home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MediaFACE 2 / MediafaceIi.iso / data1.cab / PRG_PO / readme_po.txt < prev   
Text File  |  2001-01-18  |  10KB  |  234 lines

  1. MediaFACE II(R) 
  2.  
  3.  
  4. *** Ligue o WORDWRAP! do menu Editar para ver correctamente este ficheiro de texto ***
  5.  
  6.  
  7. ═NDICE
  8.  
  9.  1. Requisitos do Sistema 
  10.  2. Para Comeτar a Utilizar o MediaFACE II(R)  
  11.  3. Manual de Utilizaτπo do MediaFACE II(R)
  12.  4. Modelos
  13.  5. Imagens
  14.  6. Papel Brilhante
  15.  
  16.  
  17. 1. Requisitos do Sistema
  18.  
  19. Para utilizar o MediaFACEII(R), precisa do seguinte hardware e software:
  20.  
  21. * Pentium 166MHz ou mais potente
  22. * Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0 /Windows 2000
  23. * Placa de vφdeo apresentando 640 x 480 pixels de ßrea no ambiente de trabalho / 256 Cores.
  24. * Unidade de disco rφgido com um mφnimo de 50-MB de espaτo livre. (Precisa de mais espaτo no disco rφgido se estiver a trabalhar com uma imagem de resoluτπo muito alta)
  25. * Pelo menos 32 MB de mem≤ria de acesso aleat≤rio 
  26. * Uma Unidade de CD-ROM.
  27. * Uma impressora. (Para obter melhores resultados nos estoques de etiquetas Fellowes/NEATO utilize uma Impressora de Tecnologia de Jacto de Tinta)
  28.  
  29.  
  30. 2. Para Comeτar a Utilizar o MediaFACE II(R)
  31.  
  32. Clique em Iniciar e depois em Programas. A seguir seleccione MediaFACE por Fellowes/NEATO e faτa clique em MediaFACE.
  33.  
  34. A primeira vez que iniciar o programa MediaFACE II(R), verß uma caixa de dißlogo para registo. Nesta altura pode introduzir uma Chave de Produto, a qual registarß o programa, permitindo-lhe utilizar o mesmo durante um perφodo ilimitado.
  35. - Para obter uma Chave de Produto, faτa clique sobre o botπo "Preciso de uma Chave de Produto" e continue com o processo delineado em "Para Obter uma Chave de Produto", abaixo. 
  36. - Se tiver adquirido o software em CD-ROM, jß tendo portanto uma Chave de Produto, continue com o processo delineado em "Para Introduzir uma Chave de Produto", abaixo.  
  37. - Se nπo tiver uma Chave de Produto mas desejar utilizar o software MediaFACE II(R)  durante um perφodo de avaliaτπo de 30 dias, faτa clique sobre o botπo "Fechar esta Janela". A caixa de registo desaparece, surgindo o ecrπ de arranque do MediaFACE II(R). Pode seguir este processo para iniciar o programa as vezes que quiser durante os 30 dias seguintes. Ap≤s esse perφodo terß de introduzir uma Chave de Produto antes de poder continuar a utilizar o programa.
  38.  
  39. Para Obter uma Chave de Produto
  40. Se ainda nπo tiver uma Chave de Produto, clique sobre o botπo "Preciso de uma Chave de Produto". Na caixa de dißlogo que se segue, clique sobre o botπo que corresponde ao software que estiver a usar - versπo de CD-ROM, c≤pia transferida do website da Fellowes, ou c≤pia transferida de outro site. Serß entπo ligado a uma pßgina de registo no website da Fellowes. Siga as instruτ⌡es que se encontram nessa pßgina para se registar e receber uma Chave de Produto, e siga depois as etapas delineadas em "Para Introduzir uma Chave de Produto", abaixo.
  41.  
  42. Para Introduzir uma Chave de Produto
  43. Se jß tiver uma Chave de Produto, introduza-a no campo Chave de Produto, na caixa de dißlogo principal do registo, e faτa clique em OK. Se tiver introduzido um c≤digo vßlido, surgirß um ecrπ confirmando que conseguiu activar o MediaFACE II(R). Clique sobre Fechar para fechar este ecrπ e comeτar a utilizar o programa.
