home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Kompuutteri Kaikille K-CD 2002 #1 / K-CD_2002-01.iso / Explorer6 / Da / IEW2K_3.CAB / shdoclc.dll / string.txt next >
Text File  |  2001-10-04  |  33KB  |  743 lines
  1. 180    HTML-dokument
  2. 181    HTML-dokument
  3. 335    |Klip|Kopier|Sµt ind|Tegnsµt|Vis udskrift||
  4. 338    Smσ skrifttyper
  5. 339    [ Dette produkt er givet i licens. ]
  6. 340    Copyright⌐ 1995-2001 Microsoft Corporation. Alle rettigheder\nforbeholdes. Dette program er ophavsretligt beskyttet som\nbeskrevet i Om Internet Explorer 5.0 i menuen Hjµlp.
  7. 341    -9
  8. 342    180
  9. 343    200
  10. 513    Dokumentet er blevet µndret. Vil du gemme µndringerne?\n\n    Ja:    gemmer µndringerne\n    Nej:    sletter µndringerne\n    Annuller:    beholder dokumentet σbent.
  11. 514    Internet Explorer kan ikke vise den angivne side.\n\n%1!.1023ws!
  12. 517    Sikker forbindelse (SSL - 40 bit)
  13. 518    Sikker forbindelse (SSL - 128 bit)
  14. 519    SSL-sikret (Fortezza)
  15. 520    SSL-sikret (56 Bit)
  16. 556    ie
  17. 557    6.0
  18. 576    &Rediger
  19. 609    S°ger efter webstedet %s
  20. 610    Opretter forbindelse til webstedet %s
  21. 611    Omdirigerer til webstedet %s
  22. 612    Begynder overf°rsel fra webstedet %s
  23. 613    Overf°rer fra webstedet %s
  24. 614    Overf°rer fra webstedet %s
  25. 615    Begynder overf°rsel af komponenten %s
  26. 616    Installerer komponenten %s
  27. 617    Afslutter overf°rsel af komponenten %s
  28. 618    Henter data fra cachelageret %s
  29. 619    Webstedet blev fundet. Venter pσ svar...
  30. 620    Registrerer proxyindstillinger...
  31. 711    Ukendt
  32. 716    Denne kanal er beskyttet med en adgangskode. Du vil ikke kunne synkronisere denne kanal uden et brugernavn og en adgangskode. Hvis du har et brugernavn og en adgangskode, kan du klikke pσ Tilpas og bruge guiden til at skrive dem. Hvis kanalen ikke skal vµre tilgµngelig offline, skal du fjerne markeringen i G°r tilgµngelig offline.
  33. 723    Microsoft Internet Explorer
  34. 724    %1!.1023ws! blev ikke fundet. Kontroller, at stien eller Internetadressen er korrekt.
  35. 726    Microsoft Internet Explorer
  36. 727    Internet Explorer kan ikke σbne Internetstedet %1!.1023ws!.\n\n%2!.1023ws!
  37. 728    Internet Explorer kan ikke indlµse %1!.1023ws!.\n\n%2!.1023ws!
  38. 730    %1!.1023ws! fra %2!.1023ws!
  39. 731    Overf°rslen er fuldf°rt
  40. 734    Der placeres en genvej til den aktuelle side pσ skrivebordet.
  41. 735    Der opstod en uventet fejl.\n
  42. 736    Gemmer:
  43. 737    ┼bner:
  44. 738    %1!.1023ws! (%2!.1023ws! af %3!.1023ws! kopieret)
  45. 740    Gemt:
  46. 741    Ukendt (%1!.1023ws! blev σbnet)
  47. 742    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=update&os={SUB_OS}
  48. 743    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=changuide
  49. 744    Dokument
  50. 745    OLE-serveren for denne type dokument kan ikke startes.\n%1!.1023ws!\n\nVil du overf°re dokumentet som en fil?
  51. 746    Den tilknyttede OLE-server kan ikke indlµse dette dokument.\n%1!.1023ws!\n\nVil du overf°re dokumentet som en fil?
  52. 748    Klik pσ den mappe, du vil flytte de markerede filer til.
  53. 749    Foretrukne
  54. 756    Hjµlpeprogrammet til%1!.1023ws!.kan ikke σbnes.\n\n%2!.1023ws!
  55. 757    F°j til Foretrukne
  56. 760    %1!.1023ws! af %2!.1023ws! blev kopieret
  57. 761    %1!d!%% af %2!.1023ws! blev fuldf°rt
  58. 762    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=tutorial
  59. 764    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=free
  60. 765    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=ienews&os={SUB_OS}
  61. 766    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=faq
  62. 767    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=support
  63. 768    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=feedback
  64. 769    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=best
  65. 770    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=allinone
  66. 771    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=ms
  67. 772    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=isdn
  68. 773    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=inetstart
  69. 774    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=compare
  70. 775    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=homeuser&sba=tour
  71. 790    Filoverf°rsel
  72. 791    Windows Messaging
  73. 793    Internetstedet%1!.1023ws! kunne ikke σbnes i Internet Explorer.\n\nVil du s°ge efter stedet?
  74. 794    Det navn, du skrev til genvejen, findes allerede i menuen Foretrukne. Skal navnet overskrives?
  75. 795    Et filnavn kan ikke indeholde f°lgende tegn:\n     \ / :  * ? " < > | 
  76. 796    Det navn, du gav kanalen, findes allerede i kanalvµlgeren. Skal navnet overskrives?
  77. 797    %1!.1023ws! i %2!.1023ws!
  78. 799    Internet Explorer kunne ikke σbne s°gesiden.
  79. 800    Luk
  80. 810    Det navn, du har givet det foretrukne emne, er for langt.
  81. 811    %ws Dokument%c*%ws
  82. 812    &Opret i >>
  83. 813    &Opret i <<
  84. 832    Kanalen eller emnet %1!.1023ws! er ikke tilgµngeligt:\n\n%2!.1023ws!
