Sparkle Graphics Model 217/SPCD.iso/DRIVERS/NVIDIA/7000/WIN2000/NVRSSV.dll/string.txt

Text File | 2001-09-14 | 15.2 KB | 387 lines

1    RIVA TNT
2    ╓vriga egenskaper f÷r %s
3    Vill du ta bort instΣllningen "%s" f÷r gott?
4    %s kB
5    BilinjΣr
6    8-stegs anisotropisk
7    Skriv ett namn pσ instΣllningen.
8    Mera Direct3D
10    BΣsta bildkvalitet
11    H÷g bildkvalitet
12    Kombination
13    H÷g prestanda
14    BΣsta prestanda
15    %s MB
16    PCI
17    AGP
18    %u MHz
21    Inte tillgΣngligt
40    Finns inte
41    OkΣnt
42    NTSC
43    PAL
44    SECAM
46    %s%%
47    %s%s░
65    Av
66    Lσg
67    Medel
68    H÷g
70    Av
71    Lσg
72    Medel
73    H÷g
75    Automatiskt val
76    Alltid av
77    Alltid pσ
81    Chrontel 7000-serien
94    Philips 7100-serien
100    Intel x86-kompatibel
103    Intel Celeron(tm) eller Xeon(tm)
116    Cyrix 6x86-serien
117    Cyrix MII-serien
120    med MMX(tm)
121    med 3DNow!(tm)
122    med SSE
123    med SSE2
130    R÷d
131    Gr÷n
132    Blσ
133    Alla kanaler
135    AnvΣnd bitblocks÷verf÷ring
136    AnvΣnd sidvΣxling
137    Automatiskt val
138    &Kontrast
150    Den platta bildskΣrmen har en maximal uppl÷sning pσ %u x %u.
151    Windows ÷vergσr nu till de valda instΣllningarna f÷r skrivbordet. Det kan ta nσgra sekunder. Om Windows inte visas korrekt, vΣntar du i 15 sekunder f÷r att σtergσ till de ursprungliga instΣllningarna.
152    SkΣrmen har σterstΣllts till standardpositionen.
200    PAL-N (Kombination)
201    PAL-B
202    PAL-D
203    PAL-I
204    NTSC-J
205    NTSC-M
206    PAL-M
207    PAL-N
208    PAL-G
209    PAL-H
210    PAL-K1
211    PAL-B/D/G/H/I
212    [enbart PAL]
213    SECAM
300    Land
301    Format
302    Windows kommer nu att stΣlla in maskinvaran efter dina instΣllningar. BildskΣrmen kan t÷mmas under flera sekunder nΣr detta pσgσr.\n\nF÷r att undvika eventuella problem med maskinvaran, stΣng inte av datorn under tiden omstΣllningarna utf÷rs!
303    Beskrivning
304    Filnamn
305    Version
400    Automatiskt val
401    Komposit video ut
402    S-video ut
420    Av
421    2
422    3
423    4
424    5
1000    NV??
1001    RIVA TNT
1002    Vanta
1003    TNT2 Model 64
1004    RIVA TNT2
1005    RIVA TNT2 Pro
1006    TNT2 Ultra
1007    GeForce 256
1115    Helbildsvideospegel
1116    Funktionen f÷r helbildsvideospegel innebΣr att TwinView-lΣget mσste sΣttas till Klon.\nKlicka pσ OK nedan om du vill vΣlja kloningslΣge f÷r TwinView.
1117    An&passad OpenGL-instΣllning:
1118    PrograminstΣllningar
5001    (Tom)
5002    Egenskaper f÷r QuickTweak
5003    Om
5004    Justera bildskΣrmsegenskaper
5005    Egna Direct3D-instΣllningar
5006    Egna fΣrginstΣllningar
5007    NVIDIA QuickTweak
5008    ┼terstΣll standardvΣrden f÷r drivrutiner
5009    ┼terstΣll standardvΣrden f÷r maskinvara
5010    Det gσr inte att starta tillΣggsprogrammet. Kontrollera att programmet har installerats korrekt i systemet.
5011    QuickTweak
5012    Egenskaper
5013    InstΣllningarna "%s" har tillΣmpats utan problem.\n\nDe trΣder i kraft nΣsta gσng som du startar ett Direct3D-program.
