home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- ;
- ; Dit bestand bepaalt het "menu" voor ALGED (in het Nederlands).
- ; Ieder deel (Item) is gevolgd door 3 velden: "naam" functie en sneltoets
- ; Om de sneltoetsen gemakkelijk te onthouden zijn ze in het veld in Hoofdletter
- ; aangegeven indien mogelijk.
- ; Indien de naam met een . begint is hij onzichtbaar.
- ; De volgorde in dit bestand bepaalt de volgorde in het menu.
- ; De sneltoets kan alfabetisch of numeriek zijn. Voeg 300 bij voor de
- ; uitgebreide toetsenbord codes, bij voorbeeld 359 is F1.
- ; F1=help, Esc is Exit, en alt-D=foutzoeken (ontluizen) liggen in het programma vast en kunnen
- ; niet gewijzigd worden.
- ; De berichten (msg) eindigen altijd op "end-of-line" (13), uitgenomen wanneer
- ; het laatste teken $ is.
- ;
- width 10
- ;width 16
- bottom "---------- ALGebra EDitor 3.4 ---- F1=Help ---- Esc=Exit "
- top ""
- endlist "(Einde van de lijst.)"
- key " sleutel "
- item "vereenvoudig" 0 ' ' ;
- item "Associatief" 1 'a' ; associativiteit
- item "Veelterm coëf" 2 'v' ;
- item "\veelt deling" 3 '\' ;
- item "exp Join" 20 'j' ;
- item "+ sleutel" 5 '+' ;
- item "DeleteTop" 14 383 ;
- item "Laad" 15 'l' ; laad bestand
- item "Distributief" 8 'd' ; distributiviteit
- item "geMene noeMer" 9 'm' ; breng op gemeenschappelijke noemer
- item "ontbind 2^" 11 '2' ; ontbind door wortels van ax^2+bx+c=0
- item "ontbind 3^" 35 '3' ; ontbind door wortels van ax^3+bx^2+cx+d=0
- item "^N expand" 12 'n' ;
- item "* sleutel" 13 '*' ; maal sleutel
- item "alt-Erase all" 7 318 ; alt-E
- item "Red" 31 'r' ; Red het bestand
- item "Bereken" 16 'b' ; Bereken het resultaat
- item "Priem factor" 33 'p' ; Ontbind in priemgetallen
- item "char 8 mode" 17 '8' ;
- item "Ontbind factoren" 19 'o' ; ontbind in factoren
- item "sUbstitUtie" 4 'u' ; Vervang, substitutie
- item "/ sleutel" 21 '/' ; deel door sleutel
- item "insert sleutel" 22 382 ; [Insert] of [Ins] Insert, voeg sleutel in
- item "[=links" 42 '[' ;
- item "Integer" 24 'i' ; Gehele getallen, geen breuken
- item "Grafiek" 36 'g' ;
- item "centreer" 26 371 ; [Home] gebeurt automatisch
- item "geef sleutel" 30 's' ;
- item "= sleutel" 28 '=' ;
- item "- sleutel" 6 '-' ;
- item "^ sleutel" 29 '^' ;
- item "]=rechts" 37 ']' ;
- item ".Prev" 10 372 ; up naar boven pijl
- item ".Quit" 34 27 ; [Esc]
- item ".Right" 27 377 ; [->]
- item ".Help" 32 359 ; [F1]
- item ".Next" 18 380 ; [v-]
- item ".ritePost" 23 'w' ; Schrijf weg in "postfix" notatie, heeft weinig zin.
- item ".Left" 25 375 ; [<-]
- item ".Pick2key" 38 '.' ;
- item ".Pickleft" 39 379 ; \Page Up en Page Down
- item ".Pickrght" 40 381 ; /
- item ".Picktop" 41 373 ;
- item ".DelKey" 43 13 ; [Del]
- item ".DstChild" 44 'D' ;
- item ".simpstep" 45 'x' ;
- msg 1 parser "stack underflow".
- msg 2 parser r-"stack underflow".
- msg 3 %s kan niet geopend worden voor 'infix' lezen.
- msg 4 Onverwacht ')' of ',' [bij ',' waarschijnlijk fout decimaal '.']
- msg 5 %s kan niet geopend worden voor 'postfix' lezen.
- msg 6 ontbrekend functieparameteraantal %s.
- msg 7 te weinig parameters voor %s.
- msg 8 te veel parameters voor %s.
- msg 9 %s kan niet geopend worden voor schrijven.
- msg 10 ; Alged 'postfix' gegevens zijn gered als %s in %s;
- msg 11 ; Alged 'infix' gegevens zijn gered als %s in %s;
- msg 12 geen muisdrijver gevonden.
- msg 13 optie %d niet herkend.
- msg 14 Fout in "resize".
- msg 15 Fout in het afdrukken.
- msg 16 Menubestand '%s' niet gevonden.
- msg 17 Grafiek fout %d [%s].
- msg 18 vars$
- msg 19 polair $
- msg 20 ***>>> ALGED FATALE FOUT - "heap" geheugen is opgebruikt.
- msg 21 Fout in "freenode".
- msg 22 Fout in "freetree".
- msg 23 FREE$
- msg 24 Geef bestandsnaam om in te redden [*.ae]:$
- msg 25 Geef bestandsnaam om van te laden [*.ae]:$
- msg 26 Geef bestandsnaam om 'postfix' in te redden [*.ae]:$
- msg 27 vrije camera mode$
- msg 28 ***>>> ALGED "heap" geheugen is ongeldig.
- msg 29 niet gebruikt$
- msg 30 Geef een POSTFIX uitdrukking; druk F6 Enter om te eindigen.
- msg 31 Geef een formule, commentaar, of een gebruikersoptie. Druk F6 Enter om te eindigen.
- msg 32 pi$
- msg 33 π$
- msg 34 Let op: '-' is enkel als bewerking, niet als teken ondersteund. Wijzig -x in -1*x.
- msg 35 Press space to step, or 'g' to finish simplify.
- msg 36 F1=Help$
- msg 37 cylindrisch $
- ;