  85. 833    %1!.1023ws! kan ikke oprettes:\n\n%2!.1023ws!
  86. 840    ┼&bn
  87. 841    Sy&nkroniser
  88. 842    &G°r tilgµngelig offline
  89. 844    Ukendt
  90. 864    Vis &relaterede hyperlinks
  91. 865    Viser hyperlinks relateret til den aktuelle side
  92. 866    Relaterede hyperlinks
  93. 867    Dagens &tip
  94. 868    Viser dagens tip
  95. 880    Internet Explorer
  96. 881    S°ger efter og viser oplysninger og websider pσ Internettet
  97. 901    Skrivebord
  98. 920    ┼&bn denne fil fra dens nuvµrende placering
  99. 921    &Gem filen pσ disken
  100. 922    Du er ved at hente filen:\n\n%s
  101. 998    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=home
  102. 999    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=search
  103. 1000    Almindeligt
  104. 1001    Formateret
  105. 1002    Adresse
  106. 1003    Overskrift 1
  107. 1004    Overskrift 2
  108. 1005    Overskrift 3
  109. 1006    Overskrift 4
  110. 1007    Overskrift 5
  111. 1008    Overskrift 6
  112. 1009    Opstilling med tal/bogstaver
  113. 1010    Opstilling med punkttegn
  114. 1011    Mappeliste
  115. 1012    Menuliste
  116. 1013    Defineret ord
  117. 1014    Definition
  118. 1016    Afsnit
  119. 1017    Microsoft Internet Explorer <0d>.<1d2>.<2d4>.<3d><4s><5s>
  120. 1020    (ikke-navngivet)
  121. 1030    Mappeindstillinger
  122. 1031    Internetindstillinger
  123. 1060    Vil du importere det oprindelige tapet til Active Desktop? Dette vil gendanne tapetet, som det sσ ud, f°r du installerede Internet Explorer 4.0.
  124. 1200    Alle filer
  125. 1201    HTML-filer@*.htm;*.html;*.mhtml;*.mht@Tekstfiler@*.txt@GIF-filer@*.gif@JPEG-filer@*.jpg;*.jpeg@PNG-filer@*.png@ART-filer@*.art@AU-filer@*.au@AIFF-filer@*.aif;*.aiff@XBM-filer@*.xbm@Alle filer@*.*@
  126. 1202    Overf°rslen kunne ikke fuldf°res!
  127. 1203    %1!.1023ws!/sek
  128. 1204    Midlertidig mappe
  129. 1205    Ikke-navngivet
  130. 1206    Advarsel
  131. 1207    De aktuelle sikkerhedsindstillinger tillader ikke, at denne fil hentes.
  132. 1210    ? gσ find S°g 
  133. 1211    http://auto.search.msn.com/response.asp?MT=%1&srch=%2&prov=%3&utf8
  134. 1212    , ,+,#,%23,&,%26,?,%3F,+,%2B,=,%3d,%,%25
  135. 1213    Adgangstilladelsen til ressourcen %1 er blevet fjernet.
  136. 1214    http://ieautosearch/response.asp?MT=%1&srch=%2
  137. 1220    Startside
  138. 1221    Vil du angive %s som startside?
  139. 1230    Du er ved at tilf°je et foretrukket emne, der mσske ikke er sikkert. Vil du fortsµtte?
  140. 1231    Du er ved at tilf°je et hyperlink, der mσske ikke er sikker. Vil du fortsµtte?
  141. 1232    Du er ved at angive startsiden til et hyperlink, der mσske ikke er sikker. Vil du fortsµtte?
  142. 1233    Det er mσske ikke sikkert at flytte til dette hyperlink. Vil du fortsµtte?
  143. 1264    Microsoft Internet og Shell Objekttype-mappe
  144. 1265    Microsoft Web Browser-objekt
  145. 1282    Desktop Bands
  146. 1283    Kanaler
  147. 1284    Internet Explorer-webbrowserbσnd
  148. 1289    Internet Explorer Browser Communication Band
  149. 1526    Vil du gendanne Active Desktop-indstillingerne?
  150. 2206    Denne kommando underst°ttes ikke.
  151. 2210    &Rediger
  152. 2211    &Egenskaber...
  153. 2213    Microsoft Internet Explorer
  154. 2214    L°sning:\n<0s>
  155. 2215    Handlingen kunne ikke udf°res, da der opstod en fejl <0x>.
  156. 2216    Egenskaben <0s> kunne ikke angives.
  157. 2217    Egenskaben <0s> kunne ikke hentes.
  158. 2218    Den vµrdi, der er angivet for egenskaben <0s>, er ikke gyldig.
  159. 2220    Angiv en vµrdi mellem <0d> og <1d>.
  160. 2221    Angiv en vµrdi, der er st°rre end nul.
  161. 2222    Angiv en vµrdi, der er st°rre end eller lig med nul.
  162. 2223    Objektet er blevet µndret. Vil du opdatere objektet?
  163. 2227    Billedtypen er ikke gyldig.
  164. 2229    Egenskaber for objekter
  165. 2230    Egenskaber for <0s>
  166. 2235    Objektet kunne ikke sµttes ind.
  167. 2236    Objektet kunne ikke indsµttes.
  168. 2243    Fortryd <0s>
  169. 2244    Annuller Fortryd <0s>
  170. 2245    Der kan ikke fortrydes
  171. 2246    Fortryd kan ikke annulleres
  172. 2247    Indsµt objekt
  173. 2248    Slet objekt
  174. 2249    ╞ndring af egenskab
  175. 2250    Flyt
  176. 2252    Slip
  177. 2258    Sµt ind
  178. 2259    Indtastning
  179. 2262    Teksthandling
  180. 2321    Egenskaben kan ikke defineres under k°rsel.
  181. 2322    Fokus kan ikke flyttes til objektet, da det er usynligt, ikke er aktivt eller er af en type, der ikke underst°ttes af denne handling.
  182. 2324    Metoden kan ikke bruges i denne sammenhµng.
