home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Rooie Oortjes 4 / RO4_CD.ISO / demos / pokergfx / pokerlng.txt < prev   
Text File  |  1997-08-14  |  29KB  |  762 lines
  1.  
  2. ; LANGUAGE DEPENDENT STUFF
  3.  
  4. ; Video Poker demo version
  5.  
  6. ;********************************************************************************
  7. ;********************************************************************************
  8. ;********************************************************************************
  9. [Nederlands]
  10. ;********************************************************************************
  11. ;********************************************************************************
  12. ;********************************************************************************
  13.  
  14. ;--------------------------------------------------------------------------------
  15. ;--------------------------------------------------------------------------------
  16. ; Strip Poker
  17. ;--------------------------------------------------------------------------------
  18. ;--------------------------------------------------------------------------------
  19.  
  20. choose girl=Enkel Veronica in demo
  21.  
  22. help_1=Kies FOLD om te passen, CALL om te volgen,
  23. help_2=RAISE (10,25,50 of 100) om de inzet te verhogen.
  24. help_3=WISSELEN : selekteer/deselekteer kaart met de linker muisknop,
  25. help_4=           bevestig met de rechter muisknop.
  26. help_5=Voor elke $500 dient uw tegenspeelster een kledingstuk in te leveren.
  27.  
  28. make choice=Wat zou je willen doen ?
  29.  
  30. change cards=Kies kaarten (linkerknop) en wissel (rechterknop)
  31. i changed %d cards=Ik wisselde %d kaarten
  32. i changed 1 card=Ik wisselde 1 kaart
  33.  
  34. i fold=Ik geef op
  35. i call=Ik ga mee
  36. i raise %d=Ik verhoog %d
  37.  
  38. you fold=Jij geeft op
  39. you call=Jij gaat mee
  40. you raise %d=Jij verhoogt %d
  41.  
  42. i have a straight flush=Ik heb een straight flush
  43. i have four of a kind=Ik heb vier dezelfde
  44. i have a full house=Ik heb een full house
  45. i have a flush=Ik heb een flush
  46. i have a straight=Ik heb een straight
  47. i have three of a kind=Ik heb drie dezelfde
  48. i have two pairs=Ik heb twee paartjes
  49. i have a pair=Ik heb een paartje
  50. i have nothing=Ik heb niets
  51.  
  52. you have a straight flush=Jij hebt een straight flush
  53. you have four of a kind=Jij hebt vier dezelfde
  54. you have a full house=Jij hebt een full house
  55. you have a flush=Jij hebt een flush
  56. you have a straight=Jij hebt een straight
  57. you have three of a kind=Jij hebt drie dezelfde
  58. you have two pairs=Jij hebt twee paartjes
  59. you have a pair=Jij hebt een paartje
  60. you have nothing=Jij hebt niets
  61.  
  62. nobody wins=Niemand heeft gewonnen
  63. you win=Jij wint de pot
  64. i win=Ik win de pot
  65.  
  66. New deal. Ante %d in pot=Nieuw spel - %d in de pot
  67.  
  68. WinQuote01=Ooit laat ik je nog wel eens winnen
  69. WinQuote02=Kom eens terug als je groot bent !
  70. WinQuote03=Ik zet je binnen de korste keren in je onderbroek, nu !
  71. WinQuote04=Dit spel heet 'POKER', niet Boter-Kaas en Eieren !
  72. WinQuote05=Dit noem ik pas KAARTEN !
  73. WinQuote06=Tof spel, zeg !
  74. WinQuote07=Woaw, wat ben ik toch knap
  75. WinQuote08=Weet je mama wel dat je hier nu zit ?
  76. WinQuote09=Moeten we nog verder spelen ?
  77. WinQuote10=Moet er nog zand zijn ?
  78. WinQuote11=Je wordt zo bleekjes ?
  79. WinQuote12=Dit spel is echt fantastisch leuk
  80. WinQuote13=Mooi, 't leven is mooi ...
  81.  
  82. LooseQuote01=Een kinderhand is gauw gevuld
  83. LooseQuote02=Vals spelen is niet toegelaten hoor !
  84. LooseQuote03=Woaw ! Ik ben onder de indruk !
  85. LooseQuote04=Is dit de manier waarop jij dames behandelt ?
  86. LooseQuote05=Kunnen we niet Hoger-Lager spelen ?
  87. LooseQuote06=Geluk in het spel... ....
  88. LooseQuote07=Wil je dit domme spelletje echt verder spelen ?
  89. LooseQuote08=Wacht maar tot het volgende spel !
  90. LooseQuote09=Ik hou niet echt van zulke macho kikkers
  91. LooseQuote10=Oef, de gedachte alleen al dat jij je kleren zou moeten uittrekken
  92. LooseQuote11=Lucky Luke op avontuur ?
  93. LooseQuote12=Ggrrrmmm
  94. LooseQuote13=Zal ik je nog eens laten winnen of beginnen we nu serieus ?
  95.  
