home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ TopWare Tools / TOOLS.iso / tools / top1611 / haush.hlp < prev    next >
Unknown  |  1992-07-01  |  3.1 KB

open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

view JSON data     |     view as text

This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
66% dexvert Windows Help File (document/hlp) ext Supported
66% dexvert Multimedia Viewer Book (document/multimediaViewerBook) ext Supported
1% dexvert BDC HelpSystem (document/bdcHelpSystem) ext Unsupported
1% dexvert Eureka/Mercury Help (document/eurekaMercuryHelp) ext Unsupported
1% dexvert 4DOS Help (document/fourDOSHelp) ext Unsupported
1% dexvert OPHelp (document/opHelp) ext Unsupported
1% dexvert POP-UP DOS Help (document/popupDOSHelp) ext Unsupported
1% dexvert Quick Help (document/quickHelp) ext Unsupported
1% dexvert RMP Help (document/rmpHelp) ext Unsupported
1% dexvert Symantec DOS software help (document/symantecDOSSoftwareHelp) ext Unsupported
1% dexvert xText compiled Hypertext/Help (document/xTextCompiledHypertext) ext Unsupported
1% dexvert gfxboot compiled HTML Help (document/gfxbootCompiledHTMLHelp) ext Unsupported
1% dexvert Pure Pascal Help (document/purePascalHelp) ext Unsupported
1% dexvert WordPerfect help (document/wordPerfectHelp) ext Unsupported
1% dexvert Ashton-Tate Help data (other/ashtonTateHelpData) ext Unsupported
1% dexvert Borland Help System (other/borlandHelpSystem) ext Unsupported
1% dexvert DeskMate Filer database (other/deskMateFilerDatabase) ext Unsupported
1% dexvert Eclipse Help (other/eclipseHelp) ext Unsupported
1% dexvert Necromancer's Dos Navigator Help (other/necromancersDosNavigatorHelp) ext Unsupported
1% dexvert 1dir+ Help (other/oneDirPlusHelp) ext Unsupported
1% dexvert Qualitas Help (other/qualitasHelp) ext Unsupported
1% dexvert Turbo Pascal Help (other/turboPascalHelp) ext Unsupported
1% dexvert Vocal-Eyes Help (other/vocalEyesHelp) ext Unsupported
1% dexvert Windows Help index (other/windowsHelpIndex) ext Unsupported
1% dexvert Alpha Four Help (other/alphaFourHelp) ext Unsupported
1% dexvert FastLynx Help (other/fastLynxHelp) ext Unsupported
100% file data default
100% gt2 Kopftext: 'Hi-professional-systems (C)1990 D.Hilger ' default (weak)



hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 48 69 2d 70 72 6f 66 65 | 73 73 69 6f 6e 61 6c 2d |Hi-profe|ssional-|
|00000010| 73 79 73 74 65 6d 73 20 | 20 28 43 29 31 39 39 30 |systems | (C)1990|
|00000020| 20 44 2e 48 69 6c 67 65 | 72 20 20 0d 0a 07 1a 35 | D.Hilge|r ....5|
|00000030| 0c 00 09 48 41 55 53 48 | 41 4c 54 20 04 01 00 00 |...HAUSH|ALT ....|