  183. 2325    Angiv en gyldig vµrdi.
  184. 2326    Metoden <0s> kunne ikke kaldes.
  185. 2327    Objektet skal have fokus.
  186. 2329    Der er foretaget et uventet kald til en metode eller en egenskab.
  187. 2330    Der opstod en udefineret fejl.
  188. 2331    Vµrdien er ikke et billedobjekt.
  189. 2332    Matrix-indekset til egenskaben er ugyldigt.
  190. 2333    Egenskabsvµrdien er ugyldig.
  191. 2334    Overl°b.
  192. 2335    Adgang blev nµgtet.
  193. 2336    Argumentet er ugyldigt.
  194. 2337    Objektet kunne ikke oprettes, da det ikke har den korrekte licens.
  195. 2338    Destinationselementet er ikke gyldigt for denne handling.
  196. 2339    HTML-kilden er ikke gyldig for denne handling.
  197. 2340    Ukendt
  198. 2341    Denne adresse er ugyldig. Kontroller adressen, og pr°v igen.
  199. 2342    Webstedet blev ikke fundet. Kontroller, at adressen er korrekt, og pr°v igen.
  200. 2345    Dette dokument blev ikke indlµst fuldstµndigt, fordi det indeholder uoverensstemmende HTML-programkoder.
  201. 2346    HTML-henvisningen er ikke gyldig for denne handling.
  202. 2347    HTML-henvisningen er ikke placeret til denne handling.
  203. 2348    Elementet er ikke placeret til denne handling.
  204. 2511    Ukendt protokol
  205. 2512    <0s>, <1s> med <2d>-bit kryptering <3i>; <5s> med <6d>-bit udveksling
  206. 2513    (Lav)
  207. 2514    (Mellem)
  208. 2515    (H°j)
  209. 2516    Krypteret
  210. 3000    |Tilf°j...|Arranger...||
  211. 3001    |V&is|&S°g||
  212. 3004    Foretrukne
  213. 3005    Oversigt
  214. 3006    Kanaler
  215. 3007    Du kan ikke udf°re denne handling. Yderligere oplysninger kan du fσ ved at kontakte systemadministratoren.
  216. 3008    Mapper
  217. 4000    Gem dette billede
  218. 4001    Udskriv dette billede
  219. 4002    Send dette billede i en e-mail
  220. 4003    ┼bn mappen Billeder
  221. 4017    Tilpas billede til vindue
  222. 4018    Udvid til almindelig st°rrelse
  223. 4073    Websted
  224. 4074    Cookies
  225. 4075    Rapport om beskyttelse af personlige oplysninger
  226. 4076    Ingen Cookie
  227. 4077    Accepteret
  228. 4078    Tilsidesat
  229. 4079    Begrµnset
  230. 4080    Blokeret
  231. 4081    Begrµnsede websteder
  232. 4082    Alle websteder
  233. 4083    Lµr mere om beskyttelse af personlige oplysninger...
  234. 4084    Lµr mere om cookies...
  235. 4085    Nogle cookies blev begrµnset eller blokeret i overensstemmelse med dine indstillinger for beskyttelse af personlige oplysninger.
  236. 4086    Ingen cookies blev begrµnset eller blokeret i overensstemmelse med dine indstillinger for beskyttelse af personlige oplysninger.
  237. 4096    Denne adresse er ugyldig. Kontroller adressen, og pr°v igen.
  238. 4097    Webstedet blev ikke fundet. Kontroller, at adressen er korrekt, og pr°v igen.
  239. 4098    Den protokol, der er angivet i denne adresse, er ugyldig. Kontroller, at adressen er korrekt, og pr°v igen.
  240. 4099    Webstedet blev fundet, men det overskrider de systembegrµnsninger, der gµlder for omdirigering.
  241. 4100    Internet Explorer kunne ikke σbne dette Internetsted. Det anmodede sted er enten ikke tilgµngelig eller kan ikke findes. Pr°v igen senere.
  242. 4700    &Flere
  243. 5010    Indlµs billede|bmp|Alle billedfiler|*.bmp;*.wmf;*.emf;*.ico;*.dib;*.cur;*.gif;*.jpg|Bitmaps(*.Bmp;*.Dib)|*.bmp;*.dib|Metafiler(*.Wmf;*.Emf)|*.wmf;*.emf|Ikoner(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|GIF(*.Gif)|*.gif|JPEG(*.Jpg)|*.jpg|Alle filer(*.*)|*.*|
  244. 5011    Indlµs billede|bmp|Ikoner(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|Alle filer(*.*)|*.*|
  245. 5211    Alle egenskaber
  246. 5212    Egenskaber for indbygget typografi
  247. 5301     -- Dialogboks til webside
  248. 5302    iso-8859-1
  249. 5444    Vµlg fil|*|Alle filer (*.*)|*.*|Billeder (*.gif, *.jpg)|*.gif;*.jpg|HTML (*.htm, *.html)|*.htm;*.html|
  250. 8018    Times New Roman
  251. 8025    Billedet kunne ikke gemmes.
  252. 8026    Tapetet kunne ikke vµlges.
  253. 8028    Et script pσ denne side medf°rer, at Internet Explorer k°rer langsomt. Hvis scriptet fortsµtter, vil computeren mσske ikke reagere pσ input.\n\nVil du afbryde scriptet?
  254. 8030    Siden indeholder et ActiveX-objekt, som ikke er sikkert.\nDe aktuelle sikkerhedsindstillinger forhindrer, at ikke-sikre objekter k°res.\nDette kan medf°re, at siden ikke vises korrekt.
  255. 8031    Denne side indeholder oplysninger til et ActiveX-objekt, der muligvis ikke er sikre. De aktuelle sikkerhedsindstillinger sikrer, at objekter ikke kan k°res pσ denne mσde. Dette kan medf°re, at siden ikke vises korrekt.