  96. girl1=Barbara
  97. girl2=Tatyana
  98. girl3=Veronica
  99. girl4=Roxy 
  100. girl5=Candy
  101. girl6=Alexis
  102.  
  103. play girl1=Niet mogelijk in demo
  104. play girl2=Niet mogelijk in demo
  105. play girl3=Speel met Veronica
  106. play girl4=Niet mogelijk in demo
  107. play girl5=Niet mogelijk in demo
  108. play girl6=Niet mogelijk in demo
  109.  
  110. show girl1= Barbara bekijken
  111. show girl2= Tatyana bekijken
  112. show girl3= Veronica bekijken
  113. show girl4= Roxy bekijken
  114. show girl5= Candy bekijken
  115. show girl6= Alexis bekijken
  116.  
  117. I win some of my clothes back=Ik hoef niets uit te trekken
  118. You win some of your clothes back=Jij hoeft niets uit te trekken
  119. You loose some of your clothes=Jij moet iets uittrekken !
  120. You have no clothes left=Jij hebt geen kleren meer over (hihi)
  121. I loose some of my clothes=Ik moet iets uittrekken
  122. I have no clothes left=Ik heb geen kleren meer over
  123. I'm buying some of my clothes=Ik krijg een kledingstuk terug
  124. You're buying some of your clothes=Jij krijgt een kledingstuk terug
  125. I will have to put some of my clothes in the pot=Ik zal iets moeten uittrekken als ik verlies
  126. You will have to put some of your clothes in the pot=Jij zal iets moeten uittrekken als je verliest
  127.  
  128. quit=Spel beδindigen
  129. videosize=Schermgrootte video
  130.  
  131. ;********************************************************************************
  132. ;********************************************************************************
  133. ;********************************************************************************
  134. [Engels]
  135. ;********************************************************************************
  136. ;********************************************************************************
  137. ;********************************************************************************
  138.  
  139. ;--------------------------------------------------------------------------------
  140. ;--------------------------------------------------------------------------------
  141. ; Strip Poker
  142. ;--------------------------------------------------------------------------------
  143. ;--------------------------------------------------------------------------------
  144. choose girl=Choose Veronica for demo
  145.  
  146. help_1= Choose FOLD to give up, CALL to continue or
  147. help_2= RAISE (10,25,50 or 100) to raise the bet
  148. help_3= Changing cards : choose the cards you want to change by clicking them
  149. help_4= with the left mouse button, then click the right mouse button.
  150. help_5= For each $500 your partner drops some clothes.
  151.  
  152. make choice=What would you like to do?
  153.  
  154. change cards=Choose cards (left button) and change (right button)
  155. i changed %d cards=I changed %d cards
  156. i changed 1 card=I changed 1 card
  157.  
  158. i fold=I fold
  159. i call=I call
  160. i raise %d=I raise %d
  161.  
  162. you fold=You fold
  163. you call=You call
  164. you raise %d=You raise %d
  165.  
  166. i have a straight flush=I have a straight flush
  167. i have four of a kind=I have four of a kind
  168. i have a full house=I have a full house
  169. i have a flush=I have a flush
  170. i have a straight=I have a straight
  171. i have three of a kind=I have three of a kind
  172. i have two pairs=I have two pairs
  173. i have a pair=I have a pair
  174. i have nothing=I have nothing
  175.  
  176. you have a straight flush=You have a straight flush
  177. you have four of a kind=You have four of a kind
  178. you have a full house=You have a full house
  179. you have a flush=You have a flush
  180. you have a straight=You have a straight
  181. you have three of a kind=You have three of a kind
  182. you have two pairs=You have two pairs
  183. you have a pair=You have a pair
  184. you have nothing=You have nothing
  185.  
  186. nobody wins=Nobody wins the pot
  187. you win=You win the pot
  188. i win=I win the pot
  189.  
  190. New deal. Ante %d in pot=New deal. Ante %d in the pot
  191.  
  192. WinQuote01=It's Lady's Night !
  193. WinQuote02=Come back when you're grown up
  194. WinQuote03=Guess it's not your day
  195. WinQuote04=We're playing poker here, not Tic Tac Toe !
  196. WinQuote05=Great game !
  197. WinQuote06=Hmmm... a good hand can be handy sometimes
  198. WinQuote07=Woaw, it makes me dizzy
  199. WinQuote08=Does your momma know you're doing this
  200. WinQuote09=It takes a lot of guts to show such cards !
  201. WinQuote10=Do we need to play on ?
  202. WinQuote11=I love this game !
  203. WinQuote12=Yep, definitely my kind of game !
  204. WinQuote13=Nothing more, nothing less
  205. WinQuote14=Oh, you're so hard to beat (hihi)
  206. WinQuote15=Give me more, more, more...
  207. WinQuote16=The winner takes it all !
  208.  