5014    StandardinstΣllningarna f÷r Direct3D har σterstΣllts.
5015    InstΣllningarna "%s" har tillΣmpats utan problem.\n\nDe trΣder i kraft nΣsta gσng som du startar ett OpenGL-program.
5016    StandardinstΣllningarna f÷r OpenGL ICD har σterstΣllts.
5017    Egna OpenGL-instΣllningar
5018    BildskΣrm %u
5019    Det gσr inte att hitta filen NVDESK32.DLL. Skrivbordshanterarens funktioner kommer inte att vara tillgΣngliga.
5020    Dynamiskt lΣnkfel i NVDESK32.DLL. Skrivbordshanterarens funktioner kommer inte att vara tillgΣngliga.
5021    Programfiler
5022    VΣlj ett program
5023    Den snabbtangent som du har valt Σr en enskild tangent som ej har kombinerats med <Ctrl>, <Skift> eller <Alt>. Enbart funktionstangenter kan anvΣndas som fristσende snabbtangenter.\n\nVΣlj en annan snabbtangent f÷r den hΣr σtgΣrden.
5024    Den snabbtangent som du har valt Σr en enskild tangent i kombination med <Skift>. Du kan bara anvΣnda en enskild tangent i kombination med <Skift> om tangenten Σr en funktionstangent.\n\nVΣlj en annan snabbtangent f÷r den hΣr σtgΣrden.
5025    Snabbtangenten anvΣnds redan.\n\nVΣlj en annan snabbtangent f÷r den hΣr σtgΣrden.
5026    Skrivbordshanteraren
5028    Skrivbordshanteraren Σr aktiverad, men systemet mσste\nrestartas om f÷r att aktivera Skrivbordshanterarens alla funktioner.\n\nVill du starta om systemet nu?\n\n(VΣlj "Ja" om du vill starta om systemet nu, eller "Nej" om du vill fortsΣtta utan att starta om.)
5029    Skrivbordshanteraren Σr inaktiverad, men finns kvar i\ni datorns minne tills systemet startas om.\n\nVill du starta om systemet nu?\n\n(VΣlj "Ja" om du vill starta om systemet nu, eller "Nej" om du vill fortsΣtta utan att starta om.)
5031    InstΣllningarna f÷r "%s" har tillΣmpats.
5032    StandardfΣrgsinstΣllningarna har σterstΣllts.
5040    Skrivbordshanteraren aktiverad
5042    Skrivbordshanteraren inaktiverad
5044    Egenskaper f÷r Skrivbordshanteraren
5050    TV-utdata
10000    Argentina
10001    Belgien
10002    Danmark
10003    Finland
10004    Tyskland
10005    Guinea
10006    Hong Kong
10007    Indien
10008    Indonesien
10009    Italien
10010    Malaysia
10011    NederlΣnderna
10012    Norge
10013    Portugal
10014    Singapore
10015    Spanien
10016    Sverige
10017    Schweiz
10018    Kina
10019    Nordkorea
10020    Danmark
10021    Finland
10022    Tyskland
10023    Italien
10024    Malaysia
10025    NederlΣnderna
10026    Norge
10027    Portugal
10028    Spanien
10029    Sverige
10030    Schweiz
10031    Belgien
10032    Hong Kong
10033    England
10034    Guinea
10035    Japan
10036    Kanada
10037    Chile
10038    Colombia
10039    Costa Rica
10040    Ecuador
10041    Haiti
10042    Honduras
10043    Sydkorea
10044    Mexiko
10045    Panama
10046    Puerto Rico
10047    Taiwan
10048    USA
10049    Venezuela
10050    Brasilien
10051    Paraguay
10052    Uruguay
10053    Frankrike
12000    Aktivera emulering av sl÷jtabell
12001    ─ndra z-buffertens djup till renderingsdjupet om de skiljer sig σt
12002    AnvΣnd alternativ metod f÷r djup-buffring
12003    Visa logotyp under k÷rning av Direct3D-tillΣmpningar
12004    AnvΣnd DirectX 5-kompatibilitet
12050    Observera att helbildsbildpunktsutjΣmning, anvΣndning av enhetlig djupbuffert eller f÷nstervΣxling utesluter varandra.\n\nOm du vill aktivera enhetlig djupbuffert eller f÷nstervΣxling, inaktiveras helbildsbildpunktsutjΣmningen automatiskt.