  256. 8032    Siden kan ikke opdateres uden at sende oplysningerne igen.\nKlik pσ Fors°g igen for at sende oplysningerne igen,\neller klik pσ Annuller for at vende tilbage til dem side, du fors°gte at fσ vist.
  257. 8033    De aktuelle sikkerhedsindstillinger forhindrer, at ActiveX-objekter kan k°res pσ denne side. Dette kan medf°re, at siden ikke vises korrekt.
  258. 8034    Uoverensstemmende eller ikke korrekt lukket XML-programkode ved "<1s><2s>" i linje <0d>.
  259. 8035    Der opstod en fejl under k°rslen.\nVil du s°ge efter fejlen?
  260. 8036    <0i>\n\nLinje: <2d>\nFejl: <3s>
  261. 8037    Skrivebordselementet kunne ikke installeres.
  262. 8114    Gem HTML-dokument|htm|HTML-fil (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Tekstfil (*.txt)|*.txt|
  263. 8116    Gem billede|gif|GIF (*.gif)|*.gif|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
  264. 8117    Gem billede|jpg|JPEG (*.jpg)|*.jpg|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
  265. 8118    Gem billede|bmp|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
  266. 8119    Gem billede|xbm|XBM (*.xbm)|*.xbm|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
  267. 8120    Gem billede|art|ART (*.art)|*.art|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
  268. 8121    Gem billede|wmf|WMF (*.wmf)|*.wmf|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
  269. 8122    Gem billede|emf|EMF (*.emf)|*.emf|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
  270. 8123    Gem billede|avi|AVI (*.avi)|*.avi|
  271. 8124    Gem billede|mpg|MPEG (*.mpg)|*.mpg|
  272. 8125    Gem billede|mov|MOV (*.mov)|*.mov|
  273. 8126    Gem billede||Original (*.*)|*.*|
  274. 8127    ikke-navngivet.bmp
  275. 8128    ikke-navngivet.html
  276. 8129    <0s>\Internet Explorer Wallpaper.bmp
  277. 8130    Denne dokumenttype har ikke et sikkerhedscertifikat.
  278. 8138    Gem billede|png|PNG (*.png)|*.png|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|
  279. 8154    (Der mangler <0d> element<0p//er/>) 
  280. 8155    Henter billedet <0s>...
  281. 8156    Opretter siden <0s>...
  282. 8157    ┼bner siden <0s>...
  283. 8160    Installerer komponenter... <0s>
  284. 8167    Henter data <0s>...
  285. 8169    Udf°rt
  286. 8170    Indlµser datasµt...
  287. 8171    Binder data...
  288. 8172    Genvej til <0s> <1s>
  289. 8173    <0s> ved <1s>
  290. 8174    Sender post til <0s>
  291. 8175    (lokal)
  292. 8176    (Gopher)
  293. 8177    (FTP)
  294. 8178    (sikkert websted)
  295. 8193    Internet Explorer kan ikke σbne Internetstedet <0s>.\n\n<1s>
  296. 8194    Vil du vµk fra denne side?
  297. 8195    Internetsikkerhed
  298. 8196    Du kan s°ge i dette indeks. Skriv det eller de n°gleord, du vil s°ge efter:
  299. 8197    Klik pσ OK for at fortsµtte. Klik pσ Annuller for at blive pσ denne side.
  300. 8201    FontName
  301. 8202    FontSize
  302. 8203    FontBold
  303. 8204    FontItalic
  304. 8205    FontUnder
  305. 8207    BackColor
  306. 8209    BorderColor
  307. 8210    BorderStyle
  308. 8211    TextAlign
  309. 8212    SpecialEffect
  310. 8213    FontSuperscript
  311. 8214    FontSubscript
  312. 8300    <ikke defineret>
  313. 8301    null
  314. 8302    true
  315. 8303    false
  316. 8400    Dette dokument indeholder f°lgende genveje:
  317. 8401    Tekst til genvej
  318. 8402    Internetadresse
  319. 8403    &w&bSide &p af &P
  320. 8404    &u&b&d
  321. 8405    0.750000
  322. 8406    0.750000
  323. 8407    0.750000
  324. 8408    0.750000
  325. 8419    Skriv til fil...
  326. 8420    OK
  327. 8421    Printerfiler (*.prn),*.prn,Alle filer (*.*),*.*
  328. 8500    Nulstil
  329. 8501    Send foresp°rgsel
  330. 8502    Gennemse...
  331. 8600    Formularen er sendt fra Microsoft Internet Explorer.
  332. 8601    Handlingen kunne ikke udf°res, da standardklienten til post ikke er installeret korrekt.
  333. 8602    Denne formular sendes som e-mail.\nNσr du sender formularen, kan modtageren se afsenderadressen,\nog dataene sendes uden kryptering.\n\nDu kan vµlge at fortsµtte eller annullere afsendelsen af formularen.
  334. 9000    Der kunne ikke gemmes en vµrdi i datakildens felt <0s>.\n<1s>\n\nSkal den µndrede vµrdi slettes?
  335. 9001    Der er opstσet en typekonverteringsfejl.
  336. 9002    Posten er tidligere blevet slettet fra datakilden.
  337. 9003    Feltet i datakilden er skrivebeskyttet.
  338. 9004    Vµrdien ligger ikke inden for datakildens begrµnsninger.
  339. 9005    Handlingen blev annulleret.
  340. 9006    Handlingen lykkedes ikke. Status: <1d>.
  341. 10001    Indeholder kommandoer til Udklipsholder, teksts°gning og redigering af hyperlinks
  342. 10002    Indeholder kommandoer til styring af sidens visning
  343. 10003    Indeholder kommandoer til indsµttelse af elementer pσ siden
  344. 10004    Indeholder kommandoer til formatering af markerede elementer pσ siden
  345. 10015    Kopierer markeringen og placerer den i Udklipsholder
  346. 10016    Klipper markeringen ud og placerer den i Udklipsholder
  347. 10017    Sletter markeringen
  348. 10025    Indsµtter et ActiveX-objekt
  349. 10026    Indsµtter indholdet af Udklipsholder ved indsµtningspunktet
  350. 10028    Redigere egenskaberne for den aktuelle markering
  351. 10029    Annullerer fortrydelsen af den tidligere fortrudte handling
  352. 10031    Markerer alle elementer pσ denne side
  353. 10032    ishortct.url
  354. 10033    Ny Internetgenvej.url
  355. 10034    Navnet "%1!.1023ws!", der er angivet i boksen URL-adresse, er ugyldigt. S°rg for, at navnet er korrekt.
