home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ TopWare Tools / TOOLS.iso / tools / top1148 / help. < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1994-01-17  |  98.5 KB  |  1,549 lines

  1. /* DATUM: 7.12.1993,   Zeit: 15:28:07   HELP */
  2. +) VORWÄRTS        Einen Schritt in der Datenbank vorwärts gehen
  3.    Mit Hilfe dieser Funktion können Sie die aktuelle Personalnummer um
  4.    1 erhöhen.  Dabei kann es  natürlich sein,  daß Sie eine Person er-
  5.    reichen, die mit der vorherigen Person nur über "sieben Ecken" ver-
  6.    wandt ist,  oder die bisher noch gar  keine  Verbindung zu  anderen
  7.    Personen hat (siehe auch Punkt "Z)  ZUORDNEN").
  8. $-----------------------------------------------------------------
  9. -) RÜCKWÄRTS       Einen Schritt in der Datenbank rückwärts gehen
  10.    Mit Hilfe dieser Funktion können Sie die aktuelle Personalnummer um
  11.    1 erniedrigen.  Dabei kann es  natürlich sein,  daß Sie eine Person
  12.    erreichen,  die mit der  vorherigen Person nur über  "sieben Ecken"
  13.    verwandt ist, oder die bisher noch gar keine Verbindung zu  anderen
  14.    Personen hat (siehe auch Punkt "Z)  ZUORDNEN").
  15. $-----------------------------------------------------------------
  16. A) 1.PARTNER       Wechseln zum ersten Partner der aktuellen Person
  17.    Wenn Sie diesen Punkt wählen, dann wird zum ersten Partner der akt-
  18.    uellen Person  gewechselt.  Sie steht dann in der  Mitte des  Bild-
  19.    schirms.  Sollte der Partner dem  Programm noch nicht bekannt sein,
  20.    dann werden Sie  gefragt,  ob Sie die  Daten noch  eingeben wollen.
  21.    Mit  einem  Dialog werden Sie durch die  Eingabe geführt.  Nach der
  22.    Eingabe des  Namens  und des  Geburtsnamens  können Sie die weitere
  23.    Eingabe  immer mit ESC (Escape-Taste) abbrechen.  Einzelfelder, die
  24.    türkis  hinterlegt sind, können Sie  jederzeit  direkt mit der Maus
  25.    anklicken,  um  genau an der Stelle  des  Cursors Änderungen einzu-
  26.    geben.  Sollten Sie keine  Maus besitzen,  dann  können Sie mit dem
  27.    Cursor das gleiche tun, wie mit der Maus.
  28. $-----------------------------------------------------------------
  29. ALLE KINDER EINER PERSON  Gehören alle Kinder dieser Person an?
  30.    Sie haben gerade zu einer Person einen Partner eingegeben. Die Person,
  31.    von der Sie ausgegangen sind, hatte aber Kinder. Nun kann es sein, daß
  32.    diese Kinder  auch zu dem  Partner gehören,  den Sie gerade eingegeben
  33.    haben. Sollte dem nicht so sein, dann sollten Sie bei dieser Frage mit
  34.    NEIN  antworten und  anschließend die Kinder markieren,  die nicht zum
  35.    gerade eingetragenen Partner gehören.
  36. $-----------------------------------------------------------------
  37. ÄLTESTE PERSON     Ermittlung der Person mit dem ältesten Geburtstag
  38.    Bei dieser  Funktion  durchsucht das  Programm die ganze  Datenbank
  39.    nach der Person,  deren  Geburtsdatum am weitesten zurückliegt. Sie
  40.    können stolz sein,  wenn Sie dabei  bis  über  das  16. Jahrhundert
  41.    hinauskommen.
  42. $-----------------------------------------------------------------
  43. ALLGEMEIN  Statistische Daten, ermittelt aus der Datenbank
  44.    Mit dieser Funktion erhalten Sie folgende  Angaben aus Ihrer Daten-
  45.    bank:
  46.    zum einen erfahren Sie, welche Person am ältesten  geworden ist (in
  47.    Jahren, Monaten und Tagen), zum anderen bekommen Sie die Angabe da-
  48.    rüber, welche Person am wenigsten alt geworden ist.
  49.    Dann werden Sie über die Altersstruktur Ihrer Datenbank informiert.
  50.    Dabei erfahren Sie noch,  in welchen  Monaten  besondere Ereignisse
  51.    wie Geburt, Heirat und Tod erfolgten.
  52. $-----------------------------------------------------------------
  53.    ANFANG          Erstellen einer neuen Datenbank
  54.    Wie ich gerade  feststelle,  existieren  bisher  keine  Daten. Da-
  55.    her erscheint  jetzt nur ein Rahmen in der Mitte des  Bildschirms.
  56.    Sie werden dann durch die einzelnen Felder geführt,  um die ersten
  57.    Eingaben zu machen. Unten rechts auf dem Bildschirm sehen Sie  da-
  58.    bei, welche Eingabe erwartet wird.
  59.    Von der ersten Person ausgehend können Sie verwandte Personen über
  60.    den Punkt "ANWAHL" anwählen und erfassen.
  61.    Sollten Sie keine  Maus besitzen,  dann  können Sie mit dem Cursor
  62.    das gleiche tun, wie mit der Maus.
  63.    Wenn Sie ein Feld anklicken,  erscheint der  Cursor  genau an  der
  64.    Stelle, die Sie angeklickt haben. Nachdem Sie Angaben oder Korrek-
  65.    turen gemacht haben, können Sie die "ENTER"- oder die  "ESC"-Taste
  66.    drücken, um die  Eingabe zu  beenden.  Bei der "ENTER"-Taste  wird
  67.    aber ein eventuell rechts vom Cursor stehender Text gelöscht!
  68.    Sollten Sie die  TAB-Taste  verwenden,  kommen Sie in das  nächste
  69.    mögliche Feld.
  70. $-----------------------------------------------------------------
  71. ANREDE Anrede der aktuellen Person
  72.    In diesem Feld können Sie die Anrede der aktuellen Person eingeben.
  73.    Wahrscheinlich  wird es  Ihnen  lästig sein,  jeweils Herr und Frau
  74.    eingeben zu müssen.  Interessanter  aber wird es sein,  wenn jemand
  75.    Graf, Dr. oder gar Prof. Dr. ist.
  76. $-----------------------------------------------------------------
  77. AUSGABEWAHL   Wahl eines Ausgabegerätes
  78.    Sie haben jetzt die Wahl eines Gerätes,  auf dem die Ausgabe er-
  79.    folgen soll.  Dies kann der Bildschirm, Ihr Drucker oder einfach
  80.    nur eine Datei sein, mit der Sie dann später weiterarbeiten kön-
  81.    nen.  Sollte der Bildschirm bei der Auswahl nicht angeboten wer-
  82.    den, dann liegt das daran, daß eine Darstellung nicht  sinnvoll
  83.    wäre, weil die Ausgabe viel zu breit und lang wäre.
  84. $-----------------------------------------------------------------
  85. B) 2.PARTNER       Wechseln zum zweiten Partner der aktuellen Person
  86.    Wenn Sie  diesen Punkt wählen,  dann wird zum  zweiten  Partner der
  87.    aktuellen Person  gewechselt. Sie steht dann in der Mitte des Bild-
  88.    schirms.  Sollte der Partner dem  Programm noch nicht bekannt sein,
  89.    dann werden Sie  gefragt,  ob Sie die  Daten noch  eingeben wollen.
  90.    Mit  einem  Dialog werden Sie durch die  Eingabe geführt.  Nach der
  91.    Eingabe des  Namens  und des  Geburtsnamens  können Sie die weitere
  92.    Eingabe  immer mit ESC (Escape-Taste) abbrechen.  Einzelfelder, die
  93.    türkis  hinterlegt sind, können Sie  jederzeit  direkt mit der Maus
  94.    anklicken,  um  genau an der Stelle  des  Cursors Änderungen einzu-
  95.    geben.  Sollten Sie keine  Maus besitzen,  dann  können Sie mit dem
  96.    Cursor das gleiche tun, wie mit der Maus.
  97. $-----------------------------------------------------------------
  98. BERUF      Auflistung der Datenbank, sortiert nach Berufen
  99.    Mit dieser  Funktion  können Sie alle  Personen in Ihrer  Datenbank
  100.    nach Berufen sortiert in einer Liste  ausdrucken.
  101.    Der Inhalt der Liste kann von Ihnen frei definiert werden.
  102. $-----------------------------------------------------------------
  103. BERUFK             Korrigieren des Berufes der aktuellen Person
  104.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  105.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  106.    RETURN-Taste drücken, dann können Sie an genau der Stelle den Beruf
  107.    der aktuellen Person eingeben und korrigieren.
  108.    Bei einer Neueingabe  (wenn die Daten noch unbekannt waren)  finden
  109.    Sie  den  Cursor  am Anfang des Feldes,  bei einer Korrektur können
  110.    Sie den  Cursor  da hinsetzen, wo Sie wollen.  Genau an der  Stelle
  111.    können Sie dann Änderungen machen.  Dabei kommt es  darauf an,  wie
  112.    Sie die Eingabe beenden.  Wenn Sie dazu die Taste RETURN-Taste ver-
  113.    wenden,  dann wird schon  stehender  Text  rechts  vom Cursor abge-
  114.    schnitten.  Sollten  Sie aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen, dann
  115.    bleibt der Text so, wie Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  116. $-----------------------------------------------------------------
  117. BESTELLUNG         Wie können Sie SB bestellen?
  118.    SB zu bestellen,  ist eine einfache  Angelegenheit.  Sie überweisen
  119.    einfach den Betrag von  DM 50.--  an  Wolfram Menzel, Gartenweg 4E,
  120.    91334  Hemhofen, Kontonummer 0186 544 102 bei der Franken  WKV-Bank 
  121.    (BLZ 760 203 00) und geben den Bestellcode an. Postwendend erhalten
  122.    Sie Ihre ganz persönliche Version von SB.
  123.    Die  Shareware-Version dürfen Sie jederzeit kopieren und an Freunde
  124.    Bekannte  weitergeben.  Ihre persönliche  Version  geben Sie  bitte
  125.    nicht weiter (aber wem sage ich das?).
  126.    Übrigens ist Wolfram Menzel telefonisch erreichbar:
  127.    tagsüber : 09131-731897 und abends : 09195-8182.
  128. $-----------------------------------------------------------------
  129. BREITE      Einstellen der Schriftbreite des Druckers
  130.    Mit dieser Dialogbox können Sie die Schriftbreite Ihres Drucker
  131.    einstellen.  Es gibt dabei die Auswahl  zwischen 10 Zeichen pro
  132.    Inch oder 17 Zeichen pro Inch  (ein Inch sind 2,54 cm, aber wem
  133.    sage ich das?).
  134. $-----------------------------------------------------------------
  135. BYTENUMMER  Welches Byte in der Steuerzeichenfolge wollen Sie ändern?
  136.    Die Steuersequenzen für Drucker  bestehen aus  mehreren Zeichen.
  137.    Maximal 6 können Sie in einer Sequenz ändern. Welches von diesen
  138.    Zeichen wollen Sie jetzt ändern?
  139. $-----------------------------------------------------------------
  140. D)  DRUCKEN         Ausdrucken von Daten der aktuellen Person
  141.    Mit dieser Funktion können Sie die  Umgebung der aktuellen  Person
  142.    ausdrucken.   Es  erscheint  dann  die  betreffende  Person in der
  143.    Mitte des  Blattes,  links davon die  Eltern  und die  Großeltern,
  144.    rechts  die  Kinder und die Enkel.  Über eine Semigraphik sind die
  145.    einzelnen Personen verbunden.
  146.    Unter dieser Graphik finden  sich dann alle  beteiligten  Personen
  147.    nochmals in Tabellenform mit weiteren Daten.
  148.    Als Drucker  sollten Sie über einen IBM-Graphik-Drucker oder einen
  149.    kompatiblen  Drucker  verfügen,  der über  die  Schnittstelle LPT1
  150.    angesprochen wird.
  151. $-----------------------------------------------------------------
  152. DATEINAMEN   Angabe des Namens der Ausgabedatei
  153.    Sie können  jetzt den Pfad und den  Namen einer Datei angeben,  in
  154.    der die Ausgabe, die Sie angewählt haben, gespeichert werden soll.
  155.    Der Drucker bekommt als nichts zu tun.  Später können Sie dann die
  156.    Datei dann  einfach zum Drucker schicken,  indem Sie folgenden Be-
  157.    fehl eingeben: "COPY dateinamen LPT1" oder "COPY dateinamen PRN".
  158. $-----------------------------------------------------------------
  159. DATEI LOESCHEN   Soll eine bestehende Datei gelöscht werden?
  160.    Sie wollen  Daten in eine  Datei schreiben,  die bereits auf Ihrem
  161.    Rechner existiert. Sie können nun dafür sorgen, daß die bestehende
  162.    Datei überschrieben wird,  indem sie vorher gelöscht wird oder daß
  163.    sie erhalten bleibt, indem Sie den angewählten Vorgang abbrechen.
  164. $-----------------------------------------------------------------
  165. DRUCKEN   Umgebung einer Person drucken
  166.    Jettzt können Sie die Umgebung einer Person  (das heißt: zwei Gene-
  167.    rationen  zurück und zwei  Generationen voraus)  semigraphisch dar-
  168.    stellen. Anschließend an den Ausdruck dieser fünf Generationen wird
  169.    eine Liste mit den beteiligten Personen gedruckt, die sortiert nach
  170.    den Nachnamen aufgebaut ist.
  171. $-----------------------------------------------------------------
  172. DRUCKERAUSWAHL     Auswahl eines Druckers
  173.    Sie haben jetzt die Möglichkeit, einen der angebotenen Drucker aus-
  174.    zuwählen.  Sollte Ihr Drucker nicht unter den aufgeführten  vorhan-
  175.    den sein,  dann prüfen Sie  zunächst,  ob Ihr Drucker sich auf eine
  176.    sogenannte  Emulation (IBM oder Epson)  einstellen läßt,  was recht
  177.    häufig der Fall ist.
  178. +-----------------------------------------------------------------
  179.    Sollte dem  nicht so sein,  und sollten Sie mit  keinem der Drucker
  180.    Erfolg haben,  dann bleibt Ihnen  leider ein genaues  Studium Ihres
  181.    Druckerhandbuches  und darin  das Kapitel "Drucker - Steuerzeichen"
  182.    nicht erspart.  Dann nämlich müssen Sie die speziellen  sogenannten
  183.    Escape - Sequenzen  für Ihren Drucker dem  Programm selbst bekannt-
  184.    machen.  Keine Angst,  mehr als  schiefgehen  kann es  dabei nicht.
