$strAccessDeniedCreateConfig = 'Trolig orsak till detta Σr att du inte skapade en konfigurationsfil. Du vill kanske anvΣnda %1$suppsΣttningsskript%2$s f÷r att skapa en.';
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin f÷rs÷kte skapa en f÷rbindelse till MySQL-servern, men servern nekade uppkopplingen. Kontrollera vΣrd, anvΣndarnamn och l÷senord i config.inc.php och f÷rvissa dig om att de stΣmmer ÷verens med informationen frσn administrat÷ren av MySQL-servern.';
$strAccessDenied = '┼tkomst nekad';
$strAction = '┼tgΣrd';
$strAddAutoIncrement = 'LΣgg till AUTO_INCREMENT-vΣrde';
$strAddClause = 'LΣgg till %s';
$strAddConstraints = 'LΣgg till restriktioner';
$strAddDeleteColumn = 'LΣgg till/ta bort fΣltkolumner';
$strAddDeleteRow = 'LΣgg till/ta bort villkorsrader';
$strAddFields = 'LΣgg till %s fΣlt';
$strAddHeaderComment = 'LΣgg till egen kommentar i huvud (\\n delar rader)';
$strAddIntoComments = 'LΣgg till i kommentarer';
$strAddNewField = 'LΣgg till fΣlt';
$strAddPrivilegesOnDb = 'LΣgg till privilegier till f÷ljande databas';
$strAddPrivilegesOnTbl = 'LΣgg till privilegier till f÷ljande tabell';
$strAddSearchConditions = 'LΣgg till s÷kvillkor (uttryck i "where"-sats):';
$strAddToIndex = 'LΣgg till %s kolumn(er) till index';
$strAddUser = 'LΣgg till ny anvΣndare';
$strAddUserMessage = 'Du har lagt till en ny anvΣndare.';
$strAdministration = 'Administration';
$strAffectedRows = 'Pσverkade rader:';
$strAfter = 'Efter %s';
$strAfterInsertBack = 'Gσ tillbaka till f÷regσende sida';
$strAfterInsertNewInsert = 'LΣgg till ytterligare en ny rad';
$strAfterInsertNext = '─ndra nΣsta rad';
$strAfterInsertSame = 'Gσ tillbaka till denna sida';
$strAll = 'Alla';
$strAllowInterrupt = 'Tillσt avbrott av import ifall skriptet upptΣcker att det Σr nΣra tidsbegrΣnsningen. Detta kan vara ett bra sΣtt att importera stora filer, men det kan bryta transaktioner.';
$strAllTableSameWidth = 'Visa alla tabeller med samma bredd';
$strAlterOrderBy = 'Sortera om tabellen efter';
$strAnalyzeTable = 'Analysera tabell';
$strAnd = 'Och';
$strAndThen = 'och sedan';
$strAngularLinks = 'Vinklade lΣnkar';
$strAnIndex = 'Ett index har lagts till f÷r %s';
$strAnyHost = 'Vilken vΣrd som helst';
$strAnyUser = 'Vilken anvΣndare som helst';
$strAny = 'Vem som helst';
$strApproximateCount = 'Kan vara ungefΣrligt. Se FAQ 3.11';
$strAPrimaryKey = 'En primΣr nyckel har lagts till f÷r %s';
$strBufferWriteWaitsInPercent = 'SkrivvΣntanden i %';
$strBufferWriteWaits = 'SkrivvΣntanden';
$strBulgarian = 'Bulgarisk';
$strBusyPages = 'Upptagna sidor';
$strBzError = 'phpMyAdmin kunde inte komprimera SQL-satserna pσ grund av ett trasigt Bz2-tillΣgg i denna PHP-version. Det rekommenderas starkt att sΣtta direktivet <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> i din phpMyAdmin-konfigurationsfil till <code>FALSE</code>. Om du vill anvΣnda Bz2-komprimering, b÷r du uppgradera till en senare PHP-version. Se PHP:s buggrapport %s f÷r detaljer.';
$strBzip = '"bzippad"';
$strCalendar = 'Kalender';
$strCancel = 'Avbryt';
$strCanNotLoadExportPlugins = 'Kunde inte ladda export-tillΣgg. Kontrollera din installation.';
$strCanNotLoadImportPlugins = 'Kunde inte ladda tillΣgg f÷r import. Kontrollera din installation!';
$strCannotLogin = 'Kan ej logga in pσ MySQL-server';
$strCantLoad = 'kan inte ladda %s-tillΣgg,<br />var god kontrollera PHP-konfigurationen.';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Kan inte ladda tillΣggen iconv eller recode som beh÷vs f÷r teckenuppsΣttningsomvandling. Antingen konfigurera PHP f÷r att tillσta dessa tillΣgg eller inaktivera teckenuppsΣttningsomvandling i phpMyAdmin.';
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Kan inte byta namn pσ index till "PRIMARY"!';
$strCantUseRecodeIconv = 'Kan inte anvΣnda varken funktionen iconv, libiconv eller recode_string, fastΣn de n÷dvΣndiga tillΣggen verkar vara laddade. Kontrollera din PHP-konfiguration.';
$strCardinality = 'Kardinalitet';
$strCaseInsensitive = 'skiftlΣgesokΣnsligt';
$strCaseSensitive = 'skiftlΣgeskΣnsligt';
$strCentralEuropean = 'Centraleuropeisk';
$strChangeCopyModeCopy = '... behσll den gamla.';
$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... ta bort den gamla frσn anvΣndartabellerna och ladda om privilegierna efterσt.';
$strChangeCopyModeJustDelete = ' ... ta bort den gamla frσn anvΣndartabellerna.';
$strChangeCopyModeRevoke = ' ... upphΣv alla aktiva privilegier frσn dan gamla och ta bort den efterσt.';
$strChangeCopyMode = 'Skapa en ny anvΣndare med samma privilegier och ...';
$strCompatibleHashing = 'Kompatibel med MySQL 4.0';
$strCompleteInserts = 'Kompletta infogningar';
$strCompression = 'Komprimering';
$strCompressionWillBeDetected = 'Importerad fils komprimering kommer automatiskt detekteras frσn: %s';
