home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Cricao de Sites - 650 Layouts Prontos / WebMasters.iso / Servidores / xampp-win32-1.6.7-installer.exe / phpMyAdmin / lang / slovak-iso-8859-2.inc.php < prev    next >
PHP Script  |  2008-06-23  |  68KB  |  1,032 lines

  1. <?php
  2. /* $Id: slovak-iso-8859-2.inc.php 11113 2008-02-09 16:09:54Z lem9 $ */
  3.  
  4. /* By: lubos klokner <erkac@vault-tec.sk> */
  5. /* and Ivan Kuriscak <shylauda69@yahoo.com>
  6.    and Tomas Tatransky <tomas.tatransky@centrum.sk> */
  7.  
  8. $charset = 'iso-8859-2';
  9. $text_dir = 'ltr';
  10. $number_thousands_separator = 'á';
  11. $number_decimal_separator = ',';
  12. // shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa
  13. $byteUnits = array('Bajtov', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB', 'EB');
  14.  
  15. $day_of_week = array('Ne', 'Po', '┌t', 'St', '⌐t', 'Pi', 'So');
  16. $month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Mßj', 'J·n', 'J·l', 'Aug', 'Sep', 'Okt', 'Nov', 'Dec');
  17. // See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
  18. // variable below
  19. $datefmt = '%d.%B, %Y - %H:%M';
  20. $timespanfmt = '%s dnφ, %s hodφn, %s min·t a %s sek·nd';
  21.  
  22. $strAbortedClients = 'Preru╣enΘ';
  23. $strAccessDeniedCreateConfig = 'Pravdepodobnß prφΦina je, ╛e neexistuje konfiguraΦn² s·bor. Na jeho vytvorenie m⌠╛ete pou╛i╗ %1$skonfiguraΦn² skript%2$s.';
  24. $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin sa pok·sil pripoji╗ k MySQL serveru ale ten spojenie odmietol. Skontrolujte prosφm meno serveru, pou╛φvate╡skΘ meno a heslo v s·bore config.inc.php a s t²m, ktorΘ ste dostali o administrßtora MySQL servera.';
  25. $strAccessDenied = 'Prφstup zamietnut²';
  26. $strAction = 'Akcia';
  27. $strAddAutoIncrement = 'Prida╗ hodnotu AUTO_INCREMENT';
  28. $strAddClause = 'Prida╗ %s';
  29. $strAddConstraints = 'Prida╗ obmedzenia';
  30. $strAddDeleteColumn = 'Prida╗/Odobra╗ polia stσpcov';
  31. $strAddDeleteRow = 'Prida╗/Odobra╗ kritΘria riadku';
  32. $strAddFields = 'Prida╗ %s polo╛iek';
  33. $strAddHeaderComment = 'Prida╗ vlastn² komentßr do hlaviΦky (\\n odde╡uje riadky)';
  34. $strAddIntoComments = 'Prida╗ do komentßrov';
  35. $strAddNewField = 'Prida╗ novΘ pole';
  36. $strAddPrivilegesOnDb = 'Prida╗ oprßvnenia pre nasleduj·cu databßzu';
  37. $strAddPrivilegesOnTbl = 'Prida╗ oprßvnenia pre nasleduj·cu tabu╡ku';
  38. $strAddSearchConditions = 'Prida╗ vyh╡adßvacie parametre (obsah dopytu po "where" prφkaze):';
  39. $strAddToIndex = 'Prida╗ do indexu  %s stσpec';
  40. $strAddUserMessage = 'Pou╛φvate╡ bol pridan².';
  41. $strAddUser = 'Prida╗ novΘho pou╛φvate╡a';
  42. $strAdministration = 'Administrßcia';
  43. $strAffectedRows = ' OvplyvnenΘ riadky: ';
  44. $strAfterInsertBack = 'SpΣ╗';
  45. $strAfterInsertNewInsert = 'Vlo╛i╗ nov² zßznam';
  46. $strAfterInsertNext = 'Upravi╗ nasleduj·ci riadok';
  47. $strAfterInsertSame = 'SpΣ╗ na t·to strßnku';
  48. $strAfter = 'Po %s';
  49. $strAllowInterrupt = 'Povoli╗ preru╣enie importu v prφpade, ╛e sa blφ╛i Φasov² limit behu skriptu. T²mto sp⌠sobom sa m⌠╛u importova╗ aj ve╡kΘ s·bory, ale m⌠╛e to zßrove≥ sp⌠sobi╗ problΘmy s transakciami.';
  50. $strAllTableSameWidth = 'zobrazi╗ v╣etky tabu╡ky s rovnakou ╣φrkou?';
  51. $strAll = 'V╣etko';
  52. $strAlterOrderBy = 'Zmeni╗ poradie tabu╡ky pod╡a';
  53. $strAnalyzeTable = 'Analyzova╗ tabu╡ku';
  54. $strAnd = 'a';
  55. $strAndThen = 'a potom';
  56. $strAnIndex = 'Bol pridan² index pre %s';
  57. $strAny = 'Ak²ko╡vek';
  58. $strAnyHost = 'Ak²ko╡vek hostite╡';
  59. $strAnyUser = 'Ak²ko╡vek pou╛φvate╡';
  60. $strApproximateCount = 'M⌠╛e by╗ nepresnΘ. Pozri FAQ 3.11';
  61. $strAPrimaryKey = 'Bol pridan² primßrny k╡·Φ pre %s';
  62. $strArabic = 'Arab╣tina';
  63. $strArmenian = 'ArmΘn╣tina';
  64. $strAscending = 'Vzostupne';
  65. $strAtBeginningOfTable = 'Na zaΦiatku tabu╡ky';
  66. $strAtEndOfTable = 'Na konci tabu╡ky';
  67. $strAttr = 'Atrib·ty';
  68. $strAutomaticLayout = 'AutomatickΘ rozvrhnutie';
  69.  
  70. $strBack = 'SpΣ╗';
  71. $strBaltic = 'BaltickΘ';
  72. $strBeginCut = 'ZA╚IATOK V▌SEKU';
  73. $strBeginRaw = 'ZA╚IATOK TOKU';
  74. $strBinary = 'Binßrny';
  75. $strBinaryDoNotEdit = 'Binßrny - neupravujte ';
  76. $strBinaryLog = 'Binßrny log';
  77. $strBinLogEventType = 'Typ udalosti';
  78. $strBinLogInfo = 'Informßcia';
  79. $strBinLogName = 'Nßzov logu';
  80. $strBinLogOriginalPosition = 'P⌠vodnß pozφcia';
  81. $strBinLogPosition = 'Pozφcia';
  82. $strBinLogServerId = 'ID servra';
  83. $strBookmarkAllUsers = 'Dovoli╗ pou╛φva╗ t·to polo╛ku v╣etk²m pou╛φvate╡om';
  84. $strBookmarkCreated = 'Prφkaz %s bol zaraden² medzi ob╡·benΘ';
  85. $strBookmarkDeleted = 'Zßznam z ob╡·ben²ch bol zmazan².';
  86. $strBookmarkLabel = 'Nßzov';
  87. $strBookmarkQuery = 'Ob╡·ben² SQL dopyt';
  88. $strBookmarkReplace = 'Prepφsa╗ existuj·ci prφkaz s rovnak²m menom';
  89. $strBookmarkThis = 'Prida╗ tento SQL dopyt do ob╡·ben²ch';
  90. $strBookmarkView = 'Iba prezrie╗';
  91. $strBrowseDistinctValues = 'Prechßdza╗ inΘ hodnoty';
  92. $strBrowseForeignValues = 'Prejs╗ hodnoty cudzφch k╡·Φov';
  93. $strBrowse = 'Prechßdza╗';
  94. $strBufferPoolActivity = 'Aktivita Vyrovnßvacej PamΣte';
  95. $strBufferPoolUsage = 'Vyu╛itie Vyrovnßvacej PamΣte';
  96. $strBufferPool = 'Vyrovnßvacia PamΣ╗';
  97. $strBufferReadMissesInPercent = 'V²padkov pri Φφtanφ v %';
  98. $strBufferReadMisses = 'V²padkov pri Φφtanφ';
  99. $strBufferWriteWaits = '╚akanφ na zßpis';
  100. $strBufferWriteWaitsInPercent = '╚akanφ na zßpis v %';
  101. $strBulgarian = 'Bulharsky';
  102. $strBusyPages = 'Spracovßvan²ch strßnok';
  103. $strBzError = 'nepodarilo sa skomprimova╗ v²stup z d⌠vodu chybnΘho roz╣φrenia pre kompresiu Bz2 v tejto verzii php. DoporuΦuje sa nastavi╗ <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> v konfigurßcii phpMyAdmin na <code>FALSE</code>. Ak si ╛elßte pou╛φva╗ kompresiu Bz2 mali by ste nain╣talova╗ nov╣iu verziu php. Viac informßciφ zφskate z popisu chyby: %s.';
  104. $strBzip = '"bzipped"';
  105.  
  106. $strCalendar = 'Kalendßr';
  107. $strCanNotLoadExportPlugins = 'Nepodarilo sa naΦφta╗ exportnΘ pluginy, skontrolujte prosφm va╣u in╣talßciu!';
  108. $strCanNotLoadImportPlugins = 'Nebolo mo╛nΘ naΦφta╗ importovacie pluginy, skontrolujte prosφm va╣u in╣talßciu!';
  109. $strCannotLogin = 'Nedß sa prihlßsi╗ k MySQL serveru';
  110. $strCantLoad = 'nedß sa nahra╗ roz╣φrenie %s,<br />prosφm skontrolujte konfigurßciu PHP';
  111. $strCantLoadRecodeIconv = 'Nie je mo╛nΘ nahra╗ roz╣φrenie iconv alebo recode potrebnΘ pre prevod znakov²ch sad. Upravte nastavenie php tak aby umo╛≥ovalo pou╛i╗ tieto roz╣φrenia alebo vypnite t·to vlastnos╗ v konfigurßcii phpMyAdmina.';
  112. $strCantRenameIdxToPrimary = 'Nie je mo╛nΘ premenova╗ index na PRIMARY!';
  113. $strCantUseRecodeIconv = 'Nie je mo╛nΘ pou╛i╗ funkcie iconv, libiconv a recode_string aj napriek tomu, ╛e roz╣φrenia s· nahranΘ. Skontrolujte prosφm nastavenie PHP.';
  114. $strCardinality = 'Mohutnos╗';
  115. $strCaseInsensitive = 'nerozli╣ova╗ ve╡kΘ a malΘ pφsmenß';
  116. $strCaseSensitive = 'rozli╣ova╗ ve╡kΘ a malΘ pφsmenß';
  117. $strCentralEuropean = 'Strednß Eur≤pa';
  118. $strChangeCopyModeCopy = '... zachova╗ p⌠vodnΘho pou╛φvate╡a.';
  119. $strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... zmaza╗ p⌠vodnΘho pou╛φvate╡a z tabuliek pou╛φvate╡ov a potom znovunaΦφta╗ oprßvnenia.';
  120. $strChangeCopyModeJustDelete = ' ... zmaza╗ p⌠vodnΘho pou╛φvate╡a z tabuliek pou╛φvate╡ov.';
  121. $strChangeCopyModeRevoke = ' ... odobra╗ v╣etky oprßvnenia p⌠vodnΘmu pou╛φvate╡ovi a nßsledne ho zmaza╗.';
  122. $strChangeCopyMode = 'Vytvori╗ pou╛φvate╡a s rovnak²mi prßvami a...';
  123. $strChangeCopyUser = 'Zmeni╗ informßcie o pou╛φvate╡ovi / Kopφrova╗ pou╛φvate╡a';
  124. $strChangeDisplay = 'Zvolte, ktorΘ pole zobrazi╗';
  125. $strChangePassword = 'Zmeni╗ heslo';
  126. $strChange = 'Zmeni╗';
  127. $strCharsetOfFile = 'Znakovß sada s·boru:';
  128. $strCharsetsAndCollations = 'ZnakovΘ sady a Zotriedenia';
  129. $strCharsets = 'ZnakovΘ sady';
  130. $strCharset = 'Znakovß sada';
  131. $strCheckAll = 'OznaΦi╗ v╣etko';
  132. $strCheckOverhead = 'Zvoli╗ neoptimßlne';
  133. $strCheckPrivsLong = 'Skontrolova╗ oprßvnenia pre databßzu "%s".';
  134. $strCheckPrivs = 'Skontrolova╗ oprßvnenia';
  135. $strCheckTable = 'Skontrolova╗ tabu╡ku';
  136. $strChoosePage = 'Prosφm zvolte si Strßnku, ktor· chcete upravi╗';
  137. $strColComFeat = 'Zobrazova╗ komentßre stσpcov';
  138. $strCollation = 'Zotriedenie';
  139. $strColumnNames = 'Nßzvy stσpcov';
  140. $strColumnPrivileges = 'Oprßvnenia pre jednotlivΘ stσpce';
  141. $strCommand = 'Prφkaz';
  142. $strCommentsForTable = 'KOMENT┴RE PRE TABUÑKU';
  143. $strComments = 'Komentßre';
  144. $strCompatibleHashing = 'KompatibilnΘ s MySQL 4.0';
  145. $strCompleteInserts = '┌plnΘ vlo╛enie';
  146. $strCompression = 'Kompresia';
  147. $strCompressionWillBeDetected = 'Kompresia importovanΘho s·boru bude rozpoznanß automaticky. PodporovanΘ: %s';
  148. $strConfigDefaultFileError = 'Nepodarilo sa naΦφta╗ prednastaven· konfigurßciu zo s·boru: "%1$s"';
  149. $strConfigFileError = 'phpMyAdmin nebol schopn² naΦφta╗ konfiguraΦn² s·bor!<br />Tento problΘm sa zvyΦajne vyskytne ak s·bor obsahuje chybu alebo ho php nemohlo nßjs╗.<br />Zavolajte browserom tento s·bor priamo pou╛itφm nasleduj·ceho odkazu na zφskanie chybov²ch hlß╣ok, ktorΘ s· nφm sp⌠sobenΘ. VΣΦ╣inou sa jednß o ch²baj·cu ·vodzovku alebo bodkoΦiarku.<br />Ak dostanete iba prßzdnu strßnku, v╣etko je v poriadku.';
  150. $strConfigureTableCoord = 'Prosφm skonfigurujte koordinßty pre tabu╡ku %s';
  151. $strConnectionError = 'Nepodarilo sa pripoji╗: chybnΘ nastavenia.';
  152. $strConnections = 'Spojenia';
  153. $strConstraintsForDumped = 'Obmedzenie pre exportovanΘ tabu╡ky';
  154. $strConstraintsForTable = 'Obmedzenie pre tabu╡ku';
  155. $strCookiesRequired = 'Cookies musia by╗ povolenΘ, pokia╡ chcete pokraΦova╗.';
  156. $strCopyDatabaseOK = 'Databßza %s bola skopφrovanß na %s';
  157. $strCopy = 'Kopφrova╗';
  158. $strCopyTableOK = 'Tabu╡ka %s bola skorφrovanß do %s.';
  159. $strCopyTableSameNames = 'Nedß sa skopφrova╗ tabu╡ka sama do seba!';
  160. $strCopyTable = 'Skopφrova╗ tabu╡ku do (databßza<b>.</b>tabu╡ka):';
  161. $strCouldNotKill = 'Neporadilo za zabi╗ vlßkno %s. Jeho beh bol pravdepodobne u╛ ukonΦen².';
  162. $strCreateDatabaseBeforeCopying = 'Vytvori╗ databßzu (CREATE DATABASE) pred kopφrovanφm';
  163. $strCreateIndexTopic = 'Vytvori╗ nov² index';
  164. $strCreateIndex = 'Vytvori╗ index na %s stσpcoch';
  165. $strCreateNewDatabase = 'Vytvori╗ nov· databßzu';
  166. $strCreateNewTable = 'Vytvori╗ nov· tabu╡ku v databßze %s';
  167. $strCreatePage = 'Vytvori╗ nov· Strßnku';
  168. $strCreatePdfFeat = 'Vytvßranie PDF';
  169. $strCreateUserDatabase = 'Databßza pre pou╛φvate╡a';
  170. $strCreateUserDatabaseName = 'Vytvori╗ databßzu s rovnak²m menom a prideli╗ v╣etky oprßvnenia';
  171. $strCreateUserDatabaseNone = '«iadna';
  172. $strCreateUserDatabaseWildcard = 'Prideli╗ v╣etky oprßvnenia pomocou masky (pou╛φvate╡_%)';
  173. $strCreate = 'Vytvori╗';
  174. $strCreationDates = 'Dßtum vytvorenia, poslednej zmeny a kontroly';
  175. $strCriteria = 'KritΘria';
  176. $strCroatian = 'Chorvßtsky';
  177. $strCSV = 'CSV';
  178. $strCyrillic = 'Cyrilika';
  179. $strCzech = '╚esky';
  180. $strCzechSlovak = '╚e╣tina/SlovenΦina';
  181.  