  185.    Siehe hierzu den Menüpunkt "DRUINST" (Druckerinstallation).
  186.    Sollten Sie wider Erwarten dann doch noch Probleme haben,  dann zö-
  187.    gern Sie nicht,  den  Autor dieses  Programms (Adresse  siehe Punkt
  188.    INFO  oder  Taste F3)  mit einem  adressierten  Rückumschlag, einer
  189.    leeren  Diskette und einer Notiz mit Ihrer  Telefonnummer für Rück-
  190.    fragen anzusprechen.  In vielen Fällen  bekommen Sie dann  gezielte
  191.    Hilfe oder gar eine auf Sie angpaßte Version des Programms SB.
  192.    P.S. Da muß auch irgendwo eine Telefonnummer vermerkt sein.
  193. $-----------------------------------------------------------------
  194. DRUCKFELD_AUSWAHL    Auswahl der Felder, die Sie drucken können
  195.    Sie sehen vor sich eine Tabelle von Feldern, die Sie auf dem Bild-
  196.    schirm oder auf Papier  drucken können.  Welche der Felder Sie nun
  197.    auswählen,  bleibt Ihnen überlassen.  Stören Sie sich nicht daran,
  198.    daß es zum  Beispiel beim  Geburtsdatum zwei verschiedene Darstel-
  199.    lungsformen gibt:  bei Geburtstag  wird das Datum nach Tag und Mo-
  200.    nat sortiert  und ausgegeben,  bei Geburtsdatum  werden  aber  die
  201.    Zahlen umgestellt: erst das Jahr, dann der Monat, dann der Tag.
  202.    Bei der Darstellung auf dem  Bildschirm  steht etwas weniger Platz
  203.    zur Verfügung als auf Papier.  Das liegt daran, daß auf Papier mit
  204.    schmalerer Schrift geschrieben wird.
  205.    Die  Auswahl der  Druckfelder  kann auch mit der Maus,  sofern sie
  206.    vorhanden ist, gemacht werden.
  207. $-----------------------------------------------------------------
  208. E)  ENDE            Beenden des Programms
  209.    Mit diesem Punkt können Sie das Programm SB verlassen.  Dabei wer-
  210.    den Ihre Daten gesichert.
  211. $-----------------------------------------------------------------
  212. EDITOR       Einstellen des gewünschten Editors
  213.    Sie können jetzt den Pfad und den  Namen eines  Texteditors  (ein-
  214.    faches Programm zur Bearbeitung von sogenannten "Nur-Text-Dateien"
  215.    eingeben,  den Sie normalerweise (hoffentlich) auf Ihrem Comuputer
  216.    verwenden.  Beispiele für solche  Editoren sind  AEDIT,  EDIT oder
  217.    auch, wenn es gar nicht anders geht, EDLIN.
  218.    Mit diesem Editor  können Sie dann zu jeder beliebigen Person wei-
  219.    tere Daten sammeln und eingeben, bzw. ausgeben.
  220. $-----------------------------------------------------------------
  221. EDITORAUSWAHL       Einstellen des gewünschten Editors
  222.    Sie können jetzt den Pfad und den  Namen eines  Texteditors  (ein-
  223.    faches Programm zur Bearbeitung von sogenannten "Nur-Text-Dateien"
  224.    eingeben,  den Sie normalerweise (hoffentlich) auf Ihrem Comuputer
  225.    verwenden.  Beispiele für solche  Editoren sind  AEDIT,  EDIT oder
  226.    auch, wenn es gar nicht anders geht, EDLIN.
  227.    Mit diesem Editor  können Sie dann zu jeder beliebigen Person wei-
  228.    tere Daten sammeln und eingeben, bzw. ausgeben.
  229. $-----------------------------------------------------------------
  230. EIN PARTNER Kinder können einem oder keinem Partner zugeordnet werden
  231.    Sie haben gerade für die aktuelle Person ein neues Kind eingegeben.
  232.    Jetzt stellt  sich die Frage,  ob dieses Kind auch dem  Partner der
  233.    aktuellen  Person  zuzuordnen ist  (was ja durchaus nicht immer der
  234.    Fall ist).  Sollten Sie sich dafür entscheiden,  dann wird das neue
  235.    Kind auch automatisch  beim Partner als Kind eingetragen und erhält
  236.    genauso den Partner als zweiten Elternteil.  Andernfalls bleibt das
  237.    Kind nur mit der aktuellen Person verbunden.
  238. $-----------------------------------------------------------------
  239. EXTRA           Inhalt des Extrafensters
  240.    In dem Extrafenster  (das Sie auch mit dem  Anklicken der  unteren
  241.    linken Ecke des  Hauptfensters öffnen können),  erscheinen weitere
  242.    Daten.  Dies sind die Postleitzahl des Wohnortes  und der Wohnort,
  243.    die Straße, eine Telefonnummer der aktuellen Person und eine Quel-
  244.    lenangabe, aus der die gesammelten Daten stammen.
  245. $-----------------------------------------------------------------
  246. F)  FARBEN Einstellen der Bildschirmfarben
  247.    Mit diesem Punkt können Sie die Farben des  Programms ganz indivi-
  248.    duell auf Ihre Bedürfnisse einstellen. Es werden in der  untersten
  249.    Zeile 16 Vordergrund und 8 Hintergrundfarben  erscheinen.  Mit der
  250.    Maus oder mit dem Cursor  können Sie je eine Farbe anklicken  oder
  251.    mit der Return-Taste auswählen.  Danach können Sie den (Maus-)Cur-
  252.    sor auf den  Hintergrund des Bildschirms,  auf einen Fensterrahmen
  253.    oder auf den  Inhalt eines Fensters  stellen und wieder anklicken,
  254.    bzw. die Return-Taste drücken.  Der Hintergrund,  der Rahmen eines
  255.    Fensters  oder der jeweilige  Inhalt werden dann die  ausgewählten
  256.    Farben annehmen.
  257.    Verlassen Sie diese Funktion wieder mit dem rechten Mausklick oder
  258.    der ESC-Taste.
  259. $-----------------------------------------------------------------
  260. F1) HILFE           Hilfe für den ganzen Bildschirm
  261.    Offensichtlich haben Sie die Hilfe,  die unter diesem Punkt geboten
  262.    wird, bereits gefunden! Herzlichen Glückwunsch!
  263. $-----------------------------------------------------------------
  264. F2) EXTRA-INFO      Inhalt des Extrafensters
  265.    In dem Extrafenster  (das Sie auch mit dem  Anklicken der  unteren
  266.    linken Ecke des  Hauptfensters öffnen können),  erscheinen weitere
  267.    Daten.  Dies sind die Postleitzahl des Wohnortes  und der Wohnort,
  268.    die Straße, eine Telefonnummer der aktuellen Person und eine Quel-
  269.    lenangabe, aus der die gesammelten Daten stammen.
  270. $-----------------------------------------------------------------
  271. F3) INFO            Informationen zu diesem Programm
  272.    Sie sind stolzer Besitzer des Programms SB, Version 5.3!  Mit die-
  273.    sem Programm können Sie Ihre gesamten Verwandtschaftdaten  verwal-
  274.    ten. Viel Spaß dabei!
  275.    Sollten Sie vorhaben, sich intensiv mit der Ahnenforschung zu  be-
  276.    fassen, dann kann nur empfohlen werden, sich mit einem  genealogi-
  277.    schen Verein in Verbindung zu setzen. Sie können in einem  solchen
  278.    meistens auf umfangreiche Literatur (Namens- und  Ahnenlisten  und
  279.    Ortssippenbücher) zurückgreifen. Außerdem gibt es da eine  Aktion,
  280.    die sich "Forscherkontakte" nennt. Damit ist es möglich,  die  Da-
  281.    tenbestände anderer  Forscher  miteinander zu  korrelieren.  Dabei
  282.    könnten Sie sich unter Umständen viel Arbeit sparen, da sich  her-
  283.    ausstellen könnte, daß ein anderer Forscher bereits auf eine  ver-
  284.    wandte Ahnenlinie gestoßen ist und diese erforscht hat.
  285. +-----------------------------------------------------------------
  286.    Genealogische Vereine sind zum Beispiel:
  287.    - Arbeitsgemeinschaft für mitteldeutsche Familienforschung e.V.,
  288.      Marburg
  289.    - Bayerischer Landesverein für Familienkunde e.V., München
  290.    - Bergischer Verein für Familienkunde e.V. Wuppertal
  291.    - Genealogischer Kreis in der Kameradschaft Siemens Erlangen e.V.
  292.    - Hessische familiengeschichtliche Vereinigung e.V., Darmstadt
  293.    - Roland zu Dortmund e.V.
  294.    Sollten Sie Fragen zu diesem Programm haben, dann zögern Sie nicht,
  295.    Kontakt zum Entwickler aufzunehmen: Wolfram Menzel,  Gartenweg 4 E,
  296.    91334 Hemhofen, Tel. 09195-8182, tagsüber: 09131-731897.
  297.    Viel Erfolg!
  298. $-----------------------------------------------------------------
  299. F4) BETRIEBSS.      Aufruf des Betriebssystems
  300.    Mit diesem Punkt können Sie das  Programm SB kurzzeitig  verlassen
  301.    und andere Programme aufrufen. Mit dem Kommando 'EXIT' können  Sie
  302.    wieder ins Super-Genealogie-Programm SB zurückkehren.
  303. $-----------------------------------------------------------------
  304. F5) VERBINDUNG      Verbindungen zwischen Personen suchen
  305.    Wenn Sie  diesen  Punkt  aufrufen,  können Sie  ermitteln, wie die
  306.    aktuelle Person mit einer anderen noch anzugebenden Person in Ver-
  307.    bindung steht.  Die Ergebnisse werden dabei auf dem Bildschirm an-
  308.    gezeigt, können aber auch gedruckt werden.  Das Anwählen der zwei-
  309.    ten Person  erfolgt wie das normale  Wandern in der Datenbank,  es
  310.    kann auch nach einem Namen gesucht werden.
  311. $-----------------------------------------------------------------
  312. F6) MEHR-INFO       Mehr Informationen zu einzelnen Personen
  313.    Wenn Sie diesen Punkt aufrufen, können Sie ergänzende  Informatio-
  314.    nen zu der gerade aktuellen Person eingeben,  ändern oder ansehen.
  315.    Dabei können Sie den Editor benutzen,  der Ihnen am meisten liegt.
  316.    Das Programm  fragt Sie  einmal nach dem  Namen dieses Editors und
  317.    merkt ihn sich dann.  Sollten Sie irgendwann einmal den Wunsch ha-
  318.    ben, den Editor zu wechseln, dann können Sie auch mit einem belie-
  319.    bigen Editor die Datei SBCONFIG ändern. In der ersten Zeile finden
  320.    Sie den Eintrag: "EDITOR: xxxxxx".  Statt der  Zeichenfolge xxxxxx
  321.    könnte dort zum Beispiel auch stehen: "C:\DOS\AEDIT.EXE".
  322.    Die Informationen,  die Sie zur aktuellen  Person eingeben können,
  323.    sind völlig frei. Auf diese Art und Weise  können Sie auch Anekdo-
  324.    ten und wissenswerte Einzelheiten erfassen.
  325. $-----------------------------------------------------------------
  326. F7) VERWANDTE Erstellen einer Liste aller nahen Verwandten
  327.    Mit  diesem Punkt  können Sie die nahen  Verwandten der  aktuellen
  328.    Person auf den  Bildschirm  oder auf den  Drucker bringen.  In ihr
  329.    stehen dann die Großeltern, Onkel und Tanten, Eltern, Geschwister,
  330.    Cousins und Cousinen, Kinder,  Nichten und Neffen, Enkel und Uren-
  331.    kel aufgelistet.
  332. $-----------------------------------------------------------------
  333. F8) VORFAHREN      Erstellen einer Vorfahrenliste
  334.    Mit dieser Funktion können Sie alle Vorfahren einer Person auflis-
  335.    ten.  Dabei sind Ehepaare rechts mit einer Linie verbunden.  Links
  336.    deutet jeweils eine doppelte Linie von einer Person auf einen  El-
  337.    ternteil.
  338.    Sollten Vorfahren miteinander  verwandt sein,  dann  werden  Namen
  339.    teilweise  mehrfach  genannt,  jedoch durch einen '*' links in der
  340.    Zeile markiert.
  341. $-----------------------------------------------------------------
  342. F9) NACHFAHREN      Erstellen einer Nachfahrenliste
  343.    Mit dieser Funktion können Sie alle  Nachfahren einer  Person auf-
  344.    listen. Sie erhalten dann in der  ersten  Zeile  dieser  Liste die
  345.    betreffende Person, darunter dann das erste Kind, darunter,  falls
  346.    vorhanden, Enkel 1...n und darunter weitere Nachfahren. Dabei sind
  347.    die einzelnen Generationen jeweils um zwei Spalten eingerückt.  Um
  348.    zu verdeutlichen, in welcher  Generation man sich befindet,  steht
  349.    in jeder Zeile zuerst die Generationennummer (1...n).
  350. $-----------------------------------------------------------------
  351. FALSCHE NUMMER  Die angewählte Personalnummer gibt es nicht
  352.    Jetzt haben Sie eine Nummer angegeben, zu der Sie in Ihrer Daten-
  353.    bank gehen wollen. Leider ist eine solche Nummer nicht (oder noch
  354.    nicht) vorhanden.  Sie haben aber noch einen Versuch frei,  wahr-
  355.    scheinlich haben Sie sich nur beim Eingeben der Nummer geirrt.
  356. $-----------------------------------------------------------------
  357. FARBEN SICHERN   Sollen die neu eingestellten Farben gesichert werden?
  358.    Sie haben gerade die Bildschirmfarben geändert und auch gleich die
  359.    Ergebnisse gesehen.  Wollen Sie nun den neuen Stand sichern, damit
  360.    er gleich bei Ihrem nächsten  Arbeiten  mit SB so erscheint,  oder
  361.    wollten Sie nur einmal ausprobieren,  was man so mit der Farbfunk-
  362.    tion machen kann? Im ersteren Fall antworten Sie mit JA, sonst mit
  363.    NEIN.
  364. $-----------------------------------------------------------------
  365. FRAGEN
  366.    Immer wieder werden Fragen gestellt, die vielleicht einmal an die-
  367.    ser Stelle gleich beantwortet werden können:
  368.  
  369.    Frage: Ich habe bei einer Eingabe einen  Fehler gemacht,  wie kann
  370.           ich das korrigieren?
  371.  
  372.    Nun, das ist eine einfache Sache, man muß nur mit dem Cursor (das
  373.    ist der blinkende  Strich oder  Balken) oder  mit der Maus an die
  374.    Stelle gehen,  an der der Fehler ist und dort die Return  (= Ein-
  375.    gabetaste) oder die linke Maustaste drücken.  Dann kann dort kor-
  376.    rigiert werden. Zum Abschluß drückt man nochmals die Return-Taste
  377.    (wobei allerdings alle Zeichen rechts vom Cursor gelöscht werden)
  378.    oder die Escape- (ESC) Taste,  bei der das Feld so stehen bleibt,
  379.    wie es zu sehen ist. Danach ist das Feld korrigiert.
  380. +-----------------------------------------------------------------
  381.    Frage: Ich habe versehentlich eine Person eingegeben, die gar nicht
  382.           vorhanden ist (z. B. ein Kind). Was ist zu tun?
  383.  
  384.    Mit der Funktion ZUORDNEN kann ein Datensatz mit anderen Sätzen ver-
  385.    bunden werden. Gelöscht werden kann ein solcher Satz nicht mehr, je-
  386.    doch können alle Felder neu beschrieben werden und alle Verbindungen
  387.    können geändert werden (siehe auch Punkt ZUORDNEN).
  388. +-----------------------------------------------------------------
  389.    Frage: Ich finde meinen Drucker nicht in der Liste der angebotenen
  390.           Drucker, was kann ich tun?
  391.  
