home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Cricao de Sites - 650 Layouts Prontos / WebMasters.iso / Servidores / apache_2.2.8-win32-x86-no_ssl.msi / Data1.cab / _AA4FA7BC82912D09C9676FDE3469290A < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2007-09-01  |  20KB  |  286 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
  2. <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
  3. <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en"><head><!--
  4.         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
  5.               This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
  6.         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
  7.       -->
  8. <title>Mapping URLs to Filesystem Locations - Apache HTTP Server</title>
  9. <link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
  10. <link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
  11. <link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
  12. <link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
  13. <body id="manual-page"><div id="page-header">
  14. <p class="menu"><a href="./mod/">Modules</a> | <a href="./mod/directives.html">Directives</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossary</a> | <a href="./sitemap.html">Sitemap</a></p>
  15. <p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.2</p>
  16. <img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
  17. <div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
  18. <div id="path">
  19. <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="./">Version 2.2</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Mapping URLs to Filesystem Locations</h1>
  20. <div class="toplang">
  21. <p><span>Available Languages: </span><a href="./en/urlmapping.html" title="English"> en </a> |
  22. <a href="./ja/urlmapping.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
  23. <a href="./ko/urlmapping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
  24. </div>
  25.  
  26.     <p>This document explains how Apache uses the URL of a request
  27.     to determine the filesystem location from which to serve a
  28.     file.</p>
  29.   </div>
  30. <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#related">Related Modules and Directives</a></li>
  31. <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#documentroot">DocumentRoot</a></li>
  32. <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#outside">Files Outside the DocumentRoot</a></li>
  33. <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#user">User Directories</a></li>
  34. <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#redirect">URL Redirection</a></li>
  35. <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#proxy">Reverse Proxy</a></li>
  36. <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#rewrite">Rewriting Engine</a></li>
  37. <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#notfound">File Not Found</a></li>
  38. </ul></div>
  39. <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
  40. <div class="section">
  41. <h2><a name="related" id="related">Related Modules and Directives</a></h2>
  42.  
  43. <table class="related"><tr><th>Related Modules</th><th>Related Directives</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_speling.html#checkspelling">CheckSpelling</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritematch">RewriteMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code></li></ul></td></tr></table>
  44. </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
  45. <div class="section">
  46. <h2><a name="documentroot" id="documentroot">DocumentRoot</a></h2>
  47.  
  48.     <p>In deciding what file to serve for a given request, Apache's
  49.     default behavior is to take the URL-Path for the request (the part
  50.     of the URL following the hostname and port) and add it to the end
  51.     of the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> specified
  52.     in your configuration files. Therefore, the files and directories
  53.     underneath the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
  54.     make up the basic document tree which will be visible from the
  55.     web.</p>
  56.  
  57.     <p>Apache is also capable of <a href="vhosts/">Virtual
  58.     Hosting</a>, where the server receives requests for more than one
  59.     host. In this case, a different <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> can be specified for each
  60.     virtual host, or alternatively, the directives provided by the
  61.     module <code class="module"><a href="./mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code> can
  62.     be used to dynamically determine the appropriate place from which
  63.     to serve content based on the requested IP address or
  64.     hostname.</p>
  65. </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
  66. <div class="section">
  67. <h2><a name="outside" id="outside">Files Outside the DocumentRoot</a></h2>
  68.  
  69.     <p>There are frequently circumstances where it is necessary to
  70.     allow web access to parts of the filesystem that are not strictly
  71.     underneath the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>. Apache offers several
  72.     different ways to accomplish this. On Unix systems, symbolic links
  73.     can bring other parts of the filesystem under the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>. For security reasons,
  74.     Apache will follow symbolic links only if the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code> setting for the relevant
  75.     directory includes <code>FollowSymLinks</code> or
  76.     <code>SymLinksIfOwnerMatch</code>.</p>
  77.  
  78.     <p>Alternatively, the <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code> directive will map any part
  79.     of the filesystem into the web space. For example, with</p>
  80.  
  81. <div class="example"><p><code>Alias /docs /var/web</code></p></div>
  82.  
  83.     <p>the URL <code>http://www.example.com/docs/dir/file.html</code>
  84.     will be served from <code>/var/web/dir/file.html</code>. The
  85.     <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code> directive
  86.     works the same way, with the additional effect that all content
  87.     located at the target path is treated as <a class="glossarylink" href="./glossary.html#cgi" title="see glossary">CGI</a> scripts.</p>
  88.  
  89.     <p>For situations where you require additional flexibility, you
  90.     can use the <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code>
  91.     and <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code>
  92.     directives to do powerful <a class="glossarylink" href="./glossary.html#regex" title="see glossary">regular
  93.     expression</a> based matching and substitution. For
  94.     example,</p>
  95.  