  209. LooseQuote01=Some guys have all the luck
  210. LooseQuote02=One battle doesn't make a war
  211. LooseQuote03=It's not nice to cheat, you know...
  212. LooseQuote04=Is this how you treat a lady ?
  213. LooseQuote05=Yeah ... Yeah... You're the greatest
  214. LooseQuote06=Say No More
  215. LooseQuote07=Do you really want to continue this silly game ?
  216. LooseQuote08=Wait until the next game !
  217. LooseQuote09=I don't like this macho attitude of yours
  218. LooseQuote10=I wouldn' want to see you naked anyway
  219. LooseQuote11=Lucky Luke in disguise ?
  220. LooseQuote12=Ggrrrmmm
  221. LooseQuote13=If you have a good hand, you don't need a partner.
  222.  
  223. girl1=Barbara
  224. girl2=Tatyana
  225. girl3=Veronica
  226. girl4=Roxy 
  227. girl5=Candy
  228. girl6=Alexis
  229.  
  230. play girl1=Not available in demo
  231. play girl2=Not available in demo
  232. play girl3=Play with Veronica
  233. play girl4=Not available in demo
  234. play girl5=Not available in demo
  235. play girl6=Not available in demo
  236.  
  237. show girl1=Meet Barbara
  238. show girl2=Meet Tatyana
  239. show girl3=Meet Veronica
  240. show girl4=Meet Roxy
  241. show girl5=Meet Candy
  242. show girl6=Meet Alexis
  243.  
  244. I win some of my clothes back=I don't have to undress
  245. You win some of your clothes back=You don't have to undress
  246. You loose some of your clothes=You loose some of your clothes
  247. You have no clothes left=You have no clothes left
  248. I loose some of my clothes=I loose some of my clothes
  249. I have no clothes left=I have no clothes left
  250. I'm buying some of my clothes=I'm getting back some clothes
  251. You're buying some of your clothes=You're getting back some clothes
  252. I will have to put some of my clothes in the pot=I will have to undress if I loose
  253. You will have to put some of your clothes in the pot=You will have to undress if you loose
  254.  
  255. quit=Quit game
  256. videosize=Video size
  257.  
  258. ;********************************************************************************
  259. ;********************************************************************************
  260. ;********************************************************************************
  261. [FRANS]
  262. ;********************************************************************************
  263. ;********************************************************************************
  264. ;********************************************************************************
  265.  
  266. ;--------------------------------------------------------------------------------
  267. ;--------------------------------------------------------------------------------
  268. ; Strip Poker
  269. ;--------------------------------------------------------------------------------
  270. ;--------------------------------------------------------------------------------
  271. choose girl=Choisissez Veronica pour le dΘmo
  272.  
  273. help_1= SΘlectionnez FOLD pour passer, CALL pour suivre,
  274. help_2= RAISE (10,25,50 ou 100) pour augmenter le pot.
  275. help_3= Changer : sΘlectionnez/supprimez la carte avec le bouton
  276. help_4= gauche de la souris, Confirmez avec le bouton droit.
  277. help_5= Pour chaque $500 votre partenaire doit ⌠ter un vΩtement.
  278.  
  279. make choice=Que voulez-vous faire?
  280.  
  281. change cards=Changer les cartes
  282. i changed %d cards=J'ai changΘ %d cartes
  283. i changed 1 card=J'ai changΘ 1 carte
  284.  
  285. i fold=Je file
  286. i call=J'y vais
  287. i raise %d=Je relance de %d
  288.  
  289. you fold=Tu files
  290. you call=Tu y vas
  291. you raise %d=Tu relances de %d
  292.  
  293. i have a straight flush=J'ai une quinte-flush
  294. i have four of a kind=J'ai un carrΘ
  295. i have a full house=J'ai un full
  296. i have a flush=J'ai une quinte
  297. i have a straight=J'ai une sΘquence
  298. i have three of a kind=J'ai un brelan
  299. i have two pairs=J'ai deux paires
  300. i have a pair=J'ai une paire
  301. i have nothing=Je n'ai rien
  302.  
