home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Global Amiga Experience / globalamigaexperience.iso / s / officeengine / postdaten1994.xpe < prev    next >
Text File  |  1995-07-10  |  66KB  |  2,020 lines
  1. ;PEPD (DBP)
  2. Impressum
  3. Postleitzahlen - Informationen
  4. Briefe
  5. Infopost
  6. Postwurfsendung
  7. Büchersendung
  8. Warensendung
  9. Blindensendung
  10. Telebrief
  11. Entgelte für zusätzliche Leistungen
  12. Entgelte für sonstige Leistungen
  13. Postaufträge
  14. Entgeltermäßigungen
  15. Postzeitungsdienst
  16. Vermerke bei Sendungen des Auslandsbriefdienstes
  17. Briefdienst (Ausland)
  18. Kilotarife
  19. Sendungen zu ermäßigtem Entgelt
  20. Telebrief (Ausland)
  21. Entgelte für zusätzliche Leistungen (Ausland)
  22. Entgelte für sonstige Leistungen (Ausland)
  23. Paket, Postgut, Päckchen & Infopost (Inland)
  24. Entgeltermäßigungen (Inland)
  25. Entgelte für zusätzliche Leistungen (Inland)
  26. Entgelte für sonstige Leistungen (Inland)
  27. Postverpackungen
  28. Frachtpost Ausland
  29. Entgeltzonenverzeichnis
  30. Entgelte für internationale Frachtpost
  31. Päckchen (Ausland)
  32. Entgelt für Zusatzleistungen (Ausland)
  33. Philatelie
  34. EMS Kurierpost
  35. EMS International
  36. Nützliche Hinweise
  37. #@
  38. @
  39. HERAUSGEGEBEN VON
  40.  
  41. Deutsche Bundespost POSTDIENST
  42. Generaldirektion
  43. Bereich Unternehmenskommunikation
  44. Postfach 30 00
  45. 53105 Bonn
  46. @
  47. DIE NEUE POSTLEITZAHL - 5 ZIFFERN KÖNNEN EINFACH MEHR
  48.  
  49.  
  50. So sieht die neue Postleitzahl aus:
  51.  
  52.   3 2 4 5 1
  53.  
  54. 1. + 2. Stelle: Sie bezeichnen die 83 Briefregionen.
  55. 3. - 5. Stelle: Sie stehen für Zustellung, Großkunden
  56.                 und Postfächer.
  57.  
  58.  
  59. Für alle Brief- und Frachtpost-Sendungen, die zuge-
  60. stellt werden sollen, ist die Hausadresse mit der
  61. dazugehörigen Postleitzahl zu benutzen. Diese Post-
  62. leitzahl können Sie dem Postleitzahlenbuch - alpha-
  63. betisch geordnet - entnehmen, das im Mai 1993 kosten-
  64. los an alle Haushalte und Geschäfte verteilt wurde.
  65. Dieses Buch enthält alle zustellbezogenen Postleit-
  66. zahlen, gegliedert nach Orten, ggf. Ortsteilen und -
  67. wo nötig - auch nach Straßen.
  68.  
  69. Briefsendungen an Korrespondenzpartner mit einem
  70. Postfach sollten an diese Postfachadresse mit der
  71. entsprechenden Postfach-Postleitzahl gesandt werden.
  72. Nur so erreichen ihre Sendungen den Empfänger schnell
  73. und ohne Verzögerungen.
  74.  
  75. Die Postfach-Postleitzahl finden Sie in den Absender-
  76. angaben und auf den neuen(!) Briefbögen Ihrer Korres-
  77. pondenzpartner. Sie sind auch im Postleitzahlenbach
  78. - numerisch geordnet - abgedruckt, das Sie bei allen
  79. Postämtern einsehen oder zum Preis von 10 DM kaufen
  80. können.
  81.  
