home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freesoft 1998 April / Freesoft_1998-04_cd.bin / Intexpl / IE4SK95F / SETUPW95.CAB / mssetup.dll / string.txt next >
Text File  |  1997-12-18  |  13KB  |  169 lines
  1. 12    Teraz je nainatalovanß verzia %1u.%02u s·boru %s, ktorß je %s. Inatalovan² softvΘr obsahuje rovnak² s·bor, ktor² je %s. Chcete existuj·ci s·bor nahradie?
  2. 13    Maj· sa vaetky takΘto s·bory nahradie novou verziou?
  3. 14    Maj· vaetky takΘto s·bory zostae bez zmien a ich terajaia verzia sa mß pou~φvae aj naalej?
  4. 15    Inatalovan² softvΘr obsahuje novaiu verziu s·boru %s, ale tento s·bor u~ mo~no bol aktualizovan² na zßklade vaaich po~iadaviek. Mß sa existuj·ci s·bor nahradie?
  5. 22    Hodnota zdrojovej cesty nie je platnß.
  6. 23    ┌plnß cesta k spustite>nΘmu programu Inatalßtora je prφlia dlhß.
  7. 24    Funkcia GetModuleFileName() nevrßtila ·pln· cestu.
  8. 28    %W{O#$}Inatalßtor je v konflikte s inou aplikßciou. Zatvorte niektorΘ otvorenΘ aplikßcie alebo reatartujte systΘm Windows.
  9. 29    %W{O#$}Inatalßtor nemohol vytvorie svoje okno. Zatvorte niektorΘ otvorenΘ aplikßcie alebo reatartujte systΘm Windows.
  10. 30    Je spustenß inß k≤pia inatalanΘho programu.\n\nDokonite ju alebo reatartujte systΘm Windows.
  11. 49    Lepaie bude ukonie program normßlnym sp⌠sobom ako ho ukonie z pracovnej plochy.
  12. 52    Inatalßcia eate nie je dokonenß.\n\nAk ju teraz skonφte, produkt nebude sprßvne nainatalovan².\n\nSkonie inatalßciu?
  13. 53    Inatalßtor potrebuje na dokonenie operßcie viac pamΣte.\n\nSk·ste zavriee niektorΘ spustenΘ aplikßcie.
  14. 54    Inatalßtor nemohol otvorie s·bor:  %s .
  15. 55    Inatalßtor nemohol vytvorie s·bor:  %s .
  16. 56    Inatalßtor nemohol φtae zo s·boru:  %s .
  17. 57    Inatalßtor nemohol zapisovae do s·boru:  %s .
  18. 58    Inatalßtor nemohol odstrßnie s·bor:  %s .
  19. 59    Inatalßtor nemohol premenovae s·bor  %s  na  %s .
  20. 60    Inatalßtor nemohol φtae z jednotky  %s .
  21. 61    Inatalßtor nemohol vytvorie prieinok  %s .
  22. 62    Inatalßtor nemohol odstrßnie prieinok  %s .
  23. 63    Inatalßtor nemohol prejse do prieinka  %s .
  24. 65    S·bor INF  %s  nezaφna nßzvom sekcie. Skontrolujte, i je to v poriadku.
  25. 67    Niektor² z riadkov v s·bore  %s  je prφlia dlh².\n\nSkontrolujte, i na konci s·boru nech²ba riadiaci znak novΘho riadku (RETURN/ENTER).
  26. 71    '%s' ch²ba alebo obsahuje chybn· sekciu [Source Media Descriptions].
  27. 72    Nebolo mo~nΘ riadne zatvorie s·bor:  %s .
  28. 73    Inatalßtor potrebuje overie vaau licenciu.\n\nVlo~te disketu oznaen·:\n %s 
  29. 74    Inatalßtor potrebuje aktualizovae vaau licenciu.\n\nVlo~te disketu oznaen·:\n %s 
  30. 75    Ak budete pokraovae bez vlo~enie licennej diskety, mo~no nebudete m⌠ce nainatalovae tento software na in² poφta.\n\nNaozaj chcete pokraovae?