  356. 10035    Protokollen %1!.1023ws! har ikke tilknyttet et registreret program. Vil du alligevel beholde denne destination?
  357. 10036    Der er et problem med genvejen
  358. 10037    Denne Internetgenvej kan ikke σbnes, fordi %1!.1023ws! ikke kunne k°re.
  359. 10038    Der er ikke tilstrµkkelig ledig hukommelse til at σbne denne Internetgenvej. Afslut et eller flere programmer, og pr°v derefter igen.
  360. 10039    Denne Internetgenvej kan ikke σbnes. Protokollen %1!.1023ws! har ikke tilknyttet et registreret program.
  361. 10040    Destinationen %1!.1023ws! for denne Internetgenvej er ugyldig. Skift til egenskabsarket for Internetgenvejen, og kontroller, at destinationen er korrekt.
  362. 10041    Internetgenvejen %1!.1023ws! kunne ikke σbnes.
  363. 10043    Fortryder den sidste handling
  364. 10046    Internetgenvej
  365. 10047    URL:%s-protokol
  366. 10048    %sSenest bes°gt:  %s
  367. 10049    %sSenest opdateret: %s
  368. 10050    %sNyheder: %s
  369. 10052    ╞ndringerne i denne Internetgenvej kan ikke anvendes.
  370. 10053    %s%s
  371. 10054    %sForfatter: %s
  372. 10055    %sEmne: %s
  373. 10056    %sKommentarer: %s
  374. 10057    %sTitel: %s
  375. 10064    ┼bner denne side
  376. 10065    Synkroniser denne side nu
  377. 10066    Gemmer denne side til offlinegennemsyn
  378. 10067    S°ger efter tekst pσ denne siden
  379. 10090    Angiver formateringen af den aktuelle markering
  380. 10240    ┼&bn
  381. 10241    ┼b&n startside
  382. 10560    Det lykkedes ikke at hente httpFolder-funktionsmσden (iepeers.dll).
  383. 12124    Indsµtter eller redigerer et hyperlink
  384. 12125    Fjerner hyperlinks i en markering
  385. 12126    Gennemser denne side
  386. 12127    Redigerer denne side
  387. 12128    Fjerner bogmµrker i markeringen
  388. 12130    Viser eller skjuler vµrkt°jslinjen
  389. 12131    Viser eller skjuler statuslinjen
  390. 12132    Viser eller skjuler formateringsindikatorer
  391. 12133    Skjuler alle elementer, der ikke er tekst
  392. 12135    Redigerer indstillingerne for Internet Explorer
  393. 12136    ┼bner det valgte hyperlink i det aktuelle vindue
  394. 12137    ┼bner det valgte hyperlink i et nyt vindue
  395. 12138    Afbryder σbning af en fil
  396. 12139    Viser kilden (HTML) for denne side
  397. 12141    Vµlger den mindste skriftst°rrelse
  398. 12142    Vµlger en lille skriftst°rrelse
  399. 12143    Vµlger den mellemste skriftst°rrelse
  400. 12144    Vµlger en stor skriftst°rrelse
  401. 12145    Vµlger den st°rste skriftst°rrelse
  402. 12150    Indsµtter en vandret streg
  403. 12151    Indsµtter linjeskift uafhµngigt af billeder
  404. 12152    Indsµtter linjeskift under venstrejusterede billeder
  405. 12153    Indsµtter linjeskift under h°jrejusterede billeder
  406. 12154    Indsµtter linjeskift under billeder
  407. 12155    Indsµtter et hσrdt mellemrum
  408. 12156    Indsµtter et symbol eller et internationalt tegn
  409. 12168    Indsµtter et billede fra en fil
  410. 12182    Indsµtter et objekt af typen lysavis
  411. 12183    Opretter eller µndrer punktopstillinger
  412. 12186    For°ger indrykningen
  413. 12187    Fjerner indrykningen
  414. 12292    ╞ndrer sprogkoden til dokumentet
  415. 12304    %s er blevet fjernet fra denne computer. Vil du rydde op i de personlige indstillinger for dette program?
  416. 12310    ┼bner scriptfejlfinding
  417. 12311    Springer til scriptfejlfinding, inden nµste scriptsµtning udf°res
  418. 12341    Denne webside pr°ver at lukke vinduet.\n\nVil du lukke vinduet?
  419. 12544    %s har bedt dig om oplysninger
  420. 12545    Profilassistent
  421. 12546    Du har valgt kun at give webstedet adgang til at lµse din profil ved et\nenkelt bes°g. Hvis du vil vµre sikker pσ, at webstedet ikke gemmer\ndine profiloplysninger, kan du slσ "Accepter altid cookies" fra under\nfanen Avanceret i dialogboksen Internetindstillinger.
  422. 12547    <Tom>
  423. 12548    Der er ingen oplysninger til de emner, du har valgt at dele med dette websted.\nVil du skrive oplysningerne nu?
