home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Magazyn Amiga Shareware Floppies / ma45.dms / ma45.adf / BLM / BLM.pol < prev    next >
Text File  |  2002-10-23  |  9KB  |  211 lines
  1.  
  2.                             ›32;43mBootLoader Maker v1.0›0m
  3.  
  4.                    Copyright (c)1995 by Grzegorz Królik
  5.  
  6.              Data kompilacji: 30 Sierpnia 1995 godz. 11:26:30
  7.  
  8.  
  9.                             Instrukcja obsîugi:
  10.  
  11.  
  12.    Jest to banalny programik sîuûâcy do robienia dysków niedosowych.
  13.  
  14.    Nie oczekujcie jednak od niego cudów poniewaû nie jest on w stu
  15.    procentach dopracowany.
  16.  
  17.    Pewnie zastanawiacie sië po co coô takiego napisaîem?
  18.  
  19.    Juû od pewnego czasu na îamach MA w dziale Listy powtarza sië pytanie
  20.    Czy moûna przerobiê dysk niedosowy na dosowy?
  21.  
  22.    Moûna, lecz wymaga to przynajmniej w niewielkim stopniu znajomoôci
  23.    asemblera. Sam kiedyô przerabiaîem dysk niedosowy na dosowy, ale
  24.    wymaga to bardzo duûo pracy, a przede wszystkim cierpliwoôci.
  25.  
  26.    Jednak zrobienie samemu wîasnego dysku niedosowego nie jest bardzo
  27.    trudne. Naleûy pamiëtaê o tym aby program, który ma byê z
  28.    takiego dysku wczytany nie powinien otwieraê ûadnych okien z biblioteki
  29.    Intuition. Program taki nie moûe w ûadnym wypadku otwieraê plików
  30.    oraz bibliotek dyskowych.
  31.  
  32.    Oczywiôcie da sië to zrobiê nagrywajâc taki plik na ôcieûki dysku,
  33.    a nastëpnie podmieniê w programie odpowiednie funkcje.
  34.  
  35.    W przypadku plików naleûy zastâpiê funkcjë DOS.Open(), która otwiera
  36.    plik z dysku na odpowiedniâ zczytujâcâ go z sektorów.
  37.  
  38.    W przypadku bibliotek naleûy postëpowaê podobnie. Po wczytaniu takiej
  39.    biblioteki do pamiëci naleûy uûyê funkcji EXEC.AddLibrary(), aby
  40.    poinformowaê system, ûe dodajemy nowâ bibliotekë, a nastëpnie otworzyê
  41.    jâ tak jak sië to robi w pzypadku kaûdej biblioteki EXEC.OldOpenLibrary()
  42.  
  43.    Jednak jeûeli program wymaga tego typu przeróbek to takiego dysku
  44.    nie da sië zrobiê ûadnym programem podobnym do BootLoader Maker'a,
  45.    trzeba taki dysk przygotowaê sobie samemu "rëcznie".
  46.  
  47.    Idealnymi programami dajâcymi sië nagraê na dyski niedosowe sâ przede
  48.    wszystkim gry i intra, które nie otwierajâ ûadnych bibliotek dyskowych.
  49.  
  50.    Wiëc jeûeli bëdziesz robiî sobie taki dysk to przestrzegaj powyûszych
  51.    wskazówek, w przeciwnym wypadku po wîoûeniu dyskietki do stacji zamiast
  52.    programu ujrzysz czerwonâ ramkë GURU.
  53.  
  54.    Jeûeli napisaîeô sobie intro/demo i chciaîbyô nagraê go na taki dysk
  55.    to wîaônie ten program przyjdzie Ci z pomocâ.
  56.  
  57.    ›32mUWAGA:›0m NIE NAGRYWAJ WÎASNYCH PROGRAMÓW NA DYSKI POSIADAJÂCE JUÛ WÎASNE
  58.           LOADERY PONIEWAÛ W TEN SPOSÓB STRACISZ WSZYSTKIE ZAPISANE NA
  59.           NICH DANE.
  60.  
  61.                               ›32mOPIS PROGRAMU:›0m
  62.  
  63.    Program uruchamiamy poprzez klikniëcie na jego ikonë lub wpisanie
  64.    jego nazwy w oknie Shell/CLI. W przypadku uruchamiania programu z
  65.    Shell'a lub CLI nie musimy uûywaê komendy Run, gdyû BootLoader Maker
  66.    tworzy swój wîasny proces (detach) i nie blokuje okna.
