pit 166 Vance-Bro .239
Alexander-StL 2.52 Alexander-StL 157 Kremer-Pit .244
Vance-Bro 2.70 Vance-Bro 147 Haines-StL .245
Haines-StL 2.72 Haines-StL 145 Hill-Pit .249
Petty-Bro 2.98 Petty-Bro 133 Bush-Chi .250
------------------------------------------------------------------------------
[Opponents' On Base PCT.] [ Starter Runs ] [ Adjusted Starter Runs]
Alexander-StL .286 Alexander-StL 41.5 Alexander-StL 42.5
Lucas-Cin .287 Haines-StL 39.8 Kremer-Pit 41.1
Kremer-Pit .289 Vance-Bro 36.9 Haines-StL 40.8
Vance-Bro .291 Kremer-Pit 36.3 Vance-Bro 38.2
Petty-Bro .293 Petty-Bro 28.1 Petty-Bro 29.4
------------------------------------------------------------------------------
[Clutch Pitching Index ] [ Relief Runs ] [ Adjusted Relief Runs ]
Blake-Chi 117 Clark-Bro 13.0 Clark-Bro 13.4
McWeeny-Bro 116 Ehrhardt-Bro 3.6 Cvengros-Pit 4.5
B.Smith-Bos 114 Cvengros-Pit 3.3 Ehrhardt-Bro 4.1
Donohue-Cin 111 Songer-Pit-NY 1.9 Songer-Pit-NY 1.7
Alexander-StL 109 H.Bell-StL .1
------------------------------------------------------------------------------
[ Relief Ranking ] [ Total Pitcher Index ] [Total Baseball Ranking]
Clark-Bro 15.5 Alexander-StL 5.2 Frisch-StL 7.3
Ehrhardt-Bro 4.0 Haines-StL 4.3 Hornsby-NY 6.9
Cvengros-Pit 2.4 Kremer-Pit 4.3 Jackson-NY 5.4
Songer-Pit-NY 2.3 Vance-Bro 3.8 Alexander-StL 5.2
H.Bell-StL .0 Hill-Pit 3.2 P.Waner-Pit 4.6
------------------------------------------------------------------------------
1927 American League
==============================================================================
------------------------------------------------------------------------------
TEAM G W L PCT GB R OR AB H 2B 3B HR BB SO
------------------------------------------------------------------------------
NY 155 110 44 .714 975 599 5347 1644 291 103 158 635 605
PHI 155 91 63 .591 19 841 726 5296 1606 281 70 56 551 326
WAS 157 85 69 .552 25 782 730 5389 1549 268 87 29 498 359
DET 156 82 71 .536 27.5 845 805 5299 1533 282 100 51 587 420
CHI 153 70 83 .458 39.5 662 708 5157 1433 285 61 36 493 389
CLE 153 66 87 .431 43.5 668 766 5202 1471 321 52 26 381 366
STL 155 59 94 .386 50.5 724 904 5220 1440 262 59 55 443 420
BOS 154 51 103 .331 59 597 856 5207 1348 271 78 28 430 456
------------------------------------------------------------------------------
TOT 619 6094 42117 12024 2261 610 439 4018 3341
==============================================================================
------------------------------------------------------------------------------
TEAM AVG OBP SLG PRO PRO+ BR /A PF CHI RC SB CS SBA SBR
------------------------------------------------------------------------------
NY .307 .383 .489 .872 135 235 259 97 95 1016 90 64 58 -11
PHI .303 .372 .414 .786 103 79 36 106 99 839 98 63 61 -8
WAS .287 .351 .386 .737 97 -25 -16 99 104 758 133 52 72 9
DET .289 .363 .409 .772 105 47 36 101 103 814 141 73 66 -2
CHI .278 .344 .378 .722 94 -54 -35 98 95 685 90 75 55 -18
CLE .283 .337 .379 .716 90 -70 -75 101 100 668 63 72 47 -24
STL .276 .338 .380 .718 88 -68 -93 103 106 683 91 66 58 -12
BOS .259 .320 .357 .677 82 -149 -133 98 100 614 82 46 64 -3
------------------------------------------------------------------------------
TOT .285 .352 .399 .751 788 511 61 -70
==============================================================================
------------------------------------------------------------------------------
TEAM CG SHO SV IP H H/G HR BB SO RAT ERA
------------------------------------------------------------------------------
NY 82 11 20 1389^2 1403 9.1 42 409 431 11.9 3.20
PHI 66 8 25 1384 1467 9.5 65 442 553 12.6 3.97
WAS 62 10 23 1402 1434 9.2 53 491 497 12.6 3.97