  82. Die Bestell- und Bezugsmöglichkeiten weiterer Infor-
  83. mationsunterlagen zur neuen Postleitzahl können Sie
  84. bei Ihrem Postamt erfragen.
  85. @
  86. POSTKARTE       -    0,80 DM
  87. * Höchstmaße (C6): L 162 mm, B 114 mm
  88.   Mindesmaße: L 140 mm, B 90 mm
  89.  
  90. STANDARDBRIEF   -    1,00 DM
  91. * Höchstmaße: L 235 mm, B 125 mm, H 5 mm
  92.   Mindestmaße: L 140 mm, B 90 mm
  93.   Gewicht bis 20 g
  94.  
  95. KOMPAKTBRIEF    -    2,00 DM
  96. * Höchstmaße: L 235 mm, B 125 mm, H 10 mm
  97.   Mindestmaße: L 100 mm, B 70 mm
  98.   Gewicht bis 50 g
  99.  
  100. GROSSBRIEF      -    3,00 DM
  101.   Höchstmaße (B4): L 353 mm, B 250 mm, H 20 mm
  102.   Mindestmaße: L 100 mm, B 70 mm
  103.   Gewicht bis 500 g
  104.  
  105. MAXIBRIEF       -    4,00 DM
  106.   Höchstmaße (B4): L 353 mm, B 250 mm, H 50 mm
  107.   Mindestmaße: L 100 mm, B 70 mm
  108.   Gewicht bis 1.000 g
  109.  
  110. * Länge muß mindestens das 1,41-fache der Breite sein.
  111. @
  112. Besondere Einlieferung und Freimachung
  113.  
  114. a) Mind. 1.000 Sendungen, von denen mind. je 10 auf
  115.    denselben Leitbereich entfallen oder mind. 50 Sen-
  116.    dungen für denselben Leitbereich (nach AGB Anl. 2a
  117.    Absch. 2.3.1, Abs. 1, Nr. 1 und 2).
  118.  
  119. b) Mind. 1.000 Sendungen, von denen mind. je 10 für
  120.    denselben Postort und in von der Post festgelegten
  121.    Orten für dasselbe Zustellpostamt bestimmt sind
  122.    oder mind. 50 Sendungen für denselben Postort und
  123.    in von der Post festgelegten Orten für dasselbe
  124.    Zustellpostamt (nach AGB Anl. 2a Absch 2.3.1, Abs.
  125.    1, Nr. 3 und 4).
  126.    
  127. c) Mind. 1.000 Sendungen, von denen mind. je 10 für
  128.    dieselbe Postleitzahl bestimmt sind oder mind. 50
  129.    Sendungen für dieselbe Postleitzahl (nach AGB Anl.
  130.    2a Absch. 2.3.1, Abs. 1, Nr. 5 und 6).
  131.  
  132.  
  133. INFOPOST - Standard (1)                        0,45 DM
  134.  
  135.  
  136. INFOPOST - Kompakt (2) bis 20 g                0,55 DM
  137.  
  138. über 20 g bis 50 g                   0,56 DM - 0,76 DM
  139. Entgeltberechnung nach der Formel:
  140. (Gewicht in ganzen g - 20) x 0,688 Pf + 55 Pf  (*)
  141.  
  142.  
  143. INFOPOST - GROSS (3) bis 20 g                  0,65 DM
  144.  
  145. über 20 g bis 100 g                  0,66 DM - 1,20 DM
  146. Entgeltberechnung nach der Formel:
  147. (Gewicht in ganzen g - 20) x 0,688 Pf + 65 Pf  (*)
  148.  
  149. über 100 g bis 1.000 g               1,20 DM - 2,00 DM
  150. Entgeltberechnung nach der Formel:
  151. (Gewicht in ganzen g - 100) * 0,089 Pf + 120 Pf  (*)
  152.  
  153.  
  154. INFOPOST - MAXI (4) bis 20 g                   1,35 DM
  155.  
