/ PC Format Collection 5 / PCFORMAT5.iso / HOF_CD / OTHER.PAK / CH02-S04.DLG

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 04 00 02 00 13 00 13 00 | ee 00 ad 01 0e 02 a3 02 |........|........|
|00000010| 2c 03 3e 03 50 03 fa 03 | 19 05 73 05 85 05 bb 05 |,.>.P...|..s.....|
|00000020| e7 05 eb 05 ef 05 f3 05 | f7 05 fb 05 ff 05 03 06 |........|........|
|00000030| 07 06 0b 06 0f 06 13 06 | 17 06 1b 06 1f 06 23 06 |........|......#.|
|00000040| 27 06 2b 06 2f 06 33 06 | 37 06 3b 06 3f 06 43 06 |'.+./.3.|7.;.?.C.|
|00000050| 47 06 4b 06 4f 06 53 06 | 57 06 5b 06 5f 06 63 06 |G.K.O.S.|W.[._.c.|
|00000060| 67 06 6b 06 6f 06 73 06 | 77 06 7b 06 7f 06 83 06 |g.k.o.s.|w.{.....|
|00000070| 87 06 8b 06 8f 06 93 06 | 97 06 9b 06 c6 06 07 07 |........|........|
|00000080| 45 07 86 07 f9 07 40 08 | bf 08 0d 09 86 09 e0 09 |E.....@.|........|
|00000090| e4 09 e8 09 ec 09 f0 09 | f4 09 f8 09 fc 09 00 0a |........|........|
|000000a0| 04 0a 08 0a 0c 0a 10 0a | 14 0a 18 0a 1c 0a 20 0a |........|...... .|
|000000b0| 24 0a 28 0a 2c 0a 30 0a | 34 0a 38 0a 3c 0a 40 0a |$.(.,.0.|4.8.<.@.|
|000000c0| 44 0a 48 0a 4c 0a 50 0a | 54 0a 58 0a 5c 0a 60 0a |D.H.L.P.|T.X.\.`.|
|000000d0| 64 0a 68 0a 6c 0a 70 0a | 74 0a 78 0a 7c 0a 80 0a |d.h.l.p.|t.x.|...|
|000000e0| 84 0a 88 0a 8c 0a 90 0a | 94 0a 98 0a 05 00 0b 00 |........|........|
|000000f0| 09 00 00 00 4b 61 70 69 | 74 65 6c 20 33 0c 00 4f |....Kapi|tel 3..O|
|00000100| 00 01 00 49 63 68 20 77 | 81 72 64 65 20 44 69 72 |...Ich w|.rde Dir|
|00000110| 20 67 65 72 6e 65 20 68 | 65 6c 66 65 6e 2c 20 61 | gerne h|elfen, a|
|00000120| 62 65 72 20 69 6d 20 4d | 6f 6d 65 6e 74 20 62 65 |ber im M|oment be|
|00000130| 6e 75 74 7a 65 6e 20 73 | 63 68 65 69 6e 62 61 72 |nutzen s|cheinbar|
|00000140| 20 61 6c 6c 65 20 69 68 | 72 65 20 4b 94 72 70 65 | alle ih|re K.rpe|
|00000150| 72 2e 17 00 51 00 02 00 | 42 69 74 74 65 21 20 48 |r...Q...|Bitte! H|
|00000160| 61 73 74 20 44 75 20 6e | 69 63 68 74 20 65 69 6e |ast Du n|icht ein|
|00000170| 65 20 53 63 68 81 73 73 | 65 6c 2c 20 6f 64 65 72 |e Sch.ss|el, oder|
|00000180| 20 65 74 77 61 73 20 84 | 68 6e 6c 69 63 68 65 73 | etwas .|hnliches|
|00000190| 2c 20 69 6e 20 64 61 73 | 20 69 63 68 20 68 69 6e |, in das| ich hin|
|000001a0| 65 69 6e 20 6b 61 6e 6e | 3f 0a 00 06 00 0c 00 2e |ein kann|?.......|