  424. 12608    Dette websted
  425. 12624    Almindeligt navn
  426. 12625    Fornavn
  427. 12626    Efternavn
  428. 12627    Mellemnavn
  429. 12628    K°n
  430. 12629    Mobiltelefon
  431. 12630    E-mail
  432. 12631    Hjemmeside (privat)
  433. 12632    Firma
  434. 12633    Afdeling
  435. 12634    Stilling
  436. 12635    Persons°ger
  437. 12636    Adresse (privat)
  438. 12637    By (privat)
  439. 12638    Postnummer (privat)
  440. 12639    Omrσde (privat)
  441. 12640    Land/region (privat)
  442. 12641    Telefon (privat)
  443. 12642    Fax (privat)
  444. 12643    Adresse (arbejde)
  445. 12644    By (arbejde)
  446. 12645    Postnummer (arbejde)
  447. 12646    Omrσde (arbejde)
  448. 12647    Land/region (arbejde)
  449. 12648    Telefon (arbejde)
  450. 12649    Fax (arbejde)
  451. 12650    Hjemmeside (arbejde)
  452. 12651    Kontor
  453. 12656    Tilbage til %s
  454. 12657    Fremad til %s
  455. 12704    Det er uklart, hvad disse oplysninger bruges til.
  456. 12705    Bruges udelukkende til administration af systemet og dets regler, f.eks. identifikation af problemer pσ webstedet.
  457. 12706    Bruges til forskning og produktudvikling.
  458. 12707    Bruges til at fuldf°re en aktuel transaktion, f.eks. et k°b.
  459. 12708    Bruges til at tilpasse indholdet og layoutet af webstedet.
  460. 12709    Bruges til at forbedre indholdet af webstedet, herunder reklamer.
  461. 12710    Bruges til at sende opdateringer af websteder til dig.
  462. 12711    Bruges til at kontakte dig i forbindelse med markedsf°ring af tjenester eller produkter.
  463. 12712    Kombineret med andre oplysninger om dig.
  464. 12713    Bruges af webstedet til andre formσl.
  465. 12714    Vises til andre i forbindelse med tilpasning eller forbedring af indholdet og layoutet af webstedet.
  466. 12715    Vises til andre, der kan kontakte dig i forbindelse med markedsf°ring af tjenester og produkter.
  467. 12716    Vises til andre, der kan kontakte dig i forbindelse med markedsf°ring af tjenester og/eller produkter. Du kan vµlge at bede webstedet om ikke at g°re dette.
  468. 12717    Vises til andre uanset formσl.
  469. 13088    Titel: %s\n\nResume:\n%s
  470. 13089    Detaljer >>
  471. 13090    Detaljer <<
  472. 13105    Efter &dato
  473. 13106    Efter &websted
  474. 13107    Efter bes°gt &flest antal gange
  475. 13108    Efter &rµkkef°lge for bes°gte i dag
  476. 13110    Udf°rt, men med fejl pσ siden.
  477. 13111    Der opstod en fejl pσ siden.
  478. 13140    -filer
  479. 13141    %s%03d.tmp
  480. 13142    Gem webside|htm|Webside, fuldstµndig (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Webarkiv, enkelt fil (*.mht)|*.mht|Webside, kun HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Tekstfil (*.txt)|*.txt|
  481. 13143    Gem webside|htm|Webside, kun HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Tekstfil (*.txt)|*.txt|
  482. 13144    ikke-navngivet
  483. 13147    Der opstod en fejl under lagring af websiden
  484. 13148    Der er ikke tilstrµkkelig hukommelse til at gemme denne webside.
  485. 13149    Denne webside kunne ikke gemmes.
  486. 13150    Websiden kan ikke gemmes pσ det valgte sted.
  487. 13151    Websiden kan ikke gemmes, fordi disken er fyldt.
  488. 13152    Lagringen af websiden blev annulleret.
  489. 13153    Gemmer: %s i %s.
  490. 13154    %d%% er fuldf°rt.
  491. 13155    Websiden blev ikke gemt, fordi en af de tilh°rende filer mangler.
  492. 13156    Gem webside|htm|Webside, komplet (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Webside, kun HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Tekstfil (*.txt)|*.txt|
  493. 13189    Der opstod en fejl under konvertering af bogmµrker
  494. 13190    Bogmµrkefilen er ikke gyldig
  495. 13191    Bogmµrkefilen kan ikke σbnes
  496. 13192    Det lykkedes ikke at hente foretrukne emner
  497. 13193    Det lykkedes at importere foretrukne emner
  498. 13194    Det lykkedes ikke at eksportere foretrukne emner
  499. 13195    Det lykkedes at eksportere foretrukne emner
  500. 13196    Det lykkedes ikke at hente cookies
  501. 13197    Det lykkedes at importere cookies
  502. 13198    Det lykkedes ikke at eksportere cookies
  503. 13199    Det lykkedes at eksportere cookies
  504. 13200    Gem foretrukne emner som HTML-fil
  505. 13201    Importer HTML-filen med bogmµrker til Foretrukne
  506. 13202    Angiv en gyldig URL-adresse, eller fuldf°r stien og filnavnet
  507. 13203    Importer foretrukne emner
  508. 13204    Eksporter foretrukne emner
  509. 13205    Importer cookies
  510. 13206    Eksporter cookies
  511. 13207    Vil du importere %s til mappen Foretrukne?
  512. 13208    Vil du eksportere de foretrukne emner til %s?
  513. 13209    De foretrukne emner kan ikke importeres, fordi µndringer af foretrukne emner pσ denne computer er deaktiveret.
  514. 13210    Eksport af foretrukne emner er deaktiveret pσ denne pc.
  515. 13211    Vµlg den mappe, som bogmµrker skal importeres til eller som foretrukne emner skal eksporteres fra.
  516. 16041    Opdaterer indholdet af den aktuelle side
  517. 16042    Opdaterer indholdet af den aktuelle ramme
  518. 16384    ┼bner et dokument i dette vindue
  519. 16385    Gemmer µndringer
  520. 16386    Gemmer dette dokument som en fil
  521. 16387    ╞ndrer papir, sidehoveder og sidef°dder, papirretning og margenerne for denne siden.
