home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Die PSION Power-CD 2 / PsionPowerCD2.iso / browser / microsoft / wab.cab / acctres.dll / string.txt next >
Text File  |  1999-02-17  |  8KB  |  127 lines

  1. 40216    Konto
  2. 40217    Verbindung
  3. 40218    LAN
  4. 40219    DF▄: %s
  5. 40220    WΣhlprogramm verwenden
  6. 40221    Soll das Konto '%s' wirklich gel÷scht werden?
  7. 40222    Internetkonten
  8. 40223    Beim Versuch, dieses Konto als Standard festzulegen, ist ein Fehler aufgetreten.
  9. 40224    WΣhlen Sie die DF▄-Netzwerkverbindung fⁿr diesen Server aus.
  10. 40225    LAN/DF▄: %s
  11. 40226    Geben Sie die Art der Verbindung zum Senden und Empfangen von E-Mail an.
  12. 40227    Es kann momentan keine Verbindung hinzugefⁿgt werden, da das DF▄-Netzwerk nicht installiert ist. Sie mⁿssen entweder das DF▄-Netzwerk installieren oder die Verbindung ⁿber das Netzwerk oder manuell herstellen.
  13. 40228    Das DF▄-Netzwerk k÷nnen Sie ⁿber die Option "Software" in der Systemsteuerung installieren. 
  14. 40230    E-Mail-Kontoeigenschaften
  15. 40231    News-Kontoeigenschaften
  16. 40232    Verzeichnisdienst-Kontoeigenschaften
  17. 40233    Geben Sie einen gⁿltigen LDAP-Server ein.
  18. 40234    Geben Sie einen gⁿltigen NNTP-Server ein.
  19. 40235    Geben Sie Ihren Namen ein.
  20. 40236    Geben Sie einen gⁿltigen SMTP-Server ein.
  21. 40237    Geben Sie einen gⁿltigen POP3-Server ein.
  22. 40238    Geben Sie einen gⁿltigen IMAP-Server ein.
  23. 40239    Der Name des angegebenen NNTP-Servers scheint ungⁿltig zu sein. M÷chten Sie ihn dennoch verwenden?
  24. 40240    Der Name des angegebenen POP3-Servers scheint ungⁿltig zu sein. M÷chten Sie ihn dennoch verwenden?
  25. 40241    Der Name des angegebenen SMTP-Servers scheint ungⁿltig zu sein. M÷chten Sie ihn dennoch verwenden?
  26. 40242    Der Name des angegebenen IMAP-Servers scheint ungⁿltig zu sein. M÷chten Sie ihn dennoch verwenden?
  27. 40246    Geben Sie eine gⁿltige E-Mail-Adresse ein.
  28. 40247    Der Name des angegebenen LDAP-Servers scheint ungⁿltig zu sein. M÷chten Sie ihn dennoch verwenden?
  29. 40250    %d Sekunden
  30. 40251    1 Minute
  31. 40252    %d Minuten
  32. 40254    Geben Sie einen Namen ein. Der Name darf nicht leer sein.
  33. 40255    Geben Sie eine Anschlussnummer ein, die gr÷▀er als Null ist.
  34. 40256    Die angegebene E-Mail-Adresse scheint ungⁿltig zu sein. M÷chten Sie sie dennoch verwenden?
  35. 40258    POP3
  36. 40259    IMAP
  37. 40260    Post&eingang (POP3):
  38. 40261    &Posteingang (IMAP):
  39. 40262    Zustellung
  40. 40264    Geben Sie einen Zeitraum zum L÷schen zwischen 1 und 100 Tagen ein.
  41. 40271    Geben Sie eine Gr÷▀e zur Aufteilung der Nachrichten zwischen 16 und 16.000 KB an.