|000001b0| 00 03 00 57 61 72 75 6d | 20 6b 61 6e 6e 73 74 20 |...Warum| kannst |
|000001c0| 44 75 20 44 69 63 68 20 | 6e 69 63 68 74 20 73 65 |Du Dich |nicht se|
|000001d0| 6c 62 73 74 20 6d 61 6c | 20 75 6d 73 65 68 65 6e |lbst mal| umsehen|
|000001e0| 3f 17 00 23 00 04 00 49 | 63 68 20 6d 75 e1 20 69 |?..#...I|ch mu. i|
|000001f0| 6e 20 64 69 65 73 65 6d | 20 48 65 75 68 61 75 66 |n diesem| Heuhauf|
|00000200| 65 6e 20 73 70 75 6b 65 | 6e 2e 0a 00 07 00 0c 00 |en spuke|n.......|
|00000210| 2e 00 05 00 57 61 73 20 | 69 73 74 20 61 6e 20 64 |....Was |ist an d|
|00000220| 69 65 73 65 6d 20 48 65 | 75 68 61 75 66 65 6e 20 |iesem He|uhaufen |
|00000230| 64 65 6e 6e 20 73 6f 20 | 62 65 73 6f 6e 64 65 72 |denn so |besonder|
|00000240| 73 3f 17 00 57 00 06 00 | 56 6f 72 20 76 69 65 6c |s?..W...|Vor viel|
|00000250| 65 6e 20 4a 61 68 72 65 | 6e 20 77 61 72 20 69 63 |en Jahre|n war ic|
|00000260| 68 20 68 69 65 72 20 69 | 6e 20 64 65 72 20 4e 84 |h hier i|n der N.|
|00000270| 68 65 20 69 6e 20 65 69 | 6e 65 6e 20 73 63 68 72 |he in ei|nen schr|
|00000280| 65 63 6b 6c 69 63 68 65 | 6e 20 4d 84 68 75 6e 66 |eckliche|n M.hunf|
|00000290| 61 6c 6c 20 76 65 72 77 | 69 63 6b 65 6c 74 2e 0a |all verw|ickelt..|
|000002a0| 00 05 00 0c 00 30 00 07 | 00 41 6c 6c 65 73 20 6b |.....0..|.Alles k|
|000002b0| 6c 61 72 2c 20 64 61 73 | 20 72 65 69 63 68 74 20 |lar, das| reicht |
|000002c0| 6a 65 74 7a 74 2c 20 6d | 61 63 68 74 20 64 61 73 |jetzt, m|acht das|
|000002d0| 20 54 6f 72 20 61 75 66 | 21 19 00 39 00 08 00 53 | Tor auf|!..9...S|
|000002e0| 63 68 61 64 65 20 65 69 | 67 65 6e 74 6c 69 63 68 |chade ei|gentlich|
|000002f0| 2c 20 6b 65 69 6e 65 20 | 76 65 72 77 69 72 72 74 |, keine |verwirrt|
|00000300| 65 6e 20 4d 79 73 74 69 | 6b 65 72 20 61 6e 20 4d |en Mysti|ker an M|
|00000310| 6f 6e 74 61 67 65 6e 2e | 18 00 0a 00 09 00 47 61 |ontagen.|......Ga|
|00000320| 72 20 6b 65 69 6e 65 2e | 0a 00 06 00 0c 00 08 00 |r keine.|........|
|00000330| 0a 00 53 70 69 6e 6e 65 | 72 21 0a 00 07 00 0c 00 |..Spinne|r!......|
|00000340| 08 00 0b 00 49 64 69 6f | 74 65 6e 21 0a 00 05 00 |....Idio|ten!....|
|00000350| 0c 00 5c 00 0c 00 4b 61 | 6e 6e 73 74 20 44 75 20 |..\...Ka|nnst Du |
|00000360| 6d 69 72 20 76 69 65 6c | 6c 65 69 63 68 74 20 73 |mir viel|leicht s|
|00000370| 61 67 65 6e 2c 20 77 6f | 20 69 63 68 20 65 69 6e |agen, wo| ich ein|