  303. you have a straight flush=Tu as une quinte-flush
  304. you have four of a kind=Tu as un carrΘ
  305. you have a full house=Tu as un full
  306. you have a flush=Tu as une quinte
  307. you have a straight=Tu as une sΘquence
  308. you have three of a kind=Tu as une sΘquence
  309. you have two pairs=Tu as deux paires
  310. you have a pair=Tu as une paire
  311. you have nothing=Tu n'as rien
  312.  
  313. nobody wins=Personne n'a gagnΘ
  314. you win=Tu as gagnΘ le pot
  315. i win=J'ai gagnΘ le pot
  316.  
  317. New deal. Ante %d in pot=Redistribuer et %d dans le pot
  318.  
  319. WinQuote01=Regarde et pleure...
  320. WinQuote02=Reviens quand tu auras grandi
  321. WinQuote03=C'est vraiment pas ton jour
  322. WinQuote04=On joue au POKER, pas α LA BATAILLE
  323. WinQuote05=Voilα ce que j'appelle DES CARTES !
  324. WinQuote06=Montre voir, si tu l'oses !
  325. WinQuote07=Je suis super, non ?
  326. WinQuote08=Ta maman sait-elle bien ce que tu fais ?
  327. WinQuote09=Faut-il continuer α jouer ?
  328. WinQuote10=Il faut du cran pour montrer de telles cartes !
  329. WinQuote11=Voilα un jeu que j'aime !
  330. WinQuote12=Rien de plus, rien de moins !
  331. WinQuote13=Oh, ce que tu es dur α battre (hihi)
  332. WinQuote14=Le gagnant ramasse tout !
  333.  
  334. LooseQuote01=Aux innocents les mains pleines !
  335. LooseQuote02=Qui gagne une bataille ne gagne pas la guerre
  336. LooseQuote03=Ce n'est pas bien de tricher!
  337. LooseQuote04=Bof, c'est la chance du dΘbutant
  338. LooseQuote05=Est-ce ainsi qu'on traite une dame ?
  339. LooseQuote06=Oui...oui...t'es le meilleur !
  340. LooseQuote07=Heureux au jeu...
  341. LooseQuote08=Tu tiens vraiment α continuer ce jeu idiot ?
  342. LooseQuote09=Attends le prochain jeu !
  343. LooseQuote10=Ce que tu peux Ωtre macho !
  344. LooseQuote11=Si tu crois que je tiens α te voir α poil !
  345. LooseQuote12=Ggrrrrrrrrrrmmmmmmmmmmmmmmm
  346. LooseQuote13=Bof, le jeu n'en valait pas la chandelle
  347. LooseQuote14=Avec des cartes pareilles, il n'y a pas de mΘrite
  348.  
  349. girl1=Barbara
  350. girl2=Tatyana
  351. girl3=Veronica
  352. girl4=Roxy 
  353. girl5=Candy
  354. girl6=Alexis
  355.  
  356. play girl1=Pas possible dans le dΘmo
  357. play girl2=Pas possible dans le dΘmo
  358. play girl3=Jouer avec Veronica
  359. play girl4=Pas possible dans le dΘmo
  360. play girl5=Pas possible dans le dΘmo
  361. play girl6=Pas possible dans le dΘmo
  362.  
  363. show girl1=Introduction Barbara
  364. show girl2=Introduction Tatyana
  365. show girl3=Introduction Veronica
  366. show girl4=Introduction Roxy
  367. show girl5=Introduction Candy
  368. show girl6=Introduction Alexis
  369.  
  370. I win some of my clothes back=Je ne dois rien ⌠ter
  371. You win some of your clothes back=Tu ne dois rien ⌠ter
  372. You loose some of your clothes=Tu dois ⌠ter quelque chose !
  373. You have no clothes left=Tu n'as plus rien α ⌠ter (hihi)
  374. I loose some of my clothes=Je dois ⌠ter quelque chose
  375. I have no clothes left=Je n'ai plus rien α ⌠ter
  376. I'm buying some of my clothes=Je rΘcupΦre un vΩtement
  377. You're buying some of your clothes=Tu rΘcupΦres un vΩtement
  378. I will have to put some of my clothes in the pot=Je devrai ⌠ter quelque chose si je perds
  379. You will have to put some of your clothes in the pot=Tu devras ⌠ter quelque chose si tu perds
  380.  
  381. quit=Sortie 
  382. videosize=Dimensions de l'Θcran video
  383.  
  384. ;********************************************************************************
  385. ;********************************************************************************
  386. ;********************************************************************************
  387. [DUITS]
  388. ;********************************************************************************
  389. ;********************************************************************************
  390. ;********************************************************************************
  391.  
  392. ;--------------------------------------------------------------------------------
  393. ;--------------------------------------------------------------------------------
  394. ; Strip Poker
  395. ;--------------------------------------------------------------------------------
  396. ;--------------------------------------------------------------------------------
  397.  
