// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
// variable below
$datefmt = '%d %B %Y saat %H:%M:%S';
$timespanfmt = '%s gⁿn, %s saat, %s dakika ve %s saniye';
$strAbortedClients = '▌ptal edilen';
$strAccessDenied = 'Eri■im engellendi';
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Muhtemelen bunun sebebi yap²land²rma dosyas²n² olu■turmad²≡²n²z iτindir. Bir tane olu■turmak iτin %1$skurulum programc²≡²%2$s kullanmak isteyebilirsiniz.';
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin MySQL sunucusuna ba≡lanmay² denedi ama sunucu ba≡lant²y² reddetti. config.inc iτindeki anamakine (host) adresini, kullan²c² ad²n² ve parolay² kontrol edin ve MySQL sunucusunun y÷neticisi taraf²ndan verilen bilgiyle uyu■tu≡undan emin olun.';
$strAddUserMessage = 'Yeni bir kullan²c² eklediniz.';
$strAddUser = 'Yeni Kullan²c² ekle';
$strAdministration = 'Y÷netim';
$strAffectedRows = 'Etkilenen sat²rlar:';
$strAfterInsertBack = '╓nceki sayfaya geri d÷n';
$strAfterInsertNewInsert = 'Yeni ba■ka bir sat²r ekle';
$strAfterInsertNext = 'Sonraki sat²r² dⁿzenle';
$strAfterInsertSame = 'Bu sayfaya geri d÷n';
$strAfter = '%s tablosundan sonra';
$strAllowInterrupt = 'Kⁿτⁿk programc²≡²n zaman s²n²r²na yakla■²ld²≡²n² alg²lamas² durumunda iτeri aktar²m² kesmeye izin ver. Bu bⁿyⁿk dosyalar²n iτeri aktar²m² iτin iyi bir yol olabilir, ancak hareketleri kesebilir.';
$strCantLoad = '[a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] uzant²s² yⁿklenemiyor. Lⁿtfen PHP yap²land²rman²z² kontrol edin.';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Karakter grubu d÷nⁿ■ⁿmⁿ iτin gerekli olan iconv veya recode uzant²lar² yⁿklenemedi. Ya PHP\'yi bu uzant²lar² etkinle■tirmek iτin yap²land²r²n ya da phpMyAdmin iτinde karakter grubu d÷nⁿ■ⁿmⁿnⁿ etkisizle■tirin...';
$strCantRenameIdxToPrimary = '▌ndeks\'i PRIMARY olarak yeniden adland²ramazs²n²z!';
$strCantUseRecodeIconv = 'Gerekli uzant²lar yⁿklenmi■ g÷rⁿnmesine ra≡men, ne iconv, ne libinconv, ne de recode_string i■levi kullan²lamad². PHP yap²land²rman²z² kontrol edin.';
$strCompressionWillBeDetected = '▌τeri aktar²lm²■ dosya s²k²■t²rmas² otomatik olarak bu dosya tⁿrlerinden alg²lanacak: %s';
$strConfigDefaultFileError = 'Varsay²lan yap²land²rma bundan yⁿklenemedi: "%1$s"';
$strConfigFileError ='phpMyAdmin yap²land²rma dosyan²z² okuyamad²!<br />Bu, e≡er PHP, iτinde ayr²■t²rma hatas² bulursa ya da dosyay² bulamazsa meydana gelebilir.<br />Lⁿtfen a■a≡²daki ba≡lant²y² kullanarak yap²land²rma dosyas²n² do≡rudan τa≡²r²n ve ald²≡²n²z PHP hata mesaj(lar²n²)² okuyun. ╟o≡u durumda herhangi bir yerde t²rnak veya noktal² virgⁿl eksiktir.<br />E≡er bo■ bir sayfa kar■²n²za τ²k²yorsa, her ■ey yolunda demektir.';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Not: Buradaki veritaban² istatistiklerini etkinle■tirmek web sunucusu ile MySQL sunucusu aras²nda yⁿksek trafi≡e yol aτabilir.';
$strDatabasesStats = 'Veritaban² istatistikleri';
$strDatabases = 'Veritabanlar²';
$strDatabase = 'Veritaban²';
$strDataDict = 'Veri s÷zlⁿ≡ⁿ';
$strDataOnly = 'Sadece veri';
$strDataPages = 'Veri iτeren sayfalar';