|00000380| 65 6e 20 4b 94 72 70 65 | 72 20 66 69 6e 64 65 2c |en K.rpe|r finde,|
|00000390| 20 64 65 72 20 69 6d 20 | 4d 6f 6d 65 6e 74 20 6e | der im |Moment n|
|000003a0| 69 63 68 74 20 62 65 6e | 75 74 7a 74 20 77 69 72 |icht ben|utzt wir|
|000003b0| 64 3f 1a 00 3e 00 0d 00 | 44 69 65 73 20 69 73 74 |d?..>...|Dies ist|
|000003c0| 20 65 69 6e 65 20 61 6e | 67 65 73 65 68 65 6e 65 | eine an|gesehene|
|000003d0| 20 47 65 6d 65 69 6e 64 | 65 2e 20 53 6f 77 61 73 | Gemeind|e. Sowas|
|000003e0| 20 67 69 62 74 27 73 20 | 62 65 69 20 75 6e 73 20 | gibt's |bei uns |
|000003f0| 6e 69 63 68 74 21 0a 00 | 06 00 0c 00 6d 00 0e 00 |nicht!..|....m...|
|00000400| 41 6c 73 6f 2c 20 64 61 | 73 20 69 73 74 20 6e 75 |Also, da|s ist nu|
|00000410| 6e 20 77 69 72 6b 6c 69 | 63 68 20 6e 69 63 68 74 |n wirkli|ch nicht|
|00000420| 73 20 73 63 68 6c 69 6d | 6d 65 73 2e 20 49 63 68 |s schlim|mes. Ich|
|00000430| 20 62 72 61 75 63 68 65 | 20 6c 65 64 69 67 6c 69 | brauche| ledigli|
|00000440| 63 68 20 65 69 6e 65 6e | 20 45 78 74 72 61 2d 4b |ch einen| Extra-K|
|00000450| 94 72 70 65 72 2c 20 66 | 81 72 20 65 69 6e 65 20 |.rper, f|.r eine |
|00000460| 6b 6c 65 69 6e 65 20 57 | 65 69 6c 65 2e 1a 00 55 |kleine W|eile...U|
|00000470| 00 0f 00 53 63 68 6f 6e | 20 67 75 74 2e 20 49 63 |...Schon| gut. Ic|
|00000480| 68 20 68 61 62 65 20 68 | 69 6e 74 65 72 20 64 65 |h habe h|inter de|
|00000490| 6d 20 48 61 75 73 20 6e | 6f 63 68 20 64 72 65 69 |m Haus n|och drei|
|000004a0| 20 4b 94 72 70 65 72 2c | 20 64 69 65 20 69 63 68 | K.rper,| die ich|
|000004b0| 20 6d 6f 6d 65 6e 74 61 | 6e 20 6e 69 63 68 74 20 | momenta|n nicht |
|000004c0| 62 72 61 75 63 68 65 2e | 0c 00 11 00 10 00 57 69 |brauche.|......Wi|
|000004d0| 72 6b 6c 69 63 68 3f 20 | 4b 6c 61 73 73 65 21 1a |rklich? |Klasse!.|
|000004e0| 00 30 00 11 00 42 69 73 | 74 20 44 75 20 65 69 67 |.0...Bis|t Du eig|
|000004f0| 65 6e 74 6c 69 63 68 20 | 62 65 73 63 68 65 75 65 |entlich |bescheue|
|00000500| 72 74 20 6f 64 65 72 20 | 6e 75 72 20 76 65 72 72 |rt oder |nur verr|
|00000510| 81 63 6b 74 3f 0a 00 07 | 00 0c 00 1b 00 12 00 42 |.ckt?...|.......B|
|00000520| 69 74 74 65 2c 20 65 73 | 20 69 73 74 20 73 65 68 |itte, es| ist seh|
|00000530| 72 20 77 69 63 68 74 69 | 67 2e 1a 00 2f 00 13 00 |r wichti|g.../...|
|00000540| 57 65 6e 6e 20 6d 69 72 | 20 65 74 77 61 73 20 65 |Wenn mir| etwas e|