  156. über 20 g bis 100 g                  1,36 DM - 1,90 DM
  157. Entgeltberechnung nach der Formel:
  158. (Gewicht in ganzen g - 20) * 0,688 Pf + 135 Pf  (*)
  159.  
  160. über 100 g bis 1.000 g               1,90 DM - 2,70 DM
  161. Entgeltberechnung nach der Formel:
  162. (Gewicht in ganzen g - 100) * 0,089 Pf + 190 Pf  (*)
  163.  
  164.  
  165. Für die Vorsortierung nach AGB Anl. 2a, Absch. 2.3.1,
  166. Abs. 1, Nr. 3-6 wird eine Entgeltermäßigung gewährt.
  167. Weitere Entgeltermäßigungen können für die Gebindefer-
  168. tigung oder bei Palettenfertigung mit Ankündigung er-
  169. zielt werden.
  170.  
  171.  
  172. (1) Maße und Gewicht wie beim Standardbrief.
  173.  
  174. (2) Maße wie beim Kompaktbrief.
  175.  
  176. (3) Maße wie beim Großbrief.
  177.  
  178. (4) Maße wie beim Maxibrief.
  179.  
  180.  
  181. (*) Der Betrag ist auf volle Pfennige mathematisch zu
  182.     runden.
  183. @
  184. POSTWURFSENDUNG AN HAUSHALTE MIT TAGESPOST
  185. max. 100 g
  186.  
  187. bis 10 g ____________________________________ 0,08 DM
  188. über 10 g bis 20 g __________________________ 0,12 DM
  189. über 20 g bis 30 g __________________________ 0,15 DM
  190. über 30 g bis 50 g __________________________ 0,20 DM
  191. über 50 g bis 100 g _________________________ 0,30 DM
  192.  
  193.  
  194. POSTWURFSENDUNG AN ALLE HAUSHALTE
  195. max. 100 g
  196.  
  197. bis 10 g ____________________________________ 0,23 DM
  198. über 10 g bis 20 g __________________________ 0,27 DM
  199. über 20 g bis 30 g __________________________ 0,30 DM
  200. über 30 g bis 50 g __________________________ 0,35 DM
  201. über 50 g bis 100 g _________________________ 0,45 DM
  202.  
  203.  
  204. POSTWURFSENDUNG AN ALLE BRIEFABHOLER
  205. max. 1.000 g
  206.  
  207. bis 10 g ____________________________________ 0,23 DM
  208. über 10 g bis 20 g __________________________ 0,27 DM
  209. über 20 g bis 30 g __________________________ 0,30 DM
  210. über 30 g bis 50 g __________________________ 0,35 DM
  211. über 50 g bis 100 g _________________________ 0,45 DM
  212. über 100 g bis 250 g ________________________ 0,65 DM
  213. über 250 g bis 500 g ________________________ 0,90 DM
  214. über 500 g bis 1.000 g ______________________ 1,50 DM
  215.  
  216.  
  217. Höchstmaße (C4): L 324 mm, B 229 mm, H 50 mm
  218.  
  219. Mindestmaße: L 140 mm, B 90 mm
  220. @
  221.   Bücher, Broschüren, Notenblätter, Landkarten. Den
  222.   Büchersendungen dürfen nur die Rechnung, ein ent-
  223.   sprechender Zahlscheinvordruck, eine Umhüllung mit
  224.   der Anschrift des Absenders sowie eine Leih- und/
  225.   oder Buchlaufkarte beigelegt werden. BRIEFLICHE
  226.   MITTEILUNGEN SIND NICHT ZUGELASSEN.
  227.  
  228. BÜCHERSENDUNG - Standard                      0,80 DM
  229. * Höchstmaße: L 235 mm, B 125 mm, H 5 mm
  230.   Mindestmaße: L 140 mm, B 90 mm
  231.   Gewicht bis 20 g
  232.  