  392.    In diesem Fall kann man einfach ausprobieren,  ob der Drucker,  der
  393.    vorhanden ist,  mit einem der  angebotenen  Drucker betreibbar ist.
  394.    Sollte das nicht der Fall sein,  dann kann man noch versuchen,  den
  395.    Drucker auf eine IBM- oder Epson-Emulation umzustellen.  Wie das zu
  396.    tun ist, kann sicher im Druckerhandbuch nachgelesen werden.
  397.    Sie haben aber auch die Möglichkeit, die Druckersteuerzeichen, die
  398.    benötigt werden, für Ihren Drucker selbst zu definieren. Wählen Sie
  399.    hierzu bei der Druckerauswahl den Punkt "Benutzerdefinition".
  400.    Schlimmstenfalls kann man aus dem Druckerhandbuch die Seiten kopie-
  401.    ren, die die Drucker-Steuerzeichen beschreiben und sie zusammen mit
  402.    einer leeren Diskette (HD)  und einem frankierten  und adressierten
  403.    Rückumschlag an den Autor schicken in der Hoffnung  (die nicht ganz
  404.    grundlos ist) eine neue Version mit einem neuen Drucker in der Aus-
  405.    wahl zurückgeschickt zu bekommen.
  406. +-----------------------------------------------------------------
  407.    Frage: Ich komme überhaupt nicht mehr weiter, es geht nichts mehr!
  408.           Was soll ich tun?
  409.  
  410.    Den Begriff einer "Hotline" haben Sie sicher schon gehört. Nun denn,
  411.    Sie  haben sicher  schon einen  Wiederanlauf des  Rechners versucht,
  412.    alle Hilfen gelesen  und alles probiert,  was in Ihrer  Macht steht,
  413.    vielleicht auch eine Neuinstallation. Wahrscheinlich ist dieser Fall
  414.    nicht,  trotzdem will ich ihn nicht  ausschließen.  Wenn dem so sein
  415.    sollte, greifen Sie zum Telefon,  wählen 09131-731897 tagsüber  oder
  416.    abends 09195-8182 und klagen Ihr Leid dem Autor selbst,  der  sicher
  417.    ein offenes Ohr haben wird.  Eventuell müssen Sie Ihre  Datenbank an
  418.    den Autor schicken,  damit dieser das,  was schief gegangen ist, re-
  419.    parieren kann.
  420. +-----------------------------------------------------------------
  421.    Frage: Wie bekomme ich die Vollversion dieses Programms?
  422.  
  423.    Wenn Sie nicht schon die Vollversion haben,  können Sie jederzeit
  424.    unter dem Punkt  Registrierung nachsehen, wie die  Bestellung der
  425.    Vollversion abläuft.  Achten Sie dabei besonders darauf,  daß der
  426.    von Ihnen angegebene Bestellcode genau so wiedergegeben wird, wie
  427.    er auf dem  Bildschirm oder auf dem  Papier erscheint,  denn auch
  428.    die  Unterscheidung zwischen  Groß- und  Kleinbuchstaben ist ent-
  429.    scheidend.  Mit dem Bestellcodewort und Ihrer  Bezahlung (ist der
  430.    Betrag von  DM 50,-- nicht wirklich  lächerlich  wenig für ein so
  431.    gutes Programm??) erhalten  Sie vom Autor ein  Passwort,  das für
  432.    Ihr  Programm und Ihre  Datenbank gilt.  Das heißt also,  daß Sie
  433.    bereits im Besitz der  Vollversion sind, nur fehlt Ihnen noch das
  434.    Passwort.
  435. +-----------------------------------------------------------------
  436.    Frage: Darf ich das Programm SB weitergeben?
  437.  
  438.    Es ist nicht nur erlaubt,  die Installationsdiskette zu  kopieren
  439.    (klar,  muß man ja wegen der Sicherung),  sondern es ist geradezu
  440.    erwünscht, daß die Diskette kopiert und weitergegeben wird! Keine
  441.    Angst,  der Autor kommt schon nicht zu kurz,  denn derjenige, den
  442.    es interessiert,  wird sich sicher schnell sein eigenes  Passwort
  443.    für SB bestellen.
  444.    Ihre eigene  Datenbank werden Sie wohl kaum mit weitergeben, denn
  445.    der Inhalt dürfte, außer für nahe Verwandte, kaum interessant für
  446.    andere Leute sein,  die sich ja ihr  persönliches neues  Passwort
  447.    bestellen  können, welches immer nur in Verbindung mit der jewei-
  448.    ligen Datenbank gilt.
  449. $-----------------------------------------------------------------
  450. GEBDAT             Korrigieren des Geburtdatums der aktuellen Person
  451.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  452.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  453.    RETURN-Taste drücken, dann können Sie an genau da das  Geburtsdatum
  454.    der aktuellen  Person  eingeben und korrigieren.  Bei einer Neuein-
  455.    gabe (wenn die Daten noch unbekannt waren) finden Sie den Cursor am
  456.    Anfang des Feldes.  Sollten Sie nun,  da Sie diese Daten noch nicht
  457.    kennen,  das Feld gleich wieder verlassen wollen,  dann drücken Sie
  458.    die ESC-Taste.  Das bedeutet, daß alle weiteren Eingaben nicht mehr
  459.    erwartet werden.  Sie können andere Felder  hinterher über die Kor-
  460.    rekturen auf den neuesten Stand setzen. Bei Korrekturen  können Sie
  461.    den Cursor da hinsetzen, wo Sie wollen.  Genau an der Stelle können
  462.    Sie dann Änderungen machen.  Dabei kommt es  darauf an, wie Sie die
  463.    Eingabe  beenden.  Wenn Sie dazu die Taste  RETURN-Taste verwenden,
  464.    dann wird schon  stehender  Text  rechts vom Cursor  abgeschnitten.
  465.    Sollten  Sie aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen,  dann bleibt der
  466.    Text so, wie Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  467. +-----------------------------------------------------------------
  468.    Geben Sie das  Datum  bitte nur mit  Ziffern ein:  TTMMJJJJ,  dabei
  469.    steht TT für den Tag (zweistellig!), MM für den Monat (ebenso zwei-
  470.    stellig!)  und JJJJ für das Jahr (vierstellig!).  Trennpunkte brau-
  471.    chen Sie nicht zu schreiben, die kommen automatisch.
  472.    Die einzige Ausnahme,  die Sie bei der Eingabe außer Ziffern machen
  473.    können,  ist ein '?'.  Damit  deuten Sie an,  daß eine Angabe nicht
  474.    möglich ist.
  475.    Das Datum wird geprüft,  falsche Eingaben werden gar nicht erst zu-
  476.    gelassen.
  477. $-----------------------------------------------------------------
  478. GEBURTSDATUM       Auflistung der Datenbank, sortiert nach Geburtsdatum
  479.    Mit dieser  Funktion  können Sie alle  Personen in Ihrer  Datenbank
  480.    nach  Geburtsdatum sortiert in einer Liste ausdrucken.
  481.    Der Inhalt der Liste kann von Ihnen frei definiert werden.
  482. $-----------------------------------------------------------------
  483. GEBURTSNAMEN       Auflistung der Datenbank, sortiert nach Geburtsnamen
  484.    Mit dieser  Funktion  können Sie alle  Personen in Ihrer  Datenbank
  485.    nach Geburtsnamen sortiert in einer  Liste ausdrucken.
  486.    Der Inhalt der Liste kann von Ihnen frei definiert werden.
  487. $-----------------------------------------------------------------
  488. GEBURTSORT         Auflistung der Datenbank, sortiert nach Geburtsort
  489.    Mit dieser  Funktion  können Sie alle  Personen in Ihrer  Datenbank
  490.    nach  Geburtsort sortiert in einer Liste ausdrucken.
  491.    Der Inhalt der Liste kann von Ihnen frei definiert werden.
  492. $-----------------------------------------------------------------
  493. GEBURTSTAG         Auflistung der Datenbank, sortiert nach Geburtstag
  494.    Mit dieser  Funktion  können Sie alle  Personen in Ihrer  Datenbank
  495.    nach  Geburtstag sortiert in einer Liste ausdrucken.
  496.    Der Inhalt der Liste kann von Ihnen frei definiert werden.
  497. $-----------------------------------------------------------------
  498. GEHEIR             Korrigieren des Heiratsdatums der aktuellen Person
  499.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  500.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  501.    RETURN-Taste drücken,  dann können Sie an genau dort das Heiratsda-
  502.    tum der aktuellen Person eingeben und korrigieren.
  503.    Bei einer Neueingabe  (wenn die Daten noch unbekannt waren)  finden
  504.    Sie  den  Cursor  am Anfang des Feldes,  bei einer Korrektur können
  505.    Sie den  Cursor  da hinsetzen, wo Sie wollen.  Genau an der  Stelle
  506.    können Sie dann Änderungen machen.  Dabei kommt es  darauf an,  wie
  507.    Sie die Eingabe beenden.  Wenn Sie dazu die Taste RETURN-Taste ver-
  508.    wenden,  dann wird schon  stehender  Text  rechts  vom Cursor abge-
  509.    schnitten.  Sollten  Sie aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen, dann
  510.    bleibt der Text so, wie Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  511. +-----------------------------------------------------------------
  512.    Geben Sie das  Datum  bitte nur mit  Ziffern ein:  TTMMJJJJ,  dabei
  513.    steht TT für den Tag (zweistellig!), MM für den Monat (ebenso zwei-
  514.    stellig!)  und JJJJ für das Jahr (vierstellig!).  Trennpunkte brau-
  515.    chen Sie nicht zu schreiben, die kommen automatisch.
  516.    Die einzige Ausnahme,  die Sie bei der Eingabe außer Ziffern machen
  517.    können,  ist ein '?'.  Damit  deuten Sie an,  daß eine Angabe nicht
  518.    möglich ist.
  519.    Das Datum wird geprüft,  falsche Eingaben werden gar nicht erst zu-
  520.    gelassen.
  521. $-----------------------------------------------------------------
  522. GLEICHGESCHLECHTLICH  Ein Partner hat gleiches Geschlecht
  523.    Sie wollen als Partner eine Person gleichen  Geschlechts zuordnen.
  524.    Dem ist nichts entgegenzuhalten, außer daß Sie sich vielleicht ge-
  525.    irrt haben. Ich wollte Sie nur darauf hinweisen, daß es nicht ganz
  526.    so gewöhnlich ist, gleichgeschlechtliche Partner zu haben.
  527. $-----------------------------------------------------------------
  528. GRUNDFARBEN  Sollen die Grundfarben von SB eingestellt werden?
  529.    Sie haben eventuell die Farben, mit denen SB arbeitet, geändert.  Das
  530.    heißt aber nicht, daß Sie zeitlebens damit auskommen müssen. Sie kön-
  531.    nen wieder auf die Grundfarben zurückkommen, die bei der Auslieferung
  532.    des Programms gültig waren.  Das sind die  Farben,  die mir als Autor
  533.    mit am besten gefallen haben und mit denen ich  optimal arbeite.  Ich
  534.    will aber nicht davon ausgehen,  daß mein Geschmack  auch der anderer
  535.    Menschen ist (wie könnte ich auch!).  Daher habe ich die  Möglichkeit
  536.    eingebaut, die Farben frei zu wählen.
  537.    Sollte Sie aber wieder auf die Grundfarben zurückwollen, so haben Sie
  538.    hiermit die Möglichkeit  (z. B. wenn Sie mal weißen  Druck auf weißem
  539.    Hintergrund eingestellt haben und nun nichts mehr erkennen).
  540. $-----------------------------------------------------------------
  541. HEINAME            Korrigieren des Heiratsnamens der aktuellen Person
  542.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  543.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  544.    RETURN-Taste drücken, dann können Sie an genau da den  Heiratsnamen
  545.    der aktuellen Person  eingeben und  korrigieren.  Bei einer Neuein-
  546.    gabe (wenn die Daten noch unbekannt waren)  finden Sie  den  Cursor
  547.    am Anfang des Feldes, bei einer Korrektur können Sie den Cursor  da
  548.    hinsetzen, wo Sie wollen. Genau an der Stelle können Sie dann Ände-
  549.    rungen machen.  Dabei kommt es  darauf an,  wie Sie die Eingabe be-
  550.    enden.  Wenn Sie dazu die Taste  RETURN-Taste verwenden,  dann wird
  551.    schon stehender Text rechts vom Cursor abgeschnitten.  Sollten  Sie
  552.    aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen,  dann bleibt der Text so, wie
  553.    Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  554. $-----------------------------------------------------------------
  555. HEIORT1            Korrigieren des Heiratsortes aus erster Ehe
  556.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  557.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  558.    RETURN-Taste drücken,  dann können  Sie an genau da den  Heiratsort
  559.    der aktuellen  Person bei der  Hochzeit in  erster Ehe eingeben und
  560.    korrigieren.  Bei einer  Korrektur  können Sie den  Cursor  da hin-
  561.    hinsetzen, wo Sie wollen. Genau an der Stelle können Sie dann Ände-
  562.    rungen machen.  Dabei kommt es  darauf an,  wie Sie die Eingabe be-
  563.    enden.  Wenn Sie dazu die Taste  RETURN-Taste verwenden,  dann wird
  564.    schon stehender Text rechts vom Cursor abgeschnitten.  Sollten  Sie
  565.    aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen,  dann bleibt der Text so, wie
  566.    Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  567. $-----------------------------------------------------------------
  568. HEIORT2            Korrigieren des Heiratsortes aus zweiter Ehe
  569.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  570.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  571.    RETURN-Taste drücken,  dann können  Sie an genau da den  Heiratsort
  572.    der aktuellen  Person bei der Hochzeit in  zweiter Ehe eingeben und
  573.    korrigieren.  Bei einer  Korrektur  können Sie den  Cursor  da hin-
  574.    hinsetzen, wo Sie wollen. Genau an der Stelle können Sie dann Ände-
  575.    rungen machen.  Dabei kommt es  darauf an,  wie Sie die Eingabe be-
  576.    enden.  Wenn Sie dazu die Taste  RETURN-Taste verwenden,  dann wird
  577.    schon stehender Text rechts vom Cursor abgeschnitten.  Sollten  Sie
  578.    aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen,  dann bleibt der Text so, wie
  579.    Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  580. $-----------------------------------------------------------------
  581. HEIRATSORT1  Auflistung der Datenbank, sortiert nach Heiratsort 1
  582.    Mit dieser  Funktion  können Sie alle  Personen in Ihrer  Datenbank
  583.    nach sortiert nach ihrem ersten  Heiratsort in  Listenform ausdruk-
  584.    ken.  Gemeint ist  dabei der Ort  der ersten Eheschließung,  der im
  585.    allgemeinen mit Postleitzahl eingegeben wird.
  586.    Der Inhalt der Liste kann von Ihnen frei definiert werden.
  587. $-----------------------------------------------------------------
  588. HEIRATSORT2  Auflistung der Datenbank, sortiert nach Heiratsort 1
  589.    Mit dieser  Funktion  können Sie alle  Personen in Ihrer  Datenbank
  590.    nach sortiert nach ihrem zweiten  Heiratsort in Listenform ausdruk-
  591.    ken.  Gemeint ist  dabei der Ort der zweiten Eheschließung,  der im
  592.    allgemeinen mit Postleitzahl eingegeben wird.