$strData = 'Veri';
$strDBComment = 'Veritaban² yorumu:';
$strDBCopy = 'Veritaban²n² ■uraya kopyala:';
$strDbIsEmpty = 'Veritaban² bo■ olarak g÷rⁿnⁿyor!';
$strDbPrivileges = 'Veritaban²na ÷zgⁿ yetkiler';
$strDBRename = 'Veritaban²n² ■una yeniden adland²r';
$strDbSpecific = 'Veritaban²na ÷zgⁿ';
$strDefaultEngine = '%s bu MySQL sunucusundaki varsay²lan depolama motorudur.';
$strDefaultValueHelp = 'Varsay²lan de≡erler iτin lⁿtfen sola e≡ik τizgisiz veya al²nt²s²z sadece tek de≡er girin. Bu biτimi kullan²n: a';
$strFileAlreadyExists = '%s dosyas² zaten sunucuda var, dosya ad²n² de≡i■tirin veya ⁿzerine yazma seτene≡ini i■aretleyin.';
$strFileCouldNotBeRead = 'Dosya okunamad²';
$strFileNameTemplateDescription = 'Bu de≡er %1$sstrftime%2$s kullan²larak yorumlan²r, bu yⁿzden zaman biτimlendirme dizgisi kullanabilirsiniz. ▌lave olarak yandaki d÷nⁿ■ⁿmler meydana gelecek: %3$s. Di≡er metin oldu≡u gibi tutulacak.';
$strFlushPrivilegesNote = 'Not: phpMyAdmin kullan²c²lar²n yetkilerini do≡rudan MySQL\'in yetki tablolar²ndan al²r. Bu tablolar²n iτerikleri, e≡er elle de≡i■tirildiyse sunucunun kulland²≡² yetkilerden farkl² olabilir. Bu durumda devam etmeden ÷nce %syetkileri yeniden yⁿklemeniz%s gerekir.';
$strMbExtensionMissing = 'mbstring PHP uzant²s² bulunamad² ve τoklu bayt karakter grubu kulland²≡²n²z g÷rⁿnⁿyor. Mbstring uzant²s² olmadan phpMyAdmin karakter dizgilerini do≡ru olarak b÷lemez ve bu beklenmedik sonuτlar do≡urabilir.';
$strMbOverloadWarning = 'PHP yap²land²rman²zda mbstring.func_overload i■levini etkinle■tirmi■siniz. Bu seτenek phpMyAdmin ile uyumlusuzdur ve baz² veri bozulmalar²na sebep olabilir!';
$strMIME_transformation_options_note = 'Lⁿtfen d÷nⁿ■ⁿm seτenekleri iτin de≡erleri bu biτimi kullanarak giriniz: \'a\', 100, b,\'c\'...<br />E≡er bu de≡erler aras²na hep ters e≡ik τizgi ("\") veya tek t²rnak ("\'") koyman²z gerekirse, ÷nlerine ters e≡ik τizgi koyun (÷rne≡in \'\\\\xyz\' veya \'a\\\'b\').';
$strMIME_transformation = 'Taray²c² d÷nⁿ■ⁿmⁿ';
$strMIMETypesForTable = 'TABLO MIME T▄RLER▌';
$strMIME_without = '▌talik olarak yaz²lm²■ MIME tⁿrleri ayr² bir d÷nⁿ■ⁿm i■levine sahip de≡ildir.';
$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'E≡er h²zl² MyISAM indeksi olu■turulmas² iτin kullan²lan geτici dosya, burada belirlenmi■ miktar taraf²ndan kullan²lan anahtar ÷nbelle≡inden bⁿyⁿkse, anahtar ÷nbellek y÷ntemi tercih edilir.';
$strMyISAMMaxExtraSortFileSize = '▌ndeks olu■turmada kullan²lan geτici dosyalar iτin en fazla boyut';
$strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'MySQL\'in, bir MyISAM indeksi yeniden olu■turulurken kullanmaya izin verdi≡i geτici dosyan²n en fazla boyutu (REPAIR TABLE, ALTER TABLE, ya da LOAD DATA INFILE s²ras²nda).';
$strMyISAMMaxSortFileSize = 'Geτici s²ralama dosyalar² iτin en fazla boyut.';
$strMyISAMRecoverOptionsDesc = '-myisam-recover sunucusu ba■lat seτene≡i yoluyla ayarlanan, τ÷kmⁿ■ MyISAM tablolar²n² otomatik kurtarmak iτin kip.';
$strMyISAMRepairThreadsDesc = 'E≡er bu de≡er 1\'den bⁿyⁿkse, s²ralama i■lemi taraf²ndan yap²lan onarma s²ras²nda, MyISAM tablosu indeksleri (her bir indeks kendi i■lemi iτinde) paralel olarak olu■turulur.';