  44. NOTA SOBRE O REGISTO: Se nπo se tiver ainda registado online a fim de receber uma Chave de Produto, receberß nesta altura aviso para registar o software. Recomendamos enfaticamente que se registe, pois terß entπo direito a receber apoio tΘcnico gratuito, actualizaτ⌡es gratuitas e transferΩncias gratuitas de modelos para o seu software. Para se registar, clique sobre o botπo "Registar Agora". Para se registar mais tarde, clique sobre o botπo "Registar Mais Tarde".
  45.  
  46.  
  47.  
  48. 3. Manual de Utilizaτπo do MediaFACE II(R)
  49.  
  50. Manual de utilizaτπo do software MediaFACE(tm) fornecido neste disco no formato de Microsoft Word97.
  51.  
  52. Manual da Microsoft Word97 (MediaFACE CD-ROM Drive:\Man_us.doc)
  53.  
  54. ***O manual de utilizaτπo do MediaFACE estß escrito em 6 lφnguas. As duas ·ltimas letras do ficheiro do manual indicam a lφngua em que o mesmo estß escrito.***
  55. As lφnguas sπo as seguintes:
  56. InglΩs       - us
  57. FrancΩs      - fr
  58. Italiano     - it
  59. Alemπo      - ge
  60. Espanhol     - sp
  61. PortuguΩs     - po
  62.  
  63. Ao instalar o manual, um atalho para o mesmo serß colocado no menu Iniciar. Para aceder ao manual deve fazer o seguinte:  
  64. 1. Seleccionar Iniciar e depois Programas
  65. 2. A seguir seleccionar Aplicaτ⌡es MediaFACE, e depois Manual Online 
  66.  
  67. Se tiver alguma dificuldade ao tentar ver o manual por meio deste mΘtodo, faτa o seguinte: 
  68.  
  69. 1. Insira o CD do MediaFACE II(R)  na sua unidade de CD-ROM.
  70. NOTA: A funτπo AutoRUN tentarß instalar o programa MediaFACE(tm).
  71. Seleccione Cancelar e saia do programa de configuraτπo.
  72. 2. Faτa clique duplo sobre o Meu Computador, no seu ambiente de trabalho.
  73. 3. Faτa clique com o lado direito sobre o φcone do CD do MediaFACE II(R).
  74. 3. Seleccione Abrir. 
  75. 4. Faτa clique duplo sobre o ficheiro do manual (man_us.doc).
  76.  
  77.  
  78. 4. ReferΩncias de modelos do MediaFACE II(R)
  79.  
  80. Categoria    Nome do Modelo do MediaFACE II(R)        ReferΩncia do Modelo do MediaFACE
  81.  
  82. Produtos para ┴udio    
  83.         Placa J para Cassete ┴udio EU (atrßs)        USAUDj_b.NTT
  84.         Placa J para Cassete ┴udio EU (α frente)    USAUDj_f.NTT
  85.         Etiquetas para Cassete ┴udio EU        USAUDlbl.NTT
  86.         
  87. Produtos para CD    
  88.         Etiquetas para Centro de CD EU            N/A
  89.         Livrete para Caixa de CD EU (1 painel)    N/A
  90.         Livrete para Caixa de CD EU (2 painΘis)    USJCbook.NTT
  91.         Revestimentos de Tabuleiro para Caixa de CD EU (1 painel) N/A
  92.         Revestimentos de Tabuleiro para Caixa de CD EU (3 painΘis)    USJCtray.NTT
  93.         Etiquetas para CD EU (2 ou mais)            USCD2lbl.NTT
  94.         Etiquetas para CD EU (3 ou mais)            USCD3lbl.NTT
  95.         Bolsa para CD EU, Imprimir e Arquivar (adesiva)    N/A
  96.         Bolsa para CD EU, Imprimir e Arquivar (nπo adesiva)        USCDenv.NTT
  97.         