13000    Aktivera ut÷kning av buffertomrσde
13001    Tillσt ut÷kning med dubbla plan att anvΣnda grafikminne
13002    AnvΣnd snabb linjΣr-mipmapp-linjΣr-filtrering
13003    AnvΣnd anisotropisk filtrering
13004    AnvΣnd alternativ metod f÷r djup-buffring
13005    Avaktivera st÷d f÷r ut÷kade CPU-instruktionsuppsΣttningar
13006    Tvinga 16 bitars djupbuffert
13007    AnvΣnd en enda bak-/djupbuffert
13008    Aktivera flera avancerade bildskΣrmar
13009    Aktivera fyrbuffrat stereo-API
13010    Aktivera ÷verlΣgg
13100    Alltid av
13101    Normalt av
13102    Normalt pσ
13200    AnvΣnd skrivbordets fΣrgdjup
13201    AnvΣnd alltid 16 bpp
13202    AnvΣnd alltid 32 bpp
14000    BildskΣrmsdrivrutin
14001    DirectDraw-drivrutin
14002    OpenGL installerbar klientdrivrutin
14003    Resurshanterare, kΣrna
14004    Resurshanterare, 16-bitars klientgrΣnssnitt
14005    Resurshanterare, 32-bitars klientgrΣnssnitt
14006    VDD f÷r VGA-virtualisering och PnP-tjΣnster
14007    PnP-tjΣnster, VDD f÷r sekundΣra enheter
14008    Bibliotek med drivrutinens visningslΣgen
14009    TillΣgg till Egenskaper f÷r bildskΣrm
14010    Bibliotek f÷r verktyg pσ aktivitetsfΣltet
14011    Hook-bibliotek f÷r skΣrmhantering
14112    BildskΣrmsdrivrutinens miniport
14600    Gfx-drivrutin f÷r 3D Studio MAX
14601    ELSA POWERdraft f÷r AutoCAD 2000
14602    QuadroView-program
14610    Lokaliserat resursbibliotek
14611    Lokaliserad hjΣlpfil
14612    Bildbibliotek f÷r Kontrollpanelen
15000    http://www.nvidia.com/
15001    http://www.nvidia.com/Products.nsf/htmlmedia/software_drivers.html
15002    http://www.nvidia.com/products.nsf
15003    http://www.nvidia.com/News.nsf
15010    NVIDIA-logotyp
15011    BildskΣrm med grafikkort (blσ)
15012    BildskΣrm med grafikkort (r÷d)
16000    Dina maskinvaruinstΣllningar kan inte anvΣndas innan de provats.\n\nAnge ÷nskade klockfrekvenser och klicka sedan pσ knappen 'Prova nya instΣllningar' f÷r att vara sΣker pσ att maskinvaran klarar av de val du gjort.
16001    Grafikkortet kommer nu att provas med de nya klockfrekvenserna under nσgra sekunder.\n\nOm datorn hΣnger sig under tiden, stΣng av den och slσ sedan pσ den igen.\nDe tidigare instΣllningarna kommer automatiskt att σterstΣllas.
16002    Du mσste starta om datorn innan de nya instΣllningarna kan trΣda i kraft.\n\nVill du starta om datorn nu?
16004    %u x %u bildpunkter
16005    %u Hz
16007    Analog bildskΣrm
16008    Digital platt bildskΣrm
16009    TV
16010    En egen instΣllning med det hΣr namnet finns redan.\n\n Vill du ersΣtta den med den aktuella instΣllningen?
16011    Windows kunde inte Σndra dina bildskΣrmsinstΣllningar.\n\nVΣlj BildskΣrmsegenskaper och ange instΣllningarna pσ nytt.
