home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Musical Instruments of the Symphony Orchestra / MINSTRUM100.BIN / printspn / gdinmica.txt < prev    next >
Text File  |  1994-03-09  |  1KB  |  26 lines
  1. @Glosario@1
  2.  
  3. @Dinßmica:@2
  4.  
  5. El tΘrmino significa los diferentes grados de fuerza o suavidad en m·sica. A continuaci≤n tenemos una tabla de los mßs importantes sφmbolos dinßmicos utilizados en la m·sica:
  6.  
  7. Nombre             Sφmbolo      Significado
  8.  
  9. piano pianissimo   ppp           muy muy  suave                                           
  10. pianissimo            pp             muy suave
  11. piano                    p              suave 
  12. mezzo piano         mp            moderadamente suave                                            
  13. mezzo forte          mf             moderadamente fuerte                                            
  14. forte                     f                fuerte
  15. fortissimo             ff               muy fuerte
  16. forte fortissimo      fff              muy muy fuerte 
  17.  
  18. Ver crescendo y decrescendo.
  19.  
  20. Estos grados de fuerza generalmente se ejecutan diferΘntemente por los intΘrpretes y directores.
  21.  
  22.  
  23.  
  24. _______________________________________________________________________________
  25. The Musical Instruments of the Symphonic Orchestra
  26. Copyright ⌐1993-1994 by Plastronics Ltd. and InterActive Publishing Corporation