  96. <div class="example"><p><code>ScriptAliasMatch ^/~([a-zA-Z0-9]+)/cgi-bin/(.+)
  97.       /home/$1/cgi-bin/$2</code></p></div>
  98.  
  99.     <p>will map a request to
  100.     <code>http://example.com/~user/cgi-bin/script.cgi</code> to the
  101.     path <code>/home/user/cgi-bin/script.cgi</code> and will treat
  102.     the resulting file as a CGI script.</p>
  103. </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
  104. <div class="section">
  105. <h2><a name="user" id="user">User Directories</a></h2>
  106.  
  107.     <p>Traditionally on Unix systems, the home directory of a
  108.     particular <em>user</em> can be referred to as
  109.     <code>~user/</code>. The module <code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code>
  110.     extends this idea to the web by allowing files under each user's
  111.     home directory to be accessed using URLs such as the
  112.     following.</p>
  113.  
  114. <div class="example"><p><code>http://www.example.com/~user/file.html</code></p></div>
  115.  
  116.     <p>For security reasons, it is inappropriate to give direct
  117.     access to a user's home directory from the web. Therefore, the
  118.     <code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> directive
  119.     specifies a directory underneath the user's home directory
  120.     where web files are located. Using the default setting of
  121.     <code>Userdir public_html</code>, the above URL maps to a file
  122.     at a directory like
  123.     <code>/home/user/public_html/file.html</code> where
  124.     <code>/home/user/</code> is the user's home directory as
  125.     specified in <code>/etc/passwd</code>.</p>
  126.  
  127.     <p>There are also several other forms of the
  128.     <code>Userdir</code> directive which you can use on systems
  129.     where <code>/etc/passwd</code> does not contain the location of
  130.     the home directory.</p>
  131.  
  132.     <p>Some people find the "~" symbol (which is often encoded on the
  133.     web as <code>%7e</code>) to be awkward and prefer to use an
  134.     alternate string to represent user directories. This functionality
  135.     is not supported by mod_userdir. However, if users' home
  136.     directories are structured in a regular way, then it is possible
  137.     to use the <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code>
  138.     directive to achieve the desired effect. For example, to make
  139.     <code>http://www.example.com/upages/user/file.html</code> map to
  140.     <code>/home/user/public_html/file.html</code>, use the following
  141.     <code>AliasMatch</code> directive:</p>
  142.  
  143. <div class="example"><p><code>AliasMatch ^/upages/([a-zA-Z0-9]+)/?(.*)
  144.       /home/$1/public_html/$2</code></p></div>
  145. </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
  146. <div class="section">
  147. <h2><a name="redirect" id="redirect">URL Redirection</a></h2>
  148.  
  149.     <p>The configuration directives discussed in the above sections
  150.     tell Apache to get content from a specific place in the filesystem
  151.     and return it to the client. Sometimes, it is desirable instead to
  152.     inform the client that the requested content is located at a
  153.     different URL, and instruct the client to make a new request with
  154.     the new URL. This is called <em>redirection</em> and is
  155.     implemented by the <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code> directive. For example, if
  156.     the contents of the directory <code>/foo/</code> under the
  157.     <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> are moved
  158.     to the new directory <code>/bar/</code>, you can instruct clients
  159.     to request the content at the new location as follows:</p>
  160.  
  161. <div class="example"><p><code>Redirect permanent /foo/
  162.       http://www.example.com/bar/</code></p></div>
  163.  
  164.     <p>This will redirect any URL-Path starting in
  165.     <code>/foo/</code> to the same URL path on the
  166.     <code>www.example.com</code> server with <code>/bar/</code>
  167.     substituted for <code>/foo/</code>. You can redirect clients to
  168.     any server, not only the origin server.</p>
  169.  
  170.     <p>Apache also provides a <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code> directive for more
  171.     complicated rewriting problems. For example, to redirect requests
  172.     for the site home page to a different site, but leave all other
  173.     requests alone, use the following configuration:</p>
  174.  
  175. <div class="example"><p><code>RedirectMatch permanent ^/$
  176.       http://www.example.com/startpage.html</code></p></div>
  177.  
  178.     <p>Alternatively, to temporarily redirect all pages on one site
  179.     to a particular page on another site, use the following:</p>
  180.  
  181. <div class="example"><p><code>RedirectMatch temp .*
  182.       http://othersite.example.com/startpage.html</code></p></div>
  183. </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
  184. <div class="section">
  185. <h2><a name="proxy" id="proxy">Reverse Proxy</a></h2>
  186.  
  187. <p>Apache also allows you to bring remote documents into the URL space
  188. of the local server.  This technique is called <em>reverse
  189. proxying</em> because the web server acts like a proxy server by
  190. fetching the documents from a remote server and returning them to the
  191. client.  It is different from normal proxying because, to the client,
  192. it appears the documents originate at the reverse proxy server.</p>
  193.  