  67.  
  68.    Po uruchomieniu program otwiera dwie biblioteki dyskowe diskfont.library
  69.    standardowâ bibliotekë znajdujâcâ sië na dyskietce systemowej oraz
  70.    reqtools.library. Jeûeli którejô z nich nie znajdzie to w ramce takiej
  71.    jak GURU pojawi sië komunikat  ›33mYou need nazwa_biblioteki›0m.
  72.  
  73.    Po otwarciu bibliotek BLM (BootLoader Maker) próbuje wczytaê czcionkë
  74.    topazpl.font lub pearl.font. Obie te czcionki zawierajâ polskie znaki
  75.    w standardzie AmigaPL. Jeûeli program nie znajdzie którejô z nich
  76.    to wczyta czcionkë z ROM'u o nazwie topaz.font.
  77.  
  78.    Potem otwiera sië okno programu zawierajâce trzy gadûety: ›43mLoad File›0m,
  79.    ›43mInstall›0m oraz ›43mAbout›0m.
  80.  
  81.    ›43mLoad File›0m - po klikniëciu na ten gadûet otwiera sië file-requester z
  82.                biblioteki Reqtools. Naleûy wybraê plik (program), który
  83.                chcemy nagraê bezpoôrednio na ôcieûki dysku.
  84.                Plik ten nie moûe byê wiëkszy niû 400Kb, gdy plik bëdzie
  85.                wiëkszy nie zostanie zaîadowany, a program poinformuje Cië
  86.                o tym wyôwietlajâc komunikat.
  87.  
  88.    ›43mInstall›0m   - klikajâc na ten gadûet dokonujemy instalacji programu oraz
  89.                bootloadera na dysku znajdujâcym sië w stacji DF0:
  90.                Jeûeli dysku nie bëdzie w stacji lub dysk bëdzie
  91.                zabezpieczony przed zapisem to otworzy sië requester
  92.                i moûemy wîoûyê lub odbezpieczyê dysk, a nastëpnie kliknâê
  93.                na gadûet ›43mRetry›0m. Wybierajâc gadûet ›43mCancel›0m rezygnujemy z
  94.                instalacji.
  95.  
  96.                ›32mUWAGA:›0m Jeûeli wîoûysz do stacji dysk, na którym instalowaîeô
  97.                       wczeôniej jakiô program to otworzy sië requester
  98.                       informujâcy Cië o tym
  99.                                             ›33mOld bootloader has been›0m
  100.                                               ›33mfound on the disk.›0m
  101.                                             ›33mWould you like me to›0m
  102.                                                   ›33mremove it?›0m
  103.                Jeûeli klikniesz na ›43mYes›0m to poprzedni program zostanie usuniëty,
  104.                a w jego miejsce zostanie zapisany aktualnie znajdujâcy sië
  105.                w pamiëci program. Jeûeli natomiast klikniesz na gadûet ›43mNo›0m
  106.                to program, który instalujesz zostanie nagrany zaraz z tym
  107.                znajdujâcym sië na dysku.
  108.  
  109.                Gdy na dyskietce znajduje sië wiëcej niû jeden program
  110.                to kolejny zostanie zaîadowany gdy poprzedni zakoïczy
  111.                dziaîanie. Gdy wszystkie programy zostanâ wykonane to
  112.                uruchomiony zostanie standardowy bootblock îadujâcy AmigaDOS.
  113.  
  114.    ›43mAbout›0m     - zgadnij ???
  115.  
  116.                              ›32mOPIS KOMUNIKATÓW:›0m
  117.  
  118.    File not found                      - Plik nie zostaî odnaleziony
  119.  
  120.    This file is too large              - Plik jest za duûy
  121.  
  122.    Could not open file                 - Nie mogë otworzyê pliku
  123.  
  124.    Error while reading the file data   - Bîâd podczas odczytu danych z pliku
  125.  
  126.    Not enough CHIP-memory to load file - Zbyt maîo pamiëci CHIP aby
  127.                                          zaîadowaê plik
  128.  
  129.    File loaded                         - Plik zostaî zaîadowany
  130.  
  131.    Loading file                        - Îadujë plik
  132.  
  133.    No file selected                    - Nie wybrano ûadnego pliku
  134.  