  593.    Der Inhalt der Liste kann von Ihnen frei definiert werden.
  594. $-----------------------------------------------------------------
  595. HELPCURSOR         Hilfsfunktionen mit dem Cursor ausgelöst
  596.    Der Cursor wird gleich, wenn Sie diese Information bestätigt haben,
  597.    zu einem Fragezeichen.  Mit ihm können Sie beliebige Punkte auf dem
  598.    Bildschirm berühren und durch Drücken der ENTER- oder  RETURN-Taste
  599.    weitere Informationen zu den einzelnen Punkten erhalten.
  600.    Sie beenden die Hilfe mit der ESC-Taste.
  601. $-----------------------------------------------------------------
  602. HELPMAUS           Hilfsfunktionen mit der Maus ausgelöst
  603.    Der Mauscursor  wird gleich,  wenn Sie diese  Information bestätigt
  604.    haben, zu einem Fragezeichen.  Mit ihm können Sie beliebige  Punkte
  605.    auf dem Bildschirm berühren und mit der linken Maustaste anklicken,
  606.    um weitere Informationen zu den angeklickten Punkten zu erhalten.
  607.    Sie beenden die Hilfe mit dem rechten Mausklick.
  608. $-----------------------------------------------------------------
  609. I)  DRUINST   Anpassung der Steuersequenzen für einen Drucker
  610.    Sie besitzen vielleicht einen Drucker,  der in der Liste der angebo-
  611.    tenen  Drucker  nicht aufgeführt ist.  Es gibt  leider viel zu viele
  612.    verschiedene Drucker, die alle auf unterschiedliche Kommandos hören.
  613.    Um nun nicht das Programm bis zum geht nicht mehr aufzublähen,  gibt
  614.    es die Möglichkeit,  die Steuersequenzen für einen weiteren beliebi-
  615.    gen Drucker einzugeben.
  616.    Ich gebe zu,  daß das etwas mühsam ist,  aber  bedenken Sie, daß Sie
  617.    damit die Möglichkeit haben,  jeden beliebigen Drucker zu betreiben.
  618.    Das, was die Arbeit macht, ist es, die einzelnen Steuersequenzen aus
  619.    Ihrem  Druckerhandbuch zu ermitteln  und  (leider etwas mühsam) Byte
  620.    für Byte einzugeben.  Sorry,  umsonst ist der Tod und der kostet das
  621.    Leben.
  622.    Sollten Sie trotzdem noch Probleme haben,  dann zögern Sie nicht und
  623.    rufen mich einfach an (Tel. 09195-8182).
  624. $-----------------------------------------------------------------
  625. ID_EDITOR       Einstellen des gewünschten Editors
  626.    Mit diesem Menüpunkt können Sie den Editor, mit dem Sie ergänzende
  627.    Daten für jede Person eingeben können, ändern. Auf jedem PC sollte
  628.    solch ein Editor  (einfaches Programm für die Bearbeitung von ein-
  629.    fachen Textdateien) vorhanden sein. Sie können natürlich auch kom-
  630.    plexere  Textverarbeitungsprogramme wie WORD nehmen,  werden dabei
  631.    aber wahrscheinlich auf das Problem stoßen, zu wenig Speicherplatz
  632.    zu haben.  Programme wie EDIT,  AEDIT oder zur Not auch EDLIN sind
  633.    hier die richtigen.
  634. $-----------------------------------------------------------------
  635. INSTINP  Geben Sie bitte ein Byte für eine Steuersequenz ein.
  636.    Sie haben eine Steuersequenz und ein Byte dieser Sequenz angewählt.
  637.    Geben Sie nun dieses Byte in dezimaler Form an. Ein Byte kann nur
  638.    Werte zwischen 0 und 255 annehmen.
  639. $-----------------------------------------------------------------
  640. K)  KEKULÉ   Die Basis für die Kelkule-Berechnung einstellen
  641.    Die Kekulé-Nummern sind bei Genealogen  üblich zum Erkennen der Ab-
  642.    hängigkeiten von Ahnen einer Person.  Sie gehen auf einen  gewissen
  643.    Stephan  Kekulé  von  Stradonitz  zurück,  der  sie im Jahr 1898 in
  644.    Deutschland einführte. Bei dieser Gelegenheit ist es vielleicht auch
  645.    interessant,  zu erfahren,  daß eben dieser Herr von Stradonitz sich
  646.    nicht nur mit Ahnenforschung  sondern vor allem mit Chemie befasste.
  647.    Er ist  derjenige,  auf den die  Idee des  Benzolringes  zurückgeht.
  648.    Durch intensives Überlegen und durch einen Traum kam er darauf.
  649.    Bei den nach ihm benannten Kekulénummern erhält die Basisperson  die
  650.    Nummer 1. Der Vater bekommt jeweils das Doppelte,  die Mutter erhält
  651.    das Doppelte plus 1.
  652.    Beispiel: Person x = 1, Vater = 2, Mutter = 3, Großvater väterlich-
  653.    erseits = 4, Großmutter väterlicherseits = 5, Großvater mütterlich-
  654.    erseits = 6 (das Doppelte von 3) und die  Großmutter  mütterlicher-
  655.    seits = 7 (das Doppelte von 3 plus 1). Diese Numerierung geht immer
  656.    so weiter.  Je größer eine Zahl also ist,  desto mehr  Generationen
  657.    kann man zurückverfolgen.
  658. $-----------------------------------------------------------------
  659. 1) KIND1           Wechseln zum ersten Kind der aktuellen Person
  660.    Wenn Sie  diesen  Punkt wählen,  dann  wird  zum  ersten  Kind  der
  661.    aktuellen Person  gewechselt. Sie steht dann in der Mitte des Bild-
  662.    schirms.  Sollte  das Kind  dem  Programm noch  nicht bekannt sein,
  663.    dann werden Sie  gefragt,  ob Sie die  Daten noch  eingeben wollen.
  664.    Mit  einem  Dialog werden Sie durch die  Eingabe geführt.  Nach der
  665.    Eingabe des  Namens  und des  Geburtsnamens  können Sie die weitere
  666.    Eingabe  immer mit ESC (Escape-Taste) abbrechen.  Einzelfelder, die
  667.    türkis  hinterlegt sind, können Sie  jederzeit  direkt mit der Maus
  668.    anklicken,  um  genau an der Stelle  des  Cursors Änderungen einzu-
  669.    geben.  Sollten Sie keine  Maus besitzen,  dann  können Sie mit dem
  670.    Cursor das gleiche tun, wie mit der Maus.
  671. $-----------------------------------------------------------------
  672. 2) KIND2           Wechseln zum zweiten Kind der aktuellen Person
  673.    Wenn Sie  diesen  Punkt wählen,  dann  wird zum  zweiten  Kind  der
  674.    aktuellen Person  gewechselt. Sie steht dann in der Mitte des Bild-
  675.    schirms.  Sollte  das Kind  dem  Programm noch  nicht bekannt sein,
  676.    dann werden Sie  gefragt,  ob Sie die  Daten noch  eingeben wollen.
  677.    Mit  einem  Dialog werden Sie durch die  Eingabe geführt.  Nach der
  678.    Eingabe des  Namens  und des  Geburtsnamens  können Sie die weitere
  679.    Eingabe  immer mit ESC (Escape-Taste) abbrechen.  Einzelfelder, die
  680.    türkis  hinterlegt sind, können Sie  jederzeit  direkt mit der Maus
  681.    anklicken,  um  genau an der Stelle  des  Cursors Änderungen einzu-
  682.    geben.  Sollten Sie keine  Maus besitzen,  dann  können Sie mit dem
  683.    Cursor das gleiche tun, wie mit der Maus.
  684. $-----------------------------------------------------------------
  685. 3) KIND3           Wechseln zum dritten Kind der aktuellen Person
  686.    Wenn Sie  diesen  Punkt wählen,  dann  wird  zum dritten  Kind  der
  687.    aktuellen Person  gewechselt. Sie steht dann in der Mitte des Bild-
  688.    schirms.  Sollte  das Kind  dem  Programm noch  nicht bekannt sein,
  689.    dann werden Sie  gefragt,  ob Sie die  Daten noch  eingeben wollen.
  690.    Mit  einem  Dialog werden Sie durch die  Eingabe geführt.  Nach der
  691.    Eingabe des  Namens  und des  Geburtsnamens  können Sie die weitere
  692.    Eingabe  immer mit ESC (Escape-Taste) abbrechen.  Einzelfelder, die
  693.    türkis  hinterlegt sind, können Sie  jederzeit  direkt mit der Maus
  694.    anklicken,  um  genau an der Stelle  des  Cursors Änderungen einzu-
  695.    geben.  Sollten Sie keine  Maus besitzen,  dann  können Sie mit dem
  696.    Cursor das gleiche tun, wie mit der Maus.
  697. $-----------------------------------------------------------------
  698. 4) KIND4           Wechseln zum vierten Kind der aktuellen Person
  699.    Wenn Sie  diesen  Punkt wählen,  dann  wird  zum vierten  Kind  der
  700.    aktuellen Person  gewechselt. Sie steht dann in der Mitte des Bild-
  701.    schirms.  Sollte  das Kind  dem  Programm noch  nicht bekannt sein,
  702.    dann werden Sie  gefragt,  ob Sie die  Daten noch  eingeben wollen.
  703.    Mit  einem  Dialog werden Sie durch die  Eingabe geführt.  Nach der
  704.    Eingabe des  Namens  und des  Geburtsnamens  können Sie die weitere
  705.    Eingabe  immer mit ESC (Escape-Taste) abbrechen.  Einzelfelder, die
  706.    türkis  hinterlegt sind, können Sie  jederzeit  direkt mit der Maus
  707.    anklicken,  um  genau an der Stelle  des  Cursors Änderungen einzu-
  708.    geben.  Sollten Sie keine  Maus besitzen,  dann  können Sie mit dem
  709.    Cursor das gleiche tun, wie mit der Maus.
  710. $-----------------------------------------------------------------
  711. 5) KIND5           Wechseln zum fünften Kind der aktuellen Person
  712.    Wenn Sie  diesen  Punkt wählen,  dann  wird zum  fünften  Kind  der
  713.    aktuellen Person  gewechselt. Sie steht dann in der Mitte des Bild-
  714.    schirms.  Sollte  das Kind  dem  Programm noch  nicht bekannt sein,
  715.    dann werden Sie  gefragt,  ob Sie die  Daten noch  eingeben wollen.
  716.    Mit  einem  Dialog werden Sie durch die  Eingabe geführt.  Nach der
  717.    Eingabe des  Namens  und des  Geburtsnamens  können Sie die weitere
  718.    Eingabe  immer mit ESC (Escape-Taste) abbrechen.  Einzelfelder, die
  719.    türkis  hinterlegt sind, können Sie  jederzeit  direkt mit der Maus
  720.    anklicken,  um  genau an der Stelle  des  Cursors Änderungen einzu-
  721.    geben.  Sollten Sie keine  Maus besitzen,  dann  können Sie mit dem
  722.    Cursor das gleiche tun, wie mit der Maus.
  723. $-----------------------------------------------------------------
  724. 6) KIND6           Wechseln zum sechsten Kind der aktuellen Person
  725.    Wenn Sie  diesen  Punkt wählen,  dann  wird zum sechsten  Kind  der
  726.    aktuellen Person  gewechselt. Sie steht dann in der Mitte des Bild-
  727.    schirms.  Sollte  das Kind  dem  Programm noch  nicht bekannt sein,
  728.    dann werden Sie  gefragt,  ob Sie die  Daten noch  eingeben wollen.
  729.    Mit  einem  Dialog werden Sie durch die  Eingabe geführt.  Nach der
  730.    Eingabe des  Namens  und des  Geburtsnamens  können Sie die weitere
  731.    Eingabe  immer mit ESC (Escape-Taste) abbrechen.  Einzelfelder, die
  732.    türkis  hinterlegt sind, können Sie  jederzeit  direkt mit der Maus
  733.    anklicken,  um  genau an der Stelle  des  Cursors Änderungen einzu-
  734.    geben.  Sollten Sie keine  Maus besitzen,  dann  können Sie mit dem
  735.    Cursor das gleiche tun, wie mit der Maus.
  736. $-----------------------------------------------------------------
  737. 7) KIND7           Wechseln zum siebten Kind der aktuellen Person
  738.    Wenn Sie  diesen  Punkt wählen,  dann  wird zum  siebten  Kind  der
  739.    aktuellen Person  gewechselt. Sie steht dann in der Mitte des Bild-
  740.    schirms.  Sollte  das Kind  dem  Programm noch  nicht bekannt sein,
  741.    dann werden Sie  gefragt,  ob Sie die  Daten noch  eingeben wollen.
  742.    Mit  einem  Dialog werden Sie durch die  Eingabe geführt.  Nach der
  743.    Eingabe des  Namens  und des  Geburtsnamens  können Sie die weitere
  744.    Eingabe  immer mit ESC (Escape-Taste) abbrechen.  Einzelfelder, die
  745.    türkis  hinterlegt sind, können Sie  jederzeit  direkt mit der Maus
  746.    anklicken,  um  genau an der Stelle  des  Cursors Änderungen einzu-
  747.    geben.  Sollten Sie keine  Maus besitzen,  dann  können Sie mit dem
  748.    Cursor das gleiche tun, wie mit der Maus.
  749. $-----------------------------------------------------------------
  750. 8) KIND8           Wechseln zum achten Kind der aktuellen Person
  751.    Wenn  Sie  diesen  Punkt wählen,  dann  wird zum  achten  Kind  der
  752.    aktuellen Person  gewechselt. Sie steht dann in der Mitte des Bild-
  753.    schirms.  Sollte  das Kind  dem  Programm noch  nicht bekannt sein,
  754.    dann werden Sie  gefragt,  ob Sie die  Daten noch  eingeben wollen.
  755.    Mit  einem  Dialog werden Sie durch die  Eingabe geführt.  Nach der
  756.    Eingabe des  Namens  und des  Geburtsnamens  können Sie die weitere
  757.    Eingabe  immer mit ESC (Escape-Taste) abbrechen.  Einzelfelder, die
  758.    türkis  hinterlegt sind, können Sie  jederzeit  direkt mit der Maus
  759.    anklicken,  um  genau an der Stelle  des  Cursors Änderungen einzu-
  760.    geben.  Sollten Sie keine  Maus besitzen,  dann  können Sie mit dem
  761.    Cursor das gleiche tun, wie mit der Maus.
  762. $-----------------------------------------------------------------
  763. KIND ANLEGEN   Daten eines Kindes der aktuellen Person eingeben
  764.    Wenn Sie wollen,  können Sie jetzt einen neuen  Datensatz für ein
  765.    Kind der aktuellen  Person anlegen.  Die Verbindungen,  die nötig
  766.    sind, um den neuen Datensatz mit dem Satz der aktuellen Person in
  767.    Kontakt zu bringen, macht das Programm  automatisch, Sie brauchen
  768.    sich darum also nicht zu bemühen.