  233. BÜCHERSENDUNG - Kompakt                       1,10 DM
  234. * Höchstmaße **: L 235 mm, B 125 mm, H 10 mm
  235.   Mindestmaße: L 100 mm, B 70 mm
  236.   Gewicht bis 50 g
  237.  
  238. BÜCHERSENDUNG - Groß                          1,50 DM
  239. * Höchstmaße (B4) **: L 353 mm, B 250 mm, H 20 mm
  240.   Mindestmaße: L 100 mm, B 70 mm
  241.   Gewicht bis 500 g
  242.  
  243. BÜCHERSENDUNG - Maxi                          2,50 DM
  244. * Höchstmaße (B4) **: L 353 mm, B 250 mm, H 50 mm
  245.   Mindestmaße: L 100 mm, B 70 mm
  246.   Gewicht bis 1.000 g
  247.  
  248. (*)  BÜCHERSENDUNGEN DÜRFEN NICHT GESCHÄFTLICHEN ZWEK-
  249.      KEN DIENEN
  250.  
  251. (**) Für eine Übergangsfrist sind auch folgenden Maße
  252.      zugelassen:
  253.  
  254. Höchstmaße rechteckig (bis auf weiteres):
  255. L 600 mm, B 300 mm, H 150 mm
  256. oder L,B,H zusammen 900 mm
  257. jedoch in keiner Ausdehnung länger als 600 mm
  258. Mindestmaße:
  259. L 100 mm, B 70 mm
  260. @
  261. WARENSENDUNG - Standard                        0,80 DM
  262.   Höchstmaße: L 235 mm, B 125 mm, H 5 mm
  263.   Mindestmaße: L 140 mm, B 90 mm
  264.   Gewicht bis 20 g
  265.  
  266. WARENSENDUNG - Kompakt                         1,30 DM
  267. * Höchstmaße: L 235 mm, B 125 mm, H 10 mm
  268.   Mindestmaße: L 100 mm, B 70 mm
  269.   Gewicht bis 50 g
  270.  
  271. WARENSENDUNG - Maxi                            3,00 DM
  272. * Höchstmaße: L 353 mm, B 250 mm, H 50 mm
  273.   Mindestmaße: L 100 mm, B 70 mm
  274.   Gewicht bis 500 g
  275.  
  276.  
  277. Die WARENSENDUNG-Groß (Höchstmaß B4, H 20 mm, Gewicht
  278. bis 500 g) wird erst nach Wegfall der Übergangsrege-
  279. lungen für rechteckige Nichtstandardwarensendungen
  280. eingeführt (2,50 DM).
  281.  
  282. Allen Warensendungen können kurze, den Inhalt kenn-
  283. zeichnende Angaben sowie die Rechnung und ein ent-
  284. sprechender Zahlscheinvordruck beigelegt werden.
  285. BRIEFLICHE MITTEILUNGEN SIND NICHT ZUGELASSEN, DRUCK-
  286. STÜCKE (AUSSER PAPIERWAREN UND VERFIELFÄLTIGTE VER-
  287. KAUFSWAREN) DÜRFEN _NUR_ BEIGELEGT WERDEN, SIE DÜRFEN
  288. NICHT HAUPTVERSANDGEGENSTAND SEIN.
  289.  
  290.  
  291. (*) Für eine Übergangsfrist sind auch folgende Maße
  292.     zugelassen:
  293.  
  294. Höchstmaße rechteckig (bis auf weiteres):
  295. L 600 mm, B 300 mm, H 150 mm
  296. oder L,B,H zusammen 900 mm
  297. jedoch in keiner Ausdehung länger als 600 mm
  298. Mindestmaße:
  299. L 100 mm, B 70 mm
  300. @
  301. BLINDENSENDUNGEN                           entgeltfrei
  302.  
  303.  Höchstmaße (B4): L 353 mm, B 250 mm, H 50 mm
  304.  Mindestmaße:  L 100 mm, B 70 mm
  305.  Gewicht bis 1.000 g
  306.  