|00000040| 05 12 49 4e 48 41 4c 54 | 53 56 45 52 5a 45 49 43 |..INHALT|SVERZEIC|
|00000050| 48 4e 49 53 60 01 00 00 | 08 13 48 49 4c 46 45 20 |HNIS`...|..HILFE |
|00000060| 5a 55 52 20 42 45 44 49 | 45 4e 55 4e 47 7a 02 00 |ZUR BEDI|ENUNGz..|
|00000070| 00 0c 05 48 41 41 52 45 | f4 03 00 00 10 05 48 8e |...HAARE|......H.|
|00000080| 4e 44 45 0d 06 00 00 09 | 09 48 41 52 54 57 55 52 |NDE.....|.HARTWUR|
|00000090| 53 54 d5 06 00 00 04 04 | 48 45 46 45 42 07 00 00 |ST......|HEFEB...|
|000000a0| 04 0d 48 4f 4c 5a 42 52 | 45 54 54 43 48 45 4e aa |..HOLZBR|ETTCHEN.|
|000000b0| 07 00 00 06 10 48 4f 4c | 5a 53 43 48 55 54 5a 4d |.....HOL|ZSCHUTZM|
|000000c0| 49 54 54 45 4c 6a 08 00 | 00 06 0a 48 4f 4c 5a 57 |ITTELj..|...HOLZW|
|000000d0| 9a 52 4d 45 52 51 09 00 | 00 04 05 48 4f 4e 49 47 |.RMERQ..|...HONIG|
|000000e0| 94 09 00 00 05 0a 48 45 | 4d 44 4b 52 41 47 45 4e |......HE|MDKRAGEN|
|000000f0| f5 09 00 00 05 09 48 4f | 4c 5a 4d 99 42 45 4c 8b |......HO|LZM.BEL.|
|00000100| 0a 00 00 0e 28 3a 48 41 | 55 53 48 41 4c 54 20 28 |....(:HA|USHALT (|
|00000110| 63 29 20 62 79 20 44 2e | 20 53 43 48 55 4d 41 43 |c) by D.| SCHUMAC|
|00000120| 48 45 52 20 52 4f 54 45 | 4e 42 55 52 47 00 17 00 |HER ROTE|NBURG...|
|00000130| 13 49 6e 68 61 6c 74 73 | 76 65 72 7a 65 69 63 68 |.Inhalts|verzeich|
|00000140| 6e 69 73 20 01 00 17 00 | 13 48 69 6c 66 65 20 7a |nis ....|.Hilfe z|
|00000150| 75 72 20 42 65 64 69 65 | 6e 75 6e 67 02 00 00 00 |ur Bedie|nung....|
|00000160| 12 49 4e 48 41 4c 54 53 | 56 45 52 5a 45 49 43 48 |.INHALTS|VERZEICH|
|00000170| 4e 49 53 00 33 00 15 48 | 61 61 72 65 20 20 20 20 |NIS.3..H|aare |
|00000180| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 03 00 20 20 | | .. |
|00000190| 00 14 48 6f 6c 7a 77 81 | 72 6d 65 72 20 20 20 20 |..Holzw.|rmer |
|000001a0| 20 20 20 20 20 20 09 00 | 33 00 15 48 84 6e 64 65 | ..|3..H.nde|
|000001b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000001c0| 04 00 20 20 00 14 48 6f | 6e 69 67 20 20 20 20 20 |.. ..Ho|nig |
|000001d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 0a 00 33 00 15 48 | | ..3..H|
|000001e0| 61 72 74 77 75 72 73 74 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |artwurst| |
|000001f0| 20 20 20 20 05 00 20 20 | 00 14 48 65 66 65 20 20 | .. |..Hefe |
|00000200| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 06 00 | | ..|
|00000210| 33 00 15 48 65 6d 64 6b | 72 61 67 65 6e 20 20 20 |3..Hemdk|ragen |
|00000220| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 0b 00 20 20 00 14 48 6f | |.. ..Ho|
|00000230| 6c 7a 62 72 65 74 74 63 | 68 65 6e 20 20 20 20 20 |lzbrettc|hen |