  182. $strDanish = 'Dßnsky';
  183. $strDatabase = 'Databßza';
  184. $strDatabaseEmpty = 'Meno databßzy je prßzdne!';
  185. $strDatabaseExportOptions = 'Nastavenia exportu databßz';
  186. $strDatabaseHasBeenDropped = 'Databßza %s bola zmazanß.';
  187. $strDatabases = 'Databßzy';
  188. $strDatabasesDropped = '┌spe╣ne zru╣en²ch databßz: %s.';
  189. $strDatabasesStatsDisable = 'Skry╗ ╣tatistiky';
  190. $strDatabasesStatsEnable = 'Zobrazi╗ ╣tatistiky';
  191. $strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Poznßmka: Aktivovanie ╣tatistφk databßzy m⌠╛e sp⌠sobi╗ znaΦnΘ zv²╣enie sie╗ovej prevßdzky medzi databßzou a web serverom.';
  192. $strDatabasesStats = '⌐tatistiky databßzy';
  193. $strData = 'Dßta';
  194. $strDataDict = 'Dßtov² slovnφk';
  195. $strDataOnly = 'Iba dßta';
  196. $strDataPages = 'Strßnky obsahuj·ce dßta';
  197. $strDBComment = 'Komentßr k databßze: ';
  198. $strDBCopy = 'Skopφrova╗ databßzu na';
  199. $strDbPrivileges = 'Oprßvnenia pre jednotlivΘ databßzy';
  200. $strDBRename = 'Premenova╗ databßzu na';
  201. $strDbSpecific = 'zßvislΘ na databßze';
  202. $strDefaultEngine = 'Na tomto MySQL servri je prednastaven²m ·lo╛n²m systΘmom %s.';
  203. $strDefault = 'PredvolenΘ';
  204. $strDefaultValueHelp = 'Pre predvolenΘ hodnoty, prosφm zadajte iba jednu hodnotu bez ·vodzoviek alebo uvßdzacφch znakov, napr.: a';
  205. $strDefragment = 'Defragmentova╗ tabu╡ku';
  206. $strDelayedInserts = 'Pou╛i╗ oneskorenΘ vlo╛enia';
  207. $strDeleteAndFlushDescr = 'Toto je najΦistej╣ie rie╣enie, ale znovunaΦφtanie prßv m⌠╛e chvφ╡u trva╗.';
  208. $strDeleteAndFlush = 'Odstrßni╗ pou╛φvate╡ov a znovunaΦφta╗ prßva.';
  209. $strDeleted = 'Riadok bol zmazan²';
  210. $strDeletedRows = 'ZmazanΘ riadky:';
  211. $strDeleteNoUsersSelected = 'Na odstrßnenie neboli vybranφ ╛iadni pou╛φvatelia!';
  212. $strDelete = 'Zmaza╗';
  213. $strDeleting = 'Odstra≥uje sa %s';
  214. $strDelimiter = 'Odde╡ovaΦ';
  215. $strDelOld = 'Aktußlna strßnka sa odkazuje na tabu╡ky, ktorΘ u╛ neexistuj·, ╛elßte si odstrßni╗ tieto odkazy?';
  216. $strDescending = 'Zostupne';
  217. $strDescription = 'Popis';
  218. $strDictionary = 'slovnφk';
  219. $strDirtyPages = 'Zmenen²ch strßnok';
  220. $strDisabled = 'VypnutΘ';
  221. $strDisableForeignChecks = 'Vypn·╗ kontrolu cudzφch k╡·Φov';
  222. $strDisplayFeat = 'Zobrazi╗ vlastnosti';
  223. $strDisplayOrder = 'Zobrazi╗ zoradenΘ:';
  224. $strDisplayPDF = 'Zobrazi╗ schΘmu PDF';
  225. $strDoAQuery = 'Vykona╗ "dopyt pod╡a prφkladu" (nahradzuj·ci znak: "%")';
  226. $strDocu = 'Dokumentßcia';
  227. $strDoYouReally = 'SkutoΦne chcete vykona╗ prφkaz ';
  228. $strDropDatabaseStrongWarning = 'Chystßte sa ZRU⌐I½ cel· databßzu!';
  229. $strDrop = 'Odstrßni╗';
  230. $strDropUsersDb = 'Odstrßni╗ databßzy s rovnak²m menom ako maj· pou╛φvatelia.';
  231. $strDumpingData = 'S╗ahujem dßta pre tabu╡ku';
  232. $strDumpSaved = 'Dump (schΘma) bol ulo╛en² do s·boru %s.';
  233. $strDumpXRows = 'Zobrazi╗ %s riadkov od riadku %s.';
  234. $strDynamic = 'dynamick²';
  235.  
  236. $strEditPDFPages = 'Upravi╗ PDF Strßnky';
  237. $strEditPrivileges = 'Upravi╗ oprßvnenia';
  238. $strEdit = 'Upravi╗';
  239. $strEffective = 'Efektφvny';
  240. $strEmptyResultSet = 'MySQL vrßtil prßzdny v²sledok (tj. nulov² poΦet riadkov).';
  241. $strEmpty = 'Vyprßzdni╗';
  242. $strEnabled = 'ZapnutΘ';
  243. $strEncloseInTransaction = 'Uzatvori╗ prφkazy v transakcii';
  244. $strEndCut = 'KONIEC V▌SEKU';
  245. $strEnd = 'Koniec';
  246. $strEndRaw = 'KONIEC TOKU';
  247. $strEngineAvailable = '┌lo╛n² systΘm %s je na tomto MySQL servri dostupn².';
  248. $strEngineDisabled = '┌lo╛n² systΘm %s bol na tomto MySQL servri deaktivovan².';
  249. $strEngines = 'SystΘmy';
  250. $strEngineUnsupported = 'Tento MySQL server nepodporuje ·lo╛n² systΘm %s.';
  251. $strEnglish = 'Anglicky';
  252. $strEnglishPrivileges = ' Poznßmka: nßzvy MySQL oprßvnenφ s· uvßdzanΘ v angliΦtine. ';
  253. $strError = 'Chyba';
  254. $strErrorInZipFile = 'Chyba v ZIP archφve:';
  255. $strErrorRenamingTable = 'Chyba pri premenovanφ tabu╡ky %1$s na %2$s';
  256. $strEscapeWildcards = 'Nßhradzuj·cim znakom _ a % by mal predchßdza╗ znak \, pokia╡ ich nechcete pou╛i╗ doslovne';
  257. $strEsperanto = 'Esperanto';
  258. $strEstonian = 'Est≤nsky';
  259. $strExcelEdition = 'Verzia Excelu';
  260. $strExecuteBookmarked = 'Spusti╗ ob╡·ben² dopyt';
  261. $strExplain = 'Vysvetli╗ SQL';
  262. $strExport = 'Exportova╗';
  263. $strExportMustBeFile = 'Vybran² typ exportu musφ by╗ ulo╛en² do s·boru!';
  264. $strExtendedInserts = 'Roz╣φrenΘ vkladanie';
  265. $strExtra = 'Extra';
  266.  
  267. $strFailedAttempts = 'Nepodaren²ch pokusov';
  268. $strFieldHasBeenDropped = 'Pole %s bolo odstrßnenΘ';
  269. $strField = 'Pole';
  270. $strFieldsEnclosedBy = 'Polia uzatvorenΘ';
  271. $strFieldsEscapedBy = 'Polia uvedenΘ pomocou';
  272. $strFields = 'Polia';
  273. $strFieldsTerminatedBy = 'Polia ukonΦenΘ';
  274. $strFileAlreadyExists = 'S·bor %s u╛ existuje na servery, zmente nßzov s·boru alebo zvolte prepφsanie s·boru.';
  275. $strFileCouldNotBeRead = 'S·bor sa nedß preΦφta╗';
  276. $strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'meno databßzy';
  277. $strFileNameTemplateDescriptionServer = 'meno servera';
  278. $strFileNameTemplateDescriptionTable = 'meno tabu╡ky';
  279. $strFileNameTemplateDescription = 'Tßto hodnota je interpretovanß pomocou %1$sstrftime%2$s, tak╛e m⌠╛ete pou╛i╗ re╗azec pre formßtovanie dßtumu a Φasu. Naviac bud· vykonanΘ tieto nahradenia: %3$s. Ostatn² text bude zachovan².';
  280. $strFileNameTemplateRemember = 'zapamΣta╗ si vzor';
  281. $strFileNameTemplate = 'Vzor pre nßzov s·boru';
  282. $strFileToImport = 'S·bor na importovanie';
  283. $strFixed = 'pevn²';
  284. $strFlushPrivilegesNote = 'Poznßmka: phpMyAdmin zφskava prßva pou╛φvate╡ov priamo z tabuliek MySQL. Obsah t²chto tabuliek sa m⌠╛e lφ╣i╗ od prßv, ktorΘ pou╛φva server, ak boli tieto tabu╡ky ruΦne upravenΘ. V tomto prφpade sa odpor·Φa vykona╗ %sznovunaΦφtanie prßv%s predt²m ako budete pokraΦova╗.';
  285. $strFlushQueryCache = 'Vyprßzdni╗ vyrovnßvaciu pamΣ╗ prφkazov';
  286. $strFlushTables = 'Vyprßzdni╗ (uzavrie╗) v╣etky tabu╡ky';
  287. $strFlushTable = 'Vyprßzdni╗ tabu╡ku ("FLUSH")';
  288. $strFormat = 'Formßt';
  289. $strFormEmpty = 'Ch²baj·ca polo╛ka vo formulßri !';
  290. $strFreePages = 'Prßzdnych strßnok';
  291. $strFullText = 'PlnΘ texty';
  292. $strFunction = 'Funkcia';
  293. $strFunctions = 'Funkcie';
  294.  
