home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Media Share 9 / MEDIASHARE_09.ISO / pcboard / spatxt15.zip / SPATXT15.EXE / HLPFSCRN.SPA < prev    next >
Text File  |  1993-01-11  |  4KB  |  86 lines
  1.  
  2. Editor de Pantalla Completa - Ayuda del Teclado
  3. -----------------------------------------------
  4.  
  5. Para usar el editor de pantalla completa de PCBoard, usted necesita 
  6. familiarizarse con las funciones enumeradas más adelante utilizando el teclado 
  7. de una PC (o secuencias de control en caso de que su sistema no utilice el
  8. teclado especializado de las PC):
  9.  
  10.    Movimiento del Cursor       Teclado PC        Teclas Control Códigos ANSI
  11.    ---------------------       -----------       -------------- ------------
  12.    Un caracter hacia la izq.   Flecha Izq.       Ctrl-S         ESC[D
  13.    Un caracter hacia la der.   Flecha Der.       Ctrl-D         ESC[C
  14.    Palabra previa izquierda    Ctrl-Flecha Izq.  Ctrl-A
  15.    Palabra próxima derecha     Ctrl-Flecha Der.  Ctrl-F
  16.    Parada próxima tabulador    Tabulador         Ctrl-I
  17.    Al comienzo de la línea     Tecla Home        Ctrl-W         ESC[H
  18.    Al final de la línea        Tecla End         Ctrl-P         ESC[K
  19.    Una línea hacia arriba      Flecha Arriba     Ctrl-E         ESC[A
  20.    Una línea hacia abajo       Flecha Abajo      Ctrl-X         ESC[B
  21.    Una página hacia arriba     Tecla PgUp        Ctrl-R
  22.    Una página hacia abajo      Tecla PgDn        Ctrl-C
  23.  
  24.    Función de Edición          Teclado PC        Teclas Control
  25.    ------------------          ----------        --------------
  26.    Modo de Inserción on/off    Tecla Ins         Ctrl-V
  27.    Reforma Párrafo             Ctrl-B            Ctrl-B
  28.    Unir líneas                 Ctrl-J            Ctrl-J
  29.    Inserta una línea           Ctrl-N            Ctrl-N
  30.    Borra una línea             Ctrl-Y            Ctrl-Y
  31.    Borra hasta fin de línea    Ctrl-End          Ctrl-K
  32.    Borra caracter              Tecla Del         Ctrl-G
  33.    Borra caracter a la izq.    Retroceso         Ctrl-H
  34.    Borra caracter a la der.    Ctrl-T            Ctrl-T
  35.  
  36.    Funciones Especiales        Teclado PC        Teclas Control
  37.    --------------------        ----------        --------------
  38.    Para abandonar el editor    ESC               Ctrl-U
  39.    Muestra pantalla de nuevo   Ctrl-L            Ctrl-L
  40.    Muestra el Msj. original    Ctrl-O            Ctrl-O o Ctrl-Q
  41.  
  42.  
  43. Para usar las teclas anteriores
  44. -------------------------------
  45. Todos los sistemas deben ser capaces de usar la tecla de 'control' para
  46. realizar las funciones ya mencionadas (pulse y mantenga la tecla de CTRL 
  47. mientras pulsa las teclas indicadas en la tabla anterior).
  48.  
  49. Las teclas del teclado de la PC, como las flechas, funcionarán localmente. 
  50. También funcionarán si su programa de comunicaciones es capaz de enviar el 
  51. código de la tecla correspondiente o el código de escape ANSI equivalente a 
  52. través del sistema anfitrión.
  53.  
  54. Un ejemplo sería cuando se llama usando el programa de comunicaciones Qmodem 
  55. para conectarse con PCBoard. Utilizando el 'Modo Doorway' o la 'Emulación del
  56. Teclado' en Qmodem, los códigos de las teclas correspondientes pasarán 
  57. directamente a PCBoard.
  58.  
  59. Los códigos de escape ANSI son otra manera de decirle a PCBoard como mover el 
  60. cursor en la pantalla. La "Emulación del Teclado" de Qmodem hace uso de estos 
  61. códigos ANSI sin la necesidad de usar el Modo Doorway. Otros programas de 
  62. comunicaciones son capaces de programar los códigos de escape ANSI y 
  63. convertirlos en teclas de función.
  64.  
  65. Modo de Inserción
  66. -----------------
  67. Mientras se encuentre en el 'Modo de Inserción' debe notarse que los
  68. caracteres a la derecha del cursor serán empujados hacía la derecha en la 
  69. medida que se escribe.
  70.  
  71. Además, el pulsar la tecla (Enter) le permitirá la inserción de una nueva 
  72. línea.
  73.  
  74. NOTA SOBRE TECLADOS DIFERENTES A LA PC!
  75. ---------------------------------------
  76. Algunos modems y ambientes tipo packet switch filtrarán los CTRL-S y los 
  77. interpretarán como una señal para no enviar más data. En esos ambientes el 
  78. cursor no se moverá como se espera al pulsar CTRL-S y parecerá que nada 
  79. sucede. En ese caso usted deberá pulsar CTRL-Q para reanudar la actividad.
  80.  
  81. Esta situación puede resolverse usando CTRL-A. Esto indica al cursor que debe 
  82. moverse a la palabra anterior en vez de moverse un caracter hacía la
  83. izquierda.
  84.  
  85. Aquellos que puedan enviar un ESC[D o el código de la PC para la flecha 
  86. izquierda podrán resolver este problema fácilmente.