|00000550| 69 6e 66 84 6c 6c 74 2c | 20 67 65 62 27 20 69 63 |inf.llt,| geb' ic|
|00000560| 68 20 44 69 72 20 42 65 | 73 63 68 65 69 64 2e 0a |h Dir Be|scheid..|
|00000570| 00 05 00 0c 00 08 00 14 | 00 48 65 79 2c 20 44 75 |........|.Hey, Du|
|00000580| 21 0a 00 06 00 0c 00 2c | 00 15 00 48 65 79 2c 20 |!......,|...Hey, |
|00000590| 64 61 73 20 69 73 74 20 | 6e 75 72 20 65 69 6e 20 |das ist |nur ein |
|000005a0| 48 61 75 66 65 6e 20 61 | 6c 74 65 72 20 4b 6c 61 |Haufen a|lter Kla|
|000005b0| 6d 6f 74 74 65 6e 21 0a | 00 07 00 0c 00 22 00 16 |motten!.|....."..|
|000005c0| 00 47 69 62 74 20 65 73 | 20 68 69 65 72 20 6b 65 |.Gibt es| hier ke|
|000005d0| 69 6e 65 20 6e 6f 72 6d | 61 6c 65 6e 20 4c 65 75 |ine norm|alen Leu|
|000005e0| 74 65 3f 0a 00 05 00 0a | 00 06 00 0a 00 07 00 0a |te?.....|........|
|000005f0| 00 05 00 0a 00 06 00 0a | 00 07 00 0a 00 05 00 0a |........|........|
|00000600| 00 06 00 0a 00 07 00 0a | 00 05 00 0a 00 06 00 0a |........|........|
|00000610| 00 07 00 0a 00 05 00 0a | 00 06 00 0a 00 07 00 0a |........|........|
|00000620| 00 05 00 0a 00 06 00 0a | 00 07 00 0a 00 05 00 0a |........|........|
|00000630| 00 06 00 0a 00 07 00 0a | 00 05 00 0a 00 06 00 0a |........|........|
|00000640| 00 07 00 0a 00 05 00 0a | 00 06 00 0a 00 07 00 0a |........|........|
|00000650| 00 05 00 0a 00 06 00 0a | 00 07 00 0a 00 05 00 0a |........|........|
|00000660| 00 06 00 0a 00 07 00 0a | 00 05 00 0a 00 06 00 0a |........|........|
|00000670| 00 07 00 0a 00 05 00 0a | 00 06 00 0a 00 07 00 0a |........|........|
|00000680| 00 05 00 0a 00 06 00 0a | 00 07 00 0a 00 05 00 0a |........|........|
|00000690| 00 06 00 0a 00 07 00 0a | 00 08 00 0c 00 21 00 17 |........|.....!..|
|000006a0| 00 49 63 68 20 66 72 61 | 67 65 20 6d 69 63 68 2c |.Ich fra|ge mich,|
|000006b0| 20 77 69 65 20 65 73 20 | 46 61 75 6e 20 67 65 68 | wie es |Faun geh|
|000006c0| 74 3f 0a 00 08 00 0c 00 | 37 00 18 00 56 69 65 6c |t?......|7...Viel|
|000006d0| 6c 65 69 63 68 74 20 68 | 84 74 74 65 20 69 63 68 |leicht h|.tte ich|
|000006e0| 20 7a 75 20 46 61 75 6e | 20 6e 69 63 68 74 20 73 | zu Faun| nicht s|
|000006f0| 6f 20 68 61 72 74 20 73 | 65 69 6e 20 73 6f 6c 6c |o hart s|ein soll|
|00000700| 65 6e 2e 0a 00 08 00 0c | 00 34 00 19 00 49 63 68 |en......|.4...Ich|