16020    EnhetsinstΣllningar
16021    EnhetsinstΣllningar
17001    StandardskΣrm
17002    Plug-and-Play-bildskΣrm
17010    BildskΣrmsegenskaper
17011    InstΣllningar
17012    ┼tergσr till gamla instΣllningar inom %d sekunder
17018    %d av %d bildpunkter
17019    %d Hertz
17020    Windows kommer nu att tillΣmpa dina nya bildskΣrmsinstΣllningar. Detta kommer att ta nσgra sekunder, under vilken tid bildskΣrmen kan flimra nσgot.\n\nOm de nya instΣllningarna inte tillΣmpas korrekt, σterstΣlls de ursprungliga bildskΣrmsinstΣllningarna inom 15 sekunder.
17021    BildskΣrmsinstΣllningar
17022    &Egna OpenGL-instΣllningar:
17026    F÷rsta
17027    Andra
17028    Tredje
17029    FjΣrde
17030    Femte
17031    SjΣtte
17032    Sjunde
17033    ┼ttonde
17035    Analog &bildskΣrm:
17036    &Digital platt bildskΣrm:
17037    &TV :
17038    &Analog bildskΣrm
17039    &Digital platt bildskΣrm
17040    &TV
17041    TV-kodarkrets:
17042    TV-kodnings-/avkodningstyp:
17051    1x
17052    2x
17053    4x
17054    8x
17055    AnvΣnd de hΣr kontrollerna f÷r att ange vilken grad av bildpunktsutjΣmning som ska anvΣndas i OpenGL-program.
17056    PCI-lΣge
17058    Aktiverad
17059    Inaktiverad
17060    %d. %s %s  %d x %d, %dBPP, %d Hz
17061     TwinView-skΣrm %d: %s %s
17062     TwinView-skΣrm %d: %s %s  %d x %d, %dBPP, %d Hz
17063     %d. %s %s %s
17064    %d x %d, %dBPP, %d Hz
17065    %d x %d
17066    InstΣllningar
17067    Skrivbordsyta
17070    InstΣllningar f÷r3D-bildpunktsutjΣmning
17071    Program kontrollerat
17072    Av (ingen bildpunktsutjΣmning)
17073    Quincunx Antialiasing(tm)
18004    Blanksteg
18005    VΣnster
18006    Upp
18007    Ned
18008    H÷ger
18009    Insert
18010    Home
18011    PgUp
18012    PgDn
18013    End
18014    Ctrl+
18015    Alt+
18016    Skift+
18017    F%d
18018    Skriv den nya snabbtangenten i rutan 'Ny snabbtangent'\noch tryck pσ knappen 'Ange' intill funktionen.
18019    HjΣlp
18020    REKOMMENDERAS INTE F╓R SPEL I STEREO
18021    EJ TILLG─NGLIGT
18022    %s kan inte associeras till nσgon k÷rbar fil.
18023    Ett fel har uppstσtt vid uppdatering av stereoinformation
18024    Det finns en post f÷r %s som lΣnkar till %s. Vill du Σndra detta?
18025    Uppdaterar stereoinformation
18026    Det finns ingen post f÷r %s. Det gσr inte att associera %s.
18027    K÷rbara filer
18028    S÷k ny k÷rbar fil
18029    Ej tillΣmpbar
18030    Felaktig placering av 3D-objekt
18031    Text/objekt Σr smσ och svσra att anvΣnda
18032    Objekt fΣsta vid skΣrmens sida
18033    Felaktig beskΣrning av undervyer
18034    Blandade 2D- och 3D-objekt i popup-f÷nster
18035    Siktanordning eller pekare Σr 2D-objekt
18036    Att g÷ra med installationsskΣrmar med stereo
18037    Textmarkering f÷r 3D-objekt har felaktigt djup
18038    Ljusa fΣrger mot m÷rk bakgrund skapar skuggor
18039    F÷r mycket 2D ger ett platt intryck
18040    Dσligt val av djup f÷r popup-f÷nster
18041    OkΣnt
18042    Bitmappsfiler
18043    Alla filer
18044    S÷k bitmapp f÷r lasersikte
18045    Bitmappsfilen mσste vara 64x64
18046    Fel vid instΣllning av lasersikte
18047    Filen Σr inte en giltig bitmappsfil
18048    Detta Σr inte ett nVIDIA-grafikkort.\nDet kan hΣnda att vissa funktioner inte gσr att anvΣnda.
18049    Fel vid bestΣmning av bildskΣrmstyp
18050    Det gσr inte att avg÷ra om det hΣr Σr ett nVIDIA-grafikkort.\nDet kan hΣnda att vissa funktioner inte gσr att anvΣnda.