DET 75 5 17 1387^2 1542 10.0 52 577 421 14.0 4.14
CHI 85 10 8 1367 1467 9.7 55 440 365 12.7 3.91
CLE 72 5 8 1353^1 1542 10.3 37 508 366 13.9 4.27
STL 80 4 8 1353^1 1592 10.6 79 604 385 14.7 4.95
BOS 63 6 7 1366^1 1603 10.6 56 558 381 14.5 4.72
------------------------------------------------------------------------------
TOT 585 59 116 11003^1 9.9 13.4 4.14
==============================================================================
------------------------------------------------------------------------------
TEAM ERA+ OAV OOB PR /A PF CPI FA E DP FW PW
------------------------------------------------------------------------------
NY 120 .267 .323 145 100 93 104 .969 195 123 .7 9.5
PHI 107 .278 .338 26 45 103 97 .970 190 124 1.0 4.3
WAS 102 .269 .335 26 14 98 91 .969 195 125 .8 1.3
DET 102 .290 .364 0 9 102 106 .968 206 173 .1 .9
CHI 103 .283 .342 34 19 98 101 .971 178 131 1.6 1.8
CLE 98 .295 .361 -20 -11 102 102 .968 201 146 .2 -1.0
STL 88 .304 .378 -122 -91 105 101 .960 248 166 -2.5 -8.6
BOS 89 .305 .376 -88 -77 102 102 .964 228 167 -1.4 -7.3
------------------------------------------------------------------------------
TOT .285 .352 .967 1641 1155
==============================================================================
------------------------------------------------------------------------------
TEAM BW SBW DIF
------------------------------------------------------------------------------
NY 24.6 -.2 -1.6
PHI 3.4 .0 5.2
WAS -1.5 1.7 5.7
DET 3.4 .6 .5
CHI -3.3 -.9 -5.7
CLE -7.1 -1.4 -1.0
STL -8.8 -.3 2.8
BOS -12.6 .5 -5.2
------------------------------------------------------------------------------
==============================================================================
[ Runs ] [ Hits ] [ Doubles ]
Ruth-NY 158 Combs-NY 231 Gehrig-NY 52
Gehrig-NY 149 Gehrig-NY 218 Burns-Cle 51
Combs-NY 137 Sisler-StL 201 Heilmann-Det 50
Gehringer-Det 110 Heilmann-Det 201 J.Sewell-Cle 48
Heilmann-Det 106 Goslin-Was 194 Meusel-NY 47
------------------------------------------------------------------------------
[ Triples ] [ Home Runs ] [ Total Bases ]
Combs-NY 23 Ruth-NY 60 Gehrig-NY 447
Manush-Det 18 Gehrig-NY 47 Ruth-NY 417
Gehrig-NY 18 Lazzeri-NY 18 Combs-NY 331
Goslin-Was 15 Williams-StL 17 Heilmann-Det 311
Rice-Was 14 Simmons-Phi 15 Goslin-Was 300
------------------------------------------------------------------------------
[ Runs Batted In ] [ Runs Produced ] [ Bases On Balls ]
Gehrig-NY 175 Gehrig-NY 277 Ruth-NY 138
Ruth-NY 164 Ruth-NY 262 Gehrig-NY 109
Heilmann-Det 120 Heilmann-Det 212 Bishop-Phi 105
Goslin-Was 120 Goslin-Was 203 Heilmann-Det 72
Fothergill-Det 114 Fothergill-Det 198 Blue-Det 71
------------------------------------------------------------------------------
[ Batting Average ] [ On Base Percentage ] [ Slugging Average ]
Heilmann-Det .398 Ruth-NY .487 Ruth-NY .772
Gehrig-NY .373 Heilmann-Det .475 Gehrig-NY .765
Fothergill-Det .359 Gehrig-NY .474 Heilmann-Det .616
Cobb-Phi .357 Bishop-Phi .442 Williams-StL .525
Combs-NY .356 Cobb-Phi .440 Goslin-Was .516
------------------------------------------------------------------------------
[ Production ] [ Adjusted Production ] [ Batter Runs ]
Ruth-NY 1.259 Ruth-NY 229 Gehrig-NY 100.8
Gehrig-NY 1.240 Gehrig-NY 224 Ruth-NY 100.7
Heilmann-Det 1.091 Heilmann-Det 179 Heilmann-Det 62.3
Fothergill-Det .929 Combs-NY 143 Simmons-Phi 44.1
Williams-StL .928 Fothergill-Det 138 Combs-NY 37.1
------------------------------------------------------------------------------
[ Adjusted Batter Runs ] [ Clutch Hitting Index ] [ Runs Created ]
Gehrig-NY 103.5 Fothergill-Det 119 Gehrig-NY 212