  295. $strGenBy = 'VygenerovanΘ';
  296. $strGeneralRelationFeat = 'Mo╛nosti v╣eobecn²ch vz╗ahov';
  297. $strGeneratePassword = 'Vytvori╗ Heslo';
  298. $strGenerate = 'Vytvori╗';
  299. $strGenTime = 'VygenerovanΘ:';
  300. $strGeorgian = 'GruzφnΦina';
  301. $strGerman = 'Nemecky';
  302. $strGlobal = 'globßlny';
  303. $strGlobalPrivileges = 'Globßlne prßva';
  304. $strGlobalValue = 'Globßlna hodnota';
  305. $strGo = 'Vykonaj';
  306. $strGrantOption = 'Prideli╗';
  307. $strGreek = 'GrΘΦtina';
  308. $strGzip = '"gzip-ovanΘ"';
  309.  
  310. $strHandler = 'ManipulaΦnß Rutina';
  311. $strHasBeenAltered = 'bola zmenenß.';
  312. $strHasBeenCreated = 'bola vytvorenß.';
  313. $strHaveToShow = 'Zvolte prosφm aspo≥ jeden stσpec, ktor² chcete zobrazi╗';
  314. $strHebrew = 'Hebrejsky';
  315. $strHome = 'Domov';
  316. $strHomepageOfficial = 'Oficißlne strßnky phpMyAdmin';
  317. $strHostEmpty = 'Nßzov hostite╡a je prßzdny!';
  318. $strHost = 'Hostite╡';
  319. $strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000';
  320. $strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000';
  321. $strHungarian = 'Ma∩arsky';
  322.  
  323. $strIcelandic = 'IslandΦina';
  324. $strId = 'ID';
  325. $strIdxFulltext = 'Cel² text';
  326. $strIgnoreDuplicates = 'Ignorova╗ opakuj·ce sa riadky';
  327. $strIgnore = 'Ignorova╗';
  328. $strIgnoreInserts = 'Pou╛i╗ IGNORE';
  329. $strImportFiles = 'Importova╗ s·bory';
  330. $strImportFormat = 'Formßt importovanΘho s·boru';
  331. $strImport = 'Import';
  332. $strImportSuccessfullyFinished = 'Import bol ·spe╣ne ukonΦen², bolo vykonan²ch %d dopytov.';
  333. $strIndexes = 'Indexy';
  334. $strIndexHasBeenDropped = 'Index pre %s bol odstrßnen²';
  335. $strIndex = 'Index';
  336. $strIndexName = 'Meno indexu :';
  337. $strIndexType = 'Typ indexu :';
  338. $strIndexWarningTable = 'ProblΘmy s indexami v tabu╡ke `%s`';
  339. $strInnoDBAutoextendIncrementDesc = ' Ve╡kos╗, o ktor· je zvΣΦ╣en² automaticky sa zvΣΦ╣uj·ci priestor tabu╡ky pri zaplnenφ.';
  340. $strInnoDBAutoextendIncrement = 'Nav²╣enie pri automatickom zvΣΦ╣ovanφ';
  341. $strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'Ve╡kos╗ pamΣte, ktor· InnoDB pou╛φva pre cachovanie dßt a indexov tabuliek.';
  342. $strInnoDBBufferPoolSize = 'Ve╡kos╗ vyrovnßvacej pamΣte';
  343. $strInnoDBDataFilePath = 'S·bory s dßtami';
  344. $strInnoDBDataHomeDirDesc = 'SpoloΦnß Φas╗ cesty k adresßru s InnoDB s·bormi s dßtami.';
  345. $strInnoDBDataHomeDir = 'Domovsk² adresßr pre dßta';
  346. $strInnoDBPages = 'strßnok';
  347. $strInnodbStat = 'Stav InnoDB';
  348. $strInsecureMySQL = 'KonfiguraΦn² s·bor obsahuje nastavenia (root bez hesla), ktorΘ zodpovedaj· predvolenΘmu privilegovanΘmu MySQL ·Φtu. Ak MySQL server be╛φ s t²mto nastavenφm, nie je zabezpeΦen² proti napadnutiu, tßto bezpeΦnostnß chyba by mala by╗ ur²chlene odstrßnenß.';
  349. $strInsertAsNewRow = 'Vlo╛i╗ ako nov² riadok';
  350. $strInsertedRowId = 'Id vlo╛enΘho riadku:';
  351. $strInsertedRows = 'Vlo╛enΘ riadky:';
  352. $strInsert = 'Vlo╛i╗';
  353. $strInternalNotNecessary = '* Vn·torn² vz╗ah nie je nutn² ak u╛ vz╗ah existuje v InnoDB.';
  354. $strInternalRelations = 'InternΘ vz╗ahy';
  355. $strInUse = 'prßve sa pou╛φva';
  356. $strInvalidAuthMethod = 'V konfigurßcii je nastavenß nesprßvna autentifikaΦnß met≤da:';
  357. $strInvalidColumn = 'Bol zadan² chybn² stσpec (%s)!';
  358. $strInvalidColumnCount = 'PoΦet stσpcov musφ by╗ vΣΦ╣φ ako nula.';
  359. $strInvalidCSVFieldCount = 'Chybn² poΦet polo╛iek v CSV vstupe na riadku %d.';
  360. $strInvalidCSVFormat = 'Chybn² formßt v CSV vstupe na riadku %d.';
  361. $strInvalidCSVParameter = 'Chybn² parameter pre CSV import: %s';
  362. $strInvalidDatabase = 'Chybnß databßza';
  363. $strInvalidFieldAddCount = 'Musφte prida╗ aspo≥ jeden stσpec.';
  364. $strInvalidFieldCount = 'Tabu╡ka musφ obsahova╗ aspo≥ jeden stσpec.';
  365. $strInvalidLDIImport = 'Tento plug-in nepodporuje import komprimovan²ch s·borov!';
  366. $strInvalidRowNumber = '%d nie je platnΘ Φφslo riadku.';
  367. $strInvalidServerHostname = 'Chybn² nßzov hostu pre server %1$s. Prosφm, skontrolujte konfigurßciu.';
  368. $strInvalidServerIndex = 'Chybn² index serveru: "%s"';
  369. $strInvalidTableName = 'ChybnΘ meno tabu╡ky';
  370.  
  371. $strJapanese = 'JaponΦina';
  372. $strJoins = 'Zjednotenia';
  373. $strJumpToDB = 'Na databßzu "%s".';
  374. $strJustDeleteDescr = '"Odstrßnenφ" pou╛φvatelia bud· ma╗ k serveru ako predt²m a╛ do znovunaΦφtania prßv.';
  375. $strJustDelete = 'Iba odstrßni╗ pou╛φvate╡lov z tabuliek prßv.';
  376.  
  377. $strKeepPass = 'Nezmeni╗ heslo';
  378. $strKeyCache = 'Vyrovnßvacia pamΣ╗ k╡·Φov';
  379. $strKeyname = 'K╡·Φov² nßzov';
  380. $strKill = 'Zabi╗';
  381. $strKorean = 'K≤rejΦina';
  382.  
  383. $strLandscape = 'Na ╣φrku';
  384. $strLanguageUnknown = 'Neznßmy jazyk: %1$s.';
  385. $strLatchedPages = 'Uzavret²ch strßnok';
  386. $strLatexCaption = 'Nadpis tabu╡ky';
  387. $strLatexContent = 'Obsah tabu╡ky __TABLE__';
  388. $strLatexContinuedCaption = 'Nadpis pokraΦovania tabu╡ky';
  389. $strLatexContinued = '(pokraΦovanie)';
  390. $strLatexIncludeCaption = 'Zahrn·╗ nadpis tabu╡ky';
  391. $strLatexLabel = 'Nßvestie';
  392. $strLaTeX = 'LaTeX';
  393. $strLatexStructure = '⌐trukt·ra tabu╡ky __TABLE__';
  394. $strLatvian = 'Loty╣stina';
  395. $strLDI = 'CSV pomocou LOAD DATA';
  396. $strLDILocal = 'Pou╛i╗ k╡·ΦovΘ slovo LOCAL';
  397. $strLengthSet = 'Dσ╛ka/Nastavi╗*';
  398. $strLimitNumRows = 'zßznamov na strßnku';
  399. $strLinesTerminatedBy = 'Riadky ukonΦenΘ';
  400. $strLinkNotFound = 'Linka nebola nßjdenß';
  401. $strLinksTo = 'Linkova╗ na';
  402. $strLithuanian = 'Litovsky';
  403. $strLocalhost = 'Lokßlny';
  404. $strLocationTextfile = 'Lokßcia textovΘho s·boru';
  405. $strLoginInformation = 'Prihlßsenie';
  406. $strLogin = 'Login';
  407. $strLogout = 'Odhlßsi╗ sa';
  408. $strLogPassword = 'Heslo:';
  409. $strLogServer = 'Server';
  410. $strLogUsername = 'Pou╛φvate╡:';
  411. $strLongOperation = 'Tßto operßcia m⌠╛e trva╗ ve╡mi dlho. Chcete ju aj napriek tomu vykona╗?';
  412.  
  413. $strMaxConnects = 'max. s·Φasn²ch pripojenφ';
  414. $strMaximalQueryLength = 'Maximßlna ve╡kos╗ vytvorenΘho prφkazu';
  415. $strMaximumSize = 'Maximßlna ve╡kos╗: %s%s';
  416. $strMbExtensionMissing = 'Mbstring roz╣φrenie pre PHP nebolo nßjdenΘ a zjavne pou╛φvate viacbajtov· znakov· sadu. Bez tohto roz╣φrenia nie je phpMyAdmin schopn² korektne rozde╡ova╗ re╗azce k≤dovanΘ v t²chto znakov²ch sadßch a m⌠╛e to vies╗ k neΦakan²m v²sledkom.';
  417. $strMbOverloadWarning = 'V nastavenφ PHP je aktφvna funkcia mbstring.func_overload, ktorß nie je kompatibilnß s phpMyAdmin-om a m⌠╛e sp⌠sobi╗ stratu dßt!';
  418. $strMIME_available_mime = 'DostupnΘ MIME typy';
  419. $strMIME_available_transform = 'DostupnΘ transformßcie';
  420. $strMIME_description = 'Popis';
  421. $strMIME_MIMEtype = 'MIME typ';
  422. $strMIME_nodescription = 'Nie je dostupn² ╛iadny popis pre t·to transformßciu.<br />Kontaktujte autora, ktor² %s vytßra.';
  423. $strMIME_transformation_note = 'Pre zoznam dostupn²ch parametrov a ich MIME typov kliknite na %spopisy transformßciφ';
  424. $strMIME_transformation_options_note = 'Prosφm zadajte hodnoty pre parametre transformßcie v nasleduj·com tvare: \'a\', 100, b,\'c\'...<br />Ak potrebujete pou╛i╗ spΣtnΘ lomφtko ("\") alebo jednoduchΘ ·vodzovky ("\'") medzi t²mito hodnotami, vlo╛te pred nich spΣtnΘ lomφtko (napr. \'\\\\xyz\' alebo \'a\\\'b\').';
  425. $strMIME_transformation_options = 'Parametre transformßcie';
  426. $strMIME_transformation = 'Transformßcia pri prehliadanφ';
  427. $strMIMETypesForTable = 'MIME TYPY PRE TABUÑKU';
  428. $strMIME_without = 'MIME typy zobrazenΘ kurzφvou nemaj· vlastn· transformaΦn· funkciu';
  429. $strModifications = 'Zmeny boli ulo╛enΘ';
  430. $strModifyIndexTopic = 'Modifikova╗ index';
  431. $strModify = 'Zmeni╗';
  432. $strMoveTableOK = 'Tabu╡ka %s bola presunutß do %s.';
  433. $strMoveTable = 'Presun·╗ tabu╡ku do (databßza<b>.</b>tabu╡ka):';
  434. $strMoveTableSameNames = 'Nedß sa presun·╗ tabu╡ka sama do seba!';
  435. $strMultilingual = 'mnohojazyΦn²';
  436. $strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'Prednastavenß ve╡kos╗ smernφka na dßta v bajtoch, pou╛φvanß pri vytvßranφ MyISAM tabuliek prφkazom CREATE TABLE, v prφpade ke∩ nie je zadanß hodnota MAX_ROWS.';
  437. $strMyISAMDataPointerSize = 'Ve╡kos╗ smernφka na dßta';
  438. $strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'Ak je ve╡kos╗ doΦasnΘho s·boru, pou╛itΘho pre r²chlej╣ie vytvßranie MyISAM indexov, vΣΦ╣ia ako pri pou╛itφ cache, pou╛ije sa met≤da cachovania indexu.';
  439. $strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Maximßlna ve╡kos╗ doΦasn²ch s·borov pre vytvorenie indexu';
  440. $strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'Maximßlna ve╡kos╗ doΦasnΘho s·boru, ktor² m⌠╛e MySQL pou╛i╗ pri obnove MyISAM indexu (poΦas vykonßvania prφkazov REPAIR TABLE, ALTER TABLE alebo LOAD DATA INFILE).';
  441. $strMyISAMMaxSortFileSize = 'Maximßlna ve╡kos╗ doΦasn²ch zora∩ovacφch s·borov';
  442. $strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'Re╛im automatickej obnovy po╣koden²ch MyISAM tabuliek, ktor² sa dß nastavi╗ parametrom --myisam-recover pri sp·╣╗anφ servra.';
  443. $strMyISAMRecoverOptions = 'Re╛im automatickej obnovy';
  444. $strMyISAMRepairThreadsDesc = 'Ak je tßto hodnota vy╣╣ia ako 1, poΦas procesu Opravy Zoradenφm s· indexy MyISAM tabu╡ky vytvßranΘ paralelne (ka╛d² index vo svojom vlßkne).';
  445. $strMyISAMRepairThreads = 'OpravnΘ vlßkna';
  446. $strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'PamΣ╗, ktorß je alokovanß pri zora∩ovanφ MyISAM indexov poΦas vykonßvania prφkazu REPAIR TABLE, alebo pri vytvßranφ indexov prφkazmi CREATE INDEX alebo ALTER TABLE.';
  447. $strMyISAMSortBufferSize = 'Ve╡kos╗ zora∩ovacej pamΣte';
  448. $strMySQLCharset = 'Znakovß sada v MySQL';
  449. $strMysqlClientVersion = 'Verzia MySQL klienta';
  450. $strMySQLConnectionCollation = 'Overenie MySQL spojenia';
  451. $strMySQLSaid = 'MySQL hlßsi: ';
  452. $strMySQLShowProcess = 'Zobrazi╗ procesy';
  453. $strMySQLShowStatus = 'Zobrazi╗ MySQL informßcie o behu';
  454. $strMySQLShowVars = 'Zobrazi╗ MySQL systΘmovΘ premennΘ';
  455.  