$strConfigDefaultFileError = 'Kunde inte ladda standardkonfiguration frσn: "%1$s"';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin kunde inte lΣsa din konfigurationsfil!<br />Detta kan intrΣffa om PHP hittar ett fel i den eller om PHP inte hittar filen.<br />Anropa konfigurationsfilen direkt mha lΣnken nedan och lΣs PHP:s felmeddelande(n) som du erhσller. I de flesta fall saknas ett citationstecken eller ett semikolon nσgonstans.<br />Om du erhσller en tom sida Σr allt bra.';
$strConfigureTableCoord = 'Var god ange koordinaterna f÷r tabellen %s';
$strConnectionError = 'Kan ej skapa f÷rbindelse: ogiltiga instΣllningar.';
$strDeleteAndFlushDescr = 'Detta Σr det renaste sΣttet, men omladdning av privilegierna kan ta en stund.';
$strDeleteAndFlush = 'Ta bort anvΣndarna och ladda om privilegierna efterσt.';
$strDeleted = 'Raden har raderats';
$strDeletedRows = 'Raderade rader';
$strDeleteNoUsersSelected = 'Inga anvΣndare valda f÷r borttagning!';
$strDelete = 'Radera';
$strDeleteRelation = 'Ta bort relation';
$strDeleting = 'Tar bort %s';
$strDelimiter = 'AvgrΣnsare';
$strDelOld = 'Nuvarande sida har referenser till tabeller som inte lΣngre existerar. Vill du ta bort dessa referenser?';
$strDescending = 'Fallande';
$strDescription = 'Beskrivning';
$strDesigner = 'Designer';
$strDesignerHelpDisplayField = 'VisningsfΣltet visas i rosa. F÷r att ange ett fΣlt som visningsfΣlt, klicka pσ ikonen "VΣlj fΣlt som ska visas" och klicka sedan pσ lΣmpligt fΣltnamn.';
$strDictionary = 'lexikon';
$strDirectLinks = 'Direkta lΣnkar';
$strDirtyPages = 'Orena sidor';
$strDisabled = 'Inaktiverat';
$strDisableForeignChecks = 'StΣng av kontroll av frΣmmande nycklar';
$strDisplayFeat = 'Visningsfunktionaliteter';
$strDisplayOrder = 'Visningsordning:';
$strDisplayPDF = 'Visa PDF-schema';
$strDoAQuery = 'Utf÷r en "Query By Example" (jokertecken: "%")';
$strDocSQL = 'DocSQL';
$strDocu = 'Dokumentation';
$strDoYouReally = 'Vill du verkligen ';
$strDropDatabaseStrongWarning = 'Du hσller pσ att F╓RG╓RA en hel databas!';
$strDrop = 'Radera';
$strDropUsersDb = 'Ta bort databaserna med samma namn som anvΣndarna.';
$strDumpingData = 'Data i tabell';
$strDumpSaved = 'SQL-satserna har sparats till filen %s.';
$strDumpXRows = 'Visa %s rader med b÷rjan pσ rad %s.';
$strDynamic = 'dynamisk';
$strEdit = '─ndra';
$strEditPDFPages = 'Redigera PDF-sidor';
$strEditPrivileges = '─ndra privilegier';
$strEffective = 'Effektivt';
$strEmptyResultSet = 'MySQL returnerade ett tomt resultat (dvs inga rader).';
$strEmpty = 'T÷m';
$strEnabled = 'Aktiverat';
$strEncloseInTransaction = 'Inneslut export i en transaktion';
$strEndCut = 'SLUT URKLIPP';
$strEndRaw = 'SLUT R┼TEXT';
$strEnd = 'Slutet';
$strEngineAvailable = '%s Σr tillgΣnglig pσ denna MySQL-server.';
$strEngineDisabled = '%s har inaktiverats pσ denna MySQL-server.';
$strEngines = 'Motorer';
$strEngineUnsupported = 'Denna MySQL-server har inte st÷d f÷r lagringsmotorn %s.';
$strEnglish = 'Engelsk';
$strEnglishPrivileges = ' Obs! MySQL privilegiumnamn anges pσ engelska ';
$strError = 'Fel';
$strErrorInZipFile = 'Fel i ZIP-arkiv:';
$strErrorRelationAdded = 'Fel: Relation inte tillagd.';
$strErrorRelationExists = 'Fel: Relation finns redan.';
$strErrorRenamingTable = 'Fel vid namnbyte pσ tabell %1$s till %2$s';
$strErrorSaveTable = 'Fel vid sparande av koordinater f÷r Designer.';
$strEscapeWildcards = 'Jokerteknen _ och % mσste f÷regσs av ett \ f÷r att anvΣndas i egentlig betydelse';
$strEsperanto = 'Esperanto';
$strEstonian = 'Estnisk';
$strEvent = 'HΣndelse';
$strExcelEdition = 'Excel-version';
$strExecuteBookmarked = 'Utf÷r bokmΣrkt frσga';
$strExplain = 'F÷rklara SQL-kod';
$strExport = 'Exportera';
$strExportImportToScale = 'Exportera/importera till skala';
$strExportMustBeFile = 'Vald export-typ mσste sparas i fil!';
$strExtendedInserts = 'Ut÷kade infogningar';
$strExtra = 'Extra';
$strFailedAttempts = 'Misslyckade f÷rs÷k';
$strField = 'FΣlt';
$strFieldHasBeenDropped = 'FΣltet %s har tagits bort';
$strFieldInsertFromFileTempDirNotExists = 'Fel vid flytt av uppladdad fil, se FAQ 1.11';
$strFieldsEnclosedBy = 'FΣlten omges av';
$strFieldsEscapedBy = 'Specialtecken i fΣlt f÷regσs av';
$strFields = 'FΣlt';
$strFieldsTerminatedBy = 'FΣlten avslutas med';
$strFileAlreadyExists = 'Filen %s finns redan pσ servern. ─ndra filnamnet eller kryssa i skriv ÷ver-alternativet.';
$strFileCouldNotBeRead = 'Filen kunde inte lΣsas';
$strFileNameTemplateDescription = 'Detta vΣrde tolkas mha %1$sstrftime%2$s, sσ du kan anvΣnda strΣngar med tidsformatering. Dessutom kommer f÷ljande omvandlingar att ske: %3$s. ╓vrig text behσlls som den Σr.';
$strFlushPrivilegesNote = 'Anm: phpMyAdmin hΣmtar anvΣndarnas privilegier direkt frσn MySQL:s privilegiumtabeller. Innehσllet i dessa tabeller kan skilja sig frσn privilegierna som servern anvΣnder ifall manuella Σndringar har gjorts. I detta fall b÷r du %sladda om privilegierna%s innan du fortsΣtter.';
