PDA Software Library

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ PDA Software Library / pdasoftwarelib.iso / PSION / 1997 / 966.ZIP / SPIRAL.OPA / SPIRAL.txt < prev

Wrap

Text File | 1997-03-09 | 8.4 KB | 746 lines

OPLObjectFile** LOC::M:\OPL\SPIRAL.OPL Spiral.ODB \OPD\ FIELD% PIECE% XLOC% YLOC% FORM% PCNT% XCNT% YCNT% CARDX% CARDY% PWID% DICE% PSIDONT% GAME% BITS% CURS1% CURS2% CURSWIN% MOVEWIN% MARKCNT% MARKWID% GREY% MAINWIN% HELPWIN% HELPON% LEVEL% NAGTIME& LANG% STAT1% STAT2% STAT3% VERSION$ UNAM$ FNAME$ MAININIT GAMEINIT DOEVENTS This game requires at leastO a 160x480 pixels wide screen.( Dieses Spiel braucht mindestensO +%einen Bildschirm mit 160x480 Punkten.O TIME& MYRND% NAGTIME& LANG% VERSION$ O<P{I Og@[; +&Um das Spiel zu registrieren, schickenO Sie DM 10 in bar an die AdresseO + in Hilfe/Copyright. Sie bekommenO +!dann ein Pa wort, das Sie im Men Extras/Pa wort eintragen.( +'Teilen Sie bitte auch die Version mit ( +'und wo Sie das Programm gefunden haben.O + To register the game send DM 10,O +"US $ 10, 5 or equivalent in cashO +!to the address in Help/Copyright.O You then get a password to beO +%entered in the Special/Password menu.( + And please tell me the version ( ) andKO +!where you have found the program.O HELPON HILITE HELPOFF DOHELP DOMENU EXECMENU DOKEY HELPON% EXECMENU LANG% Spiral+ Neues SpielOn+ BeendenOx Extras+ Schwierigkeitsgrad w hlenOl+ StatistikOs+ SpracheO* Extras+ Schwierigkeitsgrad w hlenOl+ StatistikOs+ SpracheO*+ wortOp Beschreibung einO++ Beschreibung ausO- Spiral+ New GameOn+ ExitOx Special+ Choose Difficulty LevelOl+ StatisticsOs+ LanguageO* Special+ Choose Difficulty LevelOl+ StatisticsOs+ LanguageO*+ PasswordOp Description onO++ Description offO- GAMEINIT ASKLANG SAVECONF SETPW DOLEVEL SHOWSTAT HELPON% PERC$ SAVECONF GAME% STAT1% STAT2% STAT3% LANG% Spiele gesamt: + Gewonnen: + Verloren: Abgebrochen: cksetzenOr+ WeiterO Games total: Lost: Cancelled: ResetOr+ ContinueO SAVECONF LANG% UNAM$ Og@[) + Ihr Name:O wort:O Your Name:O + Password:O Og@[% wort oder Name falsch Wrong Password or Name OZ4\[% H{WA}O MOVEACT SAVECONF RATEMOV% PSIMOVE CANNOT HELPON% GAME% PIECE% XCNT% YCNT% PIECE% RATEMOV% PSIMOVE PIECE% LANG% XCNT% YCNT% 'hD[5 Sie k nnen ziehen you can move HELPWIN% MAINWIN% HELPOFF FHELP$ PHELP$ XLOC% YLOC% XCNT% HELPWIN% CARDX% CARDY% MAINWIN% PIECE% LANG% da ist einer Ihrer Steine da sind Ihrer SteineK da ist ein gegnerischer Stein da sind gegnerische SteineK there is one of your pieces there are of of your piecesK there is one enemy piece there are enemy piecesK FINDF% LANG% FIELD% der W das Zielfeld Ihr Startfeld das gegnerische Startfeld ein normales Feld ein sicheres Feld eine Abk rzung eine Umleitung eine Abk rzung eine Umleitung berraschungsfeld ein Feld zum nochmal ziehen +#von