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Bir REPAIR TABLE komutu s²ras²nda MyISAM indeksleri s²ralan²rken ya da CREATE INDEX veya ALTER TABLE komutuyla indeksler olu■turuldu≡unda ayr²lan ara bellek miktar².';
$strNoDataReceived = '▌τeri aktarmak iτin veri al²nmad². Ya dosya ad² g÷nderilmedi ya da PHP yap²land²rman²z taraf²ndan izin verilen en fazla boyut a■²ld². SSS 1.16\'ya bak²n.';
$strNoDescription = 'Aτ²klama yok';
$strNoDetailsForEngine = 'Bu depolama motoru iτin ayr²nt²l² durum bilgisi mevcut de≡il.';
$strPDFReportExplanation = '(Tek tablonun verisini iτeren bir rapor ⁿretir)';
$strPDFReportTitle = 'Rapor ba■l²≡²';
$strPerHour = 'saat ba■²na';
$strPerMinute = 'dakika ba■²na';
$strPerSecond = 'saniye ba■²na';
$strPersian = 'Farsτa';
$strPhoneBook = 'telefon defteri';
$strPHP40203 = 'Ciddi bir τoklu-bayt karakter dizgisi (mbstring) hatas²na sahip olan PHP 4.2.3 kullan²yorsunuz. PHP hata raporu 19404\' e bak²n²z. PHP\'nin bu sⁿrⁿmⁿnⁿn phpMyAdmin\'le kullan²lmas² ÷nerilmez.';
$strPhp = 'PHP Kodu olu■tur';
$strPHPVersion = 'PHP Sⁿrⁿmⁿ';
$strPleaseSelectPrimaryOrUniqueKey = 'Lⁿtfen birincil anaktar² veya benzersiz anahtar² seτin';
$strPrivDescSelect = 'Veri okunmas²na izin verir.';
$strPrivDescShowDb = 'Bⁿtⁿn veritaban² listesine eri■im verir.';
$strPrivDescShowView = 'SHOW CREATE VIEW sorgular²n²n yap²lmas²na izin verir.';
$strPrivDescShutdown = 'Sunucunun kapat²lmas²na izin ver.';
$strPrivDescSuper = 'En fazla ba≡lant² say²s² a■²lsa bile ba≡lanmas²na izin verir; genel de≡i■kenleri ayarlamak veya di≡er kullan²c²lar²n i■lemlerini sonland²rmak gibi pek τok y÷netimsel i■lemler iτin gereklidir.';
$strPrivDescUpdate = 'Veri de≡i■tirilmesine izin ver.';
$strPrivDescUsage = 'Yetkiler yok.';
$strPrivilegesReloaded = 'Yetkiler ba■ar²l² olarak yⁿklendi.';
$strPrivileges = 'Yetkiler';
$strProcedures = 'Yordamlar';
$strProcesses = '▌■lemler';
$strProcesslist = '▌■lem listesi';
$strProtocolVersion = 'Protokol sⁿrⁿmⁿ';
$strPutColNames = '▌lk sat²r iτine alan adlar²n² koy';
$strServerTrafficNotes = '<b>Sunucu trafi≡i</b>: Bu tablolar sunucunun ba■lat²ld²≡² andan itibaren MySQL sunucusunun a≡ trafi≡i istatistiklerini g÷sterir.';
$strServerVars = 'Sunucu de≡i■kenleri ve ayarlar²';
$strServerVersion = 'Sunucu sⁿrⁿmⁿ';
$strSessionStartupErrorGeneral = 'Oturum hatas²z olarak ba■lat²lam²yor, lⁿtfen PHP ve/veya web sunucusu gⁿnlⁿ≡ⁿ dosyan²zda verilen hatalar² kontrol edin ve PHP kurulumunuzu dⁿzgⁿn olarak yap²land²r²n.';
$strSessionValue = 'Oturum de≡eri';
$strSetEnumVal = 'E≡er alan tⁿrⁿ "enum" veya "set" ise lⁿtfen de≡erleri bu biτimi kullanarak girin: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />E≡er bu de≡erler aras²na hep ters e≡ik τizgi ("\") veya tek t²rnak ("\'") koyman²z gerekirse, ÷nlerine ters e≡ik τizgi koyun (÷rne≡in \'\\\\xyz\' veya \'a\\\'b\').';
$strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = '▌fadeler τal²■t²r²l²rken sunucu taraf²ndan disk ⁿzerindeki geτici tablo say²lar² otomatik olarak olu■turuldu. E≡er Created_tmp_disk_tables de≡eri bⁿyⁿk ise, geτici tablolar²n disk tabanl² yerine bellek tabanl² olamas²na sebep olmak iτin tmp_table_size de≡erini artt²rmak isteyebilirsiniz.';
$strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'mysqld\'nin kaτ tane geτici dosya olu■turdu≡udur.';
$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = '▌fadeler τal²■t²r²l²rken sunucu taraf²ndan bellek iτindeki geτici tablolar²n say²s² otomatik olarak olu■turuldu.';
$strShowStatusDelayed_errorsDescr = 'INSERT DELAYED komutu ile yaz²lm²■, baz² hatalar²n meydana geldi≡i sat²r say²s² (muhtemelen kopya anahtar).';
$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = 'Kullan²mda olan INSERT DELAYED i■leticisi i■lem say²s². INSERT DELAYED komutunu kullanan her farkl² tablodan biri kendi i■lemini al²r.';
$strShowStatusHandler_deleteDescr = 'Tablodan sat²r²n kaτ kez silindi≡i say²s²d²r.';
$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'E≡er MySQL sunucusu verilen isimdeki tabloyu biliyorsa, NDB Y²≡²n² depolama motorunu sorabilir. Buna ke■fetme denir. Handler_discover tablolar²n keτ kez ke■fedildi≡ini g÷sterir.';
$strShowStatusHandler_read_firstDescr = '▌ndeks\'ten ilk giri■in kaτ kez okundu≡u say²s²d²r. E≡er bu de≡er yⁿksekse, sunucunun τok fazla indeks taramas² yap²yor oldu≡unu g÷sterir; ÷rne≡in, SELECT col1 FROM foo, anla■²l²yor ki col1 indekslenmi■.';
$strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'Anahtarda sat²r tabanl² okumak iτin istek say²s²d²r. E≡er bu de≡er yⁿksekse, sorgular²n²z²n ve tablolar²n²z²n dⁿzgⁿn bir ■ekilde indekslenmesinin iyi oldu≡u belirtisidir.';
$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'Anahtar s²ras²nda sonraki sat²r² okumak iτin istek say²s²d²r. E≡er k²s²tl² aral²k ile indeks sⁿtununu sorguluyorsan²z ya da indeks taramas² yap²yorsan²z, bu artt²r²lan miktard²r.';
$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'Anahtar s²ras²nda ÷nceki sat²r² okumak iτin istek say²s²d²r. Bu okuma y÷ntemi ba■l²ca ORDER BY ... DESC komutunu uyarlamak iτin kullan²l²r.';
$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'Sabitlenmi■ konumda sat²r tabanl² okumak iτin istek say²s²d²r. E≡er sonuτlar² s²ralamay² gerektiren τok fazla sorgu yap²yorsan²z, bu de≡er yⁿksek olur. Muhtemelen bⁿtⁿn tablolar² taramak iτin MySQL gerektiren τok fazla sorgulaman²z vard²r veya dⁿzgⁿn bir ■ekilde anahtarlar² kullanmamaktas²n²z.';
$strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'Veri dosyas²nda sonraki sat²r² okumak iτin istek say²s²d²r. E≡er τok fazla tablo taramas² yap²yorsan²z, bu de≡er yⁿksek olur. Genellikle tablolar²n²z dⁿzgⁿn bir ■ekilde indekslenmedi≡inde ya da sorgular²n²z, sahip oldu≡unuz indeksleri τ²kar²na kullanmak iτin yazmad²≡²nda ÷nerilir.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'InnoDB ara bellek havuzunda sabitlenmi■ sayfa say²s²d²r. Bunlar ■u anki okunan veya yaz²lm²■ ya da baz² di≡er sebepler yⁿzⁿnden temizlenemeyen veya ta■²namayan sayfalard²r.