home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Merciful 3 / Merciful_Release_3.bin / software / v / vmmv3.3.lha / VMM / Catalogs / svenska / VMM-Handler.catalog (.txt) next >
Amiga IFF Catalog  |  1995-12-16  |  3KB  |  139 lines
  1. lCTLGFVER
  2. ($VER: vmm-handler.catalog 1.0 (22.3.95)
  3. svenska
  4. Ej tillr
  5. ckligt med minne
  6. Kunde inte 
  7. ppna v
  8. xlingsfilen
  9. %Ej tillr
  10. ckligt med utrymme p
  11.  disken
  12. %IO till v
  13. xlingsenheten misslyckades
  14. xlingsfilen 
  15. r en l
  16. 2Internt fel.
  17. Kontakta f
  18. rfattaren: apel@tecmath.de
  19. 2Kunde inte hindra DOS fr
  20. n att anv
  21. nda partitionen
  22. .FFS-partition med en blockstorlek != 512 bytes
  23. *Kunde inte f
  24.  tag p
  25.  information om disken
  26. Partitionen 
  27. r inte validerad
  28. ^Internt fel:
  29. Adresserar sida utanf
  30. r partitionsgr
  31. nserna
  32. Kontakta f
  33. rfattaren: apel@tecmath.de
  34. tsaspartitionen 
  35. r inte p
  36.  en FFS-disk
  37. cKunde inte hitta inst
  38. llningsfilen.
  39. nd 'Anv
  40. nd'- eller 'Spara'-
  41. knappen i anv
  42. ndargr
  43. nssnittet.
  44. 5Antingen VMM.prefs eller
  45. VMM_MMU.config 
  46. r felaktig.
  47. =Felaktig placering av v
  48. xlingsfil
  49. (Kunde inte hitta volymen)
  50. ver version 37 eller h
  51. gre av OSet f
  52. r att fungera
  53. Kunde inte 
  54. ppna dos.library
  55. "Kunde inte 
  56. ppna intuition.library
  57. !Kunde inte 
  58. ppna graphics.library
  59. !Kunde inte 
  60. ppna utility.library
  61. "Kunde inte 
  62. ppna expansion.library
  63. %Kunde inte 
  64. ppna commodities.library
  65. ADu beh
  66. ver antingen en MMU f
  67. att kunna k
  68. ra det h
  69. r programmet
  70. 2Kunde inte allokera adressrymd
  71. r virtuellt minne
  72. )Kunde inte hitta huvudprogrammet f
  73. r VMM
  74. "Kunde inte 
  75. ppna statistikf
  76. nstret
  77. #Kunde inte 
  78. ppna rexxsyslib.library
  79. %s fr
  80. n program %s:
  81. Meddelande
  82. Varmstarta
  83. Kunde inte 
  84. ppna %s
  85. Kunde inte initiera klockan
  86. NEj tillr
  87. ckligt med utrymme f
  88. tsaspartition.
  89. Kvar p
  90.  volymen finns %ld MB.
  91. rddisken 
  92. r fragmenterad
  93. rsta kontinuerliga block 
  94. r %ld MB.
  95. ndra storlek p
  96. tsaspartitionen eller optimera disken
  97. 1Kan inte avsluta. VMM.library anv
  98. nds fortfarande
  99. ]Kan inte avsluta. Ej tillr
  100. ckligt med sidor
  101. r att lagra minne som fortfarande 
  102. r allokerat.
  103. qDet finns fortfarande virtuellt minne allokerat
  104. De blocken l
  105. ses in i fysiskt minne
  106. och VMM kommer att avslutas.
  107. EPartitionen %s har inte anv
  108. nds f
  109. xling 
  110. nnu. Skriva 
  111. ver den?
  112. nd|Avbryt
  113. AFilen %s 
  114. r inte kontinuerlig eller har fel storlek.
  115. Radera den?
  116. Radera|Avbryt
  117. Du kan inte 
  118. ndra parametrar f
  119. xlingvolymen
  120. r VMM 
  121. r aktivt. Dina 
  122. ndringar kommer f
  123. rst att
  124. rkas n
  125. sta g
  126. ng du startar VMM.
  127. Virtuellt minne fritt:
  128. nt FAST-minne fritt:
  129. Antal sidfel:
  130. Antal sidor l
  131. Antal sidor skrivna:
  132. Antal sidor:
  133. Sidor anv
  134. nda p
  135.  volymen:
  136. QKunde inte installera sidtabell f
  137. r dynamisk MMU-konfiguration.
  138. Program stoppat.
  139.