diesem Feld kommt nur einer weg ein Feld zum r rts ziehen nur W rfel = 3 kommt hier weg ein interessantes Feld the dice the goal field your start field the enemy start field a normal field a save field a short-cut a bypass a short-cut a bypass a surprise field a field to move again only one can leave this field a field to move backwards +"only dice = 3 can leave this field an interesting field FINDF% XLOC% YLOC% XCNT% YCNT% DOCONFIG TIME& INITBITS INITBORD DOLEVEL FNAME$ NAGTIME& LANG% VERSION$ UNAM$ XCNT% YCNT% CARDX% CARDY% PWID% MARKCNT% MARKWID% PCNT% DICE% CURSWIN% HELPWIN% MOVEWIN% MAINWIN% init...O M:\app\jbzgamez\spiral.dat Spiral OiW-O(H Ein Laufspiel A Dice Game OiW-O Version , SharewareK OiW-O Nicht registriert Not registered Registriert f Registered by OiW-O Copyright rgen Bermann 1997 OdhOdhO OdhOdhO OdhOdh XCNT% YCNT% XLOC% YLOC% FORM% CALCLOC PIECE% FIELD% XCNT% YCNT% LANG% SETLANG English( Deutsch( ASKLANG SAVECONF SETLANG FNAME$ HELPON% STAT1% STAT2% STAT3% LEVEL% UNAM$ HELP% UNAM$ STAT1% STAT2% STAT3% LEVEL% HELP% UNAM$# STAT1% STAT2% STAT3% LEVEL% FNAME$ LANG% HELPON% UNAM$ STAT1% STAT2% STAT3% LEVEL% m:\app\jbzgamez LANG% HELP% UNAM$ STAT1% STAT2% STAT3% LEVEL% LANG%$ HELP%$ UNAM$' STAT1%$ STAT2%$ STAT3%$ LEVEL%$ SAVECONF STAT1% STAT2% STAT3% CARDX% XLOC% CARDY% YLOC% PWID% DICEDOT CARDX% PWID% CARDY% DICE% TOPOS SHOWDICE SHOWMARK DRAWP CARDX% CARDY% FIELD% FORM% PIECE% PWID% PWID% BITS% MARKWID% GREY% PIECE% PCNT% XCNT% YCNT% TOPOS CARDX% CARDY% CURSWIN% MAINWIN% CURS1% CURS2% OdhOdh LEVEL% <<<K ONLEVEL LANG% LEVEL% XCNT% YCNT% Og@[e Schwierigkeitsgrad w Stufe 1O Stufe 2O Stufe 3O Choose Difficulty Level Level 1O Level 2O Level 3O LEVEL% FIELD% CLINBORD MYRND% PSIMOVE ROLLDICE PSIDONT% GAME% init...O ROLLDICE RATEMOV% SLEEP PSIDONT% LANG% PIECE% XCNT% YCNT% GAME% Og@[# Sie d rfen nochmal ziehen You may move again 'h@[B kann nicht ziehen cannot move FINDF% FIELD% DICE% XCNT% YCNT% DEST% SIGN% RATEF% STRATGY% XCNT% YCNT% PIECE% FIELD% DICE% O @`[ O @[. PIECE% XCNT% YCNT% PIECE% FIELD% XCNT% YCNT% RATEBAK% FINDF% XCNT% YCNT% PIECE% FIELD% DEST% SIGN% SHIFT TESTWON MYRND% ACCEPTS% PSIMOVE PIECE% FIELD% XCNT% YCNT% PSIDONT% O @`[ PIECE% FIELD% PIECE% XCNT% YCNT% LANG% GAME% + Spielende( Sie haben verloren.O Sie haben gewonnen.O Gratulation.O + Game over( You have lost.O You have won.O Congratulations.O TOPOS DRAWP SIGN% CARDX% PWID% CARDY% MOVEWIN% MAINWIN% L{WA9[4 PIECE% MYRND% DICE% |RWBO MAINWIN% GREY% CURS1% CURS2% BITS% MARKWID% MARKCNT% + xxxO x xxO x xxO x xxO x xxO x xxO xxx x xxxxxO x xxx x x xxxO x xx x x x xxO x x x xxO x x xxO x xxO x xxO x xxO x xxO x xxO xxO xxO xxO xxO xxO xxO xx xx x xO xx xx x x xO xx xxxxxx xO xx xxxxxxxxO xxxxxxxxxxO xxxxxxxxxO xxxxxxxxO xxxxxxxO xxxxxxxO xxxxxxxxO xxxxxxxO xxxxxxO xxxxxxxO