home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PCMania 1 / PCM1.ISO / Antivirus / VirusScan / DATA.Z / vsclm.ini < prev    next >
Encoding:
INI File  |  1999-03-12  |  10.0 KB  |  172 lines
  1.  
  2. ; This file contains the information that will be displayed in the nag (or reminder)
  3. ;    screens for the give product.
  4. ;
  5. ; There is a corresponding section to each dialog in the License Manager API.
  6. ;   The section names are pretty self explanitory.
  7. ;
  8. ; Lines will be wrapped into the dialog box.  To insert a newline character, merely
  9. ;   put in a backslash then the character 'n' ('\n'), as is done in this file.
  10. ;
  11. ; Because of the function used to read these lines, to put a blank either at the start or the
  12. ;    end of the line, just put a backslash then the character 'b' (like this:  '\b') as is
  13. ;    done in this file.
  14. ;
  15. ; Lines will be wrapped into the dialog box.  To insert a newline character, merely
  16. ;   put in a backslash then the character 'n' ('\n'), as is done in this file.
  17.  
  18. [NagUpgradeExpired]
  19. Title=Adquiera el Plan de Asistencia
  20. ButtonText=AVISO - íEXPIR╙ EL PERIODO DE MEJORA GRATUITA!
  21. MsgText0001=Se descubren mßs de 200 nuevos virus cada mes. Es necesario que actualice\b
  22. MsgText0002=su software para asegurarse de que posee lo ·ltimo en detecci≤n de virus.\n\n
  23. MsgText0003=Expir≤ su licencia. Aunque que ya no puede recibir mejoras gratuitas\b
  24. MsgText0004=del producto, a·n puede actualizar los archivos de definici≤n de virus (DAT).
  25.  
  26. [NagUpdateExpired]
  27. Title=Adquiera el Plan de Asistencia
  28. ButtonText=AVISO - íEXPIR╙ EL PERIODO DE ACTUALIZACI╙N GRATUITA!
  29. MsgText0001=Se descubren mßs de 200 nuevos virus cada mes que pueden infectar su sistema.\b\b
  30. MsgText0002=Para protegerse contra estos nuevos virus necesita adquirir el Plan de Asistencia\b
  31. MsgText0003=Personal, que le ofrece mejoras electr≤nicas GRATUITAS durante un a±o.\n
  32. MsgText0004=Para conocer los precios actuales e instrucciones de compra, pulse el bot≤n de compra.
  33.  
  34. [NagUpdate]
  35. Title=Actualice VirusScan de McAfee
  36. ButtonText=íActualizaci≤n de archivos DAT de VirusScan!
  37. MsgText0001=Se descubren mßs de 200 nuevos virus cada mes. Es necesario que actualice\b
  38. MsgText0002=su software para asegurarse de que posee lo ·ltimo en detecci≤n de virus.\n\n
  39. MsgText0003=Su licencia actual permite %s de mejoras de software gratuitas.
  40.  
  41. [NagEval]
  42. Title=Comprar %s
  43. ButtonText=íCompre hoy y ahorre!
  44. MsgText0001=Gracias por evaluar %s.\n\nLa actualizaci≤n del programa es crφtica.\b
  45. MsgText0002=Si compra %s en lφnea hoy, AHORRAR┴ $$$ del precio estßndar\b
  46. MsgText0003=y recibirß actualizaciones GRATIS un a±o adicional.\n\n
  47. MsgText0004=Para pedir varias copias o comprar una licencia para un solo usuario, llame al 1-408-988-3832.\b
  48. MsgText10001=Si tiene un m≤dem o una conexi≤n a Internet, pulse el\b
  49. MsgText10002=bot≤n Comprar para obtener los precios actuales y comprar el programa en lφnea.\n\n
  50. MsgText10003=El bot≤n de informaci≤n proporciona mßs detalles.
  51. PurchaseButton=1
  52. CancelButton=1
  53.  
  54. [NagEvalExpired]
  55. Title=Comprar %s
  56. ButtonText=íMantΘngase protegido: Compre %s hoy mismo!
  57. MsgText0001=Gracias por evaluar %s. íEl periodo de evaluaci≤n ha terminado, ya no cuenta con\b
  58. MsgText0002=una licencia para utilizar este producto!\n\n
  59. MsgText0003=Para pedir varias copias o comprar una licencia para un solo usuario, llame al 1-408-988-3832.\n\n
  60. MsgText10001=Si tiene un m≤dem o una conexi≤n a Internet, pulse el bot≤n Comprar\b
  61. MsgText10002=para obtener los precios actuales y comprar el programa en lφnea.\n\n
  62. MsgText10003=El bot≤n de informaci≤n proporciona mßs detalles.
  63. PurchaseButton=1
  64. CancelButton=1
  65.  