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'Me■gul sayfa say²s²d²r τⁿnkⁿ bunlar sat²r kilitleri veya uyarlamal² adresleme indeksi gibi y÷netimsel ek yⁿk iτin ayr²lm²■t²r. Bu de≡er ayn² zamanda Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data de≡erleri gibi hesaplanabilir.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'Sayfalardaki ara bellek havuzunun toplam boyutudur.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'InnoDB "rastgele" ÷nden okuma ba■lat²m² say²s²d²r. Sorgu tablonun bⁿyⁿk bir k²sm²n² tarad²≡² zaman bu olur ama rastgele dⁿzende.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'InnoDB s²ral² ÷nden okuma ba■lat²m² say²s²d²r. InnoDB s²ral² tam tablo taramas² yapt²≡² zaman bu olur.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'InnoDB\'nin bitirdi≡i veya yapt²≡² mant²ksal okuma iste≡i say²s²d²r.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'InnoDB\'nin ara bellek havuzundan tatmin olamad²≡² ve tek-sayfa okumas² yapmak zorunda oldu≡u mant²ksal okuma say²s²d²r.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Normal olarak arkaplanda olan InnoDB ara bellek havuzuna yaz²l²r. Ancak, e≡er sayfa olu■turma veya okuma gerekliyse ve temiz sayfalar yoksa ÷nce sayfalar²n temizlenmesi iτin beklenmesi gereklidir. Bu sayaτ bu bekleme durumlar²n² sayar. E≡er ara bellek havuzu boyutu dⁿzgⁿn bir ■ekilde ayarland²ysa, bu de≡er kⁿτⁿk olmal²d²r.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'InnoDB ara bellek havuzuna bitti yazma say²s²d²r.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = '▐u anki bekleyen fsync() i■lem say²s²d²r.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_readsDescr = '▐u anki bekleyen okuma say²s²d²r.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_writesDescr = '▐u anki bekleyen yazma say²s²d²r.';
$strShowStatusInnodb_data_readDescr = 'Bayt cinsinden ■imdiye kadarki veri okuma miktar²d²r.';
$strShowStatusInnodb_data_readsDescr = 'Toplam veri okuma say²s²d²r.';
$strShowStatusInnodb_data_writesDescr = 'Toplam veri yazma say²s²d²r.';
$strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'Bayt cinsinden ■imdiye kadarki yaz²lm²■ veri miktar²d²r.';
$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'Bu amaτ iτin yaz²lm²■ sayfa say²s² ve gerτekle■tirilmi■ τifte-yaz²m yazma say²s²d²r.';
$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'Bu amaτ iτin yaz²lm²■ sayfa say²s² ve gerτekle■tirilmi■ τifte-yaz²m yazma say²s²d²r.';
$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'Sahip olunan bekleme say²s²d²r τⁿnkⁿ gⁿnlⁿk ara belle≡i τok kⁿτⁿk ve devam etmeden ÷nce temizlenmesi iτin beklemek zorunday²z.';
$strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = 'Gⁿnlⁿk yazma iste≡i say²s²d²r.';
$strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'Gⁿnlⁿk dosyas²na fiziksel yazma say²s²d²r.';
$strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'Gⁿnlⁿk dosyas²na bitmi■ fsyncs yazma say²s²d²r.';
$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'Anahtar ÷nbelle≡indeki de≡i■tirilmi■ ama diskte henⁿz temizlenmemi■ anahtar blo≡u say²s²d²r. Not_flushed_key_blocks olarak bilinip kullan²l²r.';
$strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'Anahtar ÷nbelle≡inde kullan²lmayan blok say²s²d²r. Bu de≡eri anahtar ÷nbelle≡inin ne kadar²n²n kullan²mda olmas²n² belirlemek iτin kullanabilirsiniz.';
$strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'Anahtar ÷nbelle≡inde kullan²lan blok say²s²d²r. Bu de≡erin en uτ noktada olmas² bir kerede en fazla blok say²s²n²n kullan²mda olmamas²n² g÷sterir.';
$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Yeni sorgular² ÷nbelleklemek iτin belle≡i bo■altmaya y÷nelik ÷nbellekten kald²r²lm²■ sorgu say²s²d²r. Bu bilgi sorgu ÷nbellek boyutunu ayarlam²n²za yard²mc² olabilir. ╓nbellekten hangi sorgular²n kald²r²laca≡²na karar vermek iτin sorgu ÷nbelle≡i en az son kullan²lm²■ (LRU) stratejisini kullan²r.';
$strShowStatusQcache_not_cachedDescr = '╓nbelleklenmemi■ sorgu say²s²d²r (÷nbelleklenemez, ya da query_cache_type ayar²ndan dolay² ÷nbelleklenmedi).';
$strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'Sorgu ÷nbelle≡i iτindeki toplam blok say²s²d²r.';
$strShowStatusReset = 'S²f²rla';
$strShowStatusRpl_statusDescr = 'Ar²za-gⁿvenli τo≡alt²m² durumu (henⁿz tamamlanmad²).';
$strShowStatusSelect_full_joinDescr = '▌ndeksler kullanmayan birle■tirme say²s²d²r. E≡er bu de≡er 0 de≡ilse, tablolar²n²z²n indekslerini dikkatli olarak kontrol etmelisiniz.';
$strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Referans tablosunda aral²k aramas² kullanan birle■tirme say²s²d²r.';
$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'Her bir sat²rdan sonra anahtar kullan²m²n² kontrol eden anahtars²z birle■tirme say²s²d²r. (E≡er bu de≡er 0 de≡ilse, tablolar²n²z²n indekslerini dikkatli olarak kontrol etmelisiniz.)';
$strShowStatusSelect_rangeDescr = '▌lk tabloda aral²klar² kullanan birle■tirme say²s²d²r. (Normal olarak kusurlu de≡ildir, e≡er bⁿyⁿkse bile.)';
$strShowStatusSelect_scanDescr = '▌lk tablonun tam taramas²n²n yap²ld²≡² birle■tirme say²s²d²r.';
$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = '╟o≡alt²lan slave SQL i■leminin yeniden denedi≡i i■lerin toplam (ba■lang²τtan beri) sⁿre say²s²d²r.';
$strShowStatusSlave_runningDescr = 'E≡er sunucu master\'a ba≡l² slave ise, bu A╟IKTIR.';
$strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'Olu■turmak iτin slow_launch_time saniyeden daha uzun zaman alm²■ i■lem say²s²d²r.';
$strShowStatusSlow_queriesDescr = 'long_query_time saniyeden daha uzun zaman alm²■ sorgu say²s²d²r.';
$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'Yap²lmas² zorunlu s²ralama algoritmas² birle■tirme geτi■i say²s²d²r. E≡er bu de≡er bⁿyⁿkse, sort_buffer_size sistem de≡i■keninin de≡erini artt²rmay² dikkate almal²s²n²z.';
$strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'Tablo kilidinin hemen tan²nd²≡² sⁿre say²s²d²r.';
$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'Tablo kilidinin hemen tan²namad²≡² ve beklemenin gerekti≡i sⁿre say²s²d²r. E≡er bu de≡er yⁿksekse ve performans sorununuz varsa, ÷nce sorgular²n²z² uyarlamal²s²n²z ve sonra ya tablonuzu ya da tablolar²n²z² b÷lⁿn veya τo≡altma kullan²n.';
