home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mobiclic 37 / MOBICLIC37.ISO / mac / Data / COMMUNS / GENERIC.dxr / 00011_Field_gen.txt < prev    next >
Text File  |  2001-10-17  |  5KB  |  194 lines
  1.  
  2. Rendez-vous au prochain num├⌐ro
  3. Mobiclic n┬░38 ┬¡ D├⌐cembre 2001
  4.  
  5. ClicJeu
  6. Le grand jeu de lΓÇÖeuro
  7.  
  8. ClicActivité
  9. Fabrique tes cartes de No├½l et de v┼ôux
  10.  
  11. ClicLangues
  12. Le cirque en trois langues !
  13.  
  14. Et les mille et une surprises du
  15. CyberCalendrier
  16.  
  17.  
  18.  
  19. MOBICLIC
  20. Le premier magazine mensuel multim├⌐dia
  21. pour les 7/12 ans
  22. Num├⌐ro 37 ┬¡ Novembre 2001
  23.  
  24. MILAN Presse Interactive est une marque de
  25. MILAN Presse S.A. au capital de 97 709 700 F
  26. R. C. S. Toulouse - B 342 069 143
  27. 300, rue L├⌐on-Joulin
  28. 31101 Toulouse Cedex 1
  29. T├⌐l. : 05 61 76 64 64
  30. Fax : 05 61 76 64 00
  31. Minitel : 36 15 MILAN
  32. Serveur Web : http://www.milanpresse.com
  33. E-mail : mobiclic@milan.fr
  34.  
  35. Belgique
  36. ├ëditions MILAN
  37. Avenue Giraud, 24
  38. 1030 Bruxelles
  39. ├ëditeur responsable : Clotilde Guislain
  40. T├⌐l. : 02/626 14 23
  41. Fax : 02/245 72 91
  42. E-mail : milan@skynet.be
  43.  
  44. Directeur de la publication : Patrice AMEN
  45. Comit├⌐ de direction : Patrice AMEN, Michel MAZ├ëRIES, Alain ORIOL
  46. Secr├⌐taire g├⌐n├⌐ral: Michel TOSI
  47. Directeur de projet : Gilbert NOGU├êS
  48.  
  49. RÉDACTION
  50. Pour appeler directement la r├⌐daction, composer le 05 61 76
  51. puis les 4 chiffres du poste de votre correspondant
  52.  
  53. R├⌐dacteur en chef : Dimitri GALITZINE - dig@milan.fr (65 80)
  54. R├⌐dactrice en chef adjointe : Anne DAUBEUF - and@milan.fr (63 33)
  55. R├⌐dactrices/sc├⌐naristes : Annabelle NOIR - a.noir@milan.fr (64 17)
  56. B├⌐n├⌐dicte BOUCAYS - bbo@milan.fr (64 52)
  57. Programmeurs : Jean-Luc MOREAU
  58. Bernard GRIMAL (rubrique langues)
  59. Concepteur multim├⌐dia : Fran├ºois LE MOEL - flm@milan.fr (64 51)
  60. R├⌐vision : D├⌐sir├⌐ RAMANICH
  61. Documentation : Ingrid NFIFI (64 70)
  62. Testeur : Guylain ABBADIE
  63. Stagiaire conceptrice multim├⌐dia: Yun Lee
  64.  
  65. COMMERCIAL
  66. Directeur marketing et commercial : Herv├⌐ SOL├ëRANSKI
  67. T├⌐l. : 01 42 19 24 24
  68.  
  69. Directeur de la communication : C├⌐sar ROLD├ÇN (64 62)
  70.  
  71. Ratonic et Ratibelle
  72. Ratonic et Ratibelle sont une cr├⌐ation de Mati
  73.  
  74. Interface
  75. Conception de la navigation : FLM
  76. Cr├⌐ation des pictos : Olivier Huette (Milan Presse)
  77.  
  78. Musiques
  79. Didier Marty
  80.  
  81. Bruitages
  82. Xavier Santamaria
  83.  
  84. Studio dΓÇÖenregistrement ELIXIR (Mervilla 31)
  85. Ing├⌐nieurs du son : Philippe Auriac
  86. et Xavier Santamaria
  87. Voix : Julien Climent
  88. (dont Ratonic)
  89. Laurence Graf├⌐, Jessica Falour,
  90. A. D. (Ratibelle)
  91. Kay Taylor et Luke Tison (anglais)
  92. Birgit Albrecht et Gert Kilian (allemand)
  93. Natalia Willey et Alex Morev (espagnol)
  94.  