  42. 40282    Typ
  43. 40283    E-Mail
  44. 40284    News
  45. 40285    Verzeichnisdienst
  46. 40286     (Standard)
  47. 40287    E-Mail
  48. 40288    News
  49. 40289    Verzeichnisdienst
  50. 40290    Alle
  51. 40291    Die angegebene Antwortadresse scheint ungⁿltig zu sein. M÷chten Sie sie dennoch verwenden?
  52. 40293    Geben Sie eine Zahl fⁿr die maximale Anzahl der Treffer zwischen 1 und 9999 ein.
  53. 40294    Ein Konto mit diesem Namen ist bereits vorhanden.Geben Sie einen eindeutigen Namen ein.
  54. 40295    %s Eigenschaften
  55. 40296    Geben Sie den Kontonamen fⁿr die Anmeldung an diesem Server ein.
  56. 40300    Assistent fⁿr den Internetzugang
  57. 40301    Wenn Ihr Internetdienstanbieter gesicherte Kennwort-Authentifizierung (SPA) fⁿr den Zugriff auf das E-Mail-Konto unterstⁿtzt, aktivieren Sie das KontrollkΣstchen "Anmeldung durch gesicherte Kennwort-Authentifizierung (SPA)".
  58. 40302    Wenn Ihr Internetdienstanbieter gesicherte Kennwort-Authentifizierung (SPA) fⁿr den Zugriff auf das Newskonto unterstⁿtzt, aktivieren Sie das KontrollkΣstchen "Anmeldung durch gesicherte Kennwort-Authentifizierung (SPA)".
  59. 40303    Wenn Ihr Internetdienstanbieter gesicherte Kennwort-Authentifizierung (SPA) fⁿr den Zugriff auf den LDAP-Server unterstⁿtzt, aktivieren Sie das KontrollkΣstchen "Anmeldung durch gesicherte Kennwort-Authentifizierung (SPA)".
  60. 40304    Neues E-Mail-Konto
  61. 40305    Neues Newskonto
  62. 40306    Neues Verzeichnisdienst-Konto
  63. 40307    Ihr Internet Mail-Konto umfasst Informationen zum Lesen und Senden von Nachrichten. Sie k÷nnen entweder ein neues Internet Mail-Konto erstellen oder ein vorhandenes Konto verwenden. Wenn Sie ein vorhandenes Konto verwenden, k÷nnen Sie die Einstellungen mit diesem Assistenten spΣter noch Σndern.
  64. 40308    Ihr Internet News-Konto umfasst Informationen zum Lesen und Bereitstellen von Nachrichten. Sie k÷nnen entweder ein neues Internet News-Konto erstellen oder ein vorhandenes Konto verwenden. Wenn Sie ein vorhandenes Konto verwenden, k÷nnen Sie die Einstellungen mit diesem Assistenten spΣter noch Σndern.
  65. 40315    Zur Installation des Internet Mail-Kontos mⁿssen Sie bereits ⁿber ein entsprechendes E-Mail-Konto bei Ihrem Internetdienstanbieter verfⁿgen. Weitere Informationen ⁿber die Verbindung mit dem Internet, die den Assistenten erfordert, erhalten Sie bei Ihrem Internetdienstanbieter.
  66. 40318    Das neue Internetkonto wurde noch nicht erstellt.Sind Sie sicher, dass Sie den Assistenten beenden m÷chten?
  67. 40321    E-Mail Konto
  68. 40322    News-Konto
  69. 40324    (Anmeldung mit SPA)
  70. 40325    (Keine Anmeldung notwendig)
  71. 40333    Vor der Auswahl einer digitalen ID ist die Eingabe einer E-Mail-Adresse erforderlich.
  72. 40334    Digitale ID fⁿr das Standardkonto auswΣhlen
  73. 40335    WΣhlen Sie die digitale ID zum Senden sicherer Nachrichten.
  74. 40336    Die fⁿr dieses Konto ausgewΣhlte digitale ID stimmt nicht mit der E-Mail-Adresse des Kontos ⁿberein.\nWΣhlen Sie eine neue digitale ID, Σndern Sie die E-Mail-Adresse, oder deaktivieren Sie die Verwendung von digitalen IDs fⁿr dieses Konto.