  194. <p>In the following example, when clients request documents under the
  195. <code>/foo/</code> directory, the server fetches those documents from
  196. the <code>/bar/</code> directory on <code>internal.example.com</code>
  197. and returns them to the client as if they were from the local
  198. server.</p>
  199.  
  200. <div class="example"><p><code>
  201. ProxyPass /foo/ http://internal.example.com/bar/<br />
  202. ProxyPassReverse /foo/ http://internal.example.com/bar/
  203. ProxyPassReverseCookieDomain internal.example.com public.example.com
  204. ProxyPassReverseCookiePath /foo/ /bar/
  205. </code></p></div>
  206.  
  207. <p>The <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code> configures
  208. the server to fetch the appropriate documents, while the
  209. <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code>
  210. directive rewrites redirects originating at
  211. <code>internal.example.com</code> so that they target the appropriate
  212. directory on the local server.  Similarly, the
  213. <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></code>
  214. and <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath</a></code>
  215. rewrite cookies set by the backend server.</p>
  216. <p>It is important to note, however, that
  217. links inside the documents will not be rewritten.  So any absolute
  218. links on <code>internal.example.com</code> will result in the client
  219. breaking out of the proxy server and requesting directly from
  220. <code>internal.example.com</code>.  A third-party module
  221. <a href="http://apache.webthing.com/mod_proxy_html/">mod_proxy_html</a>
  222. is available to rewrite links in HTML and XHTML.</p>
  223. </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
  224. <div class="section">
  225. <h2><a name="rewrite" id="rewrite">Rewriting Engine</a></h2>
  226.  
  227.     <p>When even more powerful substitution is required, the rewriting
  228.     engine provided by <code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>
  229.     can be useful. The directives provided by this module use
  230.     characteristics of the request such as browser type or source IP
  231.     address in deciding from where to serve content. In addition,
  232.     mod_rewrite can use external database files or programs to
  233.     determine how to handle a request. The rewriting engine is capable
  234.     of performing all three types of mappings discussed above:
  235.     internal redirects (aliases), external redirects, and proxying.
  236.     Many practical examples employing mod_rewrite are discussed in the
  237.     <a href="misc/rewriteguide.html">URL Rewriting Guide</a>.</p>
  238. </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
  239. <div class="section">
  240. <h2><a name="notfound" id="notfound">File Not Found</a></h2>
  241.  
  242.     <p>Inevitably, URLs will be requested for which no matching
  243.     file can be found in the filesystem. This can happen for
  244.     several reasons. In some cases, it can be a result of moving
  245.     documents from one location to another. In this case, it is
  246.     best to use <a href="#redirect">URL redirection</a> to inform
  247.     clients of the new location of the resource. In this way, you
  248.     can assure that old bookmarks and links will continue to work,
  249.     even though the resource is at a new location.</p>
  250.  
  251.     <p>Another common cause of "File Not Found" errors is
  252.     accidental mistyping of URLs, either directly in the browser,
  253.     or in HTML links. Apache provides the module
  254.     <code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code> (sic) to help with
  255.     this problem. When this module is activated, it will intercept
  256.     "File Not Found" errors and look for a resource with a similar
  257.     filename. If one such file is found, mod_speling will send an
  258.     HTTP redirect to the client informing it of the correct
  259.     location. If several "close" files are found, a list of
  260.     available alternatives will be presented to the client.</p>
  261.  
  262.     <p>An especially useful feature of mod_speling, is that it will
  263.     compare filenames without respect to case. This can help
  264.     systems where users are unaware of the case-sensitive nature of
  265.     URLs and the unix filesystem. But using mod_speling for
  266.     anything more than the occasional URL correction can place
  267.     additional load on the server, since each "incorrect" request
  268.     is followed by a URL redirection and a new request from the
  269.     client.</p>
  270.  
  271.     <p>If all attempts to locate the content fail, Apache returns
  272.     an error page with HTTP status code 404 (file not found). The
  273.     appearance of this page is controlled with the
  274.     <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code> directive
  275.     and can be customized in a flexible manner as discussed in the
  276.     <a href="custom-error.html">Custom error responses</a>
  277.     document.</p>
  278. </div></div>
  279. <div class="bottomlang">
  280. <p><span>Available Languages: </span><a href="./en/urlmapping.html" title="English"> en </a> |
  281. <a href="./ja/urlmapping.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
  282. <a href="./ko/urlmapping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
  283. </div><div id="footer">
  284. <p class="apache">Copyright 2007 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
  285. <p class="menu"><a href="./mod/">Modules</a> | <a href="./mod/directives.html">Directives</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossary</a> | <a href="./sitemap.html">Sitemap</a></p></div>
  286. </body></html>