  31. 78    S·bor INF mß chybn² riadok popisu s·boru.
  32. 79    Inatalßtor nemohol v s·bore INF nßjse riadok popisu odkazovanΘho s·boru..\n\nSkontrolujte, i nech²baj· nejakΘ riadky.
  33. 81    Vlo~te disk CD oznaen²:\n %s 
  34. 82    Zdrojov² s·bor:
  35. 83    Cie>ov² s·bor:
  36. 84    Vlo~te disketu oznaen·:\n %s 
  37. 85    \n do jednotky 
  38. 86    \n\nNiektorΘ diskety asi nebud· potrebnΘ vzh>adom na zvolen² typ inatalßcie.
  39. 87    S·bor VER.DLL nebolo mo~nΘ naφtae.
  40. 88    Inatalßtor nem⌠~e upravie s·bor v jednotke  %s .\n\nAk je vßa disk zamknut², aby bol chrßnen² proti zßpisu, odomknite ho a potom kliknite na tlaidlo Opakovae.
  41. 91    V s·bore INF ch²ba sekcia  Source Media Description  pre disketu φslo  %s .
  42. 92    Inatalßtor sa pok·sil vytvorie neplatn· cestu pomocou  %s  a  %s .
  43. 93    Inatalßtor nemohol zapisovae do s·boru INI\n    S·bor:  %s \n    Sekcia:  %s \n    Polo~ka:  %s .
  44. 96    Inatalßtor nemohol zahßjie DDE komunikßciu s pracovnou plochou.
  45. 98    S·bor  %s  nie je aplikßcia pre systΘm Windows. Skontrolujte, i nie je poakoden².
  46. 99    Inatalßtor nemohol zapφsae do  %s  nov² zdroj. Predchßdzaj·ci zdroj bol krataφ.
  47. 100    Inatalßtor nemohol nßjse sekciu INI  %s  v s·bore  %s .
  48. 101    Pri pokuse Inatalßtora o dekomprimßciu s·boru  %s  nastala vaeobecnß chyba.
  49. 102     %s  bol skomprimovan² neznßmym algoritmom a nedß sa dekomprimovae.
  50. 103    Skomprimovan² s·bor  %s  sa nedß dekomprimovae a mo~no je poakoden².
  51. 104    Inatalßtor nemohol φtae zo s·boru  %s .
  52. 105    Inatalßtor nemohol zapisovae do s·boru  %s .
  53. 107    Inatalßtor nemohol v  %s  nßjse odkazovan² zdroj.
  54. 109    OdstraHuje sa s·bor: 
  55. 110    S·bor INF ch²ba alebo mß prßzdnu sekciu [Default File Settings].
  56. 111    \nTento s·bor momentßlne pou~φva inß aplikßcia. Zatvorte niektorΘ otvorenΘ aplikßcie.
  57. 140    Riadok v sekcii [Default File Settings] mß zl· alebo ch²baj·cu polo~ku. Na >avom okraji musφ obsahovae ·vodzovky.
  58. 141    Riadok v sekcii [Default File Settings] mß zl· alebo ch²baj·cu hodnotu. Musφ obsahovae ·vodzovky.
  59. 142    Riadky v sekcii [Source Media Description] musia bye od >avΘho okraja odsadenΘ medzerami alebo tabulßtormi.
  60. 143    Polia riadkov v sekcii [Source Media Description] musia obsahovae ·vodzovky.
  61. 144    Riadok v sekcii [Source Media Description] je orezan².
  62. 145    Polia riadkov v sekcii [Source Media Description] musia bye oddelenΘ iarkou bezprostredne nasleduj·cou za ·vodzovkami na konci predchßdzaj·ceho po>a.