$strShowStatusThreads_cachedDescr = '▌■lem ÷nbelle≡i iτinde i■lem say²s²d²r. ╓nbelle≡e ula■ma h²z² Threads_created/Ba≡lant²lar olarak hesaplanabilir. E≡er bu de≡er k²rm²z² ise, thread_cache_size boyutunuzu yⁿkseltmelisiniz.';
$strShowStatusThreads_connectedDescr = '▐u anki aτ²k ba≡lant² say²s²d²r.';
$strShowStatusThreads_createdDescr = 'Ba≡lant²lar² i■lemek iτin olu■turulmu■ i■lem say²s²d²r. E≡er Threads_created de≡eri bⁿyⁿk ise, thread_cache_size de≡erini artt²rmak isteyebilirsiniz. (e≡er iyi bir i■lem uygulamas²na sahipseniz, normal olarak bu, dikkate de≡er bir performans art²■² vermez.)';
$strShowStatusThreads_runningDescr = 'Hala faaliyette olan i■lemler say²s²d²r.';
$strSQLParserBugMessage = 'SQL ayr²■t²r²c²s²nda bir hata bulabilme ihtimaliniz var. Lⁿtfen sorgunuzu yak²ndan dikkatli bir ■ekilde g÷zden geτirin ve t²rnaklar²n do≡ru ve uyumsuz olmad²≡²n² kontrol edin. Di≡er muhtemel hata nedenleri t²rnakl² metin alan²n²n d²■²nda binari ile dosya g÷nderiyor olman²z olabilir. Ayn² zamanda sorgunuzu MySQL komut sat²r² arabiriminde deneyebilirsiniz. E≡er hata varsa, a■a≡²daki MySQL sunucu hata τ²kt²s², sorunu te■his etmenizde ayr²ca size yard²mc² olabilir. E≡er hala sorunlar²n²z varsa ya da komut sat²r² arabirimi ba■ar²l² oldu≡unda ayr²■t²r²c² ba■ar²s²zsa, lⁿtfen sorunlara neden olan SQL sorgu giri■inizi tek bir sorguya indirgeyin ve a■a≡²daki CUT b÷lⁿmⁿ iτindeki veri y²≡²n² ile birlikte hata raporunu g÷nderin:';
$strSQLParserUserError = 'SQL sorgunuzda bir hata oldu≡u g÷rⁿnⁿyor. E≡er varsa, a■a≡²daki MySQL sunucu hata τ²kt²s², sorunu te■his etmenizde ayr²ca size yard²mc² olabilir.';
$strTextAreaLength = 'Uzunlu≡u nedeniyle,<br /> bu alan dⁿzenlenebilir olmayabilir ';
$strThai = 'Tayca';
$strThemeDefaultNotFound = 'Varsay²lan tema %s bulunamad²!';
$strThemeNoPreviewAvailable = '╓nizleme mevcut de≡il.';
$strThemeNotFound = '%s temas² bulunamad²!';
$strThemeNoValidImgPath = '%s temas² iτin geτerli resim yolu bulunamad²!';
$strThemePathNotFound = '%s temas² iτin tema yolu bulunamad²!';
$strTheme = 'Tema / Stil';
$strThisHost = 'Bu Anamakine';
$strThreadSuccessfullyKilled = '%s i■lemi ba■ar²l² olarak sonland²r²ld².';
$strThreads = '▌■lemler';
$strTimeoutInfo = '╓nceki iτeri aktarma zaman a■²m²na u≡rad², sonradan yeniden g÷nderim %d konumundan devam edecek.';
$strTimeoutNothingParsed = 'Ancak son τal²■t²rmada hiτ veri ayr²■t²r²lmad², bu genellikle, php zaman s²n²rlar²n² artt²rmad²≡²n²z sⁿrece phpMyAdmin\'in bu iτeri aktarmay² biteremeyece≡i anlam²na gelir.';
$strTimeoutPassed = 'Kⁿτⁿk program zaman a■²m² geτti, e≡er iτeri aktarmay² bitirmek istiyorsan²z, lⁿtfen ayn² dosyay² yeniden g÷nderin ve iτeri aktarma devam edecektir.';
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Alan²n binari verisini indirmek iτin ba≡lant² g÷rⁿntⁿler. Dosya ad²n² belirlemek iτin ilk seτene≡i kullanabilirsiniz ya da dosya ad²n² iτeren alan²n ad² olarak ikinci seτene≡i kullanabilirsiniz. E≡er ikinci seτene≡i kullan²rsan²z birinci seτene≡i bo■ karakter dizgisi olarak ayarlaman²z gerekir.';