Ruth-NY 103.3 Goslin-Was 118 Ruth-NY 208
Heilmann-Det 61.3 Sisler-StL 116 Heilmann-Det 150
Simmons-Phi 40.9 Harris-Was 115 Combs-NY 138
Combs-NY 39.8 J.Sewell-Cle 114 Goslin-Was 119
------------------------------------------------------------------------------
[ Total Average ] [ Stolen Bases ] [ Stolen Base Average ]
Ruth-NY 1.571 Sisler-StL 27 Harris-Was 85.7
Gehrig-NY 1.500 Meusel-NY 24 Sisler-StL 79.4
Heilmann-Det 1.265 Neun-Det 22 Goslin-Was 77.8
Williams-StL .959 Lazzeri-NY 22 Rice-Was 76.0
Combs-NY .955 Cobb-Phi 22 Neun-Det 75.9
------------------------------------------------------------------------------
[ Stolen Base Runs ] [ Fielding Runs ] [ Total Player Rating ]
Sisler-StL 3.9 Gehringer-Det 19.8 Ruth-NY 8.9
Harris-Was 3.6 Falk-Chi 18.2 Gehrig-NY 7.8
Goslin-Was 2.7 Metzler-Chi 15.7 Heilmann-Det 4.2
Bluege-Was 15.0 Simmons-Phi 3.6
Koenig-NY 13.8 Gehringer-Det 3.1
------------------------------------------------------------------------------
[ Wins ] [ Win Percentage ] [ Games ]
Lyons-Chi 22 Hoyt-NY .759 Braxton-Was 58
Hoyt-NY 22 Shocker-NY .750 Marberry-Was 56
Grove-Phi 20 Moore-NY .731 Grove-Phi 51
Pennock-NY .704 Moore-NY 50
Lisenbee-Was .667 Walberg-Phi 46
------------------------------------------------------------------------------
[ Complete Games ] [ Shutouts ] [ Saves ]
Lyons-Chi 30 Lisenbee-Was 4 Moore-NY 13
Thomas-Chi 24 Braxton-Was 13
Hoyt-NY 23 Marberry-Was 9
Gaston-StL 21 Grove-Phi 9
------------------------------------------------------------------------------
[ Innings Pitched ] [ Fewest Hits/Game ] [ Fewest BB/Game ]
Thomas-Chi 307.2 Moore-NY 7.82 Quinn-Phi 1.65
Lyons-Chi 307.2 Thomas-Chi 7.93 Shocker-NY 1.85
Hudlin-Cle 264.2 Pipgras-NY 8.01 Hoyt-NY 1.90
Grove-Phi 262.1 Hadley-Was 8.02 Braxton-Was 1.91
Hoyt-NY 256.1 Lisenbee-Was 8.22 Lyons-Chi 1.96
------------------------------------------------------------------------------
[ Strikeouts ] [ Strikeouts/Game ] [ Ratio ]
Grove-Phi 174 Grove-Phi 5.97 Moore-NY 10.35
Walberg-Phi 136 Braxton-Was 5.56 Braxton-Was 10.37
Thomas-Chi 107 Walberg-Phi 4.91 Lyons-Chi 10.47
Lisenbee-Was 105 Pipgras-NY 4.38 Hoyt-NY 10.53
Braxton-Was 96 Ruffing-Bos 4.38 Thomas-Chi 10.71
------------------------------------------------------------------------------
[ Earned Run Average ] [ Adjusted ERA ] [Opponents' Batting Avg.]
Moore-NY 2.28 Moore-NY 169 Moore-NY .234
Hoyt-NY 2.63 Hoyt-NY 146 Thomas-Chi .244
Shocker-NY 2.84 Lyons-Chi 143 Hadley-Was .244
Lyons-Chi 2.84 Hadley-Was 142 Lisenbee-Was .245
Hadley-Was 2.85 Braxton-Was 137 Braxton-Was .246
------------------------------------------------------------------------------
[Opponents' On Base PCT.] [ Starter Runs ] [ Adjusted Starter Runs]
Moore-NY .289 Lyons-Chi 44.4 Lyons-Chi 41.3
Braxton-Was .289 Moore-NY 43.9 Moore-NY 37.1
Lyons-Chi .292 Hoyt-NY 42.8 Thomas-Chi 36.3
Hoyt-NY .294 Thomas-Chi 39.4 Hoyt-NY 34.7
Thomas-Chi .303 Shocker-NY 28.9 Grove-Phi 31.2
------------------------------------------------------------------------------
[Clutch Pitching Index ] [ Relief Runs ] [ Adjusted Relief Runs ]
Ruether-NY 121 Braxton-Was 20.4 Braxton-Was 19.1
Gibson-Det 119 Burke-Was 1.9 G.Smith-Det 2.3
Pennock-NY 118 G.Smith-Det 1.8 Burke-Was 1.1
Zachary-StL-Was 115
Stoner-Det 114
------------------------------------------------------------------------------
[ Relief Ranking ] [ Total Pitcher Index ] [Total Baseball Ranking]
Braxton-Was 24.6 Lyons-Chi 5.1 Ruth-NY 8.9
G.Smith-Det 1.5 Moore-NY 4.8 Gehrig-NY 7.8
Burke-Was .5 Hoyt-NY 3.5 Lyons-Chi 5.1
Grove-Phi 3.3 Moore-NY 4.8
Thomas-Chi 2.9 Heilmann-Det 4.2
------------------------------------------------------------------------------