  98. Produtos para Mini CD    
  99.         Etiquetas para CD EU - 80mm            N/A
  100.         Etiquetas para CD EU - 80mm x 63mm        N/A
  101.         Etiquetas para CD EU - 80mm x 63mm Hold 'n' FoldN/A
  102.         Bolsa para CD EU - 80mm x 63mm        N/A
  103.         
  104. Produtos para DAT
  105.         Placa J para DAT EU (atrßs)            USDATj_b.NTT
  106.         Placa J para DAT EU (α frente)            USDATj_f.NTT
  107.         Etiquetas para DAT EU                USDATlbl.NTT
  108.         
  109. Produtos para DVD
  110.         Inv≤lucro para DVD EU                N/A
  111.         
  112. Produtos para Disquete
  113.         Etiquetas para Disquetes EU            USFLOPPY.NTT
  114.         
  115. Produtos para Jaz 
  116.         Inserto para Caixa de Jaz EU            USJAZins.NTT
  117.         Etiquetas para Jaz EU                USJAZlbl.NTT
  118.         
  119. Produtos para Magneto Optical
  120.         Inserto para Caixa de Magneto Optical EU (atrßs)    USMOj_b.NTT
  121.         Inserto para Caixa de Magneto Optical EU (α frente) USMOj_f.NTT
  122.         Etiquetas para Magneto Optical EU        USMOlbl.NTT
  123.         
  124. Produtos para Mini Disco
  125.         Etiquetas para Mini Disco EU            USMDlbl.NTT
  126.         
  127. Produtos para Super Disco    
  128.         Inserto para Caixa de Super Disco EU (atrßs)    USSDinsb.NTT
  129.         Inserto para Caixa de Super Disco EU (α frente)    USSDinsf.NTT
  130.         Etiquetas para Super Disco EU            USSDlbl.NTT
  131.         
  132. Produtos para Vφdeo    
  133.         Etiquetas para o Exterior de VHS EU        USVHSfc.NTT
  134.         Etiquetas para as Lombadas de VHS EU        USVHSsp.NTT
  135.         Bolsa para Vφdeo VHS EU            USVCRvs.NTT
  136.         Inv≤lucro para Vφdeo VHS EU        USVCRins.NTT
  137.         
  138. Produtos para Zip
  139.         Inserto para Caixa de Zip EU (atrßs)        USZIPj_b.NTT
  140.         Inserto para Caixa de Zip EU (α frente)        USZIPj_f.NTT
  141.         Etiquetas para Zip EU                USZIPlbl.NTT
  142.  
  143.  
  144. Tipo de Produto    Nome do Modelo            ReferΩncia do Modelo MediaFACE 
  145.         
  146. Produtos para ┴udio    
  147.         Placa J para Cassete ┴udio A4 (atrßs)        A4AUDj_b.NTT
  148.         Placa J para Cassete ┴udio A4 (α frente)    A4AUDj_f.NTT
  149.         Etiquetas Para Cassete ┴udio A4        A4AUDlbl.NTT
  150.         
  151. Produtos para CD
  152.         Etiquetas para Centro de CD A4            N/A
  153.         Livrete para Caixa de CD A4 (1 painel)    N/A
  154.         Livrete para Caixa de CD A4 (2 painΘis)    A4JCbook.NTT
  155.         Revestimentos de Tabuleiro para Caixa de CD A4 (1 painel)    N/A
  156.         Revestimentos de Tabuleiro para Caixa de CD A4 (3 painΘis)    A4JCtray.NTT
  157.         Etiquetas para CD A4 (2 ou mais)            A4CD2lbl.NTT
  158.         Bolsa para CD A4, Imprimir e Arquivar (adesiva)    A4CDPnF.NTT
  159.         
  160. Produtos para Mini CD 
  161.         Etiquetas para CD A4 - 80mm            N/A
  162.         Etiquetas para CD A4 - 80mm x 63mm        N/A
  163.         Etiquetas para CD A4 - 80mm x 63mm Hold 'n' FoldN/A
  164.         Etiquetas para CD A4 - 80mm x 63mm        N/A
  165.         