$strFlushQueryCache = 'Rensa frσgecache';
$strFlushTable = 'Rensa tabell';
$strFlushTables = 'StΣng alla tabeller';
$strFontSize = 'Teckenstorlek';
$strForeignKeyError = 'Fel vid skapande av frΣmmande nyckel (kontrollera datatyper)';
$strInsecureMySQL = 'Din konfigurationsfil innehσller instΣllningar (root-konto utan l÷senord) som motsvarar MySQL:s privilegierade standardkonto. Din MySQL-server k÷rs med denna standardinstΣllning och Σr ÷ppen f÷r intrσng, sσ du b÷r verkligen tΣppa till detta sΣkerhetshσl.';
$strInsertAsNewRow = 'LΣgg till som ny rad';
$strInsertedRowId = 'Tillagd rads id:';
$strInsertedRows = 'Tillagda rader:';
$strInsert = 'LΣgg till';
$strInternalNotNecessary = '* En intern relation Σr inte n÷dvΣndig nΣr den Σven finns i InnoDB.';
$strMbExtensionMissing = 'PHP-tillΣgget mbstring kunde inte hittas och det verkar som om du anvΣnder flerbitars teckenuppsΣttning. phpMyAdmin kan inte dela upp strΣngar korrekt utan tillΣgget mbstring, vilket kan leda till ovΣntade resultat.';
$strMbOverloadWarning = 'Du har aktiverat mbstring.func_overload i din PHP-konfiguration. Detta alternativ Σr inkompatibelt med phpMyAdmin och kan orsaka att en del data f÷rst÷rs!';
$strMIME_nodescription = 'Ingen beskrivning f÷r denna omvandling finns tillgΣnglig.<br />VΣnligen frσga upphovsmannen vad %s g÷r.';
$strMIME_transformation_note = 'F÷r en lista med tillgΣngliga omvandlingsparametrar och deras MIME-typomvandlingar, klicka pσ %somvandlingsbeskrivningar%s';
$strMIME_transformation_options_note = 'Ange vΣrdena f÷r omvandlingsparametrar enligt f÷ljande format: \'a\', 100, b,\'c\'...<br />Om du beh÷ver lΣgga till ett bakσtstreck ("\") eller ett enkelcitat ("\'") i vΣrdena, skriv ett bakσtstreck f÷re tecknet (t.ex. \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'Om den temporΣra filen som anvΣnds f÷r snabbt skapande av MyISAM-index skulle vara st÷rre Σn att anvΣnda nyckelcachen vars storlek specificeras hΣr, sσ f÷redras metoden med nyckelcachen.';
$strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Maximal storlek f÷r temporΣra filer vid skapande av index';
$strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'Denna maximala storleken f÷r den temporΣra filen som MySQL Σr tillσten att anvΣnda under σterskapande av MyISAM-index (vid REPAIR TABLE, ALTER TABLE, eller LOAD DATA INFILE).';
$strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'InstΣllningen f÷r automatisk σterstΣllning av kraschade MyISAM-tabeller, som satts via serverns startparameter --myisam-recover.';
$strMyISAMRepairThreadsDesc = 'Om detta vΣrde Σr st÷rre Σn 1 skapas MyISAM-tabellindex parallellt (varje index i sin egen trσd) under reparationen vid sorteringsprocess.';
$strMyISAMRepairThreads = 'Reparera trσdar';
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Bufferten som allokeras vid sortering av MyISAM-index under REPAIR TABLE eller vid skapande av index med CREATE INDEX eller ALTER TABLE.';
$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Din PHP MySQL bibliotekversion %s skiljer sig frσn din MySQL serverversion %s. Detta kan orsaka of÷rutsΣgbara beteenden.';
$strMySQLSaid = 'MySQL sa: ';
$strMySQLShowProcess = 'Visa processer';
$strMySQLShowStatus = 'Visa MySQL k÷rningsinformation';
$strMySQLShowVars = 'Visa MySQL systemvariabler';
$strName = 'Namn';
$strNext = 'NΣsta';
$strNoActivity = 'Ingen aktivitet sedan %s sekunder eller mer. Var god logga in igen';
$strNoDataReceived = 'Inga data att importera mottogs. Antingen skickades inget filnamn eller sσ ÷versteg filens storlek den maximala som tillσts av din PHP-konfiguration.. Se FAQ 1.16.';
$strNoDescription = 'Ingen beskrivning';
$strNoDetailsForEngine = 'Det finns ingen tillgΣnglig detaljerad statusinformation f÷r denna lagringsmotor.';
$strPasswordChanged = 'L÷senordet f÷r %s har Σndrats.';
$strPasswordEmpty = 'L÷senordet Σr tomt!';
$strPasswordHashing = 'Hashning av l÷senord';
$strPassword = 'L÷senord';
$strPasswordNotSame = 'L÷senorden Σr inte lika!';
$strPdfDbSchema = 'Schema f÷r databasen "%s" - Sidan %s';
$strPdfInvalidTblName = 'Tabellen "%s" finns inte!';
$strPdfNoTables = 'Inga tabeller';
$strPDF = 'PDF';
$strPDFReportExplanation = '(Skapar en rapport som innehσller data frσn en enstaka tabell)';
$strPDFReportTitle = 'Rapportrubrik';
$strPerHour = 'per timme';
$strPerMinute = 'per minut';
$strPerSecond = 'per sekund';
$strPersian = 'Persiska';
$strPhoneBook = 'telefonbok';
$strPHP40203 = 'Du anvΣnder PHP 4.2.3, vilken har en allvarlig bugg med multi-byte-strΣngar (mbstring). Se PHP:s buggrapport 19404. Denna version av PHP Σr inte rekommenderad f÷r anvΣndning tillsammans med phpMyAdmin.';
$strPhp = 'Skapa PHP-kod';
$strPHPVersion = 'PHP-version';
$strPleaseSelectPrimaryOrUniqueKey = 'VΣlj den primΣra nyckeln eller en unik nyckel';
$strPrivDescShowDb = 'Ger tillgσng till den fullstΣndiga databaslistan.';