  398. choose girl=Such ein Gegenspieler aus
  399.  
  400. help_1=FOLD wΣhlen wenn man passen, CALL, wenn man mithalten m÷chte,
  401. help_2=und RAISE (10, 25, 50 oder 100), um den Einsatz zu erh÷hen.
  402. help_3=Wechseln: die Karte mit dem linken Mausknopf aus- oder abwΣhlen
  403. help_4=          mit dem rechten Mausknopf bestΣtigen.
  404. help_5=Pro Tranche von 500 muss Ihr Gegenspieler ein Kleidungsstⁿck ablegen.
  405.  
  406. make choice=Was m÷chtest du tun ?
  407.  
  408. change cards=Karten tauschen
  409. i changed %d cards=Ich habe %d karten getauscht
  410. i changed 1 card=Ich habe 1 Karte getauscht
  411.  
  412. i fold=Ich passe
  413. i call=Ich gehe mit
  414. i raise %d=Ich erh÷he %d
  415.  
  416. you fold=Du passt
  417. you call=De gehst mit
  418. you raise %d=Du erh÷st %d
  419.  
  420. i have a straight flush=Ich habe einen Straight-flush
  421. i have four of a kind=Ich habe einen Vierer
  422. i have a full house=Ich habe ein Full-house
  423. i have a flush=Ich habe einen Flush
  424. i have a straight=Ich habe einen Straight
  425. i have three of a kind=Ich habe einen Dreier
  426. i have two pairs=Ich habe zwei Paare
  427. i have a pair=Ich habe ein Paar
  428. i have nothing=Ich habe nichts
  429.  
  430. you have a straight flush=Du hast einen Straight-flush
  431. you have four of a kind=Du hast einen Vierer
  432. you have a full house=Du hast ein Full-house
  433. you have a flush=Du hast einen Flush
  434. you have a straight=Du hast einen Straight
  435. you have three of a kind=Du hast einen Dreier
  436. you have two pairs=Du hast zwei Paare
  437. you have a pair=Du hast ein Paar
  438. you have nothing=Du hast nichts
  439.  
  440. nobody wins=Niemand hat gewonnen
  441. you win=Du gewinnst den Topf
  442. i win=Ich gewinne den Topf
  443.  
  444. New deal. Ante %d in pot=Neu austeilen und %d in den Topf legen
  445.  
  446. WinQuote01=SchΣm dich !
  447. WinQuote02=Komm wieder, wenn du gross bist
  448. WinQuote03=Das ist wohl nicht dein Tag !
  449. WinQuote04=Wir spielen 'Poker' nicht 'Mensch-Σrger-dich-nicht'
  450. WinQuote05=So spielt eben ein Profi !
  451. WinQuote06=Du traust dich, sowas zu zeigen ?
  452. WinQuote07=Hallo, Hⁿbscher
  453. WinQuote08=Weiss deine Mama eigentlich, dass du hier bist ?
  454. WinQuote09=Sollen wir wirklich weiterspielen ?
  455. WinQuote10=Vergessen wir das Ganze ?
  456. WinQuote11=Du wirst ja so blass ?
  457. WinQuote12=Dieses Spiel ist grosse Klasse
  458. WinQuote13=Das Leben ist wunderbar...
  459.  
  460. LooseQuote01=Wenn's dich glⁿklich macht..
  461. LooseQuote02=Falschspieler underwⁿnscht.
  462. LooseQuote03=AnfΣngerglⁿck hΣlt nie lange an
  463. LooseQuote04=Behandelst du Damen immer so ?
  464. LooseQuote05=Sollen wir nicht Mau-Mau spielen ?
  465. LooseQuote06=Glⁿck im Spiel...
  466. LooseQuote07=DΣmliches Spiel ! Sollen wir nicht lieber aufh÷ren ?
  467. LooseQuote08=Warte bis zur nΣchsten Runde !
  468. LooseQuote09=Angeber konnte ich noch nie leiden
  469. LooseQuote10=Allein schon beim Gedanken daran, dass du dich ausziehen mⁿsstest...
  470. LooseQuote11=Na, du Glⁿckspitz ?
  471. LooseQuote12=Grrrrrrrr
  472. LooseQuote13=Soll ich dich nochmal gewinnen lassen, oder spielen wir jetzt richtig ?
  473.  
  474. girl1=Barbara
  475. girl2=Tatyana
  476. girl3=Veronica
  477. girl4=Roxy 
  478. girl5=Candy
  479. girl6=Alexis
  480.  
  481. play girl1=Nicht in Demo Version
  482. play girl2=Nicht in Demo Version
  483. play girl3=Mit Veronica spielen
  484. play girl4=Nicht in Demo Version
  485. play girl5=Nicht in Demo Version
  486. play girl6=Nicht in Demo Version
  487.  