xxxxxxxxO xx xx xxO xx xx xxO xxxxxxxxxxO xxxxxxxxxxO xxxxxxxxxxO xxxxxxxxxxO xxxxxxxxxxO xxxxxxxxxxO xxxx xxxxO xxxx xxxxO xxO xxxxO xxxxxxO + xxxxxxxxO xxxxxxxxxxO xxO xxO xxO xxO xxO xxO xxO xxO xxO xxO xxxxxxxxxxO + xxxxxxxxO xxxxxxO xxxxO xxO xxO xxO x xxO xxxxxO xxxxxO + xxxxxO xxxxxO xx xO xxO xxO + xxx xxxO x xO x xO xxxO xO xO + xxx xxxO x xO x xO xxxxxxxxxxO + xxxxxxxxO xxxxxxO xxxxO xxO xxO xxO xxO xO xO xxO xxxO + xxxxO xxxxxxxxxxO xxxxxxxxxxO + xxxxO xxxO xxO xO xxxO xO xO + xxxO xO xO xxxxxxxxO xxxxxxxO xxxxxxO xxxxxO xxxxO LANG% Og@[\ Hilfe: Spiral bersicht( *Was Sie sehen( *Wie Sie ziehen( Help: Spiral + *Overview( *What you see( *How to move( *Copyright( Og@[` Hilfe: bersicht +'Sie spielen wei und der Psion schwarz.O +0Jeder hat f nf Steine. Wer seine zuerst ber denO +4spiraligen Weg direkt ins Ziel bringt, hat gewonnen.( +(Die Steine k nnen geschlagen werden, undO +(es gibt viele Felder mit Besonderheiten.( +3Im Men nnen Sie einen Schwierigkeitsgrad w hlen.O Help: Overview +)You play white and the Psion plays black.O +4Both sides have five pieces. To win you have to moveO +6your pieces along the spiral way directly to the goal.( +#The pieces can be beaten, and thereO +%are many fields with special effects.( +.In the menu you can choose a difficulty level.O Hilfe: Was Sie sehen +!Es ist immer ein Feld ausgew hlt,O erkennbar durch eine Hand.( Im Men oder durch die Taste O nnen Sie die Anzeige von BeschreibungenO ++zum ausgew hlten Feld ein- und ausschalten.( +#Sie k nnen mehrere Ihrer Steine aufO +/dasselbe Feld stellen und dann zusammen ziehen,O +5diese Steine werden durch h here Ziffern dargestellt.O Help: What you see +#There is always one field selected.O It is marked by a hand.( In the menue or by the O keyKO +%you can switch on/off the descriptionO for the selected field.( +'You can put several pieces on one fieldO and then move them together.O +,These pieces are indicated by higher digits.O Hilfe: Wie Sie ziehen Enter+ Zieht vom ausgew hlten Feld + Leertaste+ W hlt n chsten eigenen Stein aus Pfeiltasten+ hlen anderes Feld aus Esc+'Aussetzen, wenn Sie nicht ziehen k Help: How to move Enter+ Moves piece on selected field Space+ Select next of your pieces Arrow keys+ Selects another field Continue when you cannot move Copyright 1997 by( rgen Bermann,O Siemensstr. 52,O D-76327 Pfinztal,O DeutschlandO GermanyO All Rights reserved.O DOEVENTSz DOMENUt EXECMENU SHOWSTATw PERC$q SETPW XOR%f DOKEY CANNOT~ HELPOFF1 HELPONj PHELP$ FHELP$ MOVEACT FINDF% COMPLAIN TIME& MAININIT CALCLOC INITBORD SETLANG ASKLANG DOCONFIGU" SAVECONF TOPOS@% DICEDOT SHOWDICE DRAWPf) SHOWMARK CLINBORD HILITE LEV$z, DOLEVEL ONLEVEL GAMEINIT / PSIMOVE DEST% RATEMOV% STRATGY%C4 RATEBAK% RATEF% SIGN% ACCEPTS% TESTWON ; SLEEP SHIFT ROLLDICEE? MYRND% INITBITS DOHELP