  456. $strName = 'Nßzov';
  457. $strNext = '╧al╣φ';
  458. $strNoActivity = 'Boli ste neaktφvni viac ako %s sek·nd, prihlßste sa prosφm znovu';
  459. $strNoDatabasesSelected = 'Neboli vybranΘ ╛iadne databßzy.';
  460. $strNoDatabases = '«iadne databßzy';
  461. $strNoDataReceived = 'Neboli prijatΘ ╛iadne dßta na import. Bu∩ nebol naΦφtan² ╛iadny s·bor alebo jeho ve╡kos╗ prekroΦila maximßlnu ve╡kos╗ povolen· v PHP. Pozri FAQ 1.16.';
  462. $strNoDescription = 'bez Popisu';
  463. $strNoDetailsForEngine = 'Pre tento ·lo╛n² systΘm nie s· dostupnΘ ╛iadne podrobnej╣ie informßcie.';
  464. $strNoDropDatabases = 'Mo╛nos╗ "DROP DATABASE" vypnutß.';
  465. $strNoExplain = 'PreskoΦi╗ vysvetlenie SQL';
  466. $strNoFilesFoundInZip = 'V ZIP archφve neboli nßjdenΘ ╛iadne s·bory!';
  467. $strNoFrames = 'phpMyAdmin funguje lep╣ie s prehliadaΦmi podporuj·cimi <b>rßmy</b>.';
  468. $strNoIndex = 'Nebol definovan² ╛iadny index!';
  469. $strNoIndexPartsDefined = '╚asti indexu neboli definovanΘ!';
  470. $strNoModification = '«iadna zmena';
  471. $strNone = '«iadny';
  472. $strNo = 'Nie';
  473. $strNoOptions = 'Tento formßt nemß ╛iadne nastavenia';
  474. $strNoPassword = '«iadne heslo';
  475. $strNoPermission = 'Web server nemß oprßvenia na ulo╛enie do s·boru %s.';
  476. $strNoPhp = 'bez PHP k≤du';
  477. $strNoPrivileges = '«iadne oprßvnenia';
  478. $strNoRights = 'Nemßte dostatoΦnΘ prßva na vykonanie tejto akcie!';
  479. $strNoRowsSelected = 'Nebol vybran² ╛iadny riadok';
  480. $strNoSpace = 'Nedostatok miesta pre ulo╛enie s·boru %s.';
  481. $strNoTablesFound = 'Neboli nßjdenΘ ╛iadne tabu╡ky v tejto datßbaze.';
  482. $strNoThemeSupport = 'Zmena vzh╡adu nie je podporovanß, skontrolujte si nastavenia a vzh╡ady v adresßri %s.';
  483. $strNotNumber = 'Toto nie je Φφslo!';
  484. $strNotOK = 'chyba';
  485. $strNotSet = 'Tabu╡ka <b>%s</b> nebola nßjdenß alebo nie je nastavenß v %s';
  486. $strNoUsersFound = 'Nebol nßjden² ╛iadny pou╛φvate╡.';
  487. $strNoValidateSQL = 'PreskoΦi╗ potvrdenie platnosti SQL';
  488. $strNull = 'Nulov²';
  489. $strNumberOfFields = 'PoΦet polφ';
  490. $strNumSearchResultsInTable = '%s v²skyt(ov)v tabu╡ke <i>%s</i>';
  491. $strNumSearchResultsTotal = '<b>Celkovo:</b> <i>%s</i> v²skyt(ov)';
  492. $strNumTables = 'Tabu╡ky';
  493.  
  494. $strOK = 'OK';
  495. $strOpenDocumentSpreadsheet = 'Tabu╡kov² procesor Open Document';
  496. $strOpenDocumentText = 'Open Document Text';
  497. $strOpenNewWindow = 'Otvori╗ novΘ okno phpMyAdmina';
  498. $strOperations = 'Operßcie';
  499. $strOperator = 'Operßtor';
  500. $strOptimizeTable = 'Optimalizova╗ tabu╡ku';
  501. $strOr = 'alebo';
  502. $strOverhead = 'Naviac';
  503. $strOverwriteExisting = 'Prepφsa╗ existuj·ci s·bor(y)';
  504.  
  505. $strPageNumber = '╚φslo strßnky:';
  506. $strPagesToBeFlushed = 'Strßnok urΦen²ch k uvo╡neniu';
  507. $strPaperSize = 'Ve╡kos╗ strßnky';
  508. $strPartialImport = '╚iastoΦn² import';
  509. $strPartialText = '╚iastoΦnΘ texty';
  510. $strPasswordChanged = 'Heslo pre %s bolo ·spe╣ne zmenenΘ.';
  511. $strPasswordEmpty = 'Heslo je prßzdne!';
  512. $strPasswordHashing = 'Hashovanie hesla';
  513. $strPassword = 'Heslo';
  514. $strPasswordNotSame = 'Heslß sa nezhoduj·!';
  515. $strPdfDbSchema = 'SchΘma databßzy "%s"  - Strana %s';
  516. $strPdfInvalidTblName = 'Tabu╡ka "%s" neexistuje!';
  517. $strPdfNoTables = '«iadne tabu╡ky';
  518. $strPDF = 'PDF';
  519. $strPDFReportTitle = 'Titulok v²pisu';
  520. $strPerHour = 'za hodinu';
  521. $strPerMinute = 'za min·tu';
  522. $strPerSecond = 'za sekundu';
  523. $strPersian = 'Per╣tina';
  524. $strPhoneBook = 'adresßr';
  525. $strPHP40203 = 'Pou╛φvate PHP 4.2.3, ktorΘ ma vß╛nu chybu pri prßci s viac bajtov²mi znakmi (mbstring). V PHP je tßto chyba zdokumentovanß pod Φφslom 19404. NedoporuΦuje sa pou╛φva╗ t·to verziu PHP s phpMyAdminom.';
  526. $strPHPVersion = 'Verzia PHP';
  527. $strPhp = 'Vytvori╗ PHP k≤d';
  528. $strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin Dokumentßcia';
  529. $strPmaUriError = 'Direktφva <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> v konfiguraΦnom s·bore MUS═ by╗ nastavenß!';
  530. $strPolish = 'Po╡╣tina';
  531. $strPortrait = 'Na v²╣ku';
  532. $strPos1 = 'ZaΦiatok';
  533. $strPrevious = 'Predchßdzaj·ci';
  534. $strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primßrny k╡·Φ bol zru╣en²';
  535. $strPrimaryKeyName = 'Nßzov primßrneho k╡·Φa musφ by╗... PRIMARY!';
  536. $strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>musφ</b> by╗ <b>iba</b> meno primßrneho k╡·Φa!)';
  537. $strPrimary = 'Primßrny';
  538. $strPrintViewFull = 'Nßh╡ad tlaΦe (s kompletn²mi textami)';
  539. $strPrintView = 'Nßh╡ad k tlaΦi';
  540. $strPrint = 'VytlaΦi╗';
  541. $strPrivDescAllPrivileges = 'V╣etky oprßvnenia okrem GRANT.';
  542. $strPrivDescAlter = 'Povolφ meni╗ ╣trukt·ru existuj·cich tabuliek.';
  543. $strPrivDescAlterRoutine = 'Umo╛≥uje upravova╗ a odstra≥ova╗ ulo╛enΘ proced·ry.';
  544. $strPrivDescCreateDb = 'Povolφ vytvßranie nov²ch databßz a tabuliek.';
  545. $strPrivDescCreateRoutine = 'Umo╛≥uje vytvßra╗ ulo╛enΘ proced·ry.';
  546. $strPrivDescCreateTbl = 'Povolφ vytvßranie nov²ch tabuliek.';
  547. $strPrivDescCreateTmpTable = 'Povolφ vytvßranie doΦasn²ch tabuliek.';
  548. $strPrivDescCreateUser = 'Umo╛≥uje vytvßra╗, odstra≥ova╗ a premenovßva╗ pou╛φvate╡skΘ kontß.';
  549. $strPrivDescCreateView = 'Umo╛≥uje vytvßra╗ novΘ poh╡ady.';
  550. $strPrivDescDelete = 'Povolφ mazanie dßt.';
  551. $strPrivDescDropDb = 'Povolφ odstra≥ovanie databßz a tabuliek.';
  552. $strPrivDescDropTbl = 'Povolφ odstra≥ovanie tabuliek.';
  553. $strPrivDescExecute5 = 'Umo╛≥uje sp·╣╗a╗ ulo╛enΘ proced·ry.';
  554. $strPrivDescExecute = 'Povolφ sp·╣╗anie ulo╛en²ch proced·r. Nefunguje v tejto verzii MySQL.';
  555. $strPrivDescFile = 'Povolφ importovanie a exportovanie dßt zo/do s·borov na serveri.';
  556. $strPrivDescGrant = 'Povolφ pridßvanie u╛ivatelov a prßv bez znovunaΦφtania tabuliek prßv.';
  557. $strPrivDescIndex = 'Povolφ vytvßranie a mazanie indexov.';
  558. $strPrivDescInsert = 'Povolφ vkladanie a nahradzovanie dßt.';
  559. $strPrivDescLockTables = 'Povolφ zmaknutie tabuliek pre aktußlne vlßkno.';
  560. $strPrivDescMaxConnections = 'Obmedzφ poΦet nov²ch spojenφ, ktorΘ m⌠╛e pou╛φvate╡ vytvori╗ za hodinu.';
  561. $strPrivDescMaxQuestions = 'Obmedzφ poΦet dopytov, ktorΘ m⌠╛e pou╛φvate╡ odosla╗ za hodinu.';
  562. $strPrivDescMaxUpdates = 'Obmedzφ poΦet prφkazov meniacich tabu╡ku alebo databßzu, ktorß m⌠╛e pou╛φvate╡ odosla╗ za hodinu.';
  563. $strPrivDescMaxUserConnections = 'Obmedzuje poΦet simultßnnych pripojenφ pou╛φvate╡a.';
  564. $strPrivDescProcess3 = 'Povolφ zabφjanie procesov in²m pou╛φvate╡lom.';
  565. $strPrivDescProcess4 = 'Povolφ prezeranie kompletn²ch dopytov v zozname procesov.';
  566. $strPrivDescReferences = 'Nefunguje v tejto verzii MySQL.';
  567. $strPrivDescReload = 'Povolφ znovunaΦφtanie nastavenφ a vyprßzd≥ovanie vyrovnßvacφch pamΣtφ serveru.';
  568. $strPrivDescReplClient = 'Povolφ pou╛φvate╡ovi zisti╗ kde je hlavn² / pomocn² server.';
  569. $strPrivDescReplSlave = 'PotrebnΘ pre replikßciu pomocn²ch serverov.';
  570. $strPrivDescSelect = 'Povolφ Φφtanie dßt.';
  571. $strPrivDescShowDb = 'Povolφ prφstup ku kompletnΘmu zoznamu databßz.';
  572. $strPrivDescShowView = 'Umo╛≥uje sp·╣╗a╗ prφkazy so SHOW CREATE VIEW.';
  573. $strPrivDescShutdown = 'Povolφ vypnutie serveru.';
  574. $strPrivDescSuper = 'Povolφ spojenie aj v prφpade, ╛e bol dosiahnut² maximßlny poΦet spojenφ. PotrebnΘ pre vΣΦ╣inu operßciφ pri sprßve serveru ako nastavovanie globßlny premenn²ch alebo zabφjanie procesov in²ch pou╛φvate╡ov.';
  575. $strPrivDescUpdate = 'Povolφ menenie dßt.';
  576. $strPrivDescUsage = '«iadne prßva.';
  577. $strPrivileges = 'Oprßvnenia';
  578. $strPrivilegesReloaded = 'Prßva boli ·spe╣ne znovunaΦφtanΘ.';
  579. $strProcedures = 'Proced·ry';
  580. $strProcesses = 'Procesy';
  581. $strProcesslist = 'Zoznam procesov';
  582. $strProtocolVersion = 'Verzia protokolu';
  583. $strPutColNames = 'Prida╗ nßzvy polφ na prv² riadok';
  584.  