  488. show girl1=Barbara ansehen
  489. show girl2=Tatyana ansehen
  490. show girl3=Veronica ansehen
  491. show girl4=Roxy ansehen
  492. show girl5=Candy ansehen
  493. show girl6=Alexis ansehen
  494.  
  495. I win some of my clothes back=Ich brauche nichts auszuziehen
  496. You win some of your clothes back=Du brauchst nichts auszuziehen
  497. You loose some of your clothes=Du mu▀t etwas ausziehen
  498. You have no clothes left=Du hast kein Kleidungsstⁿck mehr ⁿber (HiHi!)
  499. I loose some of my clothes=Ich mu▀ etwas ausziehen
  500. I have no clothes left=Ich habe kein Kleidungsstⁿck mehr ⁿber
  501. I'm buying some of my clothes=Ich bekomme ein Kleidungsstⁿck zurⁿck
  502. You're buying some of your clothes=Du bekommst ein Kleidungsstⁿck zurⁿck
  503. I will have to put some of my clothes in the pot=Wenn ich verliere, mu▀ ich etwas ausziehen
  504. You will have to put some of your clothes in the pot=Wenn du verlierst, mu▀t du etwas ausziehen
  505.  
  506. quit=Ende
  507. videosize=Video Gr÷sse
  508.  
  509. ;********************************************************************************
  510. ;********************************************************************************
  511. ;********************************************************************************
  512. [Spaans]
  513. ;********************************************************************************
  514. ;********************************************************************************
  515. ;********************************************************************************
  516.  
  517. ;--------------------------------------------------------------------------------
  518. ;--------------------------------------------------------------------------------
  519. ; Strip Poker
  520. ;--------------------------------------------------------------------------------
  521. ;--------------------------------------------------------------------------------
  522.  
  523. choose girl=Elige tu contrincante de juego
  524.  
  525. help_1=Elige FOLD para salir de la jugada, CALL para continuar, RAISE (10,25,50,100) para    
  526. help_2=mejorar la apuesta. Descartarse : Elige las cartas que deseas cambiar,  
  527. help_3= haciendo click con el botton izquierdo del mouse sobre ellas y cuando
  528. help_4=las hayas elegido todas  haz click en el botton derecho del mouse .
  529. help_5=Para cada 500 $ , tu contrincante se quitarß una prenda.  
  530.  
  531. make choice=Que te gustarφa hacer ?
  532.  
  533. change cards=Elige cartas (Boton izquierdo) y cambia (boton derecho)
  534. i changed %d cards=Yo me descarto de %d cartas
  535. i changed 1 card=Yo me descarto de 1 carta
  536.  
  537. i fold=No voy
  538. i call=Veo
  539. i raise %d=Subo 25
  540. you fold=Tu no vas 
  541. you call=Tu ves
  542. you raise %d=Tu subes %d
  543.  
  544. i have a straight flush=Tengo escalera de color
  545. i have four of a kind=Tengo Poker
  546. i have a full house=Tengo Full
  547. i have a flush=Tengo Color
  548. i have a straight=Tengo escalera
  549. i have three of a kind=Tengo Trio
  550. i have two pairs=Tengo dobles parejas 
  551. i have a pair=Tengo pareja
  552. i have nothing=No tengo nada
  553.  
  554. you have a straight flush=tienes escalera de color
  555. you have four of a kind=tienes Poker
  556. you have a full house=Tienes Full
  557. you have a flush=Tienes Color
  558. you have a straight=Tienes Escalera
  559. you have three of a kind=Tienes Trio
  560. you have two pairs=Tienes dobles parejas
  561. you have a pair=Tienes pareja
  562. you have nothing=No tienes nada
  563.  
  564. nobody wins=Nadie gana la apuesta
  565. you win=ganas lo apostado
  566. i win=Gano la apuesta
  567.  
  568. New deal. Ante %d in pot=Nueva acuerdo , Ante %d in la apuesta
  569.  
  570. WinQuote01=Es una noche de mujeres !!
  571. WinQuote02=Vuelve cuando hayas crecido !!
  572. WinQuote04=Aqui jugamos al poker tio, no a las marionetas !!
  573. WinQuote05=Buena jugada !!
  574. WinQuote06=HHmmm... una buena mano me vendrφa guay !!!
  575. WinQuote07=Woaw, esto me pone GROGI  !!
  576. WinQuote08=Sabe t· mama, que estas haciendo esto !!
  577. WinQuote09=Hay que tener agallas, para ense±ar esas cartas !!
  578. WinQuote10=Necesitamos jugar ??
  579. WinQuote11=Amo este juego ??
  580. WinQuote12=Si, es mi estilo de juego !!!
  581. WinQuote13=! Nada mas y nada menos í
  582. WinQuote14=! Eres duro apostando !
  583. WinQuote15=dame , mas , mas , mas ,....
  584. WinQuote16=El ganador coge todo esto !!!
  585.  
