home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ST-Computer Leser-CD 2001 January / LCD_01_2001.iso / cd_inf21 / doc / decomp.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2000-03-02  |  3.8 KB  |  82 lines
  1. D e u t s c h   E n g l i s h   F r a n ç a i s            28.01.2000
  2.  
  3.  
  4. Kurzinformation zum Online-Entpacker DECOMP.PRG
  5.  
  6. Alle Dateien sind mit Turbopacker (von Wolfgang Mayerle) komprimiert.
  7. Bitte einmalig den Online-Entpacker DECOMP.PRG aufrufen. Lesen und 
  8. Bearbeiten funktionieren dann so, als wäre nichts gepackt. Mehrmaliger 
  9. Aufruf wechselt zwischen aus und ein.
  10.  
  11. E n g l i s h:
  12. Short informations about the new online decompressor DECOMP.PRG
  13.  
  14. All files have been compressed by Turbopacker (C by Wolfgang Mayerle).
  15. Please call DECOMP.PRG once. Reading and working are done in the same way 
  16. as if all files were not compressed. Using DECOMP.PRG more often changes 
  17. between off and on!
  18.  
  19. F r a n ç a i s
  20. Informations abbréevées du decromprimateur "online" DECOMP.PRG
  21.  
  22. Tous fichiers sont comprimés par Turbopacker (C par Wolfgang Mayerle).
  23. Appelez DECOMP.PRG une fois. Lire et travailler est possible comme 
  24. d'habitude. L' appeler plusieur fois change entre pas decomprimer et 
  25. decomprimer.
  26.  
  27.  
  28. Informationen zum Entpacker DECOMP.PRG
  29.  
  30. DECOMP.PRG ist die neueste (auch Falcon-fähige) Version des zu TPACKER.PRG 
  31. (Turbopacker) gehörenden Entpackprogramms DECOMP.PRG und es ist PD. Ich 
  32. bedanke mich beim Autor, Wolfgang Mayerle, herzlich, der es mir/uns/Ihnen 
  33. am 17.11.96 freundlicherweise zur Weitergabe und Verwendung überlie₧. Ich 
  34. war mir nämlich nicht sicher, ob die zu früheren TPACKER-Kauf-Versionen 
  35. gehörenden DECOMPs aus Copyrightgründen weitergegeben werden durften. 
  36. Logisch wär's zwar, aber weder ich noch der Autor waren sicher - die 
  37. Rechte an den früheren TPACKER-Versionen lagen bei Dritten.
  38.  
  39. DECOMP.PRG installiert sich speicherresident und entpackt unsichtbar 
  40. und schnell alle mit TPACKER.PRG gepackten Dateien. Dies geschieht 
  41. auch beim Zugriff auf die Datei aus einem Programm heraus. Bei 
  42. installiertem DECOMP.PRG merken Sie beim Lesen keinen Unterschied 
  43. zwischen gepackten und ungepackten Dateien. Nicht erforderliches 
  44. Eentpacken einer Datei: Sie kopieren einfach bei installiertem 
  45. DECOMP.PRG die Datei z.B. über das Desktop. Dabei wird sie 
  46. automatisch entpackt. Ein erneutes Speichern erfolgt ebenfalls 
  47. ungepackt, au₧er Sie haben auch eine neuere Version von TPACKER 
  48. selbst. Der Entpackvorgang ist wegen unterschiedlicher Systembefehle 
  49. bei ausführbaren Dateien (Programme) nur mit TPACKER selbst möglich!
  50.  
  51. Für diejenigen, die TPACKER nicht kennen: Dieses Programm verfolgt 
  52. ein von anderen Packern und Online-Komprimierern völlig abweichendes 
  53. geniales Konzept. Das Packen erfolgt relativ langsam mit einer 
  54. ähnlichen Kompressionsrate wie LHarc, dafür geht das Entpacken sehr 
  55. schnell, so schnell, da₧ das Laden einer gepackten Datei von Disk i. 
  56. allg. schneller geht als das der ungepackten. DECOMP klinkt sich in 
  57. die entsprechenden Leseroutinen des Betriebssystems ein und schaltet 
  58. den Entpackvorgang dazwischen.
  59.  
  60. TPACKER wurde zuerst auf der TOS-Disk 10/90 veröffentlicht, diese 
  61. Version erzeugt ihr DECOMP.PRG selbst. Das hier vorliegende ist 
  62. besser! Eine spätere Version wurde 1991 von Data Becker unter dem 
  63. Namen "Turbopacker plus" vertrieben. Au₧erdem ist eine Version (C by 
  64. Data Becker) im Ordner Utility der Voyager3-Demo ohne DECOMP zu 
  65. finden. Vermutlich haben die französischen Autoren TPACKER in ihre 
  66. Installationsroutine eingebunden. Ob die Weitergabe unabhängig von 
  67. Voyager erlaubt ist, wei₧ ich nicht. Vielleicht bittet ohnehin mal 
  68. jemand mit guten Kontakten Data Becker um das Überlassen ihrer 
  69. ATARI-Programme als PD, wäre eine gute Werbung. Wenn es mal ein gutes 
  70. Betriebssystem bei DOSen-Nachfolgern geben sollte, werden wir es DATA-Becker 
  71. wieder mehr (finanziell) danken.
  72.  
  73. E n g l i s h
  74. translation missing
  75.  
  76.  
  77. F r a n ç a i s
  78. traduction manque
  79.  
  80.                   Bearbeitung der CD-INF beiliegenden Info. 01/2000
  81.  
  82.