  769.    Vielleicht eine  weitere  Information:  Neu angelegte  Datensätze
  770.    können nicht gelöscht werden. Sollten Sie sich aber einmal geirrt
  771.    haben,  dann ist noch  nicht alles verloren.  Sie können dann den
  772.    neuen Datensatz  einfach einer anderen Person zuordnen,  die ein-
  773.    zelnen Einträge korrigieren, und schon haben Sie wieder eine kor-
  774.    rekte Datenbank. Sehen Sie sich dazu den Punkt ZUORDNEN an.
  775. $-----------------------------------------------------------------
  776. KINDER             Anwählen der Kinder durch Anklicken
  777.    In diesem Fenster (falls es erscheint und  demzufolge die  aktuelle
  778.    Person mindestens ein Kind hat) stehen Daten zu dem  Kind oder den
  779.    Kindern.
  780.    Zunächst wird eine Personalnummer angegeben,  dann  Vor- und Zuname
  781.    eines Kindes, das Geburtsdatum und der Geburtsort.
  782.    Natürlich wird es Sie nicht wundern, wenn als Nachname eines Kindes
  783.    ein anderer angegeben ist, als der der aktuellen  Person. Die Namen
  784.    der einzeln aufgeführten Personen sind immer die Geburtsnamen.  Der
  785.    Nachname der aktuellen Person ist daher nicht  immer mit dem  Fami-
  786.    liennamen der Kinder identisch.
  787. $-----------------------------------------------------------------
  788. KINDGEB            Geburtsdaten von Kindern der aktuellen Person
  789.    In diesem Bereich finden Sie die  Geburtsdaten des oder der  Kinder
  790.    der aktuellen Person.
  791. $-----------------------------------------------------------------
  792. KINDNAM            Namen von Kindern der aktuellen Person
  793.    Hier stehen die Vor- und Zunamen des oder der Kinder  der aktuellen
  794.    Person.
  795. $-----------------------------------------------------------------
  796. KINDNR             Personalnummer eines Kindes der aktuellen Person
  797.    In diesem Gebiet finden Sie  (so unschön das auch klingen mag)  die
  798.    Personalnummer des oder der Kinder der aktuellen  Person.  Wenn Sie
  799.    ein Kind  anwählen  wollen, dann  genügt  es,  das Kind  selbst mit
  800.    der linken Maustaste  anzuklicken (oder, sollten Sie keine Maus be-
  801.    sitzen, den Cursor auf den Namen des Kindes stellen und die RETURN-
  802.    Taste zu drücken). Sie können aber auch über die Personalnummer ge-
  803.    hen und mit der  Funktion "N)  NUMMER" das oder die Kinder anwählen.
  804. $-----------------------------------------------------------------
  805. KINDORT Orte, an denen Kinder der aktuellen Person geboren wurden
  806.    Hier stehen Angaben zu den Orten, in denen ein Kind oder Kinder der
  807.    aktuellen Person geboren sind.
  808. $-----------------------------------------------------------------
  809. KOMPAKTSUCHE   Suche nach ähnlichen Namen
  810.    Bei der Suche nach Namen in Ihrer Datenbank können Sie auch nach
  811.    phonetisch ähnlichen Namen suchen lassen. Dabei werden z. B. bei
  812.    der Suche  nach "Schröder" auch Schroeder, Schrader, Schrater...
  813.    usw. gefunden.  Auch "ph" und "f" werden bei dieser Suche gleich
  814.    behandelt.
  815. $-----------------------------------------------------------------
  816. KONTROLLZEICHEN  Druckersteuerzeichen
  817.    Sie haben gerade angegeben, daß eine Ausgabe  nicht auf den Bildschirm
  818.    und  auch nicht auf den  Drucker,  sondern  in eine Datei  geschrieben
  819.    werden soll.  Dabei  kann für einen  späteren  Ausdruck dafür  gesorgt
  820.    werden,  daß Steuerzeichen  für den Drucker mit in die Datei geschrie-
  821.    ben werden oder für eine andere  Bearbeitung diese Zeichen unterdrückt
  822.    werden. Wenn Sie die Datei später einmal auf den Drucker ausgeben wol-
  823.    len (z. B. mit dem Befehl COPY Datei LPT1), dann sollten Sie die Steu-
  824.    erzeichen in die Datei mit aufnehmen.  Sollten Sie aber die  Datei an-
  825.    derweitig  bearbeiten wollen,  dann werden Sie  wahrscheinlich auf die
  826.    Steuerzeichen  verzichten  wollen,  da sie beim  Bearbeiten der  Datei
  827.    wahrscheinlich störend sind.
  828. $-----------------------------------------------------------------
  829. L)  LISTEN          Erstellen einer Liste mit Zuordnungsdaten
  830.    Mit  LISTEN  können Sie die gesamte  Datenbank in Form  von Zahlen
  831.    ausdrucken. Wie Sie vielleicht  schon erfahren haben,  hat jede in
  832.    der Datenbank gespeicherte Person  eine  Nummer  bekommen,  die im
  833.    Prinzip nur den Platz  innerhalb  der  Datenbank  darstellt.  Über
  834.    diese Nummern werden nun aber die Beziehungen  zwischen  einzelnen
  835.    Personen hergestellt. So ist für eine Person  jeweils eine  Nummer
  836.    für den Vater,  eine für die Mutter,  für bis zu zwei  Partner und
  837.    bis  zu 6  Kinder  vorhanden.   Die  Liste,  die  Sie  über  Ihren
  838.    IBM-Graphik-Drucker  (oder kompatiblen)  erhalten  können,  ist in
  839.    Form einer Tabelle geschrieben und enthält alle Verweise einzelner
  840.    Personen auf andere Personen.
  841. $-----------------------------------------------------------------
  842. LISTENART  Auswahl einer Listenform
  843.    Sie stehen jetzt vor der Frage, in welcher Form Sie eine Liste  Ihrer
  844.    Datenbank haben wollen. Hierbei gibt es zwei Möglichkeiten. Zum einen
  845.    gibt es eine Liste mit Namen, Geburts- und Sterbedaten und zum ande-
  846.    ren gibt es eine Liste mit allen Verbindungsdaten, d. h. Sie erfahren
  847.    alle Zuordnungen der Personen Ihrer Datenbank in tabellarischer Form
  848.    unter Verwendung der einzelnen Personalnummern.
  849. $-----------------------------------------------------------------
  850. LOESCHEN           Löschen von Zuordnungen
  851.    Im folgenden können Sie eine bestehende Zuordnung (das ist eine Ver-
  852.    bindung zwischen zwei Personen in Ihrer Datenbank) auflösen oder neu
  853.    ordnen.  Bei der momentanen Frage geht es darum,  ob eine bestehende
  854.    Verbindung  (z. B. der aktuellen  Person mit ihrem Vater)  aufgelöst
  855.    werden soll. Das kann dann sinnvoll sein, wenn man sich bei der Ein-
  856.    gabe geirrt hat.
  857.    Man kann aber auch Verbindungen herstellen,  indem man die Personal-
  858.    nummer  einer anderen  Person  mit der aktuellen  Person in  Kontakt
  859.    bringt.
  860.    Bei dieser Frage geht es nun nur darum,  ob Sie eine bestehende Ver-
  861.    bindung auflösen wollen oder nicht.
  862. $-----------------------------------------------------------------
  863. MELDLIN            Bedeutung der Meldezeile
  864.    In dieser Meldezeile erscheinen  besondere Meldungen.  Zum Beispiel
  865.    werden Sie hierin Kommentare finden,  die Ihnen helfen,  neue Daten
  866.    einer Person einzugeben. Sie erfahren hier auch,  wieviele Personen
  867.    bereits in Ihrer Datenbank erfaßt sind.
  868. $-----------------------------------------------------------------
  869. M) MUTTER          Wechseln zur Mutter der aktuellen Person
  870.    Wenn Sie diesen Punkt wählen,  dann wird zur  Mutter der  aktuellen
  871.    Person  gewechselt.  Sie steht dann in der  Mitte des  Bildschirms.
  872.    Sollte die Mutter dem Programm noch nicht bekannt sein, dann werden
  873.    Sie  gefragt,  ob Sie die  Daten noch  eingeben wollen.  Mit  einem
  874.    Dialog werden Sie durch die  Eingabe geführt.  Nach der Eingabe des
  875.    Namens und des Geburtsnamens können Sie die weitere  Eingabe  immer
  876.    mit ESC (Escape-Taste) abbrechen.  Einzelfelder, die türkis hinter-
  877.    legt sind, können Sie jederzeit  direkt mit der Maus anklicken,  um
  878.    genau an der Stelle des Cursors  Änderungen einzugeben. Sollten Sie
  879.    keine Maus angeschlossen haben,  dann können Sie den Cursor einfach
  880.    genau  an die Stelle  positionieren,  an der eine  Änderung gemacht
  881.    werden soll und dann die RETURN-Taste drücken.
  882. $-----------------------------------------------------------------
  883. MUTTER             Anwählen der Mutter durch Anklicken
  884.    Wenn Sie diesen  Bereich mit  der Maus  anklicken  (oder, falls Sie
  885.    keine Maus haben,  den Cursor in das Fenster der Mutter bewegen und
  886.    dann die RETURN-Taste drücken),  dann wird zur Mutter der aktuellen
  887.    Person gewechselt.  Sie steht dann in der Mitte des Bildschirms.
  888. $-----------------------------------------------------------------
  889. MUTTER ANLEGEN   Daten der Mutter der aktuellen Person eingeben
  890.    Wenn Sie wollen,  können Sie jetzt einen neuen  Datensatz für die
  891.    Mutter der aktuellen Person anlegen.  Die Verbindungen, die nötig
  892.    sind, um den neuen Datensatz mit dem Satz der aktuellen Person in
  893.    Kontakt zu bringen, macht das Programm  automatisch, Sie brauchen
  894.    sich darum also nicht zu bemühen.
  895.    Vielleicht eine  weitere  Information:  Neu angelegte  Datensätze
  896.    können nicht gelöscht werden. Sollten Sie sich aber einmal geirrt
  897.    haben,  dann ist noch  nicht alles verloren.  Sie können dann den
  898.    neuen Datensatz  einfach einer anderen Person zuordnen,  die ein-
  899.    zelnen Einträge korrigieren, und schon haben Sie wieder eine kor-
  900.    rekte Datenbank. Sehen Sie sich dazu den Punkt ZUORDNEN an.
  901. $-----------------------------------------------------------------
  902. MUTTER MAENNLICH  Die Mutter hat einen männlichen Vornamen
  903.    Sie wollen eine Person als Mutter zuordnen, die einen männlichen
  904.    Vornamen hat. Vielleicht haben Sie sich ja nur geirrt?
  905. $-----------------------------------------------------------------
  906. N) NUMMER          Anwählen von Personen über eine Nummer
  907.    Mit dieser  Funktion können Sie  Personen über ihre  Personalnummer
  908.    aufsuchen. Es werden Nummern von 1 bis zur maximalen Nummer  (siehe
  909.    Bildschirmrand unten rechts) angenommen.
  910. $-----------------------------------------------------------------
  911. NACHNAMEN          Auflistung der Datenbank, sortiert nach Nachnamen
  912.    Mit dieser  Funktion  können Sie alle  Personen in Ihrer  Datenbank
  913.    nach Nachnamen sortiert in einer Liste  ausdrucken.
  914.    Der Inhalt der Liste kann von Ihnen frei definiert werden.
  915. $-----------------------------------------------------------------
  916. NACHNAMENLISTE Auflistung aller in der Datenbank vorkommenden Nachnamen
  917.    Mit dieser  Funktion  können Sie alle Nachnamen Ihrer Datenbank auf-
  918.    listen.  Hierzu wird die  Datenbank zuerst nach  Nachnamen sortiert.
  919.    Danach werden die Nachnamen in Listenform ausagegeben. Auf diese Art
  920.    und Weise  haben Sie einen  Überblick über alle  verschiedenen Nach-
  921.    namen. Mehrfach vorkommende Namen werden natürlich nur einmal ausge-
  922.    geben.
  923. $-----------------------------------------------------------------
  924. NAME               Korrigieren des Namens der aktuellen Person
  925.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  926.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  927.    RETURN-Taste drücken, dann können Sie an genau da  den ganzen Namen
  928.    der aktuellen Person eingeben oder  korrigieren.  Bei einer Neuein-
  929.    gabe (wenn die Daten noch unbekannt waren)  finden Sie  den  Cursor
  930.    am Anfang des Feldes, bei einer Korrektur können Sie den Cursor  da
  931.    hinsetzen, wo Sie wollen. Genau an der Stelle können Sie dann Ände-
  932.    rungen machen.  Dabei kommt es  darauf an,  wie Sie die Eingabe be-
  933.    enden.  Wenn Sie dazu die Taste  RETURN-Taste verwenden,  dann wird
  934.    schon stehender Text rechts vom Cursor abgeschnitten.  Sollten  Sie
  935.    aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen,  dann bleibt der Text so, wie
  936.    Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  937.    Der Name einer Person besteht aus Vornamen  und  Nachnamen.  Dieses
  938.    Programm führt eine Datei mit verschiedenen Vornamen, die immer auf
  939.    dem neuesten Stand gehalten wird. Sollten Sie einmal einen Vornamen
  940.    eingeben, der noch nicht bekannt ist, dann werden Sie nach der  Art
  941.    des Namens  (männlich oder weiblich) gefragt.  Das  Programm  merkt
  942.    sich dann den Vornamen.
  943. $-----------------------------------------------------------------
  944. NAMEN BEIDER GESCHLECHTER  Zwittername
  945.    Sie haben gerade einen für SB neuen Vornamen eingegeben.  Wenn dieser
  946.    Vorname  für beide  Geschlechter verwendet werden kann,  dann sollten
  947.    Sie dies angeben,  damit aus diesem Vornamen nicht gleich automatisch
  948.    auf das entsprechende Geschlecht geschlossen werden kann.
  949.    Vielleicht  haben Sie sich ja schon gewundert,  wie es kommt,  daß SB
  950.    eine Person namens  Franz Muster für ein Kind als Vater und nicht als
  951.    Mutter einträgt, obwohl Sie keine Angaben dazu gemacht haben. Nun das
  952.    liegt genau an der Fähigkeit von SB,  aus dem Vornamen das Geschlecht
  953.    einer Person zu entnehmen.  Das läuft normalerweise ganz automatisch.
  954.    Manchmal ist dieser Automatismus jedoch von Übel,  wenn ein Name auch
  955.    für beide Geschlechter verwendet werden kann (z. B. Maria). In diesem
  956.    Fall teilen Sie dies dem  Programm mit dieser Frage mit.  Danach wird
  957.    nicht mehr automatisch vom Namen auf das Geschlecht geschlossen, son-
  958.    dern explizit nachgefragt.
  959. $-----------------------------------------------------------------
  960. NAMEN MERKEN   Soll ein neuer Vorname gelernt werden?
  961.    Sie haben gerade einen neuen Vornamen eingegeben,  den SB noch nicht
  962.    kennt.  Da aus diesen Namen aber die Geschlechter abgeleitet werden,
  963.    ist es wichtig, sie zu kennen.
  964.    SB kennt schon eine ganze  Menge von Vornamen.  Sie sind alle in der
  965.    Datei NAMEN gespeichert.
  966.    Sie können jetzt  entscheiden,  ob SB den  Vornamen,  den Sie gerade
  967.    eingegeben  haben,  lernen soll  (d. h., von da ab werden  Sie nicht
  968.    mehr nach dem Geschlecht zu einer Person gleichen Vornamens gefragt)
  969.    oder ob das Speichern unterbleiben soll (z. B. weil Sie sich nur bei
  970.    der Eingabe verschrieben haben).