  95.  
  96. ClicHistoire
  97. LΓÇÖ├ëgypte ancienne
  98. Sc├⌐nario et production : B. B.
  99. Textes: Pascale H├⌐delin
  100. Illustrations, animations et montage: Fr├⌐d├⌐ric Jacquemoud
  101. Cr├⌐dits photo:
  102. ┬⌐ c/o Painet/ArtToday
  103.  
  104. ClicActualité
  105. Les animaux en voie de disparition
  106. Sc├⌐nario et production : A. D.
  107. Textes: Anne Debroise et A. D.
  108. Illustrations animaux: Fr├⌐d├⌐ric Pillot et Alexandre
  109. Graphisme et montage: F. L. M.
  110. Photos: ┬⌐ ArtToday; ┬⌐ Ph. Terrancle/Milan Presse
  111.  
  112.  
  113. ClicLangues
  114. Se diriger
  115. Sc├⌐nario et production: D. G.
  116. Texte : Pascale H├⌐delin et D. G.
  117. Traductions, adaptations: Kay Taylor (anglais),
  118. Inmaculada Perez (espagnol),
  119. Jacqueline L├⌐vy (allemand)
  120. Illustrations et animations : Lukino
  121.  
  122.  
  123. CyberCalendrier
  124. Mois de novembre
  125. Textes, sc├⌐narios et production :
  126. D. G., B. B., A. N., A. D.
  127. Illustrations du sommaire et des r├⌐cr├⌐s :
  128. Mati
  129. Illustrations, graphismes, animations
  130. Yun Lee: 1
  131. Herv├⌐ Flor├¿s : 3, 17, 21, 26
  132. F. L. M.: 5
  133. Guylain Abbadie : 6
  134. Philippe Jalbert : 8, 9
  135. Jean-Fran├ºois Vergne: 10, 20
  136. Paul Biller : 11, 28
  137. Juliette Delporte : 13, 18
  138. Kunstart : 15
  139. Lukino : 16
  140. Nathalie Occ├⌐dat: 22
  141. Beno├«t Tovar (pictos), Juliette Delporte: 24
  142. Audrey Sokol : 27
  143. Sandrine Revel : 30
  144.  
  145.  
  146. F. L. M. et Philippe Jalbert : 
  147. les ├⌐crans questions CyberLecteur
  148.  
  149.  
  150. Cr├⌐dits photo CyberCalendrier:
  151.  
  152. 05CyberAnimal : LΓÇÖ├⌐cureuil
  153. ┬⌐ C. Guilard/Colibri
  154. 13 Expo : Yayoi Kusama
  155. Infinity Mirrored Room - Dots Obsession
  156. ┬⌐ J.-L. Auriol, Grand Rond Production
  157. Dots Obsession, New Century,
  158. ┬⌐ Le Consortium, Dijon/A. Morin
  159. Invisible life, 2000 ┬⌐ Le Consortium, Dijon/A. Morin
  160. Fireflies on the Water, 2000 ┬⌐ Andr├⌐ Morin
  161. 17 Expo : Wifredo Lam
  162. ┬⌐ Archives mus├⌐e Dapper - photo Hugues Dubois et ADAGP Paris, 2001.
  163. 26 Expo photo : Philippe Halsman et Hans Namuth
  164. Photos Philippe Halsman, National Portrait Gallery, 
  165. Smithsonian Institution, Washington, D. C. 
  166. ┬⌐ Philippe Halsman - Magnum Photos
  167. Photos Hans Namuth, National Portrait Gallery, 
  168. Smithsonian Institution, Washington, D. C. 
  169. ┬⌐ Hans Namuth Ltd
  170.  
  171. Cr├⌐dits vid├⌐o CyberCalendrier :
  172.  
  173. Niumb
  174. Rapha├½l Lacoste
  175. (LIN CNBDI, Angoul├¬me, France)
  176.  
  177. The one street planet
  178. Juan Carlos Rodulfo
  179. (MAISCA, Universidad Islas Baleares, Espagne)
  180.  
  181. Remerciements
  182.  
  183. 15 CyberLecteur : Le sommeil et les bruits
  184. Au docteur Michel Tiberge, neurologue ├á lΓÇÖh├┤pital de Rangueil ├á Toulouse.
  185. 16 D├⌐couvre la langue basque, ├á Txomin Laxalt
  186.  
  187.  
  188.  
  189. ClicQuiz
  190. Mois de novembre
  191. Illustrations et animations :
  192. Mati et Philippe Jalbert
  193.  
  194.