  66.  
  67. [EvalExpireTimer]
  68. NotExpiredMsg=Su licencia expirarß en %s.
  69. ExpiredMsg=Su licencia ha estado expirada durante %s.
  70.  
  71.  
  72. [NagWelcome]
  73. Title=íSaludos de VirusScan de McAfee!
  74. ButtonText=íPROTEGIDO POR MCAFEE!
  75. MsgText0001=Su sistema estß protegido por el software VirusScan de McAfee. El programa N║1 en detecci≤n\b
  76. MsgText0002=y borrado de virus. Cada mes, nuestro equipo mundial de respuesta urgente a los virus\b
  77. MsgText0003=(A.V.E.R.T.) descubre mßs de 200 nuevos virus. Para una protecci≤n optima,\b
  78. MsgText0004=McAfee le recomienda que actualice regularmente su software anti-virus.\n\n
  79. MsgText0005=Para asegurarse de que posee realmente lo ·ltimo en detecci≤n de virus, pulse el\b
  80. MsgText0006=bot≤n de actualizaci≤n para recibir gratuitamente la ·ltima versi≤n del software.
  81. UpdateButton=1
  82. OKButton=1
  83.  
  84. [NagWelcomeEval]
  85. Title=íBienvenido a McAfee VirusScan!
  86. ButtonText=íPROTEGIDO POR MCAFEE!
  87. MsgText0001=Su sistema estß siendo protegido por el software McAfee VirusScan. El programa n·mero \b
  88. MsgText0002=1 de detecci≤n y eliminaci≤n de virus. Gracias por elegir evaluar este programa. Puede\b
  89. MsgText0003=utilizar este programa sin obligaci≤n alguna durante este periodo de prueba.\n\n
  90. MsgText0004=McAfee recomienda que actualice el software anti-virus regularmente.\b
  91. MsgText0005=Para asegurarse de que tiene lo mßs reciente en detecci≤n de virus, haga clic en el\b
  92. MsgText0006=bot≤n Comprar para comprar la ·ltima versi≤n del software.\n\n
  93. MsgText0007=Para pedir varias copias o comprar una licencia para un solo usuario, llame al 1-408-988-3832.\n\n
  94. PurchaseButton=1
  95. OKButton=1
  96.  
  97.  
  98. ; Here is the MoreInfo screen for McAfee VirusScan.
  99. ;    Using a text editor like NOTEPAD.EXE, the product manager
  100. ;    for this program should edit this file and put in information that the user
  101. ;    may want to see (or that they want to show the user) when the user presses the
  102. ;    more info button on the reminder screen.
  103. ;    Lines will be wrapped into the dialog box.  To insert a newline character, merely
  104. ;    put in a backslash then the character 'n', as is done in this file.  To put a blank
  105. ;    on the end of a line, use the backslash then the character 'b' (like this:  '\b').
  106.  
  107. [MoreInfoEval]
  108. MsgText0001=VirusScan de McAfee es una soluci≤n anti-virus de escritorio nativa de Windows,\b
  109. MsgText0002=que le protege ampliamente contra virus conocidos y desconocidos.\n\nPuede obtener electr≤nicamente\b
  110. MsgText0003=la ·ltima versi≤n de VirusScan de McAfee pulsando en Adquirir desde el cuadro de\b
  111. MsgText0004=dißlogo Adquirir.\n\nAl hacer este pedido, recibirß 90 dφas de asistencia tΘcnica telef≤nica gratuita,\b
  112. MsgText0005=un a±o de mejoras del motor sin lφmite y archivos de definici≤n de virus (DAT) sin lφmite\b
  113. MsgText0006=para toda la vida del motor.
  114. FaxText0001=Si no posee un m≤dem o una conexi≤n a Internet, puede solicitar VirusScan de McAfee por\b
  115. FaxText0002=fax. Pulse el bot≤n Formulario de fax mßs abajo, complete e imprima el formulario que se suministra\b
  116. FaxText0003=y envφelo por fax a McAfee al +31 20 5866101.
  117. EndText0001=McAfee ofrece actualizaciones gratuitas "online" del archivo DAT para toda la vida del motor. El tΘrmino\b
  118. EndText0002=actualizaci≤n se refiere ·nicamente a los archivos DAT; el tΘrmino mejora se refiere a la versi≤n del producto.\b\b
  119. EndText0003=Algunas actualizaciones de los archivos DAT pueden requerir una mejora del motor.
  120. WebSupportURL=http://www.nai.com/products/securecast/obs/1button.asp
  121.  