  585. $strQBEDel = 'Zmaza╗';
  586. $strQBE = 'Dopyt pod╡a prφkladu';
  587. $strQBEIns = 'Vlo╛i╗';
  588. $strQueryCache = 'Vyrovnßvacia pamΣ╗ prφkazov';
  589. $strQueryFrame = 'SQL okno';
  590. $strQueryOnDb = ' SQL dopyt v databßze <b>%s</b>:';
  591. $strQueryResultsOperations = 'Operßcie s v²sledkami dopytu';
  592. $strQuerySQLHistory = 'SQL hist≤ria';
  593. $strQueryStatistics = '<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to the server.';
  594. $strQueryTime = 'Dopyt zabral %01.4f sek.';
  595. $strQueryType = 'Typ dopytu';
  596. $strQueryWindowLock = 'Neprepisova╗ tento dopyt z hlavnΘho okna';
  597.  
  598. $strReadRequests = 'Po╛iadavkov na Φφtanie';
  599. $strReceived = 'PrijatΘ';
  600. $strRecords = 'Zßznamov';
  601. $strReferentialIntegrity = 'Skontrolova╗ referenΦn· integritu:';
  602. $strRefresh = 'Obnovi╗';
  603. $strRelationalSchema = 'RelaΦnß schΘma';
  604. $strRelationNotWorking = 'PrφdavnΘ vlastnosti pre prßcu s prepojen²mi tabu╡kami boli deaktivovanΘ. Ak chcete zisti╗ preΦo, kliknite %ssem%s.';
  605. $strRelationsForTable = 'PREPOJENIA PRE TABUÑKU';
  606. $strRelations = 'Prepojenia';
  607. $strRelationView = 'Zobrazi╗ prepojenia';
  608. $strReloadingThePrivileges = 'ZnovunaΦφtanie prßv';
  609. $strReloadPrivileges = 'ZnovunaΦφta╗ prφstupovΘ prßva';
  610. $strRemoveSelectedUsers = 'Odstrßni╗ vybran²ch pou╛φvate╡ov';
  611. $strRenameDatabaseOK = 'Databßza %s bola premenovanß na %s';
  612. $strRenameTableOK = 'Tabu╡ka %s bola premenovanß na %s';
  613. $strRenameTable = 'Premenova╗ tabu╡ku na';
  614. $strRepairTable = 'Opravi╗ tabu╡ku';
  615. $strReplaceNULLBy = 'Nahradi╗ NULL hodnoty';
  616. $strReplaceTable = 'Nahradi╗ dßta v tabu╡ke s·borom';
  617. $strReplication = 'Replikßcia';
  618. $strReset = 'P⌠vodnΘ (Reset)';
  619. $strResourceLimits = 'Obmedzenie zdrojov';
  620. $strReType = 'Potvrdi╗';
  621. $strRevokeAndDeleteDescr = 'U╛φvatelia bud· ma╗ stßle prßvo USAGE (pou╛φvanie) a╛ do znovunaΦφtania prßv.';
  622. $strRevokeAndDelete = 'Odobranie v╣etk²ch aktφvnych prßv pou╛φvate╡om a ich nßslednΘ odstrßnenie.';
  623. $strRevokeMessage = 'Boli zru╣enΘ oprßvnenia pre %s';
  624. $strRevoke = 'Zru╣i╗';
  625. $strRomanian = 'Rumun╣tina';
  626. $strRowLength = 'Dσ╛ka riadku';
  627. $strRowsFrom = 'riadky zaΦφnaj· od';
  628. $strRowSize = ' Ve╡kos╗ riadku ';
  629. $strRowsModeFlippedHorizontal = 'vodorovnom (otoΦenΘ hlaviΦky)';
  630. $strRowsModeHorizontal = 'horizontßlnom';
  631. $strRowsModeOptions = 'v(o) %s m≤de a opakova╗ hlaviΦky po ka╛d²ch %s bunkßch';
  632. $strRowsModeVertical = 'vertikßlnom';
  633. $strRows = 'Riadkov';
  634. $strRowsStatistic = '⌐tatistika riadku';
  635. $strRunning = 'be╛φ na %s';
  636. $strRunQuery = 'Odo╣li dopyt';
  637. $strRunSQLQueryOnServer = 'Spusti╗ SQL prφkaz(y) na servri %s';
  638. $strRunSQLQuery = 'Spusti╗ SQL dopyt/dopyty na databßzu %s';
  639. $strRussian = 'Ru╣tina';
  640.  
  641. $strSaveOnServer = 'Ulo╛i╗ na server do adresßra %s';
  642. $strSave = 'Ulo╛i╗';
  643. $strScaleFactorSmall = 'Mierka je prφli╣ mala na roztiahnutie schΘmy na strßnku';
  644. $strSearchFormTitle = 'H╡ada╗ v databßze';
  645. $strSearch = 'H╡ada╗';
  646. $strSearchInTables = 'V tabu╡ke(ßch):';
  647. $strSearchNeedle = 'Slovo(ß) alebo hodnotu(y), ktorΘ chcete vyh╡ada╗ (nahradzuj·ci znak: "%"):';
  648. $strSearchOption1 = 'najmenej jedno zo slov';
  649. $strSearchOption2 = 'v╣etky slovß';
  650. $strSearchOption3 = 'presn² v²raz';
  651. $strSearchOption4 = 'ako regulßrny v²raz';
  652. $strSearchResultsFor = 'Preh╡ada╗ v²sledky na "<i>%s</i>" %s:';
  653. $strSearchType = 'Nßjdi:';
  654. $strSecretRequired = 'Nastavte prosφm k╡·Φ pre ╣ifrovanie cookies v konfiguraΦnom s·bore (blowfish_secret).';
  655. $strSelectADb = 'Prosφm vyberte si databßzu';
  656. $strSelectAll = 'OznaΦi╗ v╣etko';
  657. $strSelectBinaryLog = 'Vyberte binßrny log na zobrazenie';
  658. $strSelectFields = 'Zvoli╗ pole (najmenej jedno):';
  659. $strSelectNumRows = 'v dopyte';
  660. $strSelectTables = 'Vybra╗ Tabu╡ky';
  661. $strSend = 'Po╣li';
  662. $strSent = 'OdoslanΘ';
  663. $strServerChoice = 'Vo╡ba serveru';
  664. $strServerNotResponding = 'Server neodpovedß';
  665. $strServer = 'Server';
  666. $strServers = 'Servery';
  667. $strServerStatusDelayedInserts = 'Odlo╛enΘ vlo╛enia';
  668. $strServerStatus = 'Stav serveru';
  669. $strServerStatusUptime = 'Tento server be╛φ %s. Bol spusten² %s.';
  670. $strServerTabVariables = 'PremennΘ';
  671. $strServerTrafficNotes = '<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics of this MySQL server since its startup.';
  672. $strServerVars = 'PremennΘ a nastavenia serveru';
  673. $strServerVersion = 'Verzia serveru';
  674. $strSessionValue = 'Hodnota sedenia';
  675. $strSetEnumVal = 'Ak je pole typu "enum" alebo "set", prosφm zadßvajte hodnoty v tvare: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Ak dokonca potrebujete zada╗ spΣtnΘ lomφtko ("\") alebo apostrof ("\'") pri t²chto hodnotßch, zadajte ich naprφklad takto \'\\\\xyz\' alebo \'a\\\'b\'.';
  676. $strShowAll = 'Zobrazi╗ v╣etko';
  677. $strShowColor = 'Zobrazi╗ farbu';
  678. $strShowDatadictAs = 'Formßt dßtovΘho slovnφka';
  679. $strShowFullQueries = 'Zobrazi╗ kompletnΘ dopyty';
  680. $strShowGrid = 'Zobrazi╗ mrie╛ku';
  681. $strShowingBookmark = 'Zobrazujem ob╡·ben² prφkaz';
  682. $strShowingRecords = 'Ukßza╗ zßznamy ';
  683. $strShowOpenTables = 'Zobrazi╗ otvorenΘ tabu╡ky';
  684. $strShowPHPInfo = 'Zobrazi╗ informßcie o PHP';
  685. $strShowSlaveHosts = 'Zobrazi╗ podriadenΘ hosty';
  686. $strShowSlaveStatus = 'Zobrazi╗ stav podriaden²ch hostov';
  687. $strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'PoΦet transakciφ, ktorΘ vyu╛ili doΦasn· vyrovnßvaciu pamΣ╗ binßrneho logu, ale zßrove≥ prekroΦili hodnotu binlog_cache_size a museli tak pou╛i╗ doΦasn² s·bor na ulo╛enie prφkazov transakcie.';
  688. $strShowStatusBinlog_cache_useDescr = 'PoΦet transakciφ, ktorΘ vyu╛ili vyrovnßvaciu pamΣ╗ binßrneho logu.';
  689. $strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = 'PoΦet doΦasn²ch tabuliek automaticky vytvoren²ch servrom pri vykonßvanφ prφkazov. Ak je hodnota Created_tmp_disk_tables prφli╣ vysokß, m⌠╛te zv²╣i╗ hodnotu tmp_table_size, aby boli doΦasnΘ tabu╡ky ukladanΘ do pamΣte a nie na disk.';
  690. $strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'PoΦet doΦasn²ch s·borov vytvoren²ch servrom mysqld.';
  691. $strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'PoΦet doΦasn²ch, v pamΣti ulo╛en²ch tabuliek, vytvoren²ch servrom pri vykonßvanφ prφkazov.';
  692. $strShowStatusDelayed_errorsDescr = 'PoΦet riadkov pridan²ch prφkazom INSERT DELAYED, pri ktor²ch sa vyskytla chyba (pravdepodobne opakuj·ci sa k╡·Φ).';
  693. $strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = 'PoΦet vlßkien pou╛φvan²ch prφkazmi INSERT DELAYED. Ka╛dß samostatnß tabu╡ka, na ktor· je pou╛it² prφkaz INSERT DELAYED, ma svoje vlastnΘ vlßkno.';
  694. $strShowStatusDelayed_writesDescr = 'PoΦet riadkov vlo╛en²ch prφkazom INSERT DELAYED.';
  695. $strShowStatusFlush_commandsDescr  = 'PoΦet vykonan²ch prφkazov FLUSH.';
  696. $strShowStatusHandler_commitDescr = 'PoΦet intern²ch prφkazov COMMIT.';
  697. $strShowStatusHandler_deleteDescr = 'Ko╡kokrßt bol z tabu╡ky odstrßnen² riadok.';
  698. $strShowStatusHandler_discoverDescr = 'MySQL server m⌠╛e zasla╗ po╛iadavku NDB Clustru, Φi nevie o existencii tabu╡ky s dan²m menom. Tento proces sa naz²va objavovanie. Handler_discover zobrazuje poΦet doposia╡ objaven²ch tabuliek.';
  699. $strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'PoΦet preΦφtanφ prvej polo╛ky indexu. Ak je tßto hodnota prφli╣ vysokß, znamenß to ╛e server vykonßva prφli╣ ve╡a kompletn²ch prechßdzanφ indexov; naprφklad, SELECT col1 FROM foo, za predpokladu ╛e col1 je indexovan².';
  700. $strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'PoΦet po╛iadavkov na naΦφtanie riadku pod╡a k╡·Φa. Ak je tßto hodnota vysokß, je to dobr²m znamenφm ╛e s· prφkazy a tabu╡ky sprßvne indexovanΘ.';
  701. $strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'PoΦet po╛iadavkov na naΦφtanie nasleduj·ceho riadku v poradφ pod╡a k╡·Φa. Tßto hodnota sa zvy╣uje ak sa naΦφtava indexovan² stσpec v danom rozsahu alebo ak sa vykonßva preh╡adßvanie indexu.';
  702. $strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'PoΦet po╛iadavkov na naΦφtanie predchßdzaj·ceho riadku pod╡a k╡·Φa. Tßto Φφtacia met≤da sa pou╛iva hlavne na optimalizßciu prφkazov typu ORDER BY ... DESC.';
  703. $strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'PoΦet po╛iadavkov na naΦφtanie riadku na zßklade urΦitej pozφcie. Tßto hodnota je vysokß, ak sa vykonßva ve╡a prφkazov, ktorΘ si vy╛aduj· zoradenie v²sledku. Pravdepodobne sa pou╛iva ve╡a prφkazov, kv⌠li ktor²m musφ MySQL kompletne preh╡adßva╗ tabu╡ky, alebo sa pou╛φvaj· zjednotenia, ktorΘ sprßvne nevyu╛φvaj· k╡·Φe.';
  704. $strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'PoΦet po╛iadavkov na naΦφtanie nasleduj·ceho riadku. Tßto hodnota je vysokß, ak sa vykonßva ve╡a kompletn²ch preh╡adßvanφ tabuliek. Znamenß to ╛e bu∩ tabu╡ky nie s· sprßvne indexovanΘ alebo prφkazy nedostatoΦne vyu╛φvaj· dostupnΘ indexy.';
  705. $strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'PoΦet intern²ch prφkazov ROLLBACK.';
  706. $strShowStatusHandler_updateDescr = 'PoΦet po╛iadavkov na zmenu zßznamu (riadku) v tabu╡ke.';
  707. $strShowStatusHandler_writeDescr = 'PoΦet po╛iadavkov na vlo╛enie novΘho zßznamu (riadku) do tabu╡ky.';
  708. $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dataDescr = 'PoΦet strßnok obsahuj·cich dßta (neΦist²ch aj Φist²ch).';
  709. $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dirtyDescr = 'PoΦet neΦist²ch strßnok.';
  710. $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_flushedDescr = 'PoΦet strßnok, na ktorΘ je po╛iadavka na vyprßzdnenie.';
