212 No hay suficiente espacio disponible en el disco duro %s. Esta aplicaci≤n necesita %lu MB de memoria para instalar los archivos del sistema necesarios. Elimine los archivos que no necesita desde la unidad de disco duro e intΘntelo de nuevo.
213 Quitar biblioteca compartida
214 El nombre de directorio no es vßlido. Introduzca un nombre vßlido.
215 Esta aplicaci≤n ya no utiliza la biblioteca compartida %s.\nHaga clic en Sφ para quitar la biblioteca.\n\nNota: las aplicaciones que sigan utilizando esta biblioteca no funcionarßn.
216 Uninstal.exe /uninstall
217 442
218 setup.hlp
219 UNINSTAL.EXE
220 /uninstall
221 /nosetup
222 TrialVersion
223 VersionType
224 RetailVersion
225 La unidad de disco no es vßlida. Introduzca una unidad vßlida.
226 No se permite la instalaci≤n en el directorio raφz. Introduzca una ruta completa de acceso al directorio.
227 El nombre de la ruta de acceso no es vßlido. Introduzca un nombre vßlido.
228 Debe introducir un nombre vßlido de ruta de acceso que incluya una unidad de disco duro. Introduzca un nombre vßlido.
229 OEM
230 El programa de instalaci≤n de Direct X no se puede iniciar. Este juego requiere Direct X y es probable que no se ejecute correctamente.
231 El archivo que intenta instalar es una versi≤n anterior que ya existe en su sistema.\n\n
245 OLE initialization failed. Make sure that the OLE libraries are the correct version.
300 ┐Confirma que desea quitar Microsoft The Puzzle Collection?
301 Debe salir de todos los juegos de Microsoft The Puzzle Collection y cerrar la barra de herramientas del programa antes de ejecutar la instalaci≤n.
302 Debe salir de todos los juegos de Microsoft The Puzzle Collection y cerrar la barra de herramientas del programa antes de ejecutar la desinstalaci≤n.
303 Microsoft The Puzzle Collection requiere una pantalla de 256 colores o mßs. Cambie la configuraci≤n de su pantalla a 256 colores o mßs y, a continuaci≤n, reinicie su PC. Para mßs informaci≤n, consulte la documentaci≤n de Windows.
304 Microsoft The Puzzle Collection no encuentra la tarjeta de sonido. The Puzzle Collection se ejecutarß, pero no podrß oφr los sonidos.\n\nSi tiene tarjeta de sonido, compruebe que la tarjeta y el software necesario estßn instalados correctamente.
305 Microsoft The Puzzle Collection no puede escribir en el archivo %s. Probablemente el archivo es de s≤lo lectura o estß siendo utilizado por otra aplicaci≤n. Cierre todas las aplicaciones y haga clic en Reintentar.
307 Microsoft The Puzzle Collection no puede cargar el archivo %s. Cierre todas las aplicaciones y reinicie Microsoft The Puzzle Collection.
308 Microsoft The Puzzle Collection no se puede iniciar. Cierre todas las aplicaciones y reinicie Microsoft The Puzzle Collection.
309 Microsoft The Puzzle Collection no se puede iniciar. Compruebe que el disco estß insertado correctamente en la unidad de CD-ROM y, a continuaci≤n, haga clic en Reintentar.
310 Microsoft Games\Puzzle Collection
311 Puzzle Collection
312 6144
313 38477
314 Microsoft The Puzzle Collection detect≤ archivos del sistema en un idioma diferente. ┐Desea reemplazar los archivos del sistema %s por %s?
315 Microsoft The Puzzle Collection no puede abrir el archivo %s. Este archivo es necesario para que el programa funcione correctamente. Compruebe que el disco estß insertado correctamente en la unidad de CD-ROM y, a continuaci≤n, haga clic en Reintentar.
316 Microsoft The Puzzle Collection no puede abrir el archivo %s. Compruebe que el disco estß insertado correctamente en la unidad de CD.ROM y, a continuaci≤n, haga clic en Reintentar.
317 Microsoft The Puzzle Collection detect≤ un error al leer el archivo %s. Compruebe que el archivo estß insertado correctamente en la unidad de CD-ROM y, a continuaci≤n, haga clic en Reintentar.
318 Microsoft The Puzzle Collection no puede proseguir porque el disco duro estß lleno o protegido contra escritura.
319 Microsoft The Puzzle Collection detect≤ un error de disco al escribir en el archivo %s. Compruebe que el disco duro no estß lleno y, a continuaci≤n, reinicie Microsoft The Puzzle Collection.
320 Microsoft The Puzzle Collection no se puede iniciar. Compruebe que el disco estß insertado correctamente en la unidad de CD-ROM y, a continuaci≤n, haga clic en Reintentar.
321 Microsoft The Puzzle Collection
322 No hay suficiente memoria para iniciar Microsoft The Puzzle Collection. Cierre todas las aplicaciones y reinicie Microsoft The Puzzle Collection.
323 Microsoft The Puzzle Collection necesita modificar el archivo %s, que estß siendo utilizado por otra aplicaci≤n. Cierre todas las aplicaciones y reinicie Microsoft The Puzzle Collection.
324 Microsoft The Puzzle Collection no puede ejecutar regedit.exe. Utilice el programa de instalaci≤n de Microsoft Windows para instalar regedit.exe.