|00000240| 20 20 07 00 33 00 15 48 | 6f 6c 7a 6d 94 62 65 6c | ..3..H|olzm.bel|
|00000250| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 0c 00 20 20 | | .. |
|00000260| 00 14 48 6f 6c 7a 73 63 | 68 75 74 7a 6d 69 74 74 |..Holzsc|hutzmitt|
|00000270| 65 6c 20 20 20 20 08 00 | 00 00 13 48 69 6c 66 65 |el ..|...Hilfe|
|00000280| 20 7a 75 72 20 42 65 64 | 69 65 6e 75 6e 67 00 35 | zur Bed|ienung.5|
|00000290| 57 84 68 6c 65 6e 20 20 | 53 69 65 20 6d 69 74 20 |W.hlen |Sie mit |
|000002a0| 64 65 72 20 54 61 73 74 | 65 20 3c 46 31 3e 20 64 |der Tast|e <F1> d|
|000002b0| 61 73 20 49 6e 68 61 6c | 74 73 76 65 72 7a 65 69 |as Inhal|tsverzei|
|000002c0| 63 68 6e 69 73 35 61 75 | 73 2e 20 20 41 75 63 68 |chnis5au|s. Auch|
|000002d0| 20 20 6d 69 74 20 20 64 | 65 72 20 3c 54 41 42 2d | mit d|er <TAB-|
|000002e0| 54 61 73 74 65 3e 20 6b | 65 68 72 65 6e 20 53 69 |Taste> k|ehren Si|
|000002f0| 65 20 73 74 65 74 73 20 | 7a 75 6d 1a 49 6e 68 61 |e stets |zum.Inha|
|00000300| 6c 74 73 76 65 72 7a 65 | 69 63 68 6e 69 73 20 7a |ltsverze|ichnis z|
|00000310| 75 72 81 63 6b 2e 00 35 | 45 62 65 6e 73 6f 20 20 |ur.ck..5|Ebenso |
|00000320| 20 62 65 73 74 65 68 74 | 20 20 20 64 69 65 20 20 | besteht| die |
|00000330| 4d 94 67 6c 69 63 68 6b | 65 69 74 2c 20 20 6d 69 |M.glichk|eit, mi|
|00000340| 74 20 20 20 64 65 72 20 | 4c 65 65 72 2d 35 74 61 |t der |Leer-5ta|
|00000350| 73 74 65 20 6e 61 63 68 | 20 64 65 6d 20 69 6e 20 |ste nach| dem in |
|00000360| 6b 6f 72 72 65 6b 74 65 | 72 20 53 63 68 72 65 69 |korrekte|r Schrei|
|00000370| 62 77 65 69 73 65 20 65 | 69 6e 7a 75 67 65 62 65 |bweise e|inzugebe|
|00000380| 6e 65 6e 13 42 65 67 72 | 69 66 66 20 20 7a 75 20 |nen.Begr|iff zu |
|00000390| 73 75 63 68 65 6e 2e 00 | 35 4c 65 69 63 68 74 65 |suchen..|5Leichte|
|000003a0| 72 20 69 73 74 20 65 73 | 20 6d 69 74 20 64 65 72 |r ist es| mit der|
|000003b0| 20 20 54 61 73 74 65 20 | 20 3c 46 3e 2e 20 20 20 | Taste | <F>. |
|000003c0| 47 65 62 65 6e 20 53 69 | 65 20 20 65 69 6e 24 53 |Geben Si|e ein$S|
|000003d0| 74 69 63 68 77 6f 72 74 | 20 65 69 6e 20 75 6e 64 |tichwort| ein und|
|000003e0| 20 64 69 65 20 53 75 63 | 68 65 20 73 74 61 72 74 | die Suc|he start|
|000003f0| 65 74 2e 00 05 48 61 61 | 72 65 00 35 48 61 61 72 |et...Haa|re.5Haar|
|00000400| 65 20 20 77 65 72 64 65 | 6e 20 20 6d 65 69 73 74 |e werde|n meist|
|00000410| 20 20 6d 69 74 20 20 42 | 81 72 73 74 65 6e 20 20 | mit B|.rsten |
|00000420| 69 6e 20 46 6f 72 6d 20 | 67 65 68 61 6c 74 65 6e |in Form |gehalten|
|00000430| 2e 35 44 69 65 73 65 20 | 20 7a 75 20 20 72 65 69 |.5Diese | zu rei|