|00000710| 20 68 6f 66 66 65 2c 20 | 64 61 e1 20 46 61 75 6e | hoffe, |da. Faun|
|00000720| 20 6d 65 69 6e 20 48 61 | 75 73 20 6e 69 63 68 74 | mein Ha|us nicht|
|00000730| 20 61 62 67 65 66 61 63 | 6b 65 6c 74 20 68 61 74 | abgefac|kelt hat|
|00000740| 2e 0a 00 08 00 0c 00 37 | 00 1a 00 49 63 68 20 77 |.......7|...Ich w|
|00000750| 81 6e 73 63 68 74 65 2c | 20 69 63 68 20 68 84 74 |.nschte,| ich h.t|
|00000760| 74 65 20 6a 65 74 7a 74 | 20 6d 65 69 6e 65 6e 20 |te jetzt| meinen |
|00000770| 6d 61 67 69 73 63 68 65 | 6e 20 53 70 69 65 67 65 |magische|n Spiege|
|00000780| 6c 2e 0a 00 08 00 0c 00 | 69 00 1b 00 57 65 6e 6e |l.......|i...Wenn|
|00000790| 20 4d 61 72 6b 6f 20 6d | 69 72 20 68 65 6c 66 65 | Marko m|ir helfe|
|000007a0| 6e 20 77 69 6c 6c 2c 20 | 77 61 72 75 6d 20 6c 61 |n will, |warum la|
|000007b0| 73 73 65 20 69 63 68 20 | 64 61 6e 6e 20 6e 69 63 |sse ich |dann nic|
|000007c0| 68 74 20 69 68 6e 20 75 | 6e 64 20 73 65 69 6e 65 |ht ihn u|nd seine|
|000007d0| 20 48 61 6e 64 20 7a 75 | 6d 20 4d 69 74 74 65 6c | Hand zu|m Mittel|
|000007e0| 70 75 6e 6b 74 20 64 65 | 72 20 45 72 64 65 20 67 |punkt de|r Erde g|
|000007f0| 65 68 65 6e 2e 0a 00 08 | 00 0c 00 3d 00 1c 00 57 |ehen....|...=...W|
|00000800| 65 6e 6e 20 64 69 65 20 | 48 61 6e 64 20 73 6f 20 |enn die |Hand so |
|00000810| 63 6f 6f 6c 20 69 73 74 | 2c 20 77 61 72 75 6d 20 |cool ist|, warum |
|00000820| 67 65 68 74 20 73 69 65 | 20 64 61 6e 6e 20 6e 69 |geht sie| dann ni|
|00000830| 63 68 74 20 61 6c 6c 65 | 69 6e 65 3f 0a 00 08 00 |cht alle|ine?....|
|00000840| 0c 00 75 00 1d 00 57 65 | 6e 6e 20 69 63 68 20 6a |..u...We|nn ich j|
|00000850| 65 74 7a 74 20 6d 65 69 | 6e 65 6e 20 6d 61 67 69 |etzt mei|nen magi|
|00000860| 73 63 68 65 6e 20 53 70 | 69 65 67 65 6c 20 68 84 |schen Sp|iegel h.|
|00000870| 74 74 65 2c 20 6b 94 6e | 6e 74 65 20 69 63 68 20 |tte, k.n|nte ich |
|00000880| 46 61 75 6e 20 73 61 67 | 65 6e 2c 20 64 61 e1 20 |Faun sag|en, da. |
|00000890| 65 72 20 4d 61 72 6b 6f | 20 73 75 63 68 65 6e 20 |er Marko| suchen |
|000008a0| 73 6f 6c 6c 2c 20 75 6d | 20 69 68 6e 20 68 65 72 |soll, um| ihn her|
|000008b0| 7a 75 73 63 68 69 63 6b | 65 6e 2e 0a 00 08 00 0c |zuschick|en......|
|000008c0| 00 44 00 1e 00 4d 61 72 | 6b 6f 20 77 61 72 20 73 |.D...Mar|ko war s|
|000008d0| 6f 20 6c 69 65 62 2e 20 | 49 63 68 20 77 81 6e 73 |o lieb. |Ich w.ns|