  711. $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_freeDescr = 'PoΦet vo╡n²ch strßnok.';
  712. $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'PoΦet uzamknut²ch strßnok v InnoDB vyrovnßvacej pamΣti. Z t²chto strßnok sa momentßlne Φφta alebo zapisuje, prφpadne nem⌠╛u by╗ vyprßzdnenΘ ani odstrßnenΘ z nejakΘho inΘho d⌠vodu.';
  713. $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'PoΦet momentßlne neprφstupn²ch strßnok z d⌠vodu ·Φasti na administratφvnych ·Φeloch ako napr. uzamk²nanie riadkov alebo adaptφvny hash index. Tßto hodnota sa tie╛ m⌠╛e vypoΦφta╗ ako Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data.';
  714. $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'Celkov² poΦet strßnok vo vyrovnßvacej pamΣti InnoDB.';
  715. $strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'PoΦet "nßhodn²ch" predΦφtanφ vykonan²ch InnoDB. Tßto situßcia nastßva pri prφkazoch, ktorΘ preh╡adßvaj· ve╡k· Φas╗ tabu╡ky, ale v nßhodnom poradφ.';
  716. $strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'PoΦet sekvenΦn²ch predΦφtanφ vykonan²ch InnoDB. Tßto situßcia nastßva pri vykonßvanφ sekvenΦnΘho preh╡adßvania celej tabu╡ky.';
  717. $strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'PoΦet po╛iadavkov na logickΘ naΦφtavanie.';
  718. $strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'PoΦet logick²ch naΦφtanφ, ktorΘ sa nemohli vykona╗ z vyrovnßvacej pamΣte a namiesto toho bolo vykonanΘ naΦφtanie celej jednej strßnky.';
  719. $strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Normßlne sa zßpis do vyrovnßvacej pamΣte InnoDB vykonßva v pozadφ. Ak v╣ak nie s· pri po╛iadavke na naΦφtanie alebo vytvorenie strßnky dostupnΘ ╛iadne ΦistΘ strßnky, je potrebnΘ poΦka╗ na ich vyΦistenie. Tßto hodnota zobrazuje poΦet t²chto Φakanφ a ak bola sprßvne nastavenß ve╡kos╗ vyrovnßvacej pamΣte, mala by by╗ nφzka.';
  720. $strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'PoΦet zßpisov do vyrovnßvacej pamΣte InnoDB.';
  721. $strShowStatusInnodb_data_fsyncsDescr = 'PoΦet vykonan²ch fsync() operßciφ.';
  722. $strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = 'Aktußlny poΦet prebiehaj·cich fsync() operßciφ.';
  723. $strShowStatusInnodb_data_pending_readsDescr = 'PoΦet aktußlne prebiehaj·cich naΦφtavanφ.';
  724. $strShowStatusInnodb_data_pending_writesDescr = 'PoΦet aktußlne prebiehaj·cich zßpisov.';
  725. $strShowStatusInnodb_data_readDescr = 'Mno╛stvo u╛ naΦφtan²ch dßt, v bajtoch.';
  726. $strShowStatusInnodb_data_readsDescr = 'Celkov² poΦet naΦφtanφ dßt.';
  727. $strShowStatusInnodb_data_writesDescr = 'Celkov² poΦet zßpisov dßt.';
  728. $strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'Mno╛stvo u╛ zapφsan²ch dßt, v bajtoch.';
  729. $strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'PoΦet vykonan²ch dvojit²ch zßpisov a poΦet strßnok zapφsan²ch pre tento ·Φel.';
  730. $strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'PoΦet vykonan²ch dvojit²ch zßpisov a poΦet strßnok zapφsan²ch pre tento ·Φel.';
  731. $strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'PoΦet Φakanφ na vyprßzdnenie vyrovnßvacej pamΣte logu z d⌠vodu jej zaplnenia.';
  732. $strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = 'PoΦet po╛iadaviek na zßpis do logovacieho s·boru.';
  733. $strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'PoΦet fyzick²ch zßpisov do logovacieho s·boru.';
  734. $strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'PoΦet fsync zßpisov vykonan²ch na logovacom s·bore.';
  735. $strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'PoΦet prebiehaj·cich synchronizßciφ logovacieho s·boru.';
  736. $strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = 'PoΦet prebiehaj·cich zßpisov do logovacieho s·boru.';
  737. $strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'Mno╛stvo bajtov zapφsan²ch do logovacieho s·boru.';
  738. $strShowStatusInnodb_pages_createdDescr = 'PoΦet vytvoren²ch strßnok.';
  739. $strShowStatusInnodb_page_sizeDescr = 'Ve╡kos╗ nakompilovanej InnoDB strßnky (prednastaven²ch je 16KB). Viacero hodn⌠t sa udßva v strßnkach; pomocou ve╡kosti strßnky je mo╛nΘ ich premeni╗ na bajty.';
  740. $strShowStatusInnodb_pages_readDescr = 'PoΦet naΦφtan²ch strßnok.';
  741. $strShowStatusInnodb_pages_writtenDescr = 'PoΦet zapφsan²ch strßnok.';
  742. $strShowStatusInnodb_row_lock_current_waitsDescr = 'PoΦet zßmkov na riadky, na ktorΘ sa Φakß.';
  743. $strShowStatusInnodb_row_lock_time_avgDescr = 'Priemern² Φas potrebn² na zφskanie zßmku na riadok, v milisekundßch.';
  744. $strShowStatusInnodb_row_lock_timeDescr = 'Celkov² Φas potrebn² na zφskanie zßmku na riadok, v milisekundßch.';
  745. $strShowStatusInnodb_row_lock_time_maxDescr = 'Maximßlny Φas potrebn² na zφskanie zßmku na riadok, v milisekundßch.';
  746. $strShowStatusInnodb_row_lock_waitsDescr = 'Ko╡kokrßt sa muselo Φaka╗ na zßmok na riadok.';
  747. $strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'PoΦet zßznamov (riadkov) odstrßnen²ch z InnoDB tabuliek.';
  748. $strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'PoΦet zßznamov (riadkov) vlo╛en²ch do InnoDB tabuliek.';
  749. $strShowStatusInnodb_rows_readDescr = 'PoΦet naΦφtan²ch zßznamov (riadkov) z InnoDB tabuliek.';
  750. $strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'PoΦet upraven²ch zßznamov (riadkov) v InnoDB tabu╡kßch.';
  751. $strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'PoΦet zmenen²ch k╡·Φov²ch blokov vo vyrovnßvacej pamΣti k╡·Φov, ktorΘ e╣te neboli zapφsanΘ na disk. Predt²m sa tßto hodnota naz²vala Not_flushed_key_blocks.';
  752. $strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'PoΦet nevyu╛it²ch blokov vo vyrovnßvacej pamΣti k╡·Φov. Z tejto hodnoty m⌠╛ete zisti╗ ko╡ko vyrovnßvacej pamΣte sa prßve pou╛φva.';
  753. $strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'PoΦet vyu╛it²ch blokov vo vyrovnßvacej pamΣti k╡·Φov. Tßto hodnota urΦuje najvΣΦ╣ie mno╛stvo blokov, ktorΘ kedy naraz pou╛itΘ.';
  754. $strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'PoΦet po╛iadavkov na naΦφtanie k╡·ΦovΘho bloku z vyrovnßvacej pamΣti.';
  755. $strShowStatusKey_readsDescr = 'PoΦet naΦφtanφ k╡·ΦovΘho bloku priamo z disku. Ak je tßto hodnota prφli╣ ve╡kß, vΣΦ╣inou to znamenß, ╛e ve╡kos╗ vyrovnßvacej pamΣti (key_buffer_size) je prφli╣ malß. ┌spe╣nos╗ vyrovnßvacej pamΣte si m⌠╛te vypoΦφta╗ zo vz╗ahu Key_reads/Key_read_requests.';
  756. $strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'PoΦet po╛iadavkov na zßpis k╡·ΦovΘho bloku do vyrovnßvacej pamΣti.';
  757. $strShowStatusKey_writesDescr = 'PoΦet fyzick²ch zßpisov k╡·ΦovΘho bloku na disk.';
  758. $strShowStatusLast_query_costDescr = 'CelkovΘ nßklady na posledn² kompilovan² prφkaz, vypoΦφtanΘ optimizΘrom prφkazov. U╛itoΦnΘ na porovnßvanie nßkladov na r⌠zne prφkazy pre t· ist· po╛iadavku. Prednastavenß hodnota 0 znamenß, ╛e doposia╡ neboli skompilovanΘ ╛iadne prφkazy.';
  759. $strShowStatusNot_flushed_delayed_rowsDescr = 'PoΦet riadkov Φakaj·cich na zßpis cez INSERT DELAYED.';
  760. $strShowStatusOpened_tablesDescr = 'PoΦet doposia╡ otvoren²ch tabuliek. Ak je tßto hodnota prφli╣ vysokß, pravdepodobne je vyrovnßvacia pamΣ╗ pre tabu╡ky prφli╣ malß.';
  761. $strShowStatusOpen_filesDescr = 'PoΦet otvoren²ch s·borov.';
  762. $strShowStatusOpen_streamsDescr = 'PoΦet otvoren²ch streamov (vΣΦ╣inou vyu╛φvanΘ na logovanie).';
  763. $strShowStatusOpen_tablesDescr = 'PoΦet prßve otvoren²ch tabuliek.';
  764. $strShowStatusQcache_free_blocksDescr = 'Mno╛stvo vo╡n²ch pamΣ╗ov²ch blokov vo vyrovnßvacej pamΣti prφkazov.';
  765. $strShowStatusQcache_free_memoryDescr = 'Ve╡kos╗ vo╡nej pamΣti pre vyrovnßvaciu pamΣ╗ prφkazov.';
  766. $strShowStatusQcache_hitsDescr = 'PoΦet zßsahov vyrovnßvacej pamΣti.';
  767. $strShowStatusQcache_insertsDescr = 'PoΦet prφkazov pridan²ch do vyrovnßvacej pamΣti.';
  768. $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'PoΦet prφkazov, ktorΘ boli odstrßnenΘ z vyrovnßcej pamΣti na uvo╡nenie pamΣti pre novΘ prφkazy. Tßto hodnota vßm m⌠╛e pom⌠c╗ pri upravovanφ ve╡kosti vyrovnßvacej pamΣti prφkazov. Na v²ber prφkazov na odstrßnenie z vyrovnßvacej pamΣti sa pou╛φva stratΘgia LRU (tzn. najdlh╣ie nepou╛itΘ prφkazy bud· odstrßnenΘ ako prvΘ).';
  769. $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'PoΦet prφkazov neumiestnen²ch do vyrovnßvacej pamΣti (nie s· cachovate╡nΘ alebo nevyhovuj· nastaveniu query_cache_type).';
  770. $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'PoΦet prφkazov registrovan²ch vo vyrovnßvacej pamΣti.';
  771. $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'CelkovΘ mno╛stvo blokov vo vyrovnßvacej pamΣti prφkazov.';
  772. $strShowStatusReset = 'Vynulova╗';
  773. $strShowStatusRpl_statusDescr = 'Stav failsafe replikßcie (zatia╡ neimplementovanΘ).';
  774. $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'PoΦet spojenφ, ktorΘ nevyu╛φvaj· indexy. Ak sa tßto hodnota nerovnß 0, mali by ste starostlivo skontrolova╗ indexy va╣ich tabuliek.';
  775. $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'PoΦet spojenφ, ktorΘ na referenΦnej tabu╡ke vyu╛ili intervalovΘ vyh╡adßvanie.';
  776. $strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'PoΦet spojenφ bez k╡·Φov, ktorΘ kontrolovali pou╛itie k╡·Φa na ka╛dom riadku (ak tßto hodnota nie je 0, mali by ste starostlivo skontrolova╗ indexy va╣ich tabuliek).';
  777. $strShowStatusSelect_rangeDescr = 'PoΦet spojenφ, ktorΘ na prvej tabu╡ke vyu╛ili intervalovΘ vyh╡adßvanie (tßto hodnota nie je kritickß ani v prφpade, ╛e je vysokß).';
  778. $strShowStatusSelect_scanDescr = 'PoΦet spojenφ, ktorΘ vykonali kompletnΘ preh╡adanie prvej tabu╡ky.';
  779. $strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = 'PoΦet doΦasn²ch tabuliek, otvoren²ch podriaden²m SQL vlßknom.';
  780. $strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'Celkov² poΦet (od spustenia) pokusov replikaΦnΘho podriadenΘho SQL vlßkna o znovuobnovenie transakcie.';