  75. 40337    http://services.msn.com/svcs/oe/certpage.asp?name=%s&email=%s
  76. 40338    In allen Ordnern auf neue Na&chrichten ⁿberprⁿfen
  77. 40339    &Posteingang auf neue Nachrichten ⁿberprⁿfen
  78. 40340    Geben Sie einen Pfad fⁿr den Spezial-Ordner ein.
  79. 40341    Gesendete Objekte
  80. 40342    Entwⁿrfe
  81. 40344    Internet Mail-Konto einrichten
  82. 40345    Internet-Mail-Konto
  83. 40346    Ihr Name
  84. 40347    Internet E-Mail Adresse
  85. 40348    Namen der E-Mail-Server
  86. 40349    Internet E-Mail Anmeldung
  87. 40350    News-Servername
  88. 40351    Anmeldung am Internet News-Server
  89. 40352    Internet News E-Mail Adresse
  90. 40353    Internet Verzeichnisdienst-Servername
  91. 40354    Anmeldung am Internetverzeichnisserver
  92. 40355    E-Mail-Adresse(n) prⁿfen
  93. 40356    Internet Mail einrichten
  94. 40357    Internet Mail-Client auswΣhlen
  95. 40358    Mehrere Internet E-Mail-Konten
  96. 40359    Einstellungen bestΣtigen
  97. 40360    Internet News einrichten
  98. 40361    Internet News-Client auswΣhlen
  99. 40362    Mehrere Internet E-Mail-Konten
  100. 40363    Pfad des Stammordners
  101. 40364    Installation beendet
  102. 40365    Internet Mail-Verbindung
  103. 40366    Internet News-Verbindung
  104. 40368    Alle verfⁿgbaren
  105. 40369    HTTP
  106. 40370    Geben Sie einen gⁿltigen HTTPMail-Server ein.
  107. 40371    Der Name des angegebenen HTTPMail-Servers scheint ungⁿltig zu sein. M÷chten Sie ihn dennoch verwenden?
  108. 40372    Internetkonto-Dateien (*.iaf)|*.iaf||
  109. 40373    Internetkonto importieren
  110. 40374    .iaf
  111. 40375    Internetkonto exportieren
  112. 40376    Der Importvorgang wurde nicht abgeschlossen, weil bereits ein Konto mit diesem Namen vorhanden ist.
  113. 40377    Der Importvorgang wurde nicht abgeschlossen, weil ein Fehler aufgetreten ist.
  114. 40378    Andere
  115. 40379    Sie k÷nnen sich jetzt beim Dienst Ihrer Wahl einschreiben.
  116. 40380    Klicken Sie auf "Fertig stellen", um den Browser mit dem Einschreibe-Formular des gewⁿnschten Dienstes zu ÷ffnen.
  117. 40381    Alle Informationen zur Einrichtung des gewⁿnschten Kontos wurden vollstΣndig eingegeben.
  118. 40382    Um diese Einstellungen zu speichern, klicken Sie auf \n"Fertig stellen".
  119. 40383    Der Ordnername "Inbox" ist reserviert. WΣhlen Sie einen anderen Namen fⁿr Ihren Spezial-Ordner.
  120. 40384    WΣhlen Sie einmalige Namen fⁿr Ihre Spezial-Ordner.
  121. 40386    Mail-Signatur
  122. 40387    News-Signatur
  123. 40388    &Posteingangsserver (POP3, IMAP oder HTTP):
  124. 40389    IMAP Spezial Ordnernamen k÷nnen die folgenden Zeichen nicht enthalten: '/', '\' oder '.'. Suchen Sie sich einen anderen Namen aus.
  125. 40390    Sind Sie sicher, dass Sie den Assistenten beenden m÷chten?
  126. 40391    Setup %.100s Konto
  127.