$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Verinin onalt²l²k g÷sterimini g÷rⁿntⁿler. ▌ste≡e ba≡l² ilk parametre, ne s²kl²kta bo■luk eklenece≡ini belirler (varsay²lan² 2 yar²m baytt²r).';
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'T²klanabilir kⁿτⁿk resim g÷rⁿntⁿler. Seτenekler piksel cinsinden en fazla geni■lik ve yⁿksekliktir. Orijinal en-boy oran² korunur.';
$strTransformation_image_jpeg__link = 'Bu resmi indirme iτin ba≡lant² g÷rⁿntⁿler.';
$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Biτimlendirilmi■ tarih olarak ZAMAN, ZAMAN B▌LG▌S▌, TAR▌H veya say²sal unix zaman bilgisi alan²n² g÷rⁿntⁿler. ▌lk seτenek zaman bilgisine (Varsay²lan: 0) eklenecek olan kar■²l²k (saat cinsinden). ▌kinci seτene≡i farkl² tarih/zaman biτimi dizgisini belirtmek iτin kullan²n. ▄τⁿncⁿ seτenek yerel tarihi veya bunun iτin UTC olan² ("local" veya "utc" dizgisi kullan²n) g÷rmek istedi≡inizi belirler. Buna g÷re tarih biτimi farkl² de≡ere sahiptir - "local" iτin PHP\'nin strftime() i■levine belgelerden bak²n ve "utc" ise gmdate() i■levi kullan²larak olur.';
$strTransformation_text_plain__external = 'SADECE LINUX: Harici bir uygulama τal²■t²r²r ve alan verisini standart giri■ yoluyla besler. Uygulaman²n standart τ²kt²s² d÷ner. Dⁿzgⁿn HTML kodu bask²s² iτin varsay²lan dⁿzenlidir. Gⁿvenlik nedeniyle libraries/transformations/text_plain__external.inc.php dosyas²n² elle dⁿzenlemeli ve olmas²n² istedi≡iniz araτlar² listelemelisiniz. ▌lk seτenek kullanmak istedi≡iniz program say²s² ve ikinci seτenek program iτin parametrelerdir. ▄τⁿncⁿ seτenek, e≡er 1\'e ayarlan²rsa, htmlspecialchars() i■levi kullan²larak τ²kt²y² d÷nⁿ■tⁿrecektir (Varsay²lan 1). D÷rdⁿncⁿ seτenek, e≡er 1\'e ayarlan²rsa, s÷zcⁿk kayd²rma korunacak ve tⁿm τ²kt² tek bir sat²rda g÷rⁿnecektir (Varsay²lan 1).';
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Alan²n iτeri≡ini, htmlspecialchars() i■levini τal²■t²rmadan oldu≡u gibi g÷rⁿntⁿler. Bu, geτerli HTML iτerdi≡i var say²lan aland²r.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Bir resim ve bir ba≡lant² g÷rⁿntⁿler; alan dosya ad²n² iτerir. ▌lk seτenek "http://www.adresim.com/" gibi bir URL ÷n ekidir. ▌kinci ve ⁿτⁿncⁿ seτenekler piksel cinsinden geni■lik ve yⁿksekliktir.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Bir ba≡lant² g÷rⁿntⁿler; alan dosya ad²n² iτerir. ▌lk seτenek "http://www.adresim.com/" gibi bir URL ÷n ekidir. ▌kinci seτenek ba≡lant² iτin ba■l²kt²r.';
$strTransformation_text_plain__sql = 'S÷zdizimi vurgulamal² SQL sorgusu gibi metni biτimlendirir.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'Karakter dizisinin bir k²sm²n² g÷rⁿntⁿler. ▌lk seτenek dizginin ba■lang²c²ndan atlamak iτin karakter say²s²d²r (Varsay²lan 0). ▌kinci seτenek d÷ndⁿrⁿlecek karakter say²s²d²r (Varsay²lan: dizginin sonuna kadar). ▄τⁿncⁿ seτenek k²saltma meydana geldi≡inde eklemek ve/veya ba■a eklemek iτin dizgidir (Varsay²lan: "...").';
$strUnsupportedCompressionDetected = 'Desteklenmeyen s²k²■t²rmayla (%s) dosya yⁿklemeyi denediniz. Ya bunun iτin destek henⁿz tamamlanmad² ya da yap²land²rman²z taraf²ndan etkisizle■tirildi.';