  781. $strShowStatusSlave_runningDescr = 'Tßto polo╛ka obsahuje hodnotu ON ak je tento server podriaden²m a je pripojen² k prisl·chaj·cemu nadriadenΘmu servru.';
  782. $strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'PoΦet vlßkien, ktor²ch vytvorenie zabralo viac ako je hodnota slow_launch_time.';
  783. $strShowStatusSlow_queriesDescr = 'PoΦet prφkazov, ktor²ch vykonanie zabralo viac ako je hodnota long_query_time.';
  784. $strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'PoΦet zluΦovacφch prechodov, ktorΘ musel vykona╗ zora∩ovacφ algoritmus. Ak je tßto hodnota prφlis ve╡kß, mali by ste pouva╛ova╗ nad zv²╣enφm hodnoty systΘmovΘho nastavania sort_buffer_size.';
  785. $strShowStatusSort_rangeDescr = 'PoΦet rozsahom obmedzen²ch zora∩ovanφ.';
  786. $strShowStatusSort_rowsDescr = 'PoΦet zoraden²ch riadkov.';
  787. $strShowStatusSort_scanDescr = 'PoΦet zoradenφ uskutoΦnen²ch preh╡adßvanφm tabu╡ky.';
  788. $strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'PoΦet zßmkov tabuliek, ktorΘ boli zφskanΘ okam╛ite.';
  789. $strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'PoΦet prφpadov ke∩ sa zßmok tabu╡ky nedal zφska╗ okam╛ite a bolo nutnΘ vyΦka╗. Ak je tßto hodnota vysokß a mßte problΘmy s v²konom, mali by ste najprv optimalizova╗ va╣e prφkazy a potom bu∩ rozdeli╗ tabu╡ku/tabu╡ky alebo pou╛i╗ replikßciu.';
  790. $strShowStatusThreads_cachedDescr = 'PoΦet vlßkien vo vyrovnßvacej pamΣti. ┌spe╣nos╗ tejto vyrovnßvacej pamΣti sa dß vypoΦφta╗ zo vz╗ahu Threads_created/Connections. Ak je tßto hodnota v Φervenom, mali by ste zv²╣i╗ hodnotu thread_cache_size.';
  791. $strShowStatusThreads_connectedDescr = 'PoΦet momentßlne otvoren²ch spojenφ.';
  792. $strShowStatusThreads_createdDescr = 'PoΦet vlßkien vytvoren²ch na zaobchßdzanie so spojeniami. Ak je hodnota Threads_created vysokß, mohli by ste zv²╣i╗ hodnotu thread_cache_size (to v╣ak nesp⌠sobφ ╛iadnu cite╡n· zmenu ak mßte vlßkna dobre implementovanΘ).';
  793. $strShowStatusThreads_runningDescr = 'PoΦet aktφvnych (nespiacich) vlßkien.';
  794. $strShowTableDimension = 'Zobrazi╗ rozmery tabuliek';
  795. $strShowTables = 'Zobrazi╗ tabu╡ky';
  796. $strShowThisQuery = ' Zobrazi╗ tento dopyt znovu ';
  797. $strShow = 'Ukßza╗';
  798. $strSimplifiedChinese = 'Zjednodu╣enß ╚φn╣tina';
  799. $strSingly = '(po jednom)';
  800. $strSize = 'Ve╡kos╗';
  801. $strSkipQueries = 'PoΦet zßznamov (prφkazov), ktorΘ sa maj· zo zaΦiatku preskoΦi╗';
  802. $strSlovak = 'SlovenΦina';
  803. $strSlovenian = 'SlovinΦina';
  804. $strSocketProblem = '(alebo soket lokßlneho MySQL servra nie je sprßvne nastaven²)';
  805. $strSortByKey = 'Zoradi╗ pod╡a k╡·Φa';
  806. $strSorting = 'Zora∩ovanie';
  807. $strSort = 'Triedi╗';
  808. $strSpaceUsage = 'ZabranΘ miesto';
  809. $strSpanish = '⌐panielsky';
  810. $strSplitWordsWithSpace = 'Slovß s· rozdelenΘ medzerou (" ").';
  811. $strSQLCompatibility = 'Re╛im kompatibility SQL';
  812. $strSQLExportType = 'Typ vytvoren²ch dopytov';
  813. $strSQLParserBugMessage = 'Je mo╛nΘ, ╛e ste na╣li chybu v SQL syntaktickom analyzßtore. Presk·majte podrobne SQL dopyt, predov╣etk²m sprßvnos╗ umiestnenia ·vodzoviek. ╧al╣ia mo╛nos╗ je, ╛e nahrßvate s·bor s binßrnymi dßtami nezapφsan²mi v ·vodzovkßch. M⌠╛ete tie╛ vysk·╣a╗ pou╛i╗ prφkazov² riadok MySQL na odstrßnenie problΘmu. Pokial stßle mßte problΘmy alebo syntaktick² analyzßtor SQL stßle hlßsi chybu v dopyte, ktor² v prφkazovom riadku funguje, prosφm pok·ste sa zredukova╗ dopyt na Φo najmen╣φ, v ktorom sa problΘm e╣te vyskytuje a ohlßste chybu na strßnke phpMyAdmina spolu so sekciou V▌PIS uveden· ni╛╣ie:';
  814. $strSQLParserUserError = 'Vyskytla sa chyba v SQL dopyte. Ni╛╣ie uveden² MySQL v²stup (ak je nejak²) Vßm m⌠╛e pom⌠c╗ odstrßni╗ problΘm';
  815. $strSQLQuery = 'SQL dopyt';
  816. $strSQLResult = 'v²sledok SQL';
  817. $strSQL = 'SQL';
  818. $strSQPBugInvalidIdentifer = 'Neplatn² identifikßtor';
  819. $strSQPBugUnclosedQuote = 'NeuzatvorenΘ ·vodzovky';
  820. $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Neznßmy interpunkΦn² re╗azec';
  821. $strStatCheckTime = 'Poslednß kontrola';
  822. $strStatCreateTime = 'Vytvorenie';
  823. $strStatement = '┌daj';
  824. $strStatisticsOverrun = 'Na vy╗a╛enom serveri m⌠╛e d⌠js╗ k preteΦeniu poΦφtadiel, tak╛e ╣tatistiky servera m⌠╛u by╗ nepresnΘ.';
  825. $strStatUpdateTime = 'Poslednß zmena';
  826. $strStatus = 'Stav';
  827. $strStorageEngines = '┌lo╛nΘ SystΘmy';
  828. $strStorageEngine = '┌lo╛n² SystΘm';
  829. $strStrucCSV = 'CSV dßta';
  830. $strStrucData = '⌐trukt·ru a dßta';
  831. $strStrucExcelCSV = 'CSV pre MS Excel dßta';
  832. $strStrucNativeExcel = 'Natφvne dßta MS Excel';
  833. $strStrucOnly = 'Iba ╣trukt·ru';
  834. $strStructPropose = 'Navrhn·╗ ╣trukt·ru tabu╡ky';
  835. $strStructure = '⌐trukt·ra';
  836. $strSubmit = 'Odo╣li';
  837. $strSuccess = 'SQL dopyt bol ·spe╣ne vykonan²';
  838. $strSum = 'Celkom';
  839. $strSwedish = '⌐vΘdsky';
  840. $strSwitchToDatabase = 'Prepn·╗ na skopφrovan· databßzu';
  841. $strSwitchToTable = 'Prepn·╗ na skopφrovan· tabu╡ku';
  842.  
  843. $strTableAlreadyExists = 'Tabu╡ka %s u╛ existuje!';
  844. $strTableComments = 'Komentßr k tabu╡ke';
  845. $strTableEmpty = 'Tabu╡ka je prßzdna!';
  846. $strTableHasBeenDropped = 'Tabu╡ka %s bola odstrßnenß';
  847. $strTableHasBeenEmptied = 'Tabu╡ka %s bola vyprßzdenß';
  848. $strTableHasBeenFlushed = 'Tabu╡ka %s bola vyprßzdnenß';
  849. $strTableMaintenance = '┌dr╛ba tabu╡ky';
  850. $strTableOfContents = 'Obsah';
  851. $strTableOptions = 'Parametre tabu╡ky';
  852. $strTables = '%s tabu╡ka(y)';
  853. $strTableStructure = '⌐trukt·ra tabu╡ky pre tabu╡ku';
  854. $strTable = 'Tabu╡ka';
  855. $strTakeIt = 'zvoli╗';
  856. $strTblPrivileges = 'Oprßvnenia pre jednotlivΘ tabu╡ky';
  857. $strTempData = 'DoΦasnΘ dßta';
  858. $strTextAreaLength = ' Toto mo╛no nep⌠jde upravi╗,<br /> kv⌠li svojej dσ╛ke ';
  859. $strThai = 'ThajΦina';
  860. $strThemeDefaultNotFound = 'Predvolen² vzh╡ad %s nebol nßjden²!';
  861. $strThemeNoPreviewAvailable = 'Nßh╡ad nie je dostupn².';
  862. $strThemeNotFound = 'Vzh╡ad %s nebol nßjden²!';
  863. $strThemeNoValidImgPath = 'Nebola nßjdenß platnß cesta k obrßzkom pre vzh╡ad %s!';
  864. $strThemePathNotFound = 'Nebola nßjdenß platnß cesta ku vzh╡adu %s!';
  865. $strTheme = 'Vzh╡ad';
  866. $strThisHost = 'Tento poΦφtaΦ';
  867. $strThreads = 'PoΦet vlßkien';
  868. $strThreadSuccessfullyKilled = 'Vlßkno %s bol ·spe╣ne zabitΘ.';
  869. $strTime = '╚as';
  870. $strTimeoutInfo = 'Predchßdzaj·cemu importu vypr╣al Φasov² limit. Po znovuodoslanφ formulßra sa bude pokraΦova╗ od pozφcie %d.';
  871. $strTimeoutNothingParsed = 'Av╣ak pri poslednom pokuse neboli prijatΘ ╛iadne dßta, Φo obvykle znamenß, ╛e phpMyAdmin nebude schopn² dokonΦi╗ tento import, pokia╡ nebude zv²╣en² Φasov² limit behu skriptu v php.';
  872. $strTimeoutPassed = '╚asov² limit behu skriptu vypr╣al. Ak chcete import s·boru dokonΦi╗, odo╣lite znova formulßr a import bude pokraΦova╗.';
  873. $strToggleScratchboard = 'zobrazi╗ grafick² nßvrh';
  874. $strTotal = 'celkovo';
  875. $strTotalUC = 'Celkom';
  876. $strTraditionalChinese = 'TradiΦnß ╚φn╣tina';
  877. $strTraditionalSpanish = 'TradiΦnß ⌐panielΦina';
  878. $strTraffic = 'Prevßdzka';
  879. $strTransactionCoordinator = 'Koordinßtor transakciφ';
  880. $strTransformation_application_octetstream__download = 'Zobrazφ odkaz na stiahnutie dßt. Prv² parameter je meno s·boru, druh² je meno stσpca v tabu╡ke obsahuj·ci meno s·boru. Ak zadßte druh² parameter, prv² musφ by╗ prßzdny.';
  881. $strTransformation_application_octetstream__hex = 'Zobrazφ dßta v ich hexadecimßlnej forme. Nepovinn² parameter urΦuje po ko╡ko znakoch je vkladanß medzera (╣tandardne po dvoch).';
  882. $strTransformation_image_jpeg__inline = 'Zobrazφ nßh╡ad obrßzku s odkazom na obrßzok; parametre ╣φrka a v²╣ka v bodoch (pomer strßn obrßzku zostane zachovan²)';
  883. $strTransformation_image_jpeg__link = 'Zobrazφ odkaz na obrßzok (napr. stiahnutie po╡a blob).';
  884. $strTransformation_image_png__inline = 'Zobrazφ image/jpeg: inline';
  885. $strTransformation_text_plain__external = 'PLAT═ IBA PRE LINUX: Spustφ extern· aplikßciu, na jej ╣tandardn² vstup po╣le pole a zobrazφ v²stup programu. Predvolen² program je Tidy, ktor² pekne sformßtuje HTML. Z bezpeΦnostn²ch d⌠vodov musφte ruΦne upravi╗ obsah s·boru libraries/transformations/text_plain__external.inc.php a prida╗ do neho povolenΘ aplikßcie. Prv² parameter je Φφslo aplikßcie, ktor· chcete pou╛i╗ a druh² parametre s· parametre tejto aplikßcie. Ak je tretφ parameter nastaven² na 1, v²stup bude skonvertovan² funkciou htmlspecialchars() (predvolen² je 1). ⌐tvrt² parameter v prφpade, ╛e je nastaven² na 1 pridß k v²stupnΘmu textu parameter NOWRAP, Φφm zabezpeΦφ zachovanie formßtovania (predvolen² je 1)';
  886. $strTransformation_text_plain__formatted = 'Zachovß p⌠vodnΘ formßtovanie po╡a tak ako je ulo╛enΘ v databßze.';
  887. $strTransformation_text_plain__imagelink = 'Zobrazφ obrßzok a odkaz z po╡a obsahuj·ceho odkaz na obrßzok. Prv² parameter je prefix URL (napr. "http://domena.sk/"), druh² a tretφ parameter urΦuj· ╣φrku a v²╣ku obrßzku.';
  888. $strTransformation_text_plain__link = 'Zobrazφ odkaz z po╡a obsahuj·ceho odkaz. Prv² parameter je prefix URL (napr. "http://domena.sk/"), druh² parameter je text odkazu.';
  889. $strTransformation_text_plain__sql = 'Formßtuje text ako SQL prφkaz pomocou syntaxovΘho zv²raz≥ovania.';
  890. $strTransformation_text_plain__substr = 'Zobrazφ iba Φas╗ re╗azca. Prv² parameter je posun od zaΦiatku (predvolen² je 0) a druh² urΦuje dσ╛ku textu, ktorß sa ma zobrazi╗, ak nie je zadan² bude zobrazen² zvy╣ok textu. Tretφ parameter urΦuje znaky, ktorΘ bud· pridanΘ na koniec skrßtenΘho textu (predvolenΘ je ...).';
  891. $strTruncateQueries = 'Zobrazi╗ skrßtene dopyty';
  892. $strTurkish = 'Turecky';
  893. $strType = 'Typ';
  894.  