  971. $-----------------------------------------------------------------
  972. NAMPAR             Namen von Partnern der aktuellen Person
  973.    Hier stehen die Vor- und Zunamen des oder der Partner der aktuellen
  974.    Person.
  975. $-----------------------------------------------------------------
  976. NEUE DATEN  Soll eine Datei für Extradaten einer Person erstellt werden?
  977.    Sie  haben das Feld "Mehr Informationen"  einer Person  angewählt  zur
  978.    Eingabe weiterer beliebiger Daten für die aktuelle Person. Eine solche
  979.    Datei existiert aber bisher nicht. Sie können nun entscheiden,  ob Sie
  980.    eine solche Datei  anlegen  wollen oder nicht.  Sollten Sie den Wunsch
  981.    haben, eine solche Datei anzulegen, dann können Sie mit einem beliebi-
  982.    gen einfachen Editor (Textverarbeitungsprogramm)  beliebige  Texte  zu
  983.    der Person eingeben.  Wenn Sie diese Funktion zum ersten Mal aufrufen,
  984.    dann werden Sie gefragt, welchen Editor Sie verwenden wollen. Wenn Sie
  985.    mit MS-DOS Version 5.0 oder höher arbeiten, dann schreiben Sie einfach
  986.    EDIT.
  987.    Andernfalls  nehmen Sie den Editor,  mit dem Sie sonst auch Texte ein-
  988.    geben. Achtung: große Programme, wie z. B. WORD, können nicht genommen
  989.    werden.
  990.    Sollten Sie später einmal den Editor wechseln wollen,  dann können Sie
  991.    in der ersten Zeile der Datei SBCONFIG einen anderen Editor eintragen.
  992. $-----------------------------------------------------------------
  993. NEUER NAME   Ein neuer Vorname wurde gefunden
  994.    Jetzt haben Sie gerade einen neuen Vornamen eingegeben, den das Pro-
  995.    gramm SB noch  nicht kennt.  Aus solchen Namen  werden  aber die Ge-
  996.    schlechter von Personen abgeleitet,  daher ist die Information wich-
  997.    tig.  Sollten Sie sich nur einfach verschrieben haben,  dann antwor-
  998.    ten Sie auf diese Frage mit dem richtigen Geschlecht, aber geben Sie
  999.    bei einer folgenden Dialogbox mit der Frage  "Soll ich mir den Namen
  1000.    merken"  die Anwort NEIN.  Danach  können Sie  später den falsch ge-
  1001.    schriebenen Namen einfach korrigieren,  indem Sie ihn neu schreiben.
  1002.    Sollte es sich aber  wirklich um einen bisher  unbekannten  Vornamen
  1003.    handeln, dann sollten Sie dem Programm mitteilen, welches Geschlecht
  1004.    mit diesem Namen  verbunden ist.  Dabei kann es natürlich vorkommen,
  1005.    daß der Name für beide Geschlechter verwendet werden kann.  Auch das
  1006.    ist berücksichtigt.  In dem Fall geben Sie das Geschlecht an, das in
  1007.    diesem Fall für die gerade eingegebene Person gültig ist, und beant-
  1008.    worten Sie in einer folgenden Dialogbox die Frage  "Kann dieser Name
  1009.    auch für beide Geschlechter verwendet werden?" mit JA.
  1010. $-----------------------------------------------------------------
  1011. NEUE VERSION    Sie haben eine veraltete Version einer Datenbank
  1012.    Sie haben gerade eine neue Version von SB gestartet,  die nicht mehr
  1013.    zu Ihrer bisherigen Datenbank paßt, d. h., daß das Programm SB nicht
  1014.    mit Ihren Daten arbeiten kann.
  1015.    Keine Angst,  das ist alles schon  berücksichtigt und kein Grund zur
  1016.    Panik, denn das einzige,  was Sie jetzt tun müssen, ist,  bei dieser
  1017.    Frage ("Soll Ihre Datenbank aktualisiert werden?") mit JA zu antwor-
  1018.    ten. Daraufhin werden Ihre Daten in eine neue Datei geschrieben, bei
  1019.    der die neue Struktur  berücksichtigt wird.  Ihre Originaldatei wird
  1020.    dabei nicht verändert sondern nur umbenannt in "SB_Vx",  wobei das x
  1021.    für die Nummer  der alten Version steht.  Durch Umbenennen in SB und
  1022.    Benutzung  des alten Programms  kann alles wieder rückgängig gemacht
  1023.    werden.  Jedoch ist das neue  Programm hinreichend  getestet worden,
  1024.    weshalb ein solcher Fall höchst unwahrscheinlich ist.
  1025.    Sollten dennoch Probleme auftauchen (etwas zu geringer Platz auf der
  1026.    Platte) dann kontaktieren Sie den Autor.
  1027. $-----------------------------------------------------------------
  1028. NEUTRAL    Ein geschlechtsneutraler Name wurde eingegeben
  1029.    Sie haben gerade einen Vornamen eingegeben, der für beide Geschlech-
  1030.    ter verwendet werden kann. SB fragt Sie nun,  wie dieser Name im ge-
  1031.    rade aktuellen Fall zu interpretieren ist  (ob es sich also um Männ-
  1032.    lein oder Weiblein handelt).
  1033. $-----------------------------------------------------------------
  1034. NRPART             Personalnummer eines Partners der aktuellen Person
  1035.    In diesem Gebiet finden Sie  (so unschön das auch klingen mag)  die
  1036.    Personalnummer des oder der Partner der aktuellen Person.  Wenn Sie
  1037.    einen Partner anwählen wollen, dann genügt es,  den Partner  selbst
  1038.    mit der linken Maustaste anzuklicken (oder, sollten Sie keine  Maus
  1039.    haben, den Cursor an den Partner zu setzen und die RETURN-Taste  zu
  1040.    drücken).  Sie können aber auch über die Personalnummer  gehen  und
  1041.    mit der  Funktion "N)  NUMMER" den oder die Partner anwählen.
  1042. $-----------------------------------------------------------------
  1043. NUR AUSGEBEN   Extra-Daten nur ausgeben, nicht editieren
  1044.    Sie  haben das Feld "Mehr Informationen"  einer Person  angewählt  zur
  1045.    Ausgabe weiterer beliebiger Daten für die aktuelle Person. Eine solche
  1046.    Datei kann nun weiter bearbeitet (sprich editiert) werden oder einfach
  1047.    nur angesehen werden.
  1048.    Sollte sie nur  ausgegeben werden,  dann können Sie dies angeben,  und
  1049.    die Datei wird  dann einfach  nur Seite  für Seite  auf dem Bildschirm
  1050.    erscheinen. Dabei können Sie aber nicht rückwärts blättern.
  1051. $-----------------------------------------------------------------
  1052. O)  KONTAKTE        Erstellen einer Datei für Forscherkontakte
  1053.    Der Begriff "Genealogie" ist Ihnen ja  inzwischen  kein  Fremdwort
  1054.    mehr. Es gibt genealogische Vereine in vielen Ländern, deren  Mit-
  1055.    glieder sich der Erforschung ihrer  Ahnen und  Verwandten  widmen.
  1056.    Eine Mitgliedschaft ein einem solchen  Verein ist sehr zu  empfeh-
  1057.    len.
  1058.    Die Genealogen haben sich darauf geeinigt, Kontakte  untereinander
  1059.    herzustellen und dazu eine Liste zu verwenden, die auch mit diesem
  1060.    Programm erstellt werden kann.  Das Ergebnis ist eine  Datei,  die
  1061.    auf eine Diskette kopiert werden und dann dem zuständigen Mitglied
  1062.    Ihres nächsten genealogischen Vereins zugesandt werden kann.  Wenn
  1063.    Sie Glück haben, meldet sich  daraufhin ein anderer  Forscher  bei
  1064.    Ihnen und kann Ihnen Daten geben,  nach denen  Sie auch  schon ge-
  1065.    sucht haben.
  1066.    Zu Vereinen siehe auch den Punkt "I)  INFO".
  1067. $-----------------------------------------------------------------
  1068. ORTGEB             Korrigieren des Geburtsortes der aktuellen Person
  1069.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  1070.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  1071.    RETURN-Taste drücken, dann können Sie an genau dort  den Geburtsort
  1072.    der aktuellen Person eingeben und korrigieren.
  1073.    Bei einer Neueingabe  (wenn die Daten noch unbekannt waren)  finden
  1074.    Sie  den  Cursor  am Anfang des Feldes,  bei einer Korrektur können
  1075.    Sie den  Cursor  da hinsetzen, wo Sie wollen.  Genau an der  Stelle
  1076.    können Sie dann Änderungen machen.  Dabei kommt es  darauf an,  wie
  1077.    Sie die Eingabe beenden.  Wenn Sie dazu die Taste RETURN-Taste ver-
  1078.    wenden,  dann wird schon  stehender  Text  rechts  vom Cursor abge-
  1079.    schnitten.  Sollten  Sie aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen, dann
  1080.    bleibt der Text so, wie Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  1081. $-----------------------------------------------------------------
  1082. ORTSTE             Korrigieren des Sterbeortes der aktuellen Person
  1083.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  1084.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  1085.    RETURN-Taste drücken, dann können Sie an genau dort  den  Sterbeort
  1086.    der aktuellen Person eingeben und korrigieren.
  1087.    Bei einer Neueingabe  (wenn die Daten noch unbekannt waren)  finden
  1088.    Sie  den  Cursor  am Anfang des Feldes,  bei einer Korrektur können
  1089.    Sie den  Cursor  da hinsetzen, wo Sie wollen.  Genau an der  Stelle
  1090.    können Sie dann Änderungen machen.  Dabei kommt es  darauf an,  wie
  1091.    Sie die Eingabe beenden.  Wenn Sie dazu die Taste RETURN-Taste ver-
  1092.    wenden,  dann wird schon  stehender  Text  rechts  vom Cursor abge-
  1093.    schnitten.  Sollten  Sie aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen, dann
  1094.    bleibt der Text so, wie Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  1095. $-----------------------------------------------------------------
  1096. P)  VORMERKEN       Vormerken der aktuellen Person zum Drucken
  1097.    Wenn Sie diese Funktion gewählt haben, dann wird die aktuelle Per-
  1098.    son zum Drucken vorgemerkt.  Sie können bis zu 50 Personen vormer-
  1099.    ken. Erst wenn Sie dann die Funktion D)  DRUCKEN wählen, dann wer-
  1100.    den alle vorgemerkten Personen mit einem Mal ausgedruckt.
  1101.    Diese Funktion ist vor allem dann sinnvoll, wenn Sie einen langsa-
  1102.    men Drucker haben.
  1103. $-----------------------------------------------------------------
  1104. PARTNER ANLEGEN   Daten eines Partners der aktuellen Person eingeben
  1105.    Wenn Sie wollen, können Sie jetzt einen neuen Datensatz für einen
  1106.    Partner der aktuellen Person anlegen. Die Verbindungen, die nötig
  1107.    sind, um den neuen Datensatz mit dem Satz der aktuellen Person in
  1108.    Kontakt zu bringen, macht das Programm  automatisch, Sie brauchen
  1109.    sich darum also nicht zu bemühen.
  1110.    Vielleicht eine  weitere  Information:  Neu angelegte  Datensätze
  1111.    können nicht gelöscht werden. Sollten Sie sich aber einmal geirrt
  1112.    haben,  dann ist noch  nicht alles verloren.  Sie können dann den
  1113.    neuen Datensatz  einfach einer anderen Person zuordnen,  die ein-
  1114.    zelnen Einträge korrigieren, und schon haben Sie wieder eine kor-
  1115.    rekte Datenbank. Sehen Sie sich dazu den Punkt ZUORDNEN an.
  1116. $-----------------------------------------------------------------
  1117. PARTNR             Anwählen der Partner durch Anklicken
  1118.    In diesem Fenster (falls es vorhanden ist) finden  Sie Daten  über
  1119.    Partner der aktuellen Person. Die aktuelle Person ist doppelt ein-
  1120.    gerahmt.
  1121.    Im Partnerfenster finden Sie die Personalnummer des oder der Part-
  1122.    ner, den Vor- und Zunamen und  Daten über die Heirat mit der aktu-
  1123.    ellen Person.
  1124. $-----------------------------------------------------------------
  1125. PERSON             Fenster mit Daten der aktuellen Person
  1126.    In diesem Fenster erscheinen die Daten der aktuellen Person.  Ober-
  1127.    halb dieses Fensters sehen Sie, falls bekannt, die Namen der Eltern
  1128.    dieser Person, darunter eventuelle Partner  (es wurde bewußt darauf
  1129.    verzichtet, die Partner auch Ehepartner zu nennen.  Wer weiß, wie's
  1130.    wirklich war?) und weiter  darunter ein Fenster,  in dem Kinder der
  1131.    aktuellen Person stehen  (sofern die aktuelle Person Kinder hatte).
  1132. $-----------------------------------------------------------------
  1133. PLZGEB             Korrigieren der Postleitzahl des Geburtsortes
  1134.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  1135.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  1136.    RETURN-Taste drücken, dann können Sie an genau da die  Postleitzahl
  1137.    des Geburtsortes der aktuellen Person eingeben und korrigieren.
  1138.    Bei einer Neueingabe  (wenn die Daten noch unbekannt waren)  finden
  1139.    Sie  den  Cursor  am Anfang des Feldes,  bei einer Korrektur können
  1140.    Sie den  Cursor  da hinsetzen, wo Sie wollen.  Genau an der  Stelle
  1141.    können Sie dann Änderungen machen.  Dabei kommt es  darauf an,  wie
  1142.    Sie die Eingabe beenden.  Wenn Sie dazu die Taste RETURN-Taste ver-
  1143.    wenden,  dann wird schon  stehender  Text  rechts  vom Cursor abge-
  1144.    schnitten.  Sollten  Sie aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen, dann
  1145.    bleibt der Text so, wie Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  1146. $-----------------------------------------------------------------
  1147. PLZ GEBURTSORT     Auflistung, sortiert nach PLZ Geburtsort
  1148.    Mit dieser  Funktion  können Sie alle  Personen in Ihrer  Datenbank
  1149.    nach  Postleitzahlen  der  Geburtsorte sortiert in einer Liste aus-
  1150.    drucken. Der Listeninhalt kann von Ihnen frei definiert werden.
  1151. $-----------------------------------------------------------------
  1152. PLZSTE             Korrigieren der Postleitzahl des Sterbeortes
  1153.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  1154.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  1155.    RETURN-Taste drücken, dann können Sie an genau da die  Postleitzahl
  1156.    des Sterbeortes der aktuellen  Personen  eingeben und korrigieren.