$strPrivDescShowView = 'Tillσter utf÷rande av SHOW CREATE VIEW-frσgor.';
$strPrivDescShutdown = 'Tillσter avstΣngning av servern.';
$strPrivDescSuper = 'Tillσter uppkoppling, Σven om maximala antalet f÷rbindelser Σr nσdd. N÷dvΣndig f÷r de flesta administrativa funktioner, som att sΣtta globala variabler eller d÷da andra anvΣndares trσdar.';
$strPrivDescUpdate = 'Tillσter Σndring av data.';
$strPrivDescUsage = 'Inga privilegier.';
$strPrivileges = 'Privilegier';
$strPrivilegesReloaded = 'Privilegierna har laddats om.';
$strServerStatusUptime = 'Denna MySQL-server har k÷rts i %s. Den startade den %s.';
$strServerTabVariables = 'Variabler';
$strServerTrafficNotes = '<b>Servertrafik</b>: Dessa tabeller visar statistik f÷r nΣtverkstrafiken hos denna MySQL-server sedan den startade.';
$strServerVars = 'Servervariabler och instΣllningar';
$strServerVersion = 'Serverversion';
$strSessionStartupErrorGeneral = 'Kan inte starta session utan fel. Kontrollera felmeddelanden i din PHP:s och/eller webbservers loggfil och konfigurera din PHP-installation korrekt.';
$strSessionValue = 'SessionsvΣrde';
$strSetEnumVal = 'Om en fΣlttyp Σr "enum" eller "set", ange vΣrden enligt f÷ljande format: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Om du beh÷ver lΣgga till ett bakσtstreck ("\") eller ett enkelcitat ("\'") i vΣrdena, skriv ett bakσtstreck f÷re tecknet (t.ex. \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
$strShowAll = 'Visa alla';
$strShowColor = 'Visa fΣrger';
$strShowDatadictAs = 'Format f÷r datalexikon';
$strShowFullQueries = 'Visa fullstΣndiga frσgor';
$strShowGrid = 'Visa rutnΣt';
$strShowHideLeftMenu = 'Visa/D÷lj vΣnster meny';
$strShowingBookmark = 'Visar bokmΣrke';
$strShowingPhp = 'Visar som PHP-kod';
$strShowingRecords = 'Visar rader ';
$strShowingSQL = 'Visar SQL-frσga';
$strShowOpenTables = 'Visa ÷ppna tabeller';
$strShowPHPInfo = 'Visa PHP-information';
$strShowSlaveHosts = 'Visa slav-vΣrdar';
$strShowSlaveStatus = 'Visa slav-status';
$strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'Antalet transaktioner som anvΣnde den temporΣra binΣra loggcachen, men som ÷verskred vΣrdet binlog_cache_size och anvΣnde en temporΣr fil f÷r att lagra satser frσn transaktionen.';
$strShowStatusBinlog_cache_useDescr = 'Antalet transaktioner som anvΣnde den temporΣra binΣra loggcachen.';
$strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = 'Antalet temporΣra tabeller pσ disk skapade automatiskt av servern under utf÷rande av satser. Om vΣrdet Created_tmp_disk_tables Σr stort vill du kanske ÷ka vΣrdet tmp_table_size f÷r att σstadkomma att temporΣra tabeller lagras i minne istΣllet f÷r pσ disk.';
$strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'Antalet temporΣra filer som mysqld har skapat.';
$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'Antalet temporΣra tabeller i minne skapade automatiskt av servern under utf÷rande av satser.';
$strShowStatusDelayed_errorsDescr = 'Antalet rader skrivna med INSERT DELAYED f÷r vilka nσgot fel uppstod (f÷rmodligen dubblerad nyckel).';
$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = 'Antalet INSERT DELAYED-hanteringstrσdar i bruk. Varje tabell pσ vilken man anvΣnder INSERT DELAYED fσr sin egen trσd.';
$strShowStatusDelayed_writesDescr = 'Antalet skrivna rader med INSERT DELAYED.';
$strShowStatusHandler_deleteDescr = 'Antalet gσnger en rad togs bort frσn en tabell.';
$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'MySQL-servern kan frσga lagringsmotorn NDB Cluster om den kΣnner till en tabell med ett givet namn. Detta kallas upptΣckt. Handler_discover indikerar antalet gσnger tabeller har upptΣckts.';
$strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'Antalet gσnger f÷rsta posten lΣstes frσn ett index. Om detta vΣrde Σr h÷gt tyder det pσ att servern g÷r mσnga helindex-avs÷kningar; t.ex. SELECT col1 FROM foo, under f÷rutsΣttning att col1 Σr indexerad.';
$strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'Antalet efterfrσgningar att lΣsa en rad baserat pσ en nyckel. Om detta vΣrde Σr h÷gt Σr det en bra indikation pσ att dina frσgor och tabeller Σr riktigt indexerade.';
$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'Antalet efterfrσgningar att lΣsa den f÷ljande raden i nyckelordning. Detta vΣrde ÷kas om du frσgar en indexkolumn med en urvalsbegrΣnsning eller om du g÷r en indexavs÷kning.';
$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'Antalet efterfrσgningar att lΣsa den f÷regσende raden i nyckelordning. Denna lΣsmetod anvΣnds huvudsakligen f÷r att optimera ORDER BY ... DESC.';
$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'Antalet efterfrσgningar att lΣsa en rad baserat pσ en fix position. Detta vΣrde Σr h÷gt om du stΣller mσnga frσgor som krΣver sortering av resultatet. Du har f÷rmodligen mσnga frσgor som krΣver att MySQL avs÷ker hela tabeller eller du har f÷reningar som inte anvΣnder nycklar pσ rΣtt sΣtt.';
$strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'Antalet efterfrσgningar att lΣsa den f÷ljande raden i datafilen. Detta vΣrde Σr h÷gt om du g÷r mσnga tabellavs÷kningar. I allmΣnhet antyder detta att dina tabeller inte Σr riktigt indexerade eller att dina frσgor inte Σr skrivna f÷r att dra nytta av de index du har.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'Antalet lσsta sidor i InnoDB-buffert. Dessa Σr sidor som f÷r nΣrvarande lΣses eller skrivs eller som inte kan rensas eller tas bort av nσgon annan anledning.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'Antalet upptagna sidor pga att de har blivit allokerade som administrativt extrautrymme f÷r bl.a. radlσs eller adaptivt hashindex. Detta vΣrde kan ocksσ berΣknas som Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'Total storlek pσ buffert, i sidor.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'Antalet "slumpmΣssiga" lΣsningar i f÷rvΣg som InnoDB initierat. Detta sker nΣr en frσga ska avs÷ka en stor del av en tabell men i slumpmΣssig ordning.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'Antalet sekventiella lΣsningar i f÷rvΣg som InnoDB initierat. Detta sker nΣr InnoDB g÷r en sekventiell avs÷kning av en hel tabell.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'Antalet logiska lΣsefterfrσgningar som InnoDB har gjort.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'Antalet logiska lΣsningar som InnoDB inte kunde uppfylla frσn buffert och fick g÷ra en enkelsidig lΣsning.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Normalt sker skrivningar till InnoDB-bufferten i bakgrunden. Dock om det beh÷vs lΣsas eller skapas en sida och inga rena sidor finns tillgΣngliga, sσ Σr det n÷dvΣndigt att vΣnta pσ att sidor rensas f÷rst. Denna rΣknare rΣknar fall med dessa vΣntanden. Om buffertstorleken var riktigt satt ska detta vΣrde vara litet.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'Antalet skrivningar gjorda till InnoDB-bufferten.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = 'Nuvarande antal pσgσende fsync()-operationer.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_readsDescr = 'Nuvarande antal pσgσende lΣsningar.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_writesDescr = 'Nuvarande antal pσgσende skrivningar.';
$strShowStatusInnodb_data_readDescr = 'MΣngden data lΣst hittills, i bytes.';
$strShowStatusInnodb_data_readsDescr = 'Totalt antal lΣsningar av data.';
$strShowStatusInnodb_data_writesDescr = 'Totalt antal skrivningar av data.';
$strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'MΣngden data skriven hittills, i bytes.';
$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'Antalet dubbelskrivningar som har utf÷rts och antalet sidor som har skrivits f÷r detta Σndamσl.';
$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'Antalet dubbelskrivningar som har utf÷rts och antalet sidor som har skrivits f÷r detta Σndamσl.';
$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'Antalet vΣntanden pga loggbufferten var f÷r liten och vi beh÷vde vΣnta pσ att den skulle rensas innan kunde fortsΣtta.';
$strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = 'Antalet efterfrσgningar att skriva till logg.';
$strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'Antalet fysiska skrivningar till loggfilen.';
$strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'Antalet fsync()-skrivningar gjorda till loggfilen.';
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'Antalet pσgσende fsync() av loggfil.';
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = 'Pσgσende skrivningar till loggfil.';
$strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'Antalet bytes skrivna till loggfilen.';
$strShowStatusInnodb_page_sizeDescr = 'Den inkompilerade InnoDB-sidstorleken (standard 16kB). Mσnga vΣrden rΣknas i sidor; sidstorleken tillσter dem att enkelt omvandlas till bytes.';
$strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'Antalet rader uppdaterade i InnoDB-tabeller.';
$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'Antalet nyckelblock i nyckelcachen som har Σndrats men inte Σnnu ÷verf÷rts till disk. Det brukade vara kΣnt som Not_flushed_key_blocks.';
$strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'Antalet oanvΣnda block i nyckelcachen. Du kan anvΣnda detta vΣrde f÷r att avg÷ra hur stor del av nyckelcachen som anvΣnds.';
$strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'Antalet anvΣnda block i nyckelcachen. Detta vΣrde Σr ett h÷gvattenmΣrke som indikerar maximala antalet block som nσgonsin anvΣnts vid ett tillfΣlle.';
$strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'Antalet efterfrσgningar att lΣsa ett nyckelblock frσn cachen.';