  895. $strUkrainian = 'Ukrajinsky';
  896. $strUncheckAll = 'OdznaΦi╗ v╣etko';
  897. $strUnicode = 'Unicode';
  898. $strUnique = 'Unikßtny';
  899. $strUnknown = 'neznßmy';
  900. $strUnselectAll = 'OdznaΦi╗ v╣etko';
  901. $strUnsupportedCompressionDetected = 'Pok·sili ste sa naΦφta╗ s·bor s nepodporovanou kompresiou (%s). Bu∩ nie je zahrnutß podpora tejto kompresie alebo bola deaktivovanß v konfigurßcii.';
  902. $strUpdatePrivMessage = 'Boli aktualizovanΘ oprßvnenia pre %s.';
  903. $strUpdateProfileMessage = 'Profil bol aktualizovan².';
  904. $strUpdateQuery = 'Aktualizova╗ dopyt';
  905. $strUpdComTab = 'Prosφm preΦφtajte si dokumentßciu ako aktualizova╗ tabu╡ku s informßciami o stσpcoch (Column_comments Table)';
  906. $strUpgrade = 'Mali by ste aktualizova╗ %s na verziu %s alebo vy╣╣iu.';
  907. $strUploadLimit = 'Pravdepodobne ste sa pok·sili uploadnu╗ prφli╣ ve╡k² s·bor. PreΦφtajte si prosφm %sdokumentßciu%s, ako sa dß toto obmedzenie obφs╗.';
  908. $strUploadsNotAllowed = 'Ukladanie s·borov na server nie je povolenΘ.';
  909. $strUsage = 'Vyu╛itie';
  910. $strUseBackquotes = ' Pou╛i╗ opaΦn² apostrof pri nßzvoch tabuliek a polφ ';
  911. $strUsedPhpExtensions = 'Pou╛itΘ roz╣φrenia PHP';
  912. $strUseHostTable = 'Pou╛i╗ tabu╡ku s hostite╡mi';
  913. $strUserAlreadyExists = 'Pou╛φvate╡ %s u╛ existuje!';
  914. $strUserEmpty = 'Meno pou╛φvate╡a je prßzdne!';
  915. $strUserName = 'Meno pou╛φvate╡a';
  916. $strUserNotFound = 'Zvolen² pou╛φvate╡ nebol nßjden² v tabu╡ke prßv.';
  917. $strUserOverview = 'Preh╡ad pou╛φvatelov';
  918. $strUser = 'Pou╛φvate╡';
  919. $strUsersDeleted = 'Vybranφ pou╛φvatelia bol ·spe╣ne odstrßnen².';
  920. $strUsersHavingAccessToDb = 'Pou╛φvatelia maj·ci prφstup k "%s"';
  921. $strUseTabKey = 'Pre pohyb medzi hodnotami pou╛ite klßvesu TAB alebo pre pohyb v╣etk²mi smermi klßvesy CTRL+╣φpky';
  922. $strUseTables = 'Pou╛i╗ tabu╡ky';
  923. $strUseTextField = 'Po╛i╗ textovΘ pole';
  924. $strUseThisValue = 'Pou╛i╗ t·to hodnotu';
  925.  
  926. $strValidateSQL = 'Potvrdi╗ platnos╗ SQL';
  927. $strValidatorError = 'SQL validator nemohol by╗ inicializovan². Prosφm skontrolujte, Φi s· nain╣talovanΘ v╣etky potrebnΘ roz╣φrenia php, tak ako s· popφsanΘ v %sdocumentation%s.';
  928. $strValue = 'Hodnota';
  929. $strVar = 'Premennß';
  930. $strVersionInformation = 'Informßcie o verzii';
  931. $strViewDumpDatabases = 'Export databßz';
  932. $strViewDumpDB = 'Zobrazi╗ dump (schΘmu) databßzy';
  933. $strViewDump = 'Zobrazi╗ dump (schΘmu) tabu╡ky';
  934. $strViewHasBeenDropped = 'Poh╡ad %s bol odstrßnen²';
  935. $strViewMaxExactCount = 'Tento poh╡ad obsahuje viac ako %s riadkov. Vi∩ %sdokumentßcia%s.';
  936. $strView = 'Poh╡ad';
  937.  
  938. $strWebServerUploadDirectoryError = 'Adresßr urΦen² pre upload s·borov sa nedß otvori╗';
  939. $strWebServerUploadDirectory = 'upload adresßr web serveru';
  940. $strWelcome = 'Vitajte v %s';
  941. $strWestEuropean = 'Zßpadnß Eur≤pa';
  942. $strWildcard = 'nahradzuj·ci znak';
  943. $strWindowNotFound = 'Cie╡ovΘ okno prehliadaΦa nemohlo by╗ aktualizovanΘ. Mo╛no ste zatvorili rodiΦovskΘ okno, alebo prehliadaΦ blokuje operßcie medzi oknami z d⌠vodu bezpeΦnostn²ch nastavenφ';
  944. $strWithChecked = 'V²ber:';
  945. $strWriteRequests = 'Po╛iadavkov na zßpis';
  946. $strWrongUser = 'ZlΘ pou╛φvate╡skΘ meno alebo heslo. Prφstup zamietnut².';
  947.  
  948. $strXML = 'XML';
  949.  
  950. $strYes = '┴no';
  951.  
  952. $strZeroRemovesTheLimit = 'Poznßmka: Nastavenie t²chto parametrov na 0 (nulu) odstrßni obmedzenia.';
  953. $strZip = '"zozipovanΘ"';
  954.  
  955. // To translate:
  956.  
  957. $strPDFReportExplanation = '(Generates a report containing the data of a single table)';  //to translate
  958.  
  959. $strFontSize = 'Font size';  //to translate
  960. $strLanguage = 'Language';  //to translate
  961. $strPmaWiki = 'phpMyAdmin wiki';  //to translate
  962. $strTransformation_text_plain__dateformat = 'Displays a TIME, TIMESTAMP, DATETIME or numeric unix timestamp field as formatted date. The first option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Use second option to specify a different date/time format string. Third option determines whether you want to see local date or UTC one (use "local" or "utc" strings) for that. According to that, date format has different value - for "local" see the documentation for PHP\'s strftime() function and for "utc" it is done using gmdate() function.';  //to translate
  963. $strDocSQL = 'DocSQL';  //to translate
  964. $strTableName = 'Table name';  //to translate
  965. $strTableIsEmpty = 'Table seems to be empty!';  //to translate
  966. $strDbIsEmpty = 'Database seems to be empty!';  //to translate
  967. $strShowingPhp = 'Showing as PHP code';  //to translate
  968. $strShowingSQL = 'Showing SQL query';  //to translate
  969. $strDesigner = 'Designer';  //to translate
  970. $strNumberOfTables = 'Number of tables';  //to translate
  971. $strCreateTable  = 'Create table';  //to translate
  972. $strCreateRelation = 'Create relation';  //to translate
  973. $strSavePosition = 'Save position';  //to translate
  974. $strSelectForeignKey = 'Select Foreign Key';  //to translate
  975. $strHide         = 'Hide';  //to translate
  976. $strShowHideLeftMenu = 'Show/Hide left menu';  //to translate
  977. $strReload = 'Reload';  //to translate
  978. $strSmallBigAll = 'Small/Big All';  //to translate
  979. $strImportExportCoords = 'Import/Export coordinates for PDF schema';  //to translate
  980. $strMoveMenu = 'Move Menu';  //to translate
  981. $strAngularLinks = 'Angular links';  //to translate
  982. $strDirectLinks = 'Direct links';  //to translate
  983. $strHideShowAll = 'Hide/Show all';  //to translate
  984. $strHideShowNoRelation = 'Hide/Show Tables with no relation';  //to translate
  985. $strInternalRelationAdded = 'Internal relation added';  //to translate
  986. $strInnoDBRelationAdded = 'InnoDB relation added';  //to translate
  987. $strRelationDeleted = 'Relation deleted';  //to translate
  988. $strToSelectRelation = 'To select relation, click :';  //to translate
  989. $strExportImportToScale = 'Export/Import to scale';  //to translate
  990. $strRecommended = 'recommended';  //to translate
  991. $strToFromPage = 'to/from page';  //to translate
  992. $strSelectReferencedKey = 'Select referenced key';  //to translate
  993. $strPleaseSelectPrimaryOrUniqueKey = 'Please select the primary key or a unique key';  //to translate
  994. $strForeignKeyError = 'Error creating foreign key (check data types)';  //to translate
  995. $strHelp = 'Help';  //to translate
  996. $strCancel = 'Cancel';  //to translate
  997. $strDeleteRelation = 'Delete relation';  //to translate
  998. $strKnownExternalBug = 'The %s functionality is affected by a known bug, see %s';  //to translate
  999. $strStructureForView = 'Structure for view';  //to translate
  1000. $strStandInStructureForView = 'Stand-in structure for view';  //to translate
  1001. $strToggleSmallBig = 'Toggle small/big';  //to translate
  1002. $strIEUnsupported = 'Internet Explorer does not support this function.';  //to translate
  1003. $strErrorRelationAdded = 'Error: Relation not added.';  //to translate
  1004. $strErrorRelationExists = 'Error: relation already exists.';  //to translate
  1005. $strErrorSaveTable = 'Error saving coordinates for Designer.';  //to translate
  1006. $strSnapToGrid = 'Snap to grid';  //to translate
  1007. $strDesignerHelpDisplayField = 'The display field is shown in pink. To set/unset a field as the display field, click the "Choose field to display" icon, then click on the appropriate field name.';  //to translate
  1008. $strUploadErrorIniSize = 'The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.';  //to translate
  1009. $strUploadErrorFormSize = 'The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form.';  //to translate
  1010. $strUploadErrorPartial = 'The uploaded file was only partially uploaded.';  //to translate
  1011. $strUploadErrorNoTempDir = 'Missing a temporary folder.';  //to translate
  1012. $strUploadErrorCantWrite = 'Failed to write file to disk.';  //to translate
  1013. $strUploadErrorExtension = 'File upload stopped by extension.';  //to translate
  1014. $strUploadErrorUnknown = 'Unknown error in file upload.';  //to translate
  1015. $strSessionStartupErrorGeneral = 'Cannot start session without errors, please check errors given in your PHP and/or webserver log file and configure your PHP installation properly.';  //to translate
  1016. $strFieldInsertFromFileTempDirNotExists = 'Error moving the uploaded file, see FAQ 1.11';  //to translate
  1017. $strViewName = 'VIEW name';  //to translate
  1018. $strOptions = 'Options';  //to translate
  1019. $strFiles = 'Files';  //to translate
  1020. $strIndexesSeemEqual = 'The following indexes appear to be equal and one of them should be removed:';  //to translate
  1021. $strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. This may cause unpredictable behavior.';  //to translate
  1022. $strRoutines = 'Routines';  //to translate
  1023. $strRoutineReturnType = 'Return type';  //to translate
  1024. $strControluserFailed = 'Connection for controluser as defined in your configuration failed.';  //to translate
  1025. $strHexForBLOB = 'Use hexadecimal for BLOB';  //to translate
  1026. $strRestartInsertion = 'Restart insertion with %s rows';  //to translate
  1027. $strTriggers = 'Triggers';  //to translate
  1028. $strEvent = 'Event';  //to translate
  1029. $strProfiling = 'Profiling';  //to translate
  1030. $strSuhosin = 'Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible issues.';  //to translate
  1031. ?>
  1032.