  1157.    Bei einer Neueingabe  (wenn die Daten noch unbekannt waren)  finden
  1158.    Sie  den  Cursor  am Anfang des Feldes,  bei einer Korrektur können
  1159.    Sie den  Cursor  da hinsetzen, wo Sie wollen.  Genau an der  Stelle
  1160.    können Sie dann Änderungen machen.  Dabei kommt es  darauf an,  wie
  1161.    Sie die Eingabe beenden.  Wenn Sie dazu die Taste RETURN-Taste ver-
  1162.    wenden,  dann wird schon  stehender  Text  rechts  vom Cursor abge-
  1163.    schnitten.  Sollten  Sie aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen, dann
  1164.    bleibt der Text so, wie Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  1165. $-----------------------------------------------------------------
  1166. PLZ STERBEORT      Auflistung, sortiert nach PLZ Sterbeort
  1167.    Mit dieser  Funktion  können Sie alle  Personen  in Ihrer  Datenbank
  1168.    nach Postleitzahlen  der Sterbeorte sortiert in einer Liste ausdruk-
  1169.    ken.   Der Inhalt der Liste kann von Ihnen frei definiert werden.
  1170. $-----------------------------------------------------------------
  1171. PLZWOHN            Korrigieren der Postleitzahl des Wohnortes
  1172.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  1173.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  1174.    RETURN-Taste drücken, dann können Sie an genau da die  Postleitzahl
  1175.    des  Wohnortes  der aktuellen  Personen  eingeben und korrigieren.
  1176.    Bei einer Neueingabe  (wenn die Daten noch unbekannt waren)  finden
  1177.    Sie  den  Cursor  am Anfang des Feldes,  bei einer Korrektur können
  1178.    Sie den  Cursor  da hinsetzen, wo Sie wollen.  Genau an der  Stelle
  1179.    können Sie dann Änderungen machen.  Dabei kommt es  darauf an,  wie
  1180.    Sie die Eingabe beenden.  Wenn Sie dazu die Taste RETURN-Taste ver-
  1181.    wenden,  dann wird schon  stehender  Text  rechts  vom Cursor abge-
  1182.    schnitten.  Sollten  Sie aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen, dann
  1183.    bleibt der Text so, wie Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  1184. $-----------------------------------------------------------------
  1185. QUELLE  Korrigieren der Quellenangabe zur aktuellen Person
  1186.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  1187.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  1188.    RETURN-Taste  drücken,  dann  können Sie an genau dort die Quellen-
  1189.    angabe zur aktuellen Person eingeben und korrigieren.
  1190.    Bei einer Neueingabe  (wenn die Daten noch unbekannt waren)  finden
  1191.    Sie  den  Cursor  am Anfang des Feldes,  bei einer Korrektur können
  1192.    Sie den  Cursor  da hinsetzen, wo Sie wollen.  Genau an der  Stelle
  1193.    können Sie dann Änderungen machen.  Dabei kommt es  darauf an,  wie
  1194.    Sie die Eingabe beenden.  Wenn Sie dazu die Taste RETURN-Taste ver-
  1195.    wenden,  dann wird schon  stehender  Text  rechts  vom Cursor abge-
  1196.    schnitten.  Sollten  Sie aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen, dann
  1197.    bleibt der Text so, wie Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  1198.    Quellenangaben sollten Sie nach Möglichkeit immer eingeben,  um  zu
  1199.    dokumentieren,  woher Ihre gesammelten Daten stammen.  Das kann zum
  1200.    Beispiel ein  Familienstammbuch,  ein Arierpass oder ein Eintrag in
  1201.    einem Taufregister sein.
  1202. $-----------------------------------------------------------------
  1203. REIHENFOLGE        Auswahl der Sortierreihenfolge
  1204.    Sie stehen jetzt vor der Wahl,  wie die Liste, die Sie erstellen
  1205.    wollen, sortiert sein soll.  Aufsteigend heißt hierbei,  daß bei
  1206.    Buchstaben von A bis Z sortiert wird, bei Zahlen von 0 bis 9. Es
  1207.    kann Sie vielleicht wundern,  wie dabei Sonderzeichen  behandelt
  1208.    werden.  Ein Leerzeichen  zum Beispiel liegt vor dem A,  ein '_'
  1209.    dagegen  hinter  dem Z.  Das liegt an der  computerinternen Dar-
  1210.    stellung der Zeichen.
  1211. $-----------------------------------------------------------------
  1212. RELIGION    Auflistung, sortiert nach der Religion
  1213.    Mit dieser  Funktion  können Sie alle  Personen in Ihrer  Datenbank
  1214.    nach ihrer Religion sortiert in einer Liste ausdrucken. Der Listen-
  1215.    inhalt kann von Ihnen frei definiert werden.
  1216. $-----------------------------------------------------------------
  1217. RELIG. Feld zur Eingabe der Religion der aktuellen Person
  1218.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  1219.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  1220.    RETURN-Taste drücken,  dann  können Sie  genau da die  Religion der
  1221.    aktuellen  Personen  eingeben und korrigieren.
  1222.    Bei einer Neueingabe  (wenn die Daten noch unbekannt waren)  finden
  1223.    Sie  den  Cursor  am Anfang des Feldes,  bei einer Korrektur können
  1224.    Sie den  Cursor  da hinsetzen, wo Sie wollen.  Genau an der  Stelle
  1225.    können Sie dann Änderungen machen.  Dabei kommt es  darauf an,  wie
  1226.    Sie die Eingabe beenden.  Wenn Sie dazu die Taste RETURN-Taste ver-
  1227.    wenden,  dann wird schon  stehender  Text  rechts  vom Cursor abge-
  1228.    schnitten.  Sollten  Sie aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen, dann
  1229.    bleibt der Text so, wie Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  1230.    Sie sollten sich treffende  Abkürzungen  (z.B. ev. für evangelisch,
  1231.    rk. für  römisch-katholisch)  einfallen lassen,  um  die  jeweilige
  1232.    Religion darstellen zu können.
  1233. $-----------------------------------------------------------------
  1234. S) NAMEN SUCHEN    Anwählen einer Person über deren Namen
  1235.    Mit dieser Funktion können Sie Personen  innerhalb Ihrer  Datenbank
  1236.    finden,  indem Sie den Namen oder Teile des Namens eingeben und die
  1237.    gesamte Datenbank absuchen lassen. Dabei ist es möglich,  auch nach
  1238.    phonetisch ähnlichen Namen zu suchen.  Es kann bei dieser  phoneti-
  1239.    schen Suche aber auch passieren, daß Namen gefunden werden, die Sie
  1240.    nicht erwarten. Mit der Funktion 'W) WEITERSUCHEN' können Sie  dann
  1241.    weiter durch die Datenbank gehen,  bis Sie die passende  Person ge-
  1242.    funden haben oder Ihnen mitgeteilt wird, daß keine Person  entdeckt
  1243.    werden konnte.
  1244. $-----------------------------------------------------------------
  1245. SHAREWARE  Shareware-Hinweis
  1246.    Dieses Programm ist eine Shareware - Version.  Es hat gebenüber der
  1247.    Vollversion die Einschränkung,  daß nur 40 Personen  eingegeben und
  1248.    verwaltet werden können, daß diese Meldung zu Beginn erscheint  und
  1249.    daß nach jeder  Bedienung eine  Pause von ca. zwei Sekunden gemacht
  1250.    wird.  Sie sollten sich möglichst bald registrieren lassen, nachdem
  1251.    Sie die ersten zwanzig Personen eingegeben haben. Für nur  DM 50,--
  1252.    erhalten Sie umgehend die Vollversion.  Überweisen Sie  einfach den
  1253.    Betrag auf das  Konto  0186 544 102 bei der Franken WKV-Bank,  (BLZ
  1254.    760 203 00,  und  notieren Sie auf der Überweisung  leserlich Ihren
  1255.    Namen und Ihre  Anschrift oder  schicken Sie einen Scheck am besten
  1256.    mit dem Bestellformular an meine Adresse:
  1257.    Wolfram Menzel, Gartenweg 4E, 91334 Hemhofen.
  1258.    Übrigens bin ich auch telefonisch erreichbar:
  1259.    tagsüber : 09131-731897 und abends : 09195-8182.
  1260.    Vergessen Sie nicht, den Bestellcode anzugeben, der Ihnen unter dem
  1261.    Menüpunkt "REGISTRIERUNG" genannt wird!
  1262.    P.S. siehe auch Punkt INFO!
  1263. $-----------------------------------------------------------------
  1264. STEDAT             Korrigieren des Sterbedatums der aktuellen Person
  1265.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  1266.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  1267.    RETURN-Taste drücken, dann können Sie an genau dort das Sterbedatum
  1268.    der aktuellen Person  eingeben und  korrigieren.  Bei einer Neuein-
  1269.    gabe (wenn die Daten noch unbekannt waren) finden Sie den Cursor am
  1270.    Anfang des Feldes.  Sollten Sie nun,  da Sie diese Daten noch nicht
  1271.    kennen,  das Feld gleich wieder verlassen wollen,  dann drücken Sie
  1272.    die ESC-Taste.  Das bedeutet,  daß alle weiteren Eingabe nicht mehr
  1273.    erwartet werden.  Sie können andere Felder  hinterher über die Kor-
  1274.    rekturen auf den neuesten Stand setzen. Bei Korrekturen  können Sie
  1275.    den Cursor da hinsetzen, wo Sie wollen.  Genau an der Stelle können
  1276.    Sie dann Änderungen machen.  Dabei kommt es  darauf an, wie Sie die
  1277.    Eingabe  beenden.  Wenn Sie dazu die Taste  RETURN-Taste verwenden,
  1278.    dann wird schon  stehender  Text  rechts vom Cursor  abgeschnitten.
  1279.    Sollten  Sie aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen,  dann bleibt der
  1280.    Text so, wie Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  1281. +-----------------------------------------------------------------
  1282.    Geben Sie das  Datum  bitte nur mit  Ziffern ein:  TTMMJJJJ,  dabei
  1283.    steht TT für den Tag (zweistellig!), MM für den Monat (ebenso zwei-
  1284.    stellig!)  und JJJJ für das Jahr (vierstellig!).  Trennpunkte brau-
  1285.    chen Sie nicht zu schreiben, die kommen automatisch.
  1286.    Die einzige Ausnahme,  die Sie bei der Eingabe außer Ziffern machen
  1287.    können,  ist ein '?'.  Damit  deuten Sie an,  daß eine Angabe nicht
  1288.    möglich ist.
  1289.    Das Datum wird geprüft,  falsche Eingaben werden gar nicht erst zu-
  1290.    gelassen.
  1291. $-----------------------------------------------------------------
  1292. STERBEDATUM    Auflistung der Datenbank, sortiert nach Sterbedatum
  1293.    Mit dieser  Funktion  können Sie alle  Personen in Ihrer  Datenbank
  1294.    nach  Sterbedatum sortiert in einer Liste ausdrucken.
  1295.    Der Inhalt der Liste kann von Ihnen frei definiert werden.
  1296. $-----------------------------------------------------------------
  1297. STERBEORT          Auflistung der Datenbank, sortiert nach Sterbeort
  1298.    Mit dieser  Funktion  können Sie alle  Personen in Ihrer  Datenbank
  1299.    nach  dem Sterbeort sortiert in einer  Liste ausdrucken.
  1300.    Der Inhalt der Liste kann von Ihnen frei definiert werden.
  1301. $-----------------------------------------------------------------
  1302. STEUERUNG  Welche Steuersequenz wollen Sie ändern?
  1303.    Mit den Steuerseqeunzen für Drucker können besondere Funktionen des
  1304.    Druckers  eingestellt werden.  Hierzu gehört der Zeilenabstand (der
  1305.    normal oder schmal sein kann),  die Zeichenbreite  (10 oder 17 Zei-
  1306.    chen pro Inch)  und Fett- oder  Normaldruck.  Wählen Sie jetzt eine
  1307.    dieser  Steuersequenzen  oder  beenden  Sie diese  Funktion mit der
  1308.    Taste "Z".
  1309. $-----------------------------------------------------------------
  1310. STRASSE  Korrigieren der Straße, in der die aktuelle Person wohnt
  1311.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  1312.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  1313.    RETURN-Taste  drücken,  dann  können Sie an genau dort  die Straße,
  1314.    in der die aktuelle Person wohnt,  eingeben und korrigieren.
  1315.    Bei einer Neueingabe  (wenn die Daten noch unbekannt waren)  finden
  1316.    Sie  den  Cursor  am Anfang des Feldes,  bei einer Korrektur können
  1317.    Sie den  Cursor  da hinsetzen, wo Sie wollen.  Genau an der  Stelle
  1318.    können Sie dann Änderungen machen.  Dabei kommt es  darauf an,  wie
  1319.    Sie die Eingabe beenden.  Wenn Sie dazu die Taste RETURN-Taste ver-
  1320.    wenden,  dann wird schon  stehender  Text  rechts  vom Cursor abge-
  1321.    schnitten.  Sollten  Sie aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen, dann
  1322.    bleibt der Text so, wie Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  1323. $-----------------------------------------------------------------
  1324. SUCHEN    Suchen nach Personen
  1325.    Mit dieser  Funktion  können  Sie die gesamte  Datenbank nach einer
  1326.    Person  durchsuchen.  Dabei  müssen Sie den  Namen der Person nicht
  1327.    einmal genau angeben. Teile des Namens reichen aus. Selbst wenn Sie
  1328.    die genaue Schreibweise eines Namens nicht wissen,  hilft Ihnen das
  1329.    Programm SB, indem es Ihnen ermöglicht, Namen,  die phonetisch ähn-
  1330.    lich klingen, ebenso zu finden. Ob Sie nun Schröder oder  Schroeder
  1331.    oder Ralph oder Ralf suchen, SB wird Sie nicht im Stich lassen!
  1332. $-----------------------------------------------------------------
  1333. SF1)TASTEN          Informationen über zu verwendende Tasten
  1334.    Aus dem bei dieser  Funktion  folgenden  Bildschirm können Sie sich
  1335.    über die Tasten  informieren,  die Sie bei diesem Programm auch an-
  1336.    stelle von Maus- oder Cursor-Bedienungen verwenden können.
  1337. $-----------------------------------------------------------------
  1338. TASTEN            Bedienungsmöglichkeiten über Tasten
  1339.  A  : Anwahl des ersten Partners
  1340.  B  : Anwahl des zweiten Partners
  1341.  D  : Drucken der Umgebung der aktuellen Person
  1342.  E  : Ende des Programms
  1343.  K  : Basis für Kekulé-Zahlen einstellen
  1344.  L  : Auflisten der gesamten Daten der Datenbank
  1345.  M  : Anwahl der Mutter
  1346.  N  : Anwahl einer Person über die Personennummer
  1347.  P  : Print, zum Drucken vormerken.
  1348.       Max. 50 Personen können vorgemerkt werden
  1349.  S  : Finden eines Namens
  1350.  V  : Anwahl des Vaters
  1351.  W  : Weitersuchen nach einem Namen
  1352.  Z  : Nummer zuordnen (Verwandtschaftsbeziehung über Nr. herstellen)
  1353. +-----------------------------------------------------------------
  1354.                Sondertasten
  1355.  +       : eine Nummer weitergehen
  1356.  -       : eine Nummer zurückgehen
  1357.  ?       : Dieses Hilfefenster anzeigen
  1358.  1-8     : Kind 1 - 8 anwählen
  1359.  F1      : Mit dem Cursor gezielte Hilfe anfordern
  1360.  F2      : Dieses Hilfefenster anzeigen
  1361.  F3      : Informationen zu diesem Programm
  1362.  F4      : Aufruf des Betriebssystems
  1363.  Alt + F4: Beenden des Programms
  1364.  F5      : Ermitteln der Verwandtschaft zwischen Personen
  1365.  F6      : Eingeben und Lesen von weiteren Informationen
  1366.  F7      : Auflistung aller nahen Verwandten der aktuellen Person
  1367.  F8      : Alle Vorfahren der aktuellen Person ausgeben
  1368.  F9      : Alle Nachfahren der aktuellen Person ausgeben
  1369. +-----------------------------------------------------------------
  1370.                Sondertasten
  1371.  Escape  : dient zum Beenden einer Eingabe. Ein evtl. vorhandener Rest
  1372.            eines Feldes bleibt erhalten
  1373.  Enter   : Wenn keine Maus vorhanden ist,  dann kann man nach  Drücken
  1374.            dieser Taste in einem Feld, in dem man editieren kann, Zei-
  1375.            chen  eingeben oder korrigieren.  Dieselbe Taste dient auch
  1376.            zum Beenden einer Eingabe. Rechts vom Cursor stehende Feld-
  1377.            inhalte werden aber gelöscht.