$strShowStatusKey_readsDescr = 'Antalet fysiska lΣsningar av ett nyckelblock frσn disk. Om vΣrdet Key_reads Σr stort, dσ Σr f÷rmodligen ditt vΣrde key_buffer_size f÷r litet. Cachens missfrekvens kan berΣknas som Key_reads/Key_read_requests.';
$strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'Antalet efterfrσgningar att skriva ett nyckelblock till cachen.';
$strShowStatusKey_writesDescr = 'Antalet fysiska skrivningar av ett nyckelblock till disk.';
$strShowStatusLast_query_costDescr = 'Den totala kostnaden f÷r den senaste kompilerade frσgan enligt berΣkning av frσgeoptimeraren. AnvΣndbart vid jΣmf÷relse av kostnad f÷r olika frσgesΣtt av samma frσga. StandardvΣrdet 0 innebΣr att ingen frσga har kompilerats Σnnu.';
$strShowStatusNot_flushed_delayed_rowsDescr = 'Antalet rader som vΣntar pσ att skrivas i INSERT DELAYED-k÷er.';
$strShowStatusOpened_tablesDescr = 'Antalet tabeller som har ÷ppnats. Om antalet ÷ppnade tabeller Σr stort Σr f÷rmodligen ditt tabellcache-vΣrde f÷r litet.';
$strShowStatusOpen_filesDescr = 'Antalet filer som Σr ÷ppna.';
$strShowStatusOpen_streamsDescr = 'Antalet str÷mmar som Σr ÷ppna (anvΣnds huvudsakligen f÷r loggning).';
$strShowStatusOpen_tablesDescr = 'Antalet tabeller som Σr ÷ppna.';
$strShowStatusQcache_free_blocksDescr = 'Antalet fria minnesblock i frσgecachen.';
$strShowStatusQcache_insertsDescr = 'Antalet frσgor tillagda i cachen.';
$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Antalet frσgor som har tagits bort frσn cachen f÷r att frig÷ra minne f÷r cachning av nya frσgor. Denna information kan hjΣlpa dig att stΣlla in storleken pσ frσgecachen. Frσgecachen anvΣnder strategin minst nyligen anvΣnd (LRU) f÷r att bestΣmma vilka frσgor som ska tas bort frσn cachen.';
$strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'Antalet icke-cachade frσgor (inte m÷jliga att cacha eller inte cachade pga instΣllningen query_cache_type).';
$strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'Antalet frσgor registrerade i cachen.';
$strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'Totala antalet block i frσgecachen.';
$strShowStatusReset = '┼terstΣll';
$strShowStatusRpl_statusDescr = 'Status f÷r felsΣker replikering (Σnnu inte implementerat).';
$strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'Antalet f÷reningar som inte anvΣnder index. Om detta vΣrde inte Σr 0, b÷r du noggrant kontrollera index f÷r dina tabeller.';
$strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Antalet f÷reningar som anvΣnde en urvalss÷kning pσ en referenstabell.';
$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'Antalet f÷reningar utan nycklar som kontrollerar nyckelanvΣndning efter varje rad. (Om detta vΣrde inte Σr 0, b÷r du noggrant kontrollera index f÷r dina tabeller.)';
$strShowStatusSelect_rangeDescr = 'Antalet f÷reningar som anvΣnde urval pσ den f÷rsta tabellen. (Det Σr normalt inte kritiskt Σven om detta Σr stort.)';
$strShowStatusSelect_scanDescr = 'Antalet f÷reningar som gjorde en fullstΣndig avs÷kning av f÷rsta tabellen.';
$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'Totalt (sedan start) antal gσnger som replikeringsslavens SQL-trσd har ompr÷vat transaktioner.';
$strShowStatusSlave_runningDescr = 'Denna Σr ON ifall denna server Σr en slav som Σr f÷rbunden till en huvudserver.';
$strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'Antalet frσgor som har tagit mer Σn slow_launch_time sekunder att skapa.';
$strShowStatusSlow_queriesDescr = 'Antalet frσgor som har tagit mer Σn long_query_time sekunder.';
$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'Antalet sammanslagningar som sorteringsalgoritmen har beh÷vt utf÷ra. Om detta vΣrde Σr stort b÷r du ÷vervΣga att ÷ka vΣrdet i systemvariabeln sort_buffer_size.';
$strShowStatusSort_rangeDescr = 'Antalet sorteringar som gjordes med urval.';
$strShowStatusSort_scanDescr = 'Antalet sorteringar som har gjorts genom avs÷kning av tabellen.';
$strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'Antalet gσnger som ett tabellσs f÷rvΣrvades omedelbart.';
$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'Antalet gσnger som ett tabellσs inte kunde f÷rvΣrvas omedelbart och en vΣntan var n÷dvΣndig. Om detta vΣrde Σr h÷gt och du har prestandaproblem b÷r du f÷rst optimera dina frσgor och antingen dela upp din tabell eller tabeller eller anvΣnda replikering.';
$strShowStatusThreads_cachedDescr = 'Antalet trσdar i trσdcachen. Cachens trΣffrekvens kan berΣknas som Threads_created/Connections. Om detta vΣrde Σr r÷tt b÷r du ÷ka vΣrdet thread_cache_size.';
$strShowStatusThreads_createdDescr = 'Antalet trσdar skapade f÷r att hantera f÷rbindelser. Om vΣrdet Threads_created Σr stort, vill du kanske ÷ka vΣrdet thread_cache_size. (Normalt ger detta inte nσgon mΣrkbar prestandaf÷rbΣttring om du har en bra trσdimplementering.)';
$strShowStatusThreads_runningDescr = 'Antalet trσdar som inte Σr vilande.';
$strSkipQueries = 'Antal poster (rader) att hoppa ÷ver frσn b÷rjan';