  586. LooseQuote01=Cuanta suerte tienen algunos !!
  587. LooseQuote02=Ganar una batalla no significa, ganar la guerra !!
  588. LooseQuote03=No esta bien enga±ar , tu sabes ...!
  589. LooseQuote04=Asi tratas a una se±ora !!!
  590. LooseQuote05=Yeah, Yeah, eres grande muchacho !!
  591. LooseQuote06=dφ , No mas !!
  592. LooseQuote07=quieres seguir jugando este estupido juego ??
  593. LooseQuote08=Espera al proximo juego !!!
  594. LooseQuote09=Me desagrada vuestra estupida actitud machista !!!
  595. LooseQuote10=No me gustarφa verte en pelotas !!
  596. LooseQuote11=Suerte lucas disfrazado !!! 
  597. LooseQuote12=Ggrrrmmm 
  598. LooseQuote13=No necesitas un socio , si tienes una buena mano !!!
  599.  
  600. girl1=Barbara
  601. girl2=Tatyana
  602. girl3=Veronica
  603. girl4=Roxy 
  604. girl5=Candy
  605. girl6=Alexis
  606.  
  607. play girl1=NOT AVAILABLE IN DEMO
  608. play girl2=NOT AVAILABLE IN DEMO 
  609. play girl3=Juega con Veronica
  610. play girl4=NOT AVAILABLE IN DEMO
  611. play girl5=NOT AVAILABLE IN DEMO
  612. play girl6=NOT AVAILABLE IN DEMO
  613.  
  614. show girl1=Ahora ense±amelo Barbara
  615. show girl2=Ahora ense±amelo Tatyana
  616. show girl3=Ahora ense±amelo Veronica
  617. show girl4=Ahora ense±amelo Roxy
  618. show girl5=Ahora ense±amelo Candy
  619. show girl6=Ahora ense±amelo Alexis
  620.  
  621. I win some of my clothes back=Yo no tengo que desnudarme
  622. You win some of your clothes back=Tu no tienes que desnudarte
  623. You loose some of your clothes=Tu pierdes alguna ropa
  624. You have no clothes left=No tienes ropa para quitar
  625. I loose some of my clothes=yo pierdo aluna ropa
  626. I have no clothes left=No tengo ropa para quitar
  627. I'm buying some of my clothes=Estoy recuperando ropa
  628. You're buying some of your clothes=Estas recuperando ropa
  629. I will have to put some of my clothes in the pot=me tendrΘ que desnudar si pierdo
  630. You will have to put some of your clothes in the pot=Te tendras que desnudar si pierdes
  631.  
  632. quit=Salida del programa
  633. videosize=Video 
  634.  
  635. ;********************************************************************************
  636. ;********************************************************************************
  637. ;********************************************************************************
  638. [Italiaans]
  639. ;********************************************************************************
  640. ;********************************************************************************
  641. ;********************************************************************************
  642.  
  643. ;--------------------------------------------------------------------------------
  644. ;--------------------------------------------------------------------------------
  645. ; Strip Poker
  646. ;--------------------------------------------------------------------------------
  647. ;--------------------------------------------------------------------------------
  648.  
  649. choose girl=Scegliete Veronica per giocare
  650.  
  651. help_1=Scegliete FOLD per rinunciare, CALL per continuare o
  652. help_2=RAISE (10,25,50 o 100) per rilanciare la puntata.
  653. help_3=Cambiare le carte: scegliete le carte che volete cambiare attivandole con
  654. help_4= il tasto sinistro del mouse, premere quindi il tasto destro del mouse.
  655. help_5=Per ogni 500$, la vostra partner fα cadere alcuni indumenti.
  656.  
  657. make choice=Che cosa volete fare?
  658.  
  659. change cards=Scegliete la carte (tasto sinistro) e cambiate (tasto destro)
  660. i changed %d cards=Ho cambiato %d carte
  661. i changed 1 card=Ho cambiato 1 carta
  662.  
  663. i fold=Rinuncio
  664. i call=Io vedo
  665. i raise %d=Rilancio %d
  666.  
  667. you fold=Rinunci
  668. you call=Vedi
  669. you raise %d=Rilanci %d
  670.  