  63. 146    Riadok v sekcii [Source Media Description] obsahuje chybnΘ identifikanΘ φslo disku.
  64. 147    Riadok v sekcii [Source Media Description] obsahuje chybn· hodnotu  Tag Filename .
  65. 148    Riadok v sekcii [Source Media Description] obsahuje chybn· hodnotu  Distribution Media Format (DMF) .
  66. 149    Inatalßtor nemohol zistie φslo verzie vßaho systΘmu Microsoft Windows NT a predpokladß najmenej verziu 3.50.
  67. 152    Inatalan² predpis musφ volae  SetRestartDir  sk⌠r, ako zavolß  CopyFilesInCopyList .
  68. 153    Inatalßtor nem⌠~e zapisovae do reatartovacieho s·boru systΘmu Windows.
  69. 154    Inatalßtor nem⌠~e nßjse a preφtae INF s·bor:  %s .
  70. 155    S·bor INF je potrebnΘ otvorie najsk⌠r v inatalanom predpise.
  71. 156    Inatalßtor sa pok·sil pou~ie neexistuj·ce identifikanΘ φslo disku  %s . Inatalan² program bol pravdepodobne poakoden².
  72. 157    Inatalan² predpis musφ volae funkciu  OpenLogFile  sk⌠r, ako zavolß  WriteToLogFile .
  73. 158    Inatalßtor zistil chybn² reeazec v ceste, ktorou sa otvßra dennφk:  %s .
  74. 159    Inatalßtor nem⌠~e znovu otvorie dennφk:  %s .
  75. 162    Inatalan² predpis je poakoden². Do  UIStartDlg  bol zadan² nulov² (NULL) argument popisovaa okna.
  76. 163    Inatalan² predpis alebo DLL s· poakodenΘ. Nedß sa φtae kni~nica DLL:  %s .
  77. 164    Inatalan² predpis alebo DLL s· poakodenΘ. Nedß sa naφtae proced·ra:  %s : %s . Asi nie je exportovanß.
  78. 165    Inatalan² predpis alebo DLL s· poakodenΘ. Nedß sa naφtae aabl≤na dial≤gu:  %s : %u .
  79. 166    Kni~nica DLL je poakodenß. Vytvoren² dial≤g nie je dcΘrskym dial≤gom:  %s : %u . `abl≤na mß pou~ie at²l WS_CHILD.
  80. 167    Inatalan² predpis alebo DLL s· poakodenΘ. Zlyhala funkcia CreateDialog():  %s : %u .
  81. 168    {}Inatalßtor narazil na problΘmy pri aktualizßcii systΘmovΘho registra.
  82. 169    V s·bore INF ch²ba sekcia [%s] alebo jej riadok s polo~kou  %s .
  83. 170    Riadok s·boru INF neobsahuje niektorΘ polia. Sekcia:  %s , polo~ka:  %s .
  84. 171    Inatalßtor nemohol vytvorie skupinu Sprßvcu programov:  %s .
  85. 172    Inatalßtor nemohol odstrßnie skupinu Sprßvcu programov:  %s .
  86. 173    Inatalßtor nemohol zobrazie skupinu Sprßvcu programov:  %s .
  87. 174    Inatalßtor nemohol vytvorie polo~ku v skupine Sprßvcu programov:  %s , polo~ka:  %s .
  88. 175    Inatalßtor nemohol odstrßnie polo~ku zo skupiny Sprßvcu programov:  %s , polo~ka:  %s .
  89. 179    Sekcia [Default File Settings] s·boru INF obsahuje neznßmu mo~nose:  %s .
  90. 180    Sekcia [Default File Settings] s·boru INF obsahuje nesprßvnu hodnotu: mo~nose:  %s , hodnota:  %s .
  91. 181    Chyba INF s·boru v sekcii:  %s .