$strSlovak = 'Slovakiska';
$strSlovenian = 'Slovenska';
$strSmallBigAll = 'Smσ/stora alla';
$strSnapToGrid = 'FΣst vid rutnΣt';
$strSocketProblem = '(eller den lokala MySQL-serverns socket Σr inte korrekt konfigurerad)';
$strSortByKey = 'Sortera efter nyckel';
$strSorting = 'Sortering';
$strSort = 'Sortering';
$strSpaceUsage = 'UtrymmesanvΣndning';
$strSpanish = 'Spanska';
$strSplitWordsWithSpace = 'Ord separeras med mellanslag (" ").';
$strSQLCompatibility = 'SQL-kompatibilitet';
$strSQLExportType = 'Export-typ';
$strSQLParserBugMessage = 'Det Σr m÷jligt att du har hittat en bugg i SQL-analysatorn. Var god granska din frσga noga och kontrollera att citationstecknen Σr korrekta och matchar varandra. En annan m÷jlig felorsak kan vara att du ÷verf÷r en fil med binΣrkod som inte ligger inom citationstecken. Du kan Σven testa din frσga i MySQL:s kommandoradsgrΣnssnitt. Felmeddelandet frσn MySQL-servern nedan, om det finns nσgot, kan ocksσ hjΣlpa dig att analysera problemet. Om du fortfarande har problem eller om SQL-analysatorn misslyckas nΣr kommandoradsgrΣnssnittet lyckas, var vΣnlig reducera din inmatning av SQL-frσgor till den enda frσga som orsakar problem och skicka en buggrapport med datastycket i URKLIPP-sektionen nedan:';
$strSQLParserUserError = 'Det verkar vara ett fel i din SQL-frσga. Felmeddelandet frσn MySQL-servern nedan, om det finns nσgot, kan ocksσ hjΣlpa dig att analysera problemet.';
$strStatisticsOverrun = 'Pσ en upptagen server kan byte-rΣknare spσra ur, varf÷r denna statistik som rapporterats frσn MySQL-servern kan vara felaktig.';
$strStatUpdateTime = 'Senaste uppdatering';
$strStatus = 'Status';
$strStorageEngine = 'Lagringsmotor';
$strStorageEngines = 'Lagringsmotorer';
$strStrucCSV = 'CSV';
$strStrucData = 'Struktur och data';
$strStrucExcelCSV = 'CSV f÷r MS Excel';
$strStrucNativeExcel = 'Naturlig MS Excel-data';
$strStrucOnly = 'Enbart struktur';
$strStructPropose = 'F÷reslσ tabellstruktur';
$strStructureForView = 'Struktur f÷r visning';
$strStructure = 'Struktur';
$strSubmit = 'SΣnd';
$strSuccess = 'Din SQL-frσga utf÷rdes korrekt';
$strSuhosin = 'Server k÷rs med Suhosin. Se %sdokumentation%s f÷r m÷jliga frσgor.';
$strSum = 'Summa';
$strSwedish = 'Svensk';
$strSwitchToDatabase = 'Byt till kopierad databas';
$strSwitchToTable = 'Byt till kopierad tabell';
$strTableAlreadyExists = 'Tabell %s finns redan!';
$strTableComments = 'Tabellkommentarer';
$strTableEmpty = 'Tabellnamnet Σr tomt!';
$strTableHasBeenDropped = 'Tabellen %s har tagits bort';
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabellen %s har t÷mts';
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabellen %s har rensats';
$strThemeNoValidImgPath = 'Ingen giltig s÷kvΣg till bilder f÷r tema %s hittades!';
$strThemePathNotFound = 'Temats s÷kvΣg f÷r tema %s hittades inte!';
$strTheme = 'Tema / Stil';
$strThisHost = 'Denna vΣrd';
$strThreads = 'Trσdar';
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Trσd %s d÷dades med framgσng.';
$strTimeoutInfo = 'TidsbegrΣnsningen ÷verskreds vid f÷regσende import. Efter σterupptagning av importen kommer den fortsΣtta frσn position %d.';
$strTimeoutNothingParsed = 'Dock blev inga data bearbetade i senaste k÷rningen. Detta betyder vanligtvis att phpMyAdmin inte kan slutf÷ra denna import sσvida du inte ÷kar PHP:s tidsbegrΣnsningar.';
$strTimeoutPassed = 'Skriptets tidsbegrΣnsning har ÷verskridits. Om du vill slutf÷ra importen, importera samma fil igen sσ kommer importen att σterupptas.';
$strTime = 'Tid';
$strToFromPage = 'till/frσn sida';
$strToggleScratchboard = 'Visa/d÷lj skisstavla';
$strToggleSmallBig = 'VΣxla liten/stor';
$strToSelectRelation = 'F÷r att vΣlja relation, klicka :';
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Visar en lΣnk f÷r att ladda ner fΣltets binΣra data. Du kan anvΣnda f÷rsta parametern f÷r att ange filnamnet eller anvΣnda den andra parametern f÷r att ange fΣltnamnet f÷r en tabellkolumn som innehσller filnamn. Om du anger andra parametern sσ mσste f÷rsta parametern sΣttas till en tom strΣng.';
$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Visar hexadecimal representation av data. Valfri f÷rsta parameter anger hur ofta mellanslag lΣggs till (standardvΣrde: 2 tecken).';
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Visar en klickbar tumnagelbild. Parametrarna Σr maximal bredd och h÷jd i pixlar. Bildens ursprungliga proportioner bibehσlls.';
$strTransformation_image_jpeg__link = 'Visar en lΣnk f÷r att ladda ner denna bild.';
$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Visar en TIME, TIMESTAMP, DATETIME eller numerisk unix tidsstΣmpel som ett formaterat datum. F÷rsta parametern Σr f÷rskjutning (i timmar) som kommer adderas till tidsstΣmpeln (standardvΣrde: 0). AnvΣnd andra parametern f÷r att ange ett annorlunda datum/tid-format. Tredje parametern avg÷r ifall du vill se lokalt datum eller UTC (ange "local" eller "utc"). Enligt detta har datumformatet olika vΣrden - f÷r "local" se dokumentationen f÷r PHP:s funktion strftime() och f÷r "utc" se funktionen gmdate().';