  522. 16388    Udskriver denne side
  523. 16390    Viser dokumentets egenskaber
  524. 16391    Fjerner de markerede emner og kopierer dem til Udklipsholder
  525. 16392    Kopierer de markerede emner til Udklipsholder
  526. 16393    Indsµtter de emner, du har kopieret eller klippet ud, det valgte sted
  527. 16394    ┼bner den aktuelle side igen
  528. 16395    Afbryder den aktuelle overf°rsel
  529. 16398    ┼bner startsiden
  530. 16399    Viser eller skjuler s°gepanelet
  531. 16403    ┼bner et nyt Internet Explorer-vindue
  532. 16404    F°jer den aktuelle side til mappen Foretrukne
  533. 16405    Viser, hvordan dokumentet udskrives
  534. 16406    Udskriver dokumentet i den markerede ramme
  535. 16407    Opretter en ny postmeddelelse
  536. 16409    Sender denne side via e-mail eller til skrivebordet
  537. 16410    Sender denne side i meddelelsesteksten af en e-mail
  538. 16411    Sender et hyperlink til denne side via en e-mail
  539. 16412    Oprette en genvej til denne side pσ skrivebordet
  540. 16464    Viser oplysninger om program, versionsnummer og copyright
  541. 16465    ┼bner Hjµlp
  542. 16466    ┼bner siden med Internetselvstudiet
  543. 16470    ┼bner websiden Windows Update, hvor du kan opdatere komponenter
  544. 16472    ┼bner siden Microsoft Produktsupport
  545. 16473    ┼bner en Microsoft webside, hvor du kan fσ feedback om dette program
  546. 16479    Viser oplysninger om at skifte til Internet Explorer fra Netscape
  547. 16502    Importerer og eksporterer dine foretrukne emner og bogmµrker
  548. 16514    ┼bner et nyt dokument
  549. 16515    Anbringer en ny artikel
  550. 16516    Opretter en ny aftale
  551. 16517    Planlµgger et nyt m°de
  552. 16518    Opretter en ny kontaktperson
  553. 16519    Opretter en ny opgave
  554. 16520    Anmoder om en ny opgave
  555. 16521    Opretter en ny journalpost
  556. 16522    Opretter en ny note
  557. 16523    Foretager et nyt opkald
  558. 16897    Importer foretrukne emner
  559. 16898    Importerer foretrukne emner fra en anden webbrowser eller fil.
  560. 16899    Eksporter foretrukne emner
  561. 16900    Eksporterer foretrukne emner til en anden webbrowser eller fil.
  562. 16901    Importer cookies
  563. 16902    Importerer cookies fra en anden webbrowser eller fil.
  564. 16903    Eksporter cookies
  565. 16904    Eksporterer cookies til en anden webbrowser eller fil.
  566. 16905    Importer/eksporter det markerede
  567. 16906    Du kan vµlge det, der skal importeres eller eksporteres.
  568. 16907    Importkilde til foretrukne emner
  569. 16908    Du kan vµlge, hvor de foretrukne emner skal importeres fra.
  570. 16909    Importdestination til foretrukne emner
  571. 16910    Vµlg den mappe, hvor de importerede foretrukne emner skal placeres.
  572. 16911    Eksportkildemappe til foretrukne emner
  573. 16912    Vµlg den mappe, du vil eksportere fra.
  574. 16913    Eksportdestination til foretrukne emner
  575. 16914    Vµlg, hvor de foretrukne emner skal eksporteres til.
  576. 16915    Importkilde til cookies
  577. 16916    Du kan vµlge, hvor dine cookies skal importeres fra.
  578. 16917    Eksportdestination til cookies
  579. 16918    Du kan vµlge, hvor dine cookies skal eksporteres til.
  580. 16919    %s findes allerede.\nVil du erstatte den?
  581. 16920    %s blev ikke fundet.\nVµlg en anden fil.
  582. 16921    Importer cookies fra %s
  583. 16922    Eksporter cookies til %s
  584. 16923    Importer foretrukne emner fra %s
  585. 16924    Foretrukne emner eksporteres til %s
  586. 16925    Guiden Importer/eksporter
  587. 16926    Netscape-versioner µldre end 4.0
  588. 16927    Netscape Navigator 4.0-profil: %s
  589. 16928    Netscape Navigator-profil: %s
  590. 16929    Vµlg bogmµrkefil
  591. 16930    Vµlg Cookie-fil
  592. 16931    HTML-filer (*.htm, *.html)@*.htm;*.html@Alle (*.*)@*.*@
  593. 16932    Tekstfiler (*.txt)@*.txt@Alle (*.*)@*.*@
  594. 16933    cookies.txt
  595. 16934    bookmark.htm
  596. 16935    \..\Users
  597. 17152    Gemt i Microsoft Internet Explorer 5
  598. 17153    Gemmer
  599. 20015    Kopier
  600. 20016    Klip
  601. 20018    Skrifttypenavn
  602. 20019    Skriftst°rrelse
  603. 20026    Sµt ind
  604. 20027    Udskriv
  605. 20028    Egenskaber
  606. 20029    Annuller Fortryd
  607. 20043    Fortryd
  608. 20051    Baggrundsfarve
  609. 20052    Fed
  610. 20055    Skriftfarve
  611. 20056    Kursiv
  612. 20057    Centrer
  613. 20059    Venstrejuster
  614. 20060    H°jrejuster
  615. 20063    Understregning
  616. 20070    Gem
  617. 20512    Temporary Internet Files
  618. 20513    Mappen Temporary Internet Files indeholder websider, der er gemt pσ harddisken, sσ du hurtigt kan se dem. Dine personlige indstillinger for websider vil ikke blive µndret.
  619. 20514    &Vis filer
  620. 20515    Offline-websider
  621. 20516    Offlinesider er websider, der er gemt pσ computeren, sσ du kan se dem uden at oprette forbindelse til Internettet. Hvis du sletter disse sider nu, kan du stadig se dine foretrukne emner offline senere ved at synkronisere dem. Dine personlige indstillinger til websider vil vµre uµndrede.