|00000440| 6e 69 67 65 6e 20 69 73 | 74 20 65 69 6e 66 61 63 |nigen is|t einfac|
|00000450| 68 3a 20 53 68 61 6d 70 | 6f 6f 20 62 65 6e 75 74 |h: Shamp|oo benut|
|00000460| 7a 65 6e 20 75 6e 64 23 | 61 6e 73 63 68 6c 69 65 |zen und#|anschlie|
|00000470| e1 65 6e 64 20 6d 69 74 | 20 57 61 73 73 65 72 20 |.end mit| Wasser |
|00000480| 61 75 73 77 61 73 63 68 | 65 6e 2e 00 35 53 6f 6c |auswasch|en..5Sol|
|00000490| 6c 74 65 6e 20 53 69 65 | 20 73 74 72 61 68 6c 65 |lten Sie| strahle|
|000004a0| 6e 64 65 2c 20 67 6c 84 | 6e 7a 65 6e 64 65 20 48 |nde, gl.|nzende H|
|000004b0| 61 61 72 65 20 68 61 62 | 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 |aare hab|en wolle|
|000004c0| 6e 2c 35 73 6f 20 20 77 | 61 73 63 68 65 6e 20 20 |n,5so w|aschen |
|000004d0| 53 69 65 20 73 69 65 20 | 6d 69 74 20 65 69 6e 65 |Sie sie |mit eine|
|000004e0| 72 20 4d 69 73 63 68 75 | 6e 67 20 61 75 73 20 5a |r Mischu|ng aus Z|
|000004f0| 69 74 72 6f 6e 65 6e 2d | 10 73 61 66 74 20 75 6e |itronen-|.saft un|
|00000500| 64 20 57 61 73 73 65 72 | 2e 00 35 4f 66 74 6d 61 |d Wasser|..5Oftma|
|00000510| 6c 73 20 20 68 61 74 20 | 20 6d 61 6e 20 50 72 6f |ls hat | man Pro|
|00000520| 62 6c 65 6d 65 20 6d 69 | 74 20 66 65 74 74 69 67 |bleme mi|t fettig|
|00000530| 65 6d 20 48 61 61 72 2c | 20 64 65 6d 20 53 69 65 |em Haar,| dem Sie|
|00000540| 2e 61 62 65 72 20 6d 69 | 74 20 50 66 65 66 66 65 |.aber mi|t Pfeffe|
|00000550| 72 6d 69 6e 7a 74 65 65 | 20 65 6e 74 67 65 67 65 |rminztee| entgege|
|00000560| 6e 77 69 72 6b 65 6e 20 | 6b 94 6e 6e 65 6e 2e 00 |nwirken |k.nnen..|
|00000570| 35 48 61 61 72 66 65 73 | 74 69 67 65 72 20 69 73 |5Haarfes|tiger is|
|00000580| 74 20 20 6d 65 69 73 74 | 20 20 74 65 75 65 72 2e |t meist| teuer.|
|00000590| 20 20 42 69 65 72 20 74 | 75 74 27 73 20 61 75 63 | Bier t|ut's auc|
|000005a0| 68 2e 20 55 6e 64 35 41 | 6e 67 73 74 20 20 76 6f |h. Und5A|ngst vo|
|000005b0| 72 20 65 69 6e 65 72 20 | 73 6f 67 65 6e 61 6e 6e |r einer |sogenann|
|000005c0| 74 65 6e 20 46 61 68 6e | 65 20 62 72 61 75 63 68 |ten Fahn|e brauch|
|000005d0| 65 6e 20 53 69 65 20 6e | 69 63 68 74 2f 7a 75 20 |en Sie n|icht/zu |
|000005e0| 68 61 62 65 6e 2e 20 42 | 65 69 6d 20 54 72 6f 63 |haben. B|eim Troc|
|000005f0| 6b 65 6e 65 6e 20 76 65 | 72 73 63 68 77 69 6e 64 |kenen ve|rschwind|
|00000600| 65 74 20 64 65 72 20 44 | 75 66 74 2e 00 05 48 84 |et der D|uft...H.|
|00000610| 6e 64 65 00 35 5a 75 63 | 6b 65 72 20 20 75 6e 64 |nde.5Zuc|ker und|
|00000620| 20 20 42 61 62 61 79 94 | 6c 20 20 76 65 72 6d 69 | Babay.|l vermi|
|00000630| 73 63 68 74 20 75 6e 64 | 20 64 69 65 20 48 84 6e |scht und| die H.n|
