home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Magazyn Exec 5
/
CD_Magazyn_EXEC_nr_5.iso
/
Programy
/
OS3.5+
/
BoingBag39-1.lha
/
BoingBag3.9-1
/
Locale
/
Catalogs
/
catal濬playcd.catalog
(
.txt
)
< prev
next >
Wrap
Amiga IFF Catalog
|
2000-11-22
|
3KB
|
96 lines
|CTLGFVER
'$VER: playcd.catalog 45.5 (22.11.2000)
catal
DCatalan catalog translation by Lloren
Grau <llor69@olivet.com> ATO
Projecte
Sortir
Pista %ld
%s (%ld of %ld)
#No s'ha pogut crear el MsgPort SCSI
)No s'ha pogut assignar el IORequest SCSI
!El n
mero de placa
s incorrecte
%El n
mero de la unitat
s incorrecte
>No s'ha pogut obrir el programa de control del dispositiu SCSI
+S'ha canviat el CD-ROM des de l'
ltim acc
)S'ha produ
t un error en la comanda SCSI
"Manca la taula de contingut del CD
Aquest CD no t
pistes d'
La pista no cont
dades d'
!El n
mero de pista
s incorrecte
El dispositiu no
s un CD-ROM
-El dispositiu no concorda amb la norma SCSI-2
-No s'ha pogut obrir la "bsdsocket.library" V4
3No s'ha pogut assignar el "socket event signal bit"
3No s'ha pogut assignar el "socket break signal bit"
=L'establiment de connexi
ha expirat sense haber-la establit
&L'intent de connexi
ha estat rebutjat
9No es pot abastar la xarxa des d'aquest ordinador central
/No s'ha pogut connectar amb l'ordinador central
*Es desconeix el nom de l'ordinador central
Protocol
s desconegut
!No s'ha pogut assignar el socket
)El nom de la pantalla p
blica no existeix
)No s'ha pogut obrir la lletra de pantalla
9No s'ha pogut obtenir la informaci
visual de la pantalla
-No s'ha pogut crear el context de l'artilugi
No s'han pogut crear els men
"No s'han pogut dissenyar els men
"No s'han pogut crear els artilugis
No s'ha pogut obrir la finestra
-No s'ha pogut obrir la intuition.library V37
*No s'ha pogut obrir la gr
fics.library V37
+No s'ha pogut obrir la gadtools.library V39
*No s'ha pogut obrir la utility.library V37
'Aquest programa requereix l'AmigaOS 3.1
&No s'ha pogut crear el "timer MsgPort"
)No s'ha pogut crear el "timer IORequest"
No s'ha pogut obrir el timer
)No s'ha pogut obrir la keymap.library V37
+No s'ha pogut obrir la resource.library V44
D'acord
Error: %s
5No s'ha pogut llegir la llista de pistes del CD (%s).
(%s, unitat %ld)
(%s, unitat %ld, tipus %ld)
(%s, unitat %ld, versi
%ld)
Error %s
aNo s'ha pogut comprovar la pres
ncia d'altres
pies de PlayCD en mem
reinicieu l'ordinador.
&No s'ha pogut obrir l'space.gadget V44
)No s'ha pogut obrir el layout.gadget V45
-No s'han trobat totes les imatges de la pell.
WNo s'han trobat les imatges per la pell especificada.
S'utilitzar
la pell per defecte.
No s'ha trobat cap CD-ROM.
Si us plau, utilitzeu les
opcions DOSDEV o DEVICE i
UNIT per subministrar al
dispositiu on
s connectat
el CD-ROM.
'No s'ha pogut obrir l'slider.gadget V45
Dispositiu
%s, unitat %ld