  135.    You forgot to load a file           - Nie zaîadowaîeô ûadnego pliku
  136.  
  137.    Not enough CHIP-memory for bootblock- Zbyt maîo pamiëci CHIP na
  138.                                          bootblock
  139.  
  140.    Insert a newly formatted            - Wîóû ôwieûo sformatowany dysk
  141.      disk into drive DF0:                       do stacji DF0:
  142.  
  143.  
  144.    Old bootloader has been             - Na dysku znajduje sië stary
  145.      found on the disk.                          bootloader.
  146.     Would you like me to                 Czy chcesz abym go usunâî?
  147.          remove it?
  148.  
  149.    File does not fit on the disk       - Plik nie mieôci sië na dysku
  150.                                          (Îâczna dîugoôê plików znajdujâcych
  151.                                           sië na dysku + dîugoôê nowego
  152.                                           pliku przekracza 880Kb.)
  153.  
  154.    There is no more space in the BB    - Brak wolnego miejsca w bootblocku
  155.                                          (na dysku znajduje sië 40 programów
  156.                                           i jest to maksymalna iloôê. Ty
  157.                                           próbowaîeô zainstalowaê 41)
  158.  
  159.    Myôlë, ûe pozostaîe komunikaty wyôwietlane przez BLM sâ dla wszystkich
  160.    zrozumiaîe.
  161.  
  162.                             ›32mPARË UWAG NA ZAKOÏCZENIE:›0m
  163.  
  164.    1) Bootloader kaûdy program znajdujâcy sië na dysku îaduje pod adres
  165.       $30000.
  166.  
  167.    2) Program, który chcemy nagraê na dysku nie powinien byê spakowany
  168.       cruncherem typu PowerPacker czy Imploder.
  169.       Jeûeli program jest bardzo dîugi i musisz go spakowaê to polecam
  170.       Tetra Pack 2.2, lub Crunch Mania Address.
  171.  
  172.    3) Jeûeli posiadasz Amigë z z 0.5Mb pamiëci to dîugoôê pliku nie moûe
  173.       przekroczyê 300Kb. Gdy plik bëdzie dîuûszy to podczas wczytywania
  174.       go do pamiëci nawiedzi Cië GURU.
  175.  
  176.    4) Maksumalna iloôê programów instalowanych na dysku wynosi 40, a ich
  177.       îâczna wielkoôê nie moûe przekroczyê 880Kb.
  178.  
  179.     ›32mMIMO WSZYSTKO PROGRAMU TEGO UÛYWASZ TYLKO I WYÎÂCZNIE NA WÎASNE RYZYKO!›0m
  180.  
  181.    Program jest ›32mSHAREWARE›0m!  Wiëc jeûeli uûywasz tego programu to
  182.    powinieneô sië zarejestrowaê. Opîatë rejestracyjnâ ustaliîem jako
  183.    równowartoôê 1 USD. Jeûeli jednak uwaûasz ûe jest to zbyt duûo to sam
  184.    zastanów sië, ile ten program jest wart i na ile Ci sië przydaje.
  185.    Na tej podstawie ustal wysokoôê honorarium dla mnie.
  186.  
  187.    Reqtools is Copyright (C) Nico François.
  188.  
  189.    Zarejestrowani uûytkownicy bëdâ mogli otrzymaê inne programy znacznie
  190.    taniej lub bezpîatnie, a nawet na ûyczenie kod úródîowy programu.
  191.  
  192.                   Program zostaî w 100% napisany w asemblerze.
  193.  
  194.    Pieniâdze, sugestie i raporty o bîëdach kieruj do:
  195.  
  196.       Grzegorz Królik
  197.    ul. Wyszyïskiego 8/19
  198.      42-400 Zawiercie
  199.  
  200.      tel. (0-376) 232-53
  201.  
  202.  
  203.    P.S: Chëtnie nawiâûë kontakt z moimi rówieônikami zajmujâcymi sië równieû
  204.         asemblerem w celu wymiany doôwiadczeï.
  205.         Mam 16 lat, uczëszczam do II Liceum Ogólnoksztaîcâcego w Zawierciu.
  206.  
  207.         Poszukujë takûe opisu do xfdmaster.library. Moûe byê w j. angielskim
  208.         byle nie po niemiecku. Jeûeli go posiadasz to proszë skontaktuj sië
  209.         ze mnâ piszâc na powyûszy adres.
  210.  
  211.