|00000640| 64 65 20 67 75 74 20 67 | 65 2d 35 72 69 65 62 65 |de gut g|e-5riebe|
|00000650| 6e 2c 20 20 61 6e 73 63 | 68 6c 69 65 e1 65 6e 64 |n, ansc|hlie.end|
|00000660| 20 6d 69 74 20 53 65 69 | 66 65 20 77 61 73 63 68 | mit Sei|fe wasch|
|00000670| 65 6e 20 75 6e 64 20 64 | 69 65 20 48 84 6e 64 65 |en und d|ie H.nde|
|00000680| 11 77 65 72 64 65 6e 20 | 73 61 6d 74 77 65 69 63 |.werden |samtweic|
|00000690| 68 2e 00 35 5a 69 74 72 | 6f 6e 65 6e 73 61 66 74 |h..5Zitr|onensaft|
|000006a0| 20 20 72 65 69 6e 69 67 | 74 20 76 65 72 66 84 72 | reinig|t verf.r|
|000006b0| 62 74 65 20 48 84 6e 64 | 65 20 28 7a 2e 42 2e 20 |bte H.nd|e (z.B. |
|000006c0| 62 65 69 20 4f 62 73 74 | 2d 09 66 6c 65 63 6b 65 |bei Obst|-.flecke|
|000006d0| 6e 29 2e 00 00 09 48 61 | 72 74 77 75 72 73 74 00 |n)....Ha|rtwurst.|
|000006e0| 35 53 61 6c 61 6d 69 20 | 20 61 6d 20 20 53 74 81 |5Salami | am St.|
|000006f0| 63 6b 20 20 6f 2e 84 2e | 20 69 6e 20 6b 61 6c 74 |ck o...| in kalt|
|00000700| 65 73 20 57 61 73 73 65 | 72 20 67 65 6c 65 67 74 |es Wasse|r gelegt|
|00000710| 2c 20 6c 84 e1 74 2a 73 | 69 63 68 20 61 6e 73 63 |, l..t*s|ich ansc|
|00000720| 68 6c 69 65 e1 65 6e 64 | 20 64 69 65 20 50 65 6c |hlie.end| die Pel|
|00000730| 6c 65 20 67 75 74 20 65 | 6e 74 66 65 72 6e 65 6e |le gut e|ntfernen|
|00000740| 2e 00 04 48 65 66 65 00 | 35 57 65 6e 6e 20 20 48 |...Hefe.|5Wenn H|
|00000750| 65 66 65 20 20 7a 75 20 | 20 42 6f 64 65 6e 20 20 |efe zu | Boden |
|00000760| 73 69 6e 6b 74 2c 20 20 | 64 69 65 20 20 69 6e 20 |sinkt, |die in |
|00000770| 20 68 65 69 e1 65 73 20 | 57 61 73 73 65 72 2a 67 | hei.es |Wasser*g|
|00000780| 65 67 65 62 65 6e 20 77 | 69 72 64 2c 20 69 73 74 |egeben w|ird, ist|
|00000790| 20 64 69 65 73 65 20 6e | 69 63 68 74 20 6d 65 68 | diese n|icht meh|
|000007a0| 72 20 66 72 69 73 63 68 | 2e 00 0d 48 6f 6c 7a 62 |r frisch|...Holzb|
|000007b0| 72 65 74 74 63 68 65 6e | 00 35 56 65 72 62 6f 67 |rettchen|.5Verbog|
|000007c0| 65 6e 65 20 20 20 48 6f | 6c 7a 62 72 65 74 74 63 |ene Ho|lzbrettc|
|000007d0| 68 65 6e 2c 20 20 76 6f | 6e 20 20 62 65 69 65 64 |hen, vo|n beied|
|000007e0| 65 6e 20 20 53 65 69 74 | 65 6e 20 20 6d 69 74 35 |en Seit|en mit5|
|000007f0| 66 65 75 63 68 74 65 6e | 20 20 54 81 63 68 65 72 |feuchten| T.cher|
|00000800| 6e 20 20 62 65 6c 65 67 | 65 6e 20 20 75 6e 64 20 |n beleg|en und |
|00000810| 20 6d 69 74 20 20 65 69 | 6e 65 6d 20 20 73 63 68 | mit ei|nem sch|
|00000820| 77 65 72 65 6e 35 47 65 | 67 65 6e 73 74 61 6e 64 |weren5Ge|genstand|
|00000830| 20 20 62 65 73 63 68 77 | 65 72 65 6e 2e 20 20 53 | beschw|eren. S|