  622. 20517    &Se sider
  623. 20825    Internetvµrt
  624. 20826    Tidsinterval
  625. 20827    Internetadresse
  626. 20828    Lokalt filnavn
  627. 20829    Status
  628. 20830    St°rrelse
  629. 20831    Type
  630. 20832    Senest µndret
  631. 20833    Udl°ber
  632. 20834    Senest σbnet
  633. 20835    Senest kontrolleret
  634. 20836    Ingen
  635. 20838    Senest bes°gt
  636. 20839    Antal bes°g
  637. 20840    Nyheder
  638. 20841    Beskrivelse
  639. 20842    Forfatter
  640. 20843    Titel
  641. 20844    Senest opdateret
  642. 20845    Navn
  643. 20846    Denne computer
  644. 20847    I dag
  645. 20848    %1!.1023ws! til %2!.1023ws!
  646. 20849    Ugen fra %1!.1023ws!
  647. 20850    Sider, der er bes°gt pσ %s
  648. 20851    Sider, der er bes°gt %s
  649. 20852    Sider, der er bes°gt i ugen siden %1!.1023ws!
  650. 20853    Sider, der er bes°gt mellem %1!.1023ws! og %2!.1023ws!
  651. 20854    Sider, der er bes°gt i dag
  652. 20855    For %d uger siden
  653. 20856    Sidste uge
  654. 20857    Fil
  655. 20858     (%s)
  656. 20861    ┼bner de markerede emner
  657. 20862    Kopierer de markerede emner til Udklipsholder
  658. 20863    Fjerner de markerede elementer
  659. 20864    Viser egenskaberne for de markerede elementer
  660. 20890    Sorterer emnerne alfabetisk efter titel
  661. 20891    Sorterer emnerne alfabetisk efter Internetadresse
  662. 20892    Sorterer emnerne efter, hvornσr de senest er bes°gt
  663. 20893    Sorterer emnerne efter seneste opdatering
  664. 20900    Sorterer emnerne alfabetisk efter navn
  665. 20901    Sorterer emnerne alfabetisk efter Internetadresse
  666. 20902    Sorterer emnerne efter st°rrelse fra mindst til st°rst
  667. 20903    Sorterer emnerne efter udl°bsdato
  668. 20904    Sorterer emnerne efter seneste µndring
  669. 20905    Sorterer emnerne efter seneste σbning
  670. 20906    Sorterer emnerne efter, hvornσr de senest er kontrolleret
  671. 20980    Vil du slette emnet %s fra oversigten?
  672. 20981    Vil du slette disse %d emner fra oversigten?
  673. 20982    Vil du slette den eller de markerede cookies?
  674. 20995    %s byte
  675. 21000    %s KB
  676. 21001    %s MB
  677. 21002    %s GB
  678. 21003    %s TB
  679. 22000    ┼bn HTML-dokument
  680. 22001    Nyt HTML-dokument
  681. 22005    Stavekontrol
  682. 22006    Indsµt format
  683. 22124    Hyperlink
  684. 22150    Vandret streg
  685. 22168    Billede
  686. 22184    Opstilling med tal/bogstaver
  687. 22185    Opstilling med punkttegn
  688. 22186    For°g indrykning
  689. 22187    Formindsk indrykning
  690. 22231    Oplysninger om siden
  691. 22232    Teletype
  692. 22234    Afsnitstypografi
  693. 22235    Vis/skjul koder
  694. 22236    Tabel
  695. 22247    Sµnket skrift
  696. 22248    Hµvet skrift
  697. 22350    Dokument - venstre mod h°jre
  698. 22351    Dokument - h°jre mod venstre
  699. 22352    Afsnit - venstre mod h°jre
  700. 22353    Afsnit - h°jre mod venstre
  701. 22354    Markering - venstre mod h°jre
  702. 22355    Markering - h°jre mod venstre
  703. 24576    Placeringen, som du angav, er pσ Skrivebordet.
  704. 24577    Find placering
  705. 24578    Nulstil webindstillinger
  706. 24579    Webindstillingerne er blevet nulstillet til de oprindelige Internet Explorer-standarder.
  707. 24580    Webindstillingerne kan ikke nulstilles.
  708. 24583    Windows kan ikke flytte til denne placering.  %1!ls!
  709. 24584    Der kan ikke flyttes
  710. 24585    Dokument med overlappende typografiark
  711. 25856    MSIEPrivacySettings
  712. 25857    formatVersion
  713. 25858    p3pCookiePolicy
  714. 25859    zone
  715. 25860    internet
  716. 25861    intranet
  717. 25862    trustedSites
  718. 25863    action
  719. 25864    firstParty
  720. 25865    thirdParty
  721. 25866    noPolicyDefault
  722. 25867    noRuleDefault
  723. 25868    accept
  724. 25869    prompt
  725. 25870    forceFirstParty
  726. 25871    forceSession
  727. 25872    reject
  728. 25873    alwaysAllowSession
  729. 25874    yes
  730. 25875    no
  731. 25876    if
  732. 25877    expr
  733. 25878    alwaysReplayLegacy
  734. 25879    flushCookies
  735. 25880    flushSiteList
  736. 25881    MSIESiteRules
  737. 25882    site
  738. 25883    domain
  739. 25884    MSIEPrivacy
  740. 28672    Windows Media Player 7 eller nyere skal bruges til at afspille denne fil i Internet Explorer. Da den ikke er installeret pσ din computer, vil Internet Explorer starte din standardmedieafspiller for at afspille denne fil. Hvis du vil g°re det muligt at afspille medier i Internet Explorer i fremtiden, skal du markere "Afspil webmedier i panelet" i menuen Medieindstillinger i mediepanelet.
  741. 28673    Windows Media Player er ikke installeret
  742. 28674    Du har klikket pσ et hyperlink til lyd eller video. Internet Explorer kan afspille elementet i dets eget vindue, sσ det er lettere for dig at se eller h°re det, mens du er pσ Internettet. Hvis du klikker pσ Ja, bliver den seneste version af Windows Media Player ogsσ installeret pσ din computer.\n\nVil du afspille elementet i Internet Explorer?
  743.