  122. [MoreInfoRetail]
  123. MsgText0001=VirusScan de McAfee es una soluci≤n anti-virus de escritorio nativa de Windows,\b
  124. MsgText0002=que protege ampliamente contra virus conocidos y desconocidos.\n\nPuede obtener electr≤nicamente\b
  125. MsgText0003=la ·ltima versi≤n de VirusScan de McAfee pulsando en Adquirir desde el cuadro de dißlogo Adquirir.
  126. EndText0001=McAfee ofrece actualizaciones gratuitas del archivo DAT para toda la vida del motor. El tΘrmino\b
  127. EndText0002=actualizaci≤n se refiere ·nicamente a los archivos DAT; el tΘrmino mejora se refiere a la versi≤n del producto.\b
  128. EndText0003=Algunas actualizaciones de los archivos DAT pueden requerir una mejora del motor.\n\nSu copia de VirusScan\b
  129. EndText0004=de McAfee incluye 90 dφas de asistencia tΘcnica telef≤nica gratuita, actualizaciones del archivo DAT gratuitas\b
  130. EndText0005=y %s de mejoras del motor sin lφmite.
  131. WebSupportURL=http://www.nai.com/products/securecast/obs/1button.asp
  132.  
  133. [MoreInfoRetailExpired]
  134. MsgText0001=VirusScan de McAfee es una soluci≤n anti-virus de escritorio nativa de Windows,\b
  135. MsgText0002=que protege ampliamente contra virus conocidos y desconocidos.\n\nPuede obtener electr≤nicamente\b
  136. MsgText0003=la ·ltima versi≤n de VirusScan de McAfee pulsando en Adquirir desde el cuadro de dißlogo Adquirir.
  137. EndText0001=McAfee ofrece actualizaciones gratuitas del archivo DAT para toda la vida del motor. El tΘrmino\b
  138. EndText0002=actualizaci≤n se refiere ·nicamente a los archivos DAT; el tΘrmino mejora se refiere a la versi≤n del producto.\b
  139. EndText0003=Algunas actualizaciones de los archivos DAT pueden requerir una mejora del motor.\n\nPuede adquirir\b
  140. EndText0004=el Plan de Asistencia Personal para un a±o completo de asistencia tΘcnica y\b
  141. EndText0005=mantenimiento total del producto, incluyendo actualizaciones del archivo DAT y mejoras del motor sin lφmites.\n\n
  142. EndText0006=McAfee le recomienda que solicite el Plan de Asistencia Personal para conseguir la mßxima protecci≤n de forma continuada.\b
  143. WebSupportURL=http://www.nai.com/products/securecast/obs/1button.asp
  144.  
  145. ; The following is the text of the message that the user will get when they check the box in
  146. ;   the nag message that says "Don't display this message again." and hit the cancel button.
  147. [DontNagCheckBoxWarning]
  148. MsgText0001=Sin las actualizaciones, existe un gran riesgo de infecci≤n de virus.\n
  149. MsgText0002=┐Estß seguro de desactivar estas notificaciones?
  150.  
  151.  
  152. ; The following section is for the menus.  If the ECSetMenus function is called with the
  153. ;    help menu information set, the items referenced by the "Help" key will be placed in
  154. ;    the help menu.  When the user selects it, he'll be directed to the URL referenced in the
  155. ;    HelpURL key.
  156. [MenuItems]
  157. Help=&Asistencia en lφnea
  158. HelpURL=http://support.nai.com 
  159. Purchase=&Compre VirusScan
  160. Update=&Actualice VirusScan
  161.  
  162. ; The following section are for prompts that the License Manager will display.
  163. [AppMessages]
  164. StopWork=Antes de poder actualizar McAfee VirusScan, debe parar la exploraci≤n en progreso.\n\n┐Desea parar la exploraci≤n y continuar?"
  165. StopWorkCaption=┐Parar exploraci≤n?
  166.  
  167. ; The following is for items not covered by their own section
  168.  
  169. [Misc]
  170. GotoWebButton=http://www.McafeeMall.com
  171. GotoWebButtonTooltip=Ir a la tienda McAfee
  172.