|00000840| 63 68 6f 6e 20 20 73 69 | 6e 64 20 64 69 65 73 65 |chon si|nd diese|
|00000850| 20 81 62 65 72 20 4e 61 | 63 68 74 0d 77 69 65 64 | .ber Na|cht.wied|
|00000860| 65 72 20 67 6c 61 74 74 | 2e 00 10 48 6f 6c 7a 73 |er glatt|...Holzs|
|00000870| 63 68 75 74 7a 6d 69 74 | 74 65 6c 00 35 45 73 20 |chutzmit|tel.5Es |
|00000880| 20 67 69 62 74 20 20 69 | 6d 20 20 48 61 6e 64 65 | gibt i|m Hande|
|00000890| 6c 20 20 67 65 6e 81 67 | 65 6e 64 20 20 48 6f 6c |l gen.g|end Hol|
|000008a0| 7a 73 63 68 75 74 7a 6d | 69 74 74 65 6c 2c 20 64 |zschutzm|ittel, d|
|000008b0| 69 65 35 75 6d 77 65 6c | 74 66 72 65 75 6e 64 6c |ie5umwel|tfreundl|
|000008c0| 69 63 68 20 20 73 69 6e | 64 2e 20 20 41 63 68 74 |ich sin|d. Acht|
|000008d0| 65 6e 20 20 53 69 65 20 | 20 64 61 72 61 75 66 2e |en Sie | darauf.|
|000008e0| 20 20 49 6e 20 64 65 6e | 35 49 6e 6e 65 6e 72 84 | In den|5Innenr.|
|000008f0| 75 6d 65 6e 20 20 20 20 | 73 6f 6c 6c 74 65 6e 20 |umen |sollten |
|00000900| 20 20 53 69 65 20 20 20 | 61 75 66 20 20 20 48 6f | Sie |auf Ho|
|00000910| 6c 7a 73 63 68 75 74 7a | 6d 69 74 74 65 6c 31 76 |lzschutz|mittel1v|
|00000920| 65 72 7a 69 63 68 74 65 | 6e 2e 20 42 69 65 6e 65 |erzichte|n. Biene|
|00000930| 6e 77 61 63 68 73 20 75 | 6e 64 20 4c 65 69 6e 94 |nwachs u|nd Lein.|
|00000940| 6c 20 73 69 6e 64 20 6f | 70 74 69 6d 61 6c 21 21 |l sind o|ptimal!!|
|00000950| 00 0a 48 6f 6c 7a 77 81 | 72 6d 65 72 00 34 45 73 |..Holzw.|rmer.4Es|
|00000960| 73 69 67 65 73 73 65 6e | 7a 20 20 28 38 30 25 69 |sigessen|z (80%i|
|00000970| 67 29 20 20 69 73 74 20 | 64 69 65 20 4c 94 73 75 |g) ist |die L.su|
|00000980| 6e 67 2e 20 28 7a 2e 42 | 2e 3a 20 53 74 81 68 6c |ng. (z.B|.: St.hl|
|00000990| 65 29 00 00 05 48 6f 6e | 69 67 00 35 45 69 6e 20 |e)...Hon|ig.5Ein |
|000009a0| 20 42 61 64 20 20 69 6e | 20 61 6e 67 65 77 84 72 | Bad in| angew.r|
|000009b0| 6d 74 65 6d 20 57 61 73 | 73 65 72 20 68 69 6c 66 |mtem Was|ser hilf|
|000009c0| 74 2c 20 68 61 72 74 67 | 65 77 6f 72 64 65 6e 65 |t, hartg|ewordene|
|000009d0| 6e 21 48 6f 6e 69 67 20 | 77 69 65 64 65 72 20 66 |n!Honig |wieder f|
|000009e0| 6c 81 73 73 69 67 20 7a | 75 20 62 65 6b 6f 6d 6d |l.ssig z|u bekomm|
|000009f0| 65 6e 2e 00 00 0a 48 65 | 6d 64 6b 72 61 67 65 6e |en....He|mdkragen|
|00000a00| 00 34 53 68 61 6d 6d 70 | 6f 6f 20 20 61 75 66 20 |.4Shammp|oo auf |
|00000a10| 64 65 6e 20 48 65 6d 64 | 6b 72 61 67 65 6e 20 67 |den Hemd|kragen g|
|00000a20| 65 73 74 72 69 63 68 65 | 6e 20 75 6e 64 20 64 61 |estriche|n und da|
|00000a30| 6e 6e 20 64 61 73 35 48 | 65 6d 64 20 20 69 6e 20 |nn das5H|emd in |
|00000a40| 20 64 69 65 20 20 57 61 | 73 63 68 6d 61 73 63 68 | die Wa|schmasch|