  307. Für Blindensendungen mit anderen Maßen und/oder einem
  308. Gewicht über 1.000 g siehe Frachtdienst Inland.
  309. @
  310. TELEBRIEF ZWISCHEN ZWEI POSTÄMTERN
  311.  
  312. für die erste Seite (bis A4) * _______________ 6,50 DM
  313. für jede weitere Seite (bis A4) ______________ 4,00 DM
  314. für den Datenträger (klein) __________________ 2,00 DM
  315. für die telefonische Benachrichtigung des
  316. Empfängers (auf Antrag) ______________________ 1,00 DM
  317. für die Auslieferung mit Schmuckblatt in
  318. besonderer Ausführung ________________________ 5,00 DM
  319. für die Auslieferung mit Schmuckblatt mit
  320. Einbauteilen ________________________________ 10,00 DM
  321.  
  322.  
  323. TELEBRIEF ZWISCHEN DEM GERÄT EINES KUNDEN UND EINEM
  324. POSTAMT (**)
  325.  
  326. für die erste Seite (bis A4) _________________ 5,50 DM
  327. für jede weitere Seite (bis A4) ______________ 2,50 DM
  328. für den Datenträger (klein) __________________ 1,20 DM
  329. für die telefonische Benachrichtigung des
  330. Empfängers (auf Antrag) ______________________ 1,00 DM
  331. für die Auslieferung mit Schmuckblatt in
  332. besonderer Ausführung ________________________ 5,00 DM
  333. für die Auslieferung mit Schmuckblatt mit
  334. Einbauteilen ________________________________ 10,00 DM
  335.  
  336.  
  337. TELEBRIEF ZWISCHEN EINEM POSTAMT UND DEM GERÄT EINES
  338. KUNDEN
  339.  
  340. für die erste Seite (bis A4) _________________ 6,00 DM
  341. für jede weitere Seite (bis A4) ______________ 3,00 DM
  342. für den Datenträger (klein) __________________ 1,50 DM
  343.  
  344.  
  345. (*) Enthält die Annahme, Übermittlung und Auslieferung
  346. durch Briefzustellung oder Anholung.
  347.  
  348. (**) Zuzüglich zum Verbindungsentgelt, das über die
  349. Telekomrechnung eingezogen wird.
  350.  
  351. Im Telebriefentgelt ist die Eilzustellung NICHT ent-
  352. halten.
  353. @
  354. ENTGELT FÜR ZUSÄTZLICHE LEISTUNGEN
  355. (zuzüglich zum Beförderungsentgelt für die Sendungen)
  356.  
  357.  
  358. WERTBRIEF
  359. Bis 1.000 DM Wertangabe ______________________ 9,00 DM
  360. je weitere 500 DM der Wertangabe _____________ 1,50 DM
  361. (Wertbriefe bis 1.000 DM brauchen nicht versiegelt zu
  362.  werden).
  363.  
  364.  
  365. EINSCHREIBEN
  366. bei Briefen, Postkarten, Blindensendungen ____ 3,50 DM
  367.  
  368.  
  369. EIGENHÄNDIG
  370. nur bei Wertbriefen und Einschreiben _________ 3,50 DM
  371.  
  372.  
  373. RÜCKSCHEIN
  374. nur bei Wertbriefen und Einschreiben _________ 3,50 DM
  375.  
  376.  
  377. NACHNAHME
  378. bei Briefen und Postkarten (bis 3.000 DM) ____ 3,00 DM
  379. für die Geldermittlung (wird vom eingezo-
  380. genen Betrag abgesetzt) ______________________ 3,00 DM
  381.  
  382.  
  383. EILZUSTELLUNG
  384. bei Briefen, Postkarten, Blindensendungen
  385. Zustellung zwischen 6 und 22 Uhr ____________  9,00 DM
  386. Zustellung zwischen 22 und 6 Uhr ____________ 15,00 DM
  387.  