  671. i have a straight flush=Ho una scala reale
  672. i have four of a kind=Ho un poker
  673. i have a full house=Ho un full
  674. i have a flush=Ho colore
  675. i have a straight=Ho una scala
  676. i have three of a kind=Ho un tris
  677. i have two pairs=Ho una doppia coppia
  678. i have a pair=Ho una coppia
  679. i have nothing=Non ho niente
  680.  
  681. you have a straight flush=Hai una scala reale
  682. you have four of a kind=Hai un poker
  683. you have a full house=Hai un full
  684. you have a flush=Hai colore
  685. you have a straight=Hai una scala
  686. you have three of a kind=Hai un tris
  687. you have two pairs=Hai una doppia coppia
  688. you have a pair=Hai una coppia
  689. you have nothing=Non hai niente
  690.  
  691. nobody wins=Nessuno vince il piatto
  692. you win=Vinci il piatto
  693. i win=Vinco il piatto
  694.  
  695. New deal. Ante %d in pot=Nuova distribuzione di carte. Cip da %d nel piatto
  696.  
  697. WinQuote01=╚ la nottata della dea Fortuna !
  698. WinQuote02=Ritorna quando sarai un p≥ pi∙ cresciuto
  699. WinQuote03=Qui si gioca a poker, non a nascondino!
  700. WinQuote04=Gioco formidabile !
  701. WinQuote05=Hmm... A volte fα piacere sentire una buona mano
  702. WinQuote06=Ooh! mi fα venire le vertigini
  703. WinQuote07=Ma lo sa la mammina quel che stai facendo?
  704. WinQuote08=Bisogna avere dello stomaco per mostrare delle carte cos∞!
  705. WinQuote09=Dobbiamo fare uno scherzetto ?
  706. WinQuote10=Quanto mi piace questo gioco !
  707. WinQuote11=Evviva, Φ proprio il gioco che fα per me
  708. WinQuote12=Niente di pi∙, niente di meno
  709. WinQuote13=Oh, sei cos∞ duro da mordere (hihi)
  710. WinQuote14=Dammi di pi∙, ancora di pi∙ ...
  711. WinQuote15=Il vincitore se lo prende tutto !
  712.  
  713. LooseQuote01=C'Φ gente che ha tutte le fortune
  714. LooseQuote02=Perdere una battaglia non Φ perdere una guerra
  715. LooseQuote03=Non Φ bello barare, sai....
  716. LooseQuote04=╚ cos∞ che tratti le donne ?
  717. LooseQuote05=Oh...Oh... sei il migliore
  718. LooseQuote06=Non dire di pi∙
  719. LooseQuote07=Vuoi proprio continuare questo stupido gioco ?
  720. LooseQuote08=Aspetta il prossimo gioco !
  721. LooseQuote09=Non posso sopportare questa vostra posa da macho
  722. LooseQuote10=Ad ogni modo vorrei vederti nuda
  723. LooseQuote11=Travestimento da Lucky Luke?
  724. LooseQuote12=Accidenti!!!
  725. LooseQuote13=Se hai una buona mano, non hai bisogno di un partner
  726.  
  727. girl1=Barbara
  728. girl2=Tatyana
  729. girl3=Veronica
  730. girl4=Roxy 
  731. girl5=Candy
  732. girl6=Alexis
  733.  
  734. play girl1=NOT AVAILABLE IN DEMO
  735. play girl2=NOT AVAILABLE IN DEMO
  736. play girl3=Giocate con Veronica
  737. play girl4=NOT AVAILABLE IN DEMO
  738. play girl5=NOT AVAILABLE IN DEMO
  739. play girl6=NOT AVAILABLE IN DEMO
  740.  
  741. show girl1=Introduzione show di Barbara
  742. show girl2=Introduzione show di Tatyana
  743. show girl3=Introduzione show di Veronica
  744. show girl4=Introduzione show di Roxy
  745. show girl5=Introduzione show di Candy
  746. show girl6=Introduzione show di Alexis
  747.  
  748. I win some of my clothes back=Non devo spogliarmi
  749. You win some of your clothes back=Non devi spogliarti
  750. You loose some of your clothes=Perdi alcuni indumenti
  751. You have no clothes left=Non hai pi∙ indumenti
  752. I loose some of my clothes=Perdo alcuni indumenti
  753. I have no clothes left=Non ho pi∙ indumenti
  754. I'm buying some of my clothes=Mi rimetto degli indumenti
  755. You're buying some of your clothes=Ti stai rimettendo degli indumenti
  756. I will have to put some of my clothes in the pot=Dovr≥ spogliarmi se perdo
  757. You will have to put some of your clothes in the pot=Dovrai spogliarti se perdi
  758.  
  759. quit=Uscire
  760. videosize=Dimensione dello schermo video
  761.  
  762.