$strTransformation_text_plain__external = 'ENDAST LINUX: Startar en extern applikation och skickar fΣltdata till den via standard-indata. Returnerar applikationens standard-utdata. Standard Σr Tidy, f÷r att snygga till HTML-kod. Av sΣkerhetsskΣl mσste du manuellt redigera filen libraries/transformations/text_plain__external.inc.php och infoga verktygen du vill tillσta ska fσ k÷ras. Den f÷rsta parametern Σr dσ numret f÷r det program som du vill anvΣnda och den andra parametern Σr parametrarna f÷r programmet. Om den tredje parametern sΣtts till 1 kommer utdata konverteras mha htmlspecialchars() (standardvΣrde: 1). Om den fjΣrde parametern sΣtts till 1 kommer radbrytning att undvikas sσ att all utdata kommer att visas pσ en rad (standardvΣrde: 1).';
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Visar innehσllet i fΣltet som det Σr, utan att k÷ra det genom htmlspecialchars(). Det innebΣr att fΣltet antas innehσlla korrekt HTML-kod.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Visar en bild och en lΣnk; fΣltet innehσller filnamnet. F÷rsta parametern Σr ett URL-prefix sσsom "http://www.example.com/". Andra och tredje parametern Σr bredden och h÷jden i pixlar.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Visar en lΣnk; fΣltet innehσller filnamnet. F÷rsta parametern Σr ett URL-prefix sσsom "http://www.example.com/". Andra parametern Σr en titel f÷r lΣnken.';
$strTransformation_text_plain__sql = 'Formaterar text som en SQL-frσga med markerade satser.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'Visar del av en strΣng. F÷rsta parametern Σr antalet tecken att hoppa ÷ver frσn b÷rjan pσ strΣngen (standardvΣrde: 0). Andra parametern Σr antalet tecken som ska returneras (standardvΣrde: till slutet pσ strΣngen). Den tredje parametern Σr en strΣng som lΣggs till i slutet och/eller b÷rjan nΣr trunkering utf÷rs (standardvΣrde: "...").';
$strTriggers = 'Utl÷sare';
$strTruncateQueries = 'Korta av visade frσgor';
$strTurkish = 'Turkisk';
$strType = 'Typ';
$strUkrainian = 'Ukrainsk';
$strUncheckAll = 'Avmarkera alla';
$strUnicode = 'Unicode';
$strUnique = 'Unik';
$strUnknown = 'okΣnd';
$strUnselectAll = 'Avmarkera alla';
$strUnsupportedCompressionDetected = 'Du f÷rs÷kta ladda en fil med komprimering (%s) som inte st÷ds. Antingen Σr st÷d f÷r det inte implementerat eller inaktiverat i din konfiguration.';
$strUpdatePrivMessage = 'Du har uppdaterat privilegierna f÷r %s.';
$strUpdateProfileMessage = 'Profilen har uppdaterats.';
$strUpdateQuery = 'Uppdatera frσga';
$strUpdComTab = 'Se dokumentationen f÷r uppdatering av din tabell column_comments';
$strUpgrade = 'Du b÷r uppgradera till %s %s eller senare.';
$strUploadErrorCantWrite = 'Misslyckades att skriva fil till disk.';
$strUploadErrorExtension = 'Filuppladdning stoppades av tillΣgg.';
$strUploadErrorFormSize = 'Den uppladdade filen ÷verskrider direktivet MAX_FILE_SIZE som specificerades i HTML-formulΣret.';
$strUploadErrorIniSize = 'Den uppladdade filen ÷verskrider direktivet upload_max_filesize i php.ini.';
$strUploadErrorNoTempDir = 'Saknar en temporΣr katalog.';
$strUploadErrorPartial = 'Den uppladdade filen var endast delvis uplladdad.';
$strUploadErrorUnknown = 'OkΣnt fel i filuppladdning.';
$strUploadLimit = 'Du f÷rs÷kte f÷rmodligen ladda upp en f÷r stor fil. Se %sdokumentationen%s f÷r metoder att gσ runt denna begrΣnsning.';
$strUploadsNotAllowed = 'Filuppladdningar Σr inte tillσtna pσ denna server.';
$strUsage = 'AnvΣndning';
$strUseBackquotes = 'AnvΣnd bakσtcitat runt tabell- och fΣltnamn';
$strUsedPhpExtensions = 'AnvΣnda PHP-tillΣgg';
$strUseHostTable = 'AnvΣnd vΣrdtabell';
$strUserAlreadyExists = 'AnvΣndaren %s finns redan!';
$strUser = 'AnvΣndare';
$strUserEmpty = 'AnvΣndarnamnet Σr tomt!';
$strUserName = 'AnvΣndarnamn';
$strUserNotFound = 'Den markerade anvΣndaren kunde inte hittas i privilegiumtabellen.';
$strUserOverview = 'AnvΣndar÷versikt';
$strUsersDeleted = 'De markerade anvΣndarna har tagits bort.';
$strUsersHavingAccessToDb = 'AnvΣndare som har tillgσng till "%s"';
$strUseTabKey = 'AnvΣnd TAB-tangenten f÷r att flytta frσn vΣrde till vΣrde, eller CTRL+pil f÷r att flytta vart som helst';
$strUseTables = 'AnvΣnd tabeller';
$strUseTextField = 'AnvΣnd textfΣltet';
$strUseThisValue = 'AnvΣnd detta vΣrde';
$strValidateSQL = 'Validera SQL-kod';
$strValidatorError = 'SQL-validatorn kunde inte initieras. Kontrollera om du har installerat de n÷dvΣndiga PHP-tillΣggen enligt %sdokumentationen%s.';
$strWindowNotFound = 'Mσlf÷nstret kunde inte uppdateras. Orsaken kan vara att du stΣngt f÷rΣldraf÷nstret eller att din webblΣsares sΣkerhetsinstΣllningar blockerar uppdateringar mellan f÷nster.';