18053    VΣlj ett valfritt DirectX- eller OpenGL-program och klicka pσ OK
18054    Aktivera stereoprogram
18055    Misslyckades!
18060    Choose this option to enable Stereo automatically when the application starts. The hot keys can still be used to turn Stereo on or off.
18061    Choose this option to enable and disable Stereo by using the hot keys.
18062    Choose this option to disable Stereo.
18063    Adjust the stereo separation, or relative distance between left and right images, according to your expected comfort level.
18064    Set this slider according to your monitor size to allow maximum separation range, and prevent excessive separation.
18065    Application for viewing JPS images in stereo.
18066    Take this test to determine if you can see stereo images.
18067    Test the stereo display quality of your monitor under different display modes to determine the optimum stereo refresh rate for your system.
18068    View the stereo ratings, and configure stereo parameters for specific games.
18069    Set up basic hot keys, and/or set up the 3D laser sight for first-person shooter games.
18070    Set up the hot keys to allow you to change various stereo parameters while playing a game.
18071    Choose a game to view its stereo value and compatibility rating.
18072    Indicates how much added entertainment value the game has when viewed in stereo.
18073    Indicates the level of comfortable stereo viewing the game has.
18074    Describes issues in the game that might interfere with good stereo.
18075    Enables a 3D laser sight for first-person shooter games. The sight appears on the targetted object.
18076    Disables the 3D laser sight.
18077    Select a sight design from the internally available collection.
18078    Set laser sight transparency. 0% = solid, 100% = completely transparent.
18079    Select the resolution that you want to use for games.
18080    Select the stereo refresh rate to use when stereo is enabled and the game is played at the resolution indicated by the Resolution slide bar.
18081    Test the display capability of your system at the selected resolution, bit depth, and refresh rate.
18082    The stereo refresh rate setting will be used when a game is played at the adjusted resolution and bit depth settings.
18083    ┼terstΣll stereouppdateringsintervallet till det sparade vΣrdet.
18084    Ange all uppl÷sning vid detta bit-djup till det\nvalda stereouppdateringsintervallet.
18085    Select the color bit depth that you want to use for games.
18086    Name of the executable or associated file used to identify this game/demo
18087    Take the current game configurations from the configured game version, and apply them to a new game. Select the new game from the file folder window.
18088    Undo the association of the game configuration to the new game.
20000    Skrivbordshanteraren
20001    Programhantering
20002    Snabbtangenter
20003    Globala instΣllningar
20004    K÷rbara filer (*.exe)
20005    Zoom
20006    Popup-f÷nster
20032    <aktuellt skrivbord>
20033    dess aktuella bildskΣrm
20034    hela skrivbordet
22000    Vill du verkligen ta bort alla programhanteringsinstΣllningar?
22001    Vill du verkligen stΣlla om alla globala instΣllningar och snabbtangenter i Skrivbordshanteraren?
22002    Tvσ eller flera av de snabbtangenter som du har definierat Σr identiska, och kommer dΣrf÷r inte att fungera.\n\n┼tgΣrda problemet genom att Σndra eller inaktivera snabbtangenterna.
22003    Det skrivbordsnamn som du har angivit Σr inte giltigt:\n\nOmvΣnt snedstreck ('\') fσr inte anvΣndas.
24000    &Skrivbordshanteraren\n&Maximera till aktuell bildskΣrm\nS&kicka till annan bildskΣrm\nMa&ximera till en bildskΣrm\nStarta &vid senast anvΣnda position\n&Program startar pσ bildskΣrm\nProgram startar pσ skriv&bord\n(stan&dard)\n(akt&uellt skrivbord)\nN&ytt...\n&1\n&2\n&3\n&4\n(s&tandardskrivbord)\n(Skrivbord)