  1378.  Return  : ist das gleiche wie Enter.
  1379.  Tab     : entspricht  der Escape-Taste,  das Feld wird verlassen,  so
  1380.            wie es aussieht, der Cursor wandert aber dann in das nächs-
  1381.            te Feld (sofern noch vorhanden).
  1382. $-----------------------------------------------------------------
  1383. TELEFON    Korrigieren der Telefonnummer der aktuellen Person
  1384.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  1385.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  1386.    RETURN-Taste  drücken,  dann  können Sie an genau dort die Telefon-
  1387.    nummer der aktuellen Person eingeben und korrigieren.
  1388.    Bei einer Neueingabe  (wenn die Daten noch unbekannt waren)  finden
  1389.    Sie  den  Cursor  am Anfang des Feldes,  bei einer Korrektur können
  1390.    Sie den  Cursor  da hinsetzen, wo Sie wollen.  Genau an der  Stelle
  1391.    können Sie dann Änderungen machen.  Dabei kommt es  darauf an,  wie
  1392.    Sie die Eingabe beenden.  Wenn Sie dazu die Taste RETURN-Taste ver-
  1393.    wenden,  dann wird schon  stehender  Text  rechts  vom Cursor abge-
  1394.    schnitten.  Sollten  Sie aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen, dann
  1395.    bleibt der Text so, wie Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  1396. $-----------------------------------------------------------------
  1397. V) VATER           Wechseln zum Vater der aktuellen Person
  1398.    Wenn Sie diesen  Punkt wählen,  dann wird zum  Vater der aktuellen
  1399.    Person gewechselt.  Er steht  dann in der  Mitte des  Bildschirms.
  1400.    Sollte der Vater dem  Programm noch nicht bekannt sein,  dann wer-
  1401.    den Sie gefragt, ob Sie die Daten noch eingeben wollen.  Mit einem
  1402.    Dialog werden Sie  durch die  Eingabe  geführt.  Nach der  Eingabe
  1403.    des Namens und des Geburtsnamens  können Sie die  weitere  Eingabe
  1404.    immer mit ESC  (Escape-Taste) abbrechen.  Einzelfelder, die türkis
  1405.    hinterlegt sind,  können Sie jederzeit direkt mit der Maus anklik-
  1406.    ken, um genau an der  Stelle des  Cursors  Änderungen  einzugeben.
  1407.    Sollten Sie keine Maus haben,  dann können Sie den Cursor auf  die
  1408.    Stelle  setzen,  an der Sie Änderungen machen wollen und dann  die
  1409.    RETURN-Taste drücken.
  1410. $-----------------------------------------------------------------
  1411. VATER              Anwählen des Vaters durch Anklicken
  1412.    Wenn Sie diesen Bereich mit der Maus anklicken, dann wird zum Vater
  1413.    der aktuellen  Person  gewechselt.  Er steht  dann in der Mitte des
  1414.    Bildschirms. Sollten Sie über keine Maus verfügen, dann können  Sie
  1415.    den Cursor in den Bereich stellen und die RETURN-Taste drücken.
  1416. $-----------------------------------------------------------------
  1417. VATER ANLEGEN   Daten des Vaters der aktuellen Person eingeben
  1418.    Wenn Sie wollen,  können Sie jetzt einen neuen  Datensatz für den
  1419.    Vater der aktuellen  Person anlegen.  Die Verbindungen, die nötig
  1420.    sind, um den neuen Datensatz mit dem Satz der aktuellen Person in
  1421.    Kontakt zu bringen, macht das Programm  automatisch, Sie brauchen
  1422.    sich darum also nicht zu bemühen.
  1423.    Vielleicht eine  weitere  Information:  Neu angelegte  Datensätze
  1424.    können nicht gelöscht werden. Sollten Sie sich aber einmal geirrt
  1425.    haben,  dann ist noch  nicht alles verloren.  Sie können dann den
  1426.    neuen Datensatz  einfach einer anderen Person zuordnen,  die ein-
  1427.    zelnen Einträge korrigieren, und schon haben Sie wieder eine kor-
  1428.    rekte Datenbank. Sehen Sie sich dazu den Punkt ZUORDNEN an.
  1429. $-----------------------------------------------------------------
  1430. VATER WEIBLICH  Der Vater hat einen weiblichen Vornamen
  1431.    Sie wollen eine Person als Vater zuordnen, die einen weiblichen
  1432.    Vornamen hat. Vielleicht haben Sie sich ja nur geirrt?
  1433. $-----------------------------------------------------------------
  1434. VOR_BESTELLUNG     Was Sie vor einer Bestellung beachten müssen
  1435.    Bevor Sie Ihre persönliche und offizielle  Version von SB bestellen
  1436.    können,  sollten Sie mindestens  die Daten und Namen  von fünf Per-
  1437.    sonen eingeben. Stellen Sie bitte sicher, daß sich diese Daten spä-
  1438.    ter nicht mehr ändern und daß Ihr Programm sich immer in dem Pfad
  1439.    befindet, in dem es jetzt steht.
  1440. $-----------------------------------------------------------------
  1441. VORNAMEN           Auflistung der Datenbank, sortiert nach Vornamen
  1442.    Mit dieser  Funktion  können Sie alle  Personen in Ihrer  Datenbank
  1443.    nach Vornamen sortiert in einer Liste  ausdrucken.
  1444.    Der Inhalt der Liste kann von Ihnen frei definiert werden.
  1445. $-----------------------------------------------------------------
  1446. W) WEITERSUCHEN    Wiederholtes Suchen nach einer Person
  1447.    Mit dieser  Funktion können eine vorangegangene Suchaktion fortset-
  1448.    zen. Sollten Sie vorher noch keinen Namen, nach dem gesucht  werden
  1449.    soll, eingegeben haben, dann fragt das Programm danach.  Für Infor-
  1450.    mationen zum Suchen klicken Sie bitte den Auswahlpunkt an,  der für
  1451.    das Suchen vorhanden ist: 'S)  NAMEN SUCHEN'.
  1452. $-----------------------------------------------------------------
  1453. WOCHTAG  Angabe des Wochentages eines Datums
  1454.    An dieser Stelle sehen Sie jeweils den Wochentag des gleich darauf
  1455.    folgenden Datums.  Tage vor dem 1.1.1582  sind dabei nicht berück-
  1456.    sichtigt, da die Einführung des Gregorianischen  Kalenders zu die-
  1457.    sem Zeitpunkt das erste Mal erfolgte.  Selbst dies ist schon etwas
  1458.    gefährlich, da in manchen Gegenden  dieser Kalender erst nach 1923
  1459.    (Griechenland) eingeführt wurde.
  1460. $-----------------------------------------------------------------
  1461. WOHNORT            Korrigieren des Wohnortes der aktuellen Person
  1462.    Wenn Sie den Mauscursor (oder den einfachen Cursor, wenn Sie  keine
  1463.    Maus haben) in dieses Feld  setzen und die linke Maustaste oder die
  1464.    RETURN-Taste  drücken,  dann  können Sie an genau dort  den Wohnort
  1465.    der aktuellen Person eingeben und korrigieren.
  1466.    Bei einer Neueingabe  (wenn die Daten noch unbekannt waren)  finden
  1467.    Sie  den  Cursor  am Anfang des Feldes,  bei einer Korrektur können
  1468.    Sie den  Cursor  da hinsetzen, wo Sie wollen.  Genau an der  Stelle
  1469.    können Sie dann Änderungen machen.  Dabei kommt es  darauf an,  wie
  1470.    Sie die Eingabe beenden.  Wenn Sie dazu die Taste RETURN-Taste ver-
  1471.    wenden,  dann wird schon  stehender  Text  rechts  vom Cursor abge-
  1472.    schnitten.  Sollten  Sie aber die  ESC (Escape-) Taste nehmen, dann
  1473.    bleibt der Text so, wie Sie Ihn auf dem Bildschirm sehen.
  1474. $-----------------------------------------------------------------
  1475. Z)  ZUORDNEN        Zuordnung von Personen zueinander ändern
  1476.    Vielleicht habe Sie sich schon gefragt, wie es möglich ist,  Daten
  1477.    von Personen einzugeben, von denen Sie die Verwandtschaft-Verhält-
  1478.    nisse noch nicht genau kennen,  denn Sie  können ja nur  immer von
  1479.    einer Person ausgehend die Eltern,  die Partner  oder  die  Kinder
  1480.    erreichen. Was ist aber mit Personen, für die eine solche  Bezieh-
  1481.    ung noch nicht bekannt ist?
  1482.    Nun, das ist ganz einfach.  Man trägt eine neue Person einfach zum
  1483.    Beispiel als  Vater der aktuellen  Person ein.  Dadurch erhält man
  1484.    für diese Person eine Personalnummer.  Dann geht man zur aktuellen
  1485.    Person zurück und wählt die Funktion "Z) ZUORDNEN". Dabei gibt man
  1486.    als Nummer die 0 ein, und auf die Frage,  als was diese Nummer zu-
  1487.    geordnet werden soll, gibt man den Vater an. Dadurch wird der Ver-
  1488.    weis von der aktuellen Person auf die neue Person gelöscht.  Durch
  1489.    die Funktion "N) NUMMER" kann man dann zur neuen  Person gehen.
  1490.    Auf diese Weise ist eine neue Person ohne Verweise auf andere Per-
  1491.    sonen aufgenommen, die nun nur über die  Funktionen  "+) VORWÄRTS"
  1492.    oder "-) RÜCKWÄRTS" erreicht werden kann.
  1493. $-----------------------------------------------------------------
  1494. ZEICHENEINGABE      Neueingabe und Korrektur von Daten
  1495.    Sie haben jetzt die Möglichkeit, Daten neu einzugeben oder zu kor-
  1496.    rigieren. Sie können dabei die Cursortasten (das sind die mit  den
  1497.    Pfeilen darauf) benutzen und auch die sogenannte  Backspace-Taste,
  1498.    mit der jeweils das letzte Zeichen rückgängig gemacht wird.
  1499.    Beenden können Sie die  Eingabe  oder  Korrektur  entweder mit der
  1500.    ESCAPE-Taste (ESC) noder mit der ENTER- oder  RETURN-Taste.  Im er-
  1501.    sten Fall bleibt das  Eingabefeld genau so stehen,  wie Sie es se-
  1502.    hen,  im anderen Fall wird vom Cursor ab nach rechts der restliche
  1503.    Feldinhalt gelöscht.  Dieser  Unterschied fällt  natürlich nur bei
  1504.    den Korrekturen auf.
  1505. $-----------------------------------------------------------------
  1506. ZUORDNUNG    Auswahl einer Zuordnung
  1507.    Sie wollen jetzt die Zuordnung der aktuellen Person ändern. Dazu soll-
  1508.    ten Sie wissen,  daß SB die Verbindungen der in der  Datenbank enthal-
  1509.    tenen Personen  über Nummern speichert,  die auch bei jeder Person mit
  1510.    angezeigt werden (Personalnummer, so blöd das auch klingen mag).  Wenn
  1511.    Sie sich bei der  Eingabe einer  neuen Person  geirrt haben  und damit
  1512.    eine  falsche  Zuordnung erzeugt haben,  dann können  Sie dies mit der
  1513.    Wahl einer neuen,  geänderten  Zuordnung erreichen. Dazu haben Sie be-
  1514.    reits eine Personalnummer eingegeben, die zugeordnet werden soll.
  1515.    Jetzt  müssen Sie nur noch angeben,  wer nun dieser Nummer entsprechen
  1516.    soll.  Haben Sie also  irrtümlich  Franz Muster  als Vater eingegeben,
  1517.    obwohl er eigentlich der Partner der aktuellen Person ist,  dann geben
  1518.    Sie jetzt an,  daß die Nummer,  die dem Franz Muster entspricht, jetzt
  1519.    als Partner 1 oder Partner 2 zu interpretieren ist.
  1520. $-----------------------------------------------------------------
  1521. ZUORDNUNG BESETZT   Es existiert schon ein Zuordnungseintrag
  1522.    Sie wollen jetzt die Zuordnung der aktuellen  Person ändern. Sie haben
  1523.    angegeben,  daß die Nummer,  die Sie bereits  eingegeben haben,  einem
  1524.    Elternteil, einem Partner oder einem Kind entspricht. Nun ist aber der
  1525.    Platz,  den Sie angegeben  haben,  schon besetzt  (z. B. ist schon ein
  1526.    Vater eingetragen,  Sie haben jetzt aber einen neuen  Vater angegeben.
  1527.    Das kann  gewünscht  sein,  kann aber auch  ein Irrtum sein.  Um einen
  1528.    Fehler mit Sicherheit auszuschliessen, frage ich extra nochmal nach.
  1529. $-----------------------------------------------------------------
  1530. ZUORDNUNGSLISTEN Ausgeben aller Zuordnungen der Datenbank
  1531.    Wie Sie vielleicht schon erfahren haben,  wird jeder Person in der Da-
  1532.    tenbank eine  Nummer zugeordnet.  Über diese Nummern kann das Programm
  1533.    die Beziehungen zwischen den einzelnen Personen speichern. Es kann nun
  1534.    interessant sein, diese Zuordnungen in Form einer Liste auszugeben,was
  1535.    mit dieser Funktion möglich ist.  Sie erhalten dann eine Liste, in der
  1536.    nur diese Nummern stehen: aktuelle Person, Eltern, Kinder und Partner.
  1537.    Die Nummern,  die dann unter den Verwandten einer Person stehen,  ent-
  1538.    sprechen dann den jeweiligen Personalnummern.
  1539. $-----------------------------------------------------------------
  1540. ZWEI PARTNER Kinder können einem oder keinem Partner zugeordnet werden
  1541.    Sie haben gerade für die aktuelle Person ein neues Kind eingegeben.
  1542.    Jetzt stellt  sich die Frage, ob dieses Kind auch einem der Partner
  1543.    der aktuellen  Person  zuzuordnen ist  (was ja durchaus nicht immer
  1544.    der Fall ist).  Sollten Sie sich dafür entscheiden,  dann  wird das
  1545.    neue  Kind auch  automatisch  beim  entsprechenden Partner als Kind
  1546.    eingetragen und erhält genauso den Partner als  zweiten Elternteil.
  1547.    Andernfalls bleibt das Kind nur mit der aktuellen Person verbunden.
  1548. $-----------------------------------------------------------------
  1549.