325 Microsoft The Puzzle Collection
326 Microsoft The Puzzle Collection no puede crear el directorio: %s
327 Microsoft The Puzzle Collection no encuentra los archivos necesarios. Compruebe que el disco estß insertado correctamente en la unidad de CD-ROM y, a continuaci≤n, reinicie Microsoft The Puzzle Collection desde el disco.
328 Microsoft The Puzzle Collection
329 Microsoft The Puzzle Collection se desinstal≤ satisfactoriamente.
330 Microsoft The Puzzle Collection se estß ejecutando en este momento. Salga de Microsoft The Puzzle Collection antes de desinstalarlo.
331 Introduzca un nombre de directorio para que el programa de instalaci≤n de Microsoft The Puzzle Collection pueda continuar.
332 La instalaci≤n no se ha completado todavφa. Si sale ahora, tendrß que ejecutar de nuevo el programa de instalaci≤n. ┐Desea salir ahora?
333 Su CD-Key introducida no es vßlida. Introduzca otro valor de CD-Key.
334 Play.exe
335 Microsoft The Puzzle Collection
336 AppPath
337 Microsoft The Puzzle Collection se desinstal≤ satisfactoriamente.
338 Microsoft The Puzzle Collection requiere un procesador 486 o superior. Aunque el programa de instalaci≤n detect≤ un procesador inferior, puede continuar la instalaci≤n.
339 Microsoft The Puzzle Collection requiere %ld MB. Su sistema no tiene suficiente memoria.
341 Debe reiniciar Windows para ejecutar Microsoft The Puzzle Collection.
342 Accesorios
343 Seleccione uno o mßs juegos. O bien, si desea una instalaci≤n mφnima que ejecute los juegos desde el CD, haga clic en ATR┴S para volver a la pantalla anterior y, a continuaci≤n, en Mφnima.
344 La carpeta:\n\n'%s'\n\nno existe. ┐Desea que la cree el programa de instalaci≤n?
345 Microsoft Games\Puzzle Collection
346 Microsoft The Puzzle Collection no puede reiniciar Windows. Debe reiniciar Windows para poder ejecutar Microsoft The Puzzle Collection.
347 Reinicie Windows para ejecutar Microsoft The Puzzle Collection. Si no lo hace, puede tener problemas al intentar iniciar Microsoft The Puzzle Collection.
348 La instalaci≤n se complet≤ satisfactoriamente.
349 SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Games\MEP Puzzle
350 SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Games
351 Microsoft Games
352 La instalaci≤n no se ha completado todavφa. Si sale ahora, The Puzzle Collection s≤lo se instalarß parcialmente y tendrß que ejecutar el programa de instalaci≤n otra vez. ┐Desea salir ahora?
353 El programa de instalaci≤n no encuentra el disco de Microsoft The Puzzle Collection. Compruebe que el disco estß insertado correctamente en la unidad de CD-ROM.
354 ┐Desea que la instalaci≤n cree en el escritorio un acceso directo a The Puzzle Collection?
355 66460
356 Puede registrar este programa de Microsoft a travΘs de un m≤dem, si dispone de uno. ┐Desea hacerlo?
360 El sistema no se puede cerrar. Apague y reinicie. El sistema darß el siguiente mensaje de error:\n\n
400 El programa instalarß Microsoft The Puzzle Collection en la siguiente carpeta.Si desea instalarlo en una carpeta diferente, haga clic en "Examinar" para encontrar la carpeta que quiere.
401 Busque su "CD-Key" de 10 dφgitos y escrφbalo abajo. Puede encontrar este n·mero en la etiqueta amarilla del CD o en la caja del CD.
409 Archivos del programa
500 EN
10000 Microsoft The Puzzle Collection
10001 Microsoft The Puzzle Collection no estß instalado. Debe instalarlo antes de ejecutar cualquier juego.
20004 Inserte el disco The Puzzle Collection en la unidad %s antes de jugar.
40000 Fringer: un juego vertiginoso que combina habilidad, estrategia y rapidez de pensamiento.;Fringer.exe
40001 Finty Flush: una carrera contrarreloj que supone un autΘntico reto y te obliga a manejar elementos mentales y a poner a punto tu dominio de la espacialidad.;FFlush.exe
40002 Mixed Genetics: este juego es un gran desafφo que requiere concentraci≤n, combinaci≤n de elementos y estrategia.;MixGen.exe
40003 Rat Poker: un juego rßpido, atractivo y estimulante, con el que tendrßs que convertir el caos en orden.;RatPoker.exe
40004 Lineup: un interesante juego en el que tienes que colocar formas. Requiere dominio de la espacialidad y organizaci≤n.;LineUp.exe
40005 Jewel Chase: un juego de orientaci≤n lleno de colorido que requiere estrategia y planificaci≤n.;JewelCh.exe
40006 Color Collision: un animado juego para el que necesitas buenos reflejos y una mente rßpida.;Colc.exe
40007 Charmer: un juego divertido y lleno de colorido, íperfecto para toda la familia!.;Charmer.exe
40008 Spring Weekend: un rompecabezas agradable y animado.;sweekend.exe
40009 Muddled Casino: un juego de gran estrategia en el que para ganar has de planificar de antemano tus acciones y usar toda tu capacidad analφtica.;Muddle.exe