  92. 182    Inatalßtor nemohol otvorie s·bor  %s , preto~e ho pou~φva inß aplikßcia. 
  93. 183    Inatalßtor nemohol odstrßnie s·bor  %s , preto~e ho pou~φva inß aplikßcia. 
  94. 184    Inatalßtor nemohol premenovae s·bor  %s  na  %s , preto~e ho pou~φva inß aplikßcia.
  95. 185    Inatalßtor nemohol zmenie vlastnosti s·boru  %s , preto~e ho pou~φva inß aplikßcia.
  96. 186    Inatalßtor nemohol zmenie vlastnosti s·boru  %s .
  97. 188    Inatalßtor m⌠~e pokraovae bez pou~itia s·borov na tomto disku alebo diskete.\n\nMß sa pokraovae bez t²chto s·borov?
  98. 189    \nSkontrolujte, i je na cie>ovom disku dostatok miesta.
  99. 190    Nedostatok pamΣte
  100. 202    Pred inatalßciou si tento v²robok musφte zak·pie. Ak si chcete v²robok zak·pie, spustite program Microsoft Exposition.
  101. 203    Inatalßtor nem⌠~e odomkn·e tento v²robok.
  102. 204    Spustite inatalßtor z disku CD, ktor² bol pou~it² pri zak·penφ v²robku.
  103. 205    Verzia programu Microsoft Exposition nes·hlasφ. Nainatalujte Microsoft Exposition znovu.
  104. 206    NiektorΘ s·bory programu Microsoft Exposition ch²baj·. Nainatalujte Microsoft Exposition znovu.
  105. 207    Inatalßtor zistil v programe Microsoft Exposition chybn² parameter.
  106. 208    Inatalßtor nemohol preφtae s·bory programu Microsoft Exposition. Obnovte ich zo zßlo~nej k≤pie alebo znovu nainatalujte Microsoft Exposition.
  107. 209    Inatalßtor potrebuje, aby niektorΘ zo s·borov Microsoft Exposition boli na miestnom disku. PresuHte prieinok  MSCDEXPO  a jeho obsah na miestny disk a sk·ste to znova.
  108. 210    Inatalßtor mal problΘmy s programom Microsoft Exposition.
  109. 211    ZdrojovΘ s·bory inatalanΘho programu s· poakodenΘ alebo pochßdzaj· z inej k≤pie Inatalßtora. Mo~no ste vlo~ili nesprßvny disk. Inatalßtor nem⌠~e dekomprimovae s·bor  %s .
  110. 212    ZdrojovΘ s·bory inatalanΘho programu s· poakodenΘ alebo maj· nesprßvne poradie. Mo~no ste vlo~ili nesprßvny disk. Inatalßtor nem⌠~e dekomprimovae s·bor  %s .
  111. 213    Inatalßtor nemohol na zdrojovom disku nßjse komprimovan² s·bor  %s .
  112. 214    Inatalßtor nemohol nßjse s·bor  %s  s komprimovan²m zdrojov²m s·borom  %s .
  113. 215    Inatalßtor nem⌠~e vytvorie doasn² s·bor ve>kosti %s kB, ktor² potrebuje pre dekomprimßciu inatalan²ch s·borov. Uvo>nite miesto na disku a sk·ste to znova.
  114. 219    Neznßme (%u)
  115. 220    Chyba:
  116. 256    %E{} %O\n\nInatalanΘ s·bory m⌠~u bye poakodenΘ. Sk·ste znovu spustie inatalan² program z miesta, odkia> ste ho spustili p⌠vodne.
  117. 257    %E{} %O\n\nInformßcia u~ nebude k dispozφcii.