  166. Produtos para DAT 
  167.         Placa J para DAT A4 (atrßs)            A4DATj_b.NTT
  168.         Placa J para DAT A4 (α frente)            A4DATj_f.NTT
  169.         Etiquetas para DAT A4                A4DATlbl.NTT
  170.         
  171. Produtos para DVD
  172.         Inv≤lucro para DVD A4                N/A
  173.         
  174. Produtos para Disquete
  175.         Etiquetas para Disquetes A4            A4FLOPPY.NTT
  176.         
  177. Produtos para Jaz
  178.         Inserto para Caixa de Jaz A4            A4JAZins.NTT
  179.         Etiquetas para Jaz A4                A4JAZlbl.NTT
  180.         
  181. Produtos para Magneto Optical
  182.         Inserto para Caixa de Magneto Optical A4 (atrßs)    A4MOj_b.NTT
  183.         Inserto para Caixa de Magneto Optical A4 (α frente)    A4MOj_f.NTT
  184.         Etiquetas para Magneto Optical A4        A4MOlbl.NTT
  185.         
  186. Produtos para Mini Disco
  187.         Etiquetas para Mini Disco A4            A4MDlbl.NTT
  188.         
  189. Produtos para Super Disco
  190.         Inserto para Caixa de Super Disco A4 (atrßs)    A4SDinsb.NTT
  191.         Inserto para Caixa de Super Disco A4 (α frente)    A4SDinsf.NTT
  192.         Etiquetas para Super Disco A4            A4SDlbl.NTT
  193.         
  194. Produtos para Vφdeo
  195.         Etiquetas para o Exterior de VHS A4            A4VHSfc.NTT
  196.         Etiquetas para as Lombadas de VHS A4        A4VHSsp.NTT
  197.         Bolsa para Vφdeo VHS A4            A4VCRvs.NTT
  198.         Inv≤lucro para Vφdeo VHS A4            A4VCRins.NTT
  199.         
  200. Produtos para Zip
  201.         Inserto para Caixa de Zip A4 (atrßs)        A4ZIPj_b.NTT
  202.         Inserto para Caixa de Zip A4 (α frente)        A4ZIPj_f.NTT
  203.         Etiquetas para Zip A4                A4ZIPlbl.NTT
  204.  
  205.  
  206. 5.  Imagens (Fornecidas apenas em CD, nπo estπo disponφveis por transmissπo)
  207.  
  208. Estß predefinido que as imagens serπo copiadas para a sua unidade de Disco Rφgido, sendo copiadas para o seguinte direct≤rio: 
  209.  
  210. C:\Program Files\MediaFACE II\Images
  211.  
  212.  
  213.  
  214. 6.  Papel Brilhante
  215.  
  216. Quando imprimir no nosso stock de papel brilhante, recomendamos colocar a sua impressora na seguinte definiτπo: 
  217.  
  218. Papel: Papel Brilhante ou Fotogrßfico
  219. Modo de Impressπo: o Melhor, Alta Qualidade ou Fotografia
  220.  
  221. Pode alterar a definiτπo do MediaFACE II(R), devendo para tal: 
  222. 1. Clicar sobre Ficheiro depois Configurar Impressπo
  223. 2. Isso farß abrir a caixa de dißlogo Configurar Impressπo
  224. 3. Fazer clique em propriedades
  225. 4. Seleccionar os modos apropriados
  226.  
  227. Note: Estas selecτ⌡es podem nπo aparecer nas predefiniτ⌡es da sua impressπo devido α grande variedade de impressoras que hß no mercado. Consulte a documentaτπo da sua impressora para descobrir a melhor correspondΩncia.
  228.  
  229.  
  230.  
  231.  
  232. Visite o nosso website, onde encontrarß as ·ltimas actualizaτ⌡es de software e modelos. 
  233. http://www.fellowes.com
  234.