|00000a50| 69 6e 65 2e 20 53 69 65 | 20 77 65 72 64 65 6e 20 |ine. Sie| werden |
|00000a60| 73 74 61 75 6e 65 6e 2c | 20 77 69 65 1d 73 61 75 |staunen,| wie.sau|
|00000a70| 62 65 72 20 64 69 65 20 | 48 65 6d 64 6b 72 61 67 |ber die |Hemdkrag|
|00000a80| 65 6e 20 77 65 72 64 65 | 6e 2e 00 09 48 6f 6c 7a |en werde|n...Holz|
|00000a90| 6d 94 62 65 6c 00 35 53 | 69 6e 64 20 20 20 20 20 |m.bel.5S|ind |
|00000aa0| 53 69 65 20 20 20 20 42 | 65 73 69 74 7a 65 72 20 |Sie B|esitzer |
|00000ab0| 20 20 20 76 6f 6e 20 20 | 20 20 53 63 68 6c 65 69 | von | Schlei|
|00000ac0| 66 6c 61 63 6b 6d 94 62 | 65 6c 6e 3f 35 53 63 68 |flackm.b|eln?5Sch|
|00000ad0| 6c 84 6d 6d 6b 72 65 69 | 64 65 20 20 6d 69 74 20 |l.mmkrei|de mit |
|00000ae0| 20 65 69 6e 20 20 77 65 | 6e 69 67 20 20 57 61 73 | ein we|nig Was|
|00000af0| 73 65 72 20 20 73 69 6e | 64 20 68 69 65 72 20 64 |ser sin|d hier d|
|00000b00| 61 73 22 62 65 73 74 65 | 20 4d 69 74 74 65 6c 2c |as"beste| Mittel,|
|00000b10| 20 75 6d 20 64 69 65 73 | 65 20 7a 75 20 73 84 75 | um dies|e zu s.u|
|00000b20| 62 65 72 6e 2e 00 35 47 | 65 77 61 63 68 73 74 65 |bern..5G|ewachste|
|00000b30| 20 20 20 4d 94 62 65 6c | 20 20 20 6e 75 72 20 20 | M.bel| nur |
|00000b40| 6d 69 74 20 20 65 69 6e | 65 6d 20 20 66 65 75 63 |mit ein|em feuc|
|00000b50| 68 74 65 6e 20 20 4c 61 | 70 70 65 6e 35 61 62 77 |hten La|ppen5abw|
|00000b60| 69 73 63 68 65 6e 20 20 | 75 6e 64 20 20 73 6f 66 |ischen |und sof|
|00000b70| 6f 72 74 20 20 77 69 65 | 64 65 72 20 20 74 72 6f |ort wie|der tro|
|00000b80| 63 6b 65 6e 20 20 72 65 | 69 62 65 6e 2e 20 20 4d |cken re|iben. M|
|00000b90| 69 74 23 42 69 65 6e 65 | 6e 77 61 63 68 73 20 6f |it#Biene|nwachs o|
|00000ba0| 64 65 72 20 4c 65 69 6e | 94 6c 20 62 65 61 72 62 |der Lein|.l bearb|
|00000bb0| 65 69 74 65 6e 2e 00 35 | 4f 64 65 72 20 20 62 65 |eiten..5|Oder be|
|00000bc0| 73 69 74 7a 65 6e 20 20 | 53 69 65 20 20 65 69 6e |sitzen |Sie ein|
|00000bd0| 65 6e 20 73 63 68 94 6e | 65 6e 20 45 69 63 68 65 |en sch.n|en Eiche|
|00000be0| 6e 73 63 68 72 61 6e 6b | 20 6f 64 65 72 35 65 69 |nschrank| oder5ei|
|00000bf0| 6e 65 20 20 50 6f 6c 73 | 74 65 72 67 61 72 6e 69 |ne Pols|tergarni|
|00000c00| 74 75 72 20 20 6d 69 74 | 20 20 45 69 63 68 65 6e |tur mit| Eichen|
|00000c10| 68 6f 6c 7a 2e 20 20 4d | 69 74 20 42 69 65 72 20 |holz. M|it Bier |
|00000c20| 64 61 73 24 48 6f 6c 7a | 20 61 62 77 69 73 63 68 |das$Holz| abwisch|
|00000c30| 65 6e 20 75 6e 64 20 67 | 75 74 20 6e 61 63 68 74 |en und g|ut nacht|
|00000c40| 72 6f 63 6b 6e 65 6e 2e | 00 00 |rocknen.|.. |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+