  118. 258    {Oc*>}Bola zistenß chyba v prechode %p pre %O\n (%L)
  119. 272    Inatalßcia %a 
  120. 273    Chyba Inatalßtora
  121. 274    prieinok %f
  122. 275    Chyba inatalßtora %e
  123. 276    s·bor %f
  124. 277    [%s] (%k)
  125. 278    %m: Riadok %l
  126. 279    %n Objekt%i
  127. 280    Chyba Inatalßtora v prechode %p
  128. 281    [%t  Zahßjenie prechodu: %p]
  129. 282    ┌speane:Ne·speane
  130. 283    Sprßva Inatalßtora
  131. 1025    OK
  132. 1026    Zruaie
  133. 1027    P&reruaie
  134. 1028    &Znova
  135. 1029    &Ignorovae
  136. 1030    ┴&no
  137. 1031    Ni&e
  138. 1040    Sprßva Inatalßtora
  139. 1041    & o je...
  140. 1042     o je Inatalßtor
  141. 1043    Inatalanß kni~nica DLL spolonosti Microsoft\nVerzia 
  142. 1088    Dennφk Inatalßtora spolonosti Microsoft otvoren² %d %t
  143. 1089    Dennφk Inatalßtora spolonosti Microsoft zatvoren² %d %t
  144. 1091    Vytvßra sa prieinok  %1 : %V.
  145. 1092    OdstraHuje sa prieinok  %1 : %V.
  146. 1094    Rozba>uje sa s·bor kabinetu:  %1  do:  %2  %V
  147. 1095    Dekomprimuje sa s·bor:    %1  do:  %2  %V
  148. 1096    Kopφruje sa nekomprimovan² s·bor:  %1  to:  %2  %V
  149. 1097    Prepisuje sa s·bor:  %1 
  150. 1098    OdstraHuje sa s·bor  %1 : %V
  151. 1099    Zßlohuje sa s·bor:  %1 ,  do:  %2 : %V
  152. 1100    Inatalßtor nemohol nastavie s·bor  %1  (predt²m  %2 ) , aby sa odstrßnil pri reatarte systΘmu. Na odstrßnenie tohto s·boru s· potrebnΘ dodatonΘ systΘmovΘ prßva.
  153. 1103    OdstraHuje sa INI sekcia - s·bor:  %1 ,  sekcia:  %2 
  154. 1104    Vytvßra sa hodnota polo~ky INI - s·bor:  %1 ,  sekcia:  %2 ,  polo~ka:  %3 ,  hodnota:  %4 
  155. 1105    OdstraHuje sa hodnota polo~ky INI - s·bor:  %1 ,  sekcia:  %2 ,  polo~ka:  %3 
  156. 1107    Vytvßra sa hodnota systΘmovej polo~ky INI - s·bor:  %1 ,  sekcia:  %2 ,  polo~ka:  %3 ,  hodnota:  %4 
  157. 1108    Vytvßra sa programovß skupina:  %s ,  cesta:  %s 
  158. 1109    OdstraHuje sa programovß skupina:  %s 
  159. 1110    Vytvßra sa polo~ka programovej skupiny - skupina:  %s ,  polo~ka:  %s ,  prφkaz:  %s 
  160. 1111    Vytvßra sa polo~ka programovej skupiny - skupina:  %s ,  polo~ka:  %s 
  161. 1112    Oznauje sa prostriedok v s·bore:  %1 ,  typ:  %2 ,  ID:  %3 
  162. 1115    SystΘm Windows sa ukonuje a bude sa reatartovae
  163. 1116    Nastavuje sa  %1 , aby sa odstrßnil pri reatarte systΘmu.
  164. 1117    Fixing changelines for drive %1: %V
  165. 1120    Vytvßra sa polo~ka registra:  %1 ; %V.
  166. 1121    OdstraHuje sa polo~ka registra:  %1 ; %V.
  167. 1122    Zapisuje sa hodnota polo~ky registra: polo~ka = %1; nßzov hodnoty = %2; hodnota = %3; %V.
  168. 1123    OdstraHuje sa hodnota polo~ky registra: polo~ka = %1; nßzov hodnoty = %2; %V.
  169.