|000008e0| 63 68 74 65 2c 20 65 72 | 20 68 84 74 74 65 20 64 |chte, er| h.tte d|
|000008f0| 69 65 20 48 61 6e 64 20 | 6e 69 65 6d 61 6c 73 20 |ie Hand |niemals |
|00000900| 67 65 66 75 6e 64 65 6e | 2e 0a 00 08 00 0c 00 6f |gefunden|.......o|
|00000910| 00 1f 00 4e 6f 72 6d 61 | 6c 65 72 77 65 69 73 65 |...Norma|lerweise|
|00000920| 20 67 69 62 74 20 65 73 | 20 66 61 73 74 20 6b 65 | gibt es| fast ke|
|00000930| 69 6e 65 20 4b 72 69 6d | 69 6e 61 6c 69 74 84 74 |ine Krim|inalit.t|
|00000940| 20 69 6e 20 4b 79 72 61 | 6e 64 69 61 2e 20 57 61 | in Kyra|ndia. Wa|
|00000950| 72 75 6d 20 77 75 72 64 | 65 20 6d 65 69 6e 65 20 |rum wurd|e meine |
|00000960| 41 75 73 72 81 73 74 75 | 6e 67 20 67 65 72 61 64 |Ausr.stu|ng gerad|
|00000970| 65 20 6a 65 74 7a 74 20 | 67 65 73 74 6f 68 6c 65 |e jetzt |gestohle|
|00000980| 6e 3f 0a 00 08 00 0c 00 | 50 00 20 00 5a 75 20 64 |n?......|P. .Zu d|
|00000990| 75 6d 6d 2c 20 64 61 e1 | 20 64 69 65 73 65 72 20 |umm, da.| dieser |
|000009a0| 6b 6c 65 69 6e 65 20 4b | 65 73 73 65 6c 20 7a 75 |kleine K|essel zu|
|000009b0| 20 6b 6c 65 69 6e 20 69 | 73 74 2c 20 75 6d 20 64 | klein i|st, um d|
|000009c0| 61 72 69 6e 20 50 6f 72 | 74 61 6c 74 72 84 6e 6b |arin Por|taltr.nk|
|000009d0| 65 20 7a 75 20 6d 61 63 | 68 65 6e 2e 0a 00 08 00 |e zu mac|hen.....|
|000009e0| 0a 00 08 00 0a 00 08 00 | 0a 00 08 00 0a 00 08 00 |........|........|
|000009f0| 0a 00 08 00 0a 00 08 00 | 0a 00 08 00 0a 00 08 00 |........|........|
|00000a00| 0a 00 08 00 0a 00 08 00 | 0a 00 08 00 0a 00 08 00 |........|........|
|00000a10| 0a 00 08 00 0a 00 08 00 | 0a 00 08 00 0a 00 08 00 |........|........|
|00000a20| 0a 00 08 00 0a 00 08 00 | 0a 00 08 00 0a 00 08 00 |........|........|
|00000a30| 0a 00 08 00 0a 00 08 00 | 0a 00 08 00 0a 00 08 00 |........|........|
|00000a40| 0a 00 08 00 0a 00 08 00 | 0a 00 08 00 0a 00 09 00 |........|........|
|00000a50| 0a 00 09 00 0a 00 09 00 | 0a 00 09 00 0a 00 09 00 |........|........|
|00000a60| 0a 00 09 00 0a 00 09 00 | 0a 00 09 00 0a 00 09 00 |........|........|
|00000a70| 0a 00 09 00 0a 00 09 00 | 0a 00 09 00 0a 00 09 00 |........|........|
|00000a80| 0a 00 09 00 0a 00 09 00 | 0a 00 09 00 0a 00 09 00 |........|........|
|00000a90| 0a 00 09 00 0a 00 09 00 | 0a 00                   |........|..      |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+