  388.  
  389. WERBEANTWORT
  390. bei Briefen und Postkarten ___________________ 0,10 DM
  391. erhöhtes Werbeantwortentgelt * _______________ 0,50 DM
  392.  
  393.  
  394. ANSCHRIFTENPRÜFUNG
  395. auf Antrag (zusätzlich zum jeweiligen Be-
  396. förderungsentgelt) ___________________________ 0,60 DM
  397.  
  398.  
  399. ANSCHRIFTENBERECHTIGUNGSKARTE
  400. nach entsprechender Vorausverfügung __________ 0,60 DM
  401.  
  402.  
  403. RÜCKSENDUNG EINER INFOPOSTSENDUNG
  404. bei entsprechender Vorausverfügung ___________ 0,60 DM
  405.  
  406.  
  407. (*) Wird erhoben, wenn die Werbeantwort keine maschi-
  408.     nenlesbare Aufschrift trägt oder Standardsendungen
  409.     nicht automationsgerecht sind.
  410. @
  411. ZUSÄTZLICHES ENTGELT
  412. für Sendungen, bei denen nachträglich * festgestellt
  413. wird, daß sie das Höchstgewicht oder die Höchstmaße
  414. für Briefsendungen überschreiten, zusätzlich zum
  415. Maxibriefentgelt _____________________________ 3,00 DM
  416.  
  417.  
  418. EINZIEHUNGSENTGELT **
  419. für eine nicht oder unzureichend freigemachte
  420. Sendung ______________________________________ 1,00 DM
  421. bei Teilnahme am Mengeneinziehungsverfahren
  422. monatlich __________________________________ 100,00 DM
  423. je Sendung ___________________________________ 0,50 DM
  424. je Sendung bei eigener DV-Erfassung __________ 0,30 DM
  425.  
  426.  
  427. STUNDUNGSENTGELT
  428. je volle oder angebrochene DM ________________ 0,02 DM
  429. mindestens monatlich ________________________ 25,00 DM
  430.  
  431.  
  432. UNVERPACKT EINGELIEFERTE SCHLÜSSEL ___________ 6,00 DM
  433.  
  434.  
  435. EINLIEFERUNGSBESCHEINIGUNG
  436. für gewöhnliche Briefsendungen (ohne Wert und
  437. Einschreiben) mit Nachnahme __________________ 0,80 DM
  438.  
  439.  
  440. BRIEFKASTEN IN EINEM PRIVATGEBÄUDE
  441. vierteljährlich ____________________________ 150,00 DM
  442.  
  443.  
  444. EINLIEFERUNG EINER SENDUNG AUSSEHALB DER
  445. ANNAHMEZEITEN ________________________________ 3,00 DM
  446.  
  447.  
  448. POSTFREISTEMPELUNG
  449. für je volle/angebrochene 1.000 Sendungen ___ 10,00 DM
  450.  
  451.  
  452. NACHFORSCHUNG NACH EINER SENDUNG _____________ 5,00 DM
  453. (nur bei Nachforschungen, die nicht vom Postdienst zu
  454.  vertreten sind).
  455.  
  456. BEREITHALTEN DER SENDUNGEN ZUR ABHOLUNG
  457. einmalig bei Postfacheinrichtung ____________ 20,00 DM
  458.  
  459. (*) Am Schalter werden solche Sendungen grundsätzlich
  460.     nicht angenommen; Ausnahme (bis auf weiteres):
  461.     Briefe bis zu den alten Höchstmaßen.
  462.  
  463. (**) Zuzüglich zum fehlenden Entgelt
  464. @
  465. POSTZUSTELLUNGSAUFTRAG
  466. Auftragsentgelt (einschließlich Beförderung des Auf-
  467. trags zum Zustellamt und Rücksendung der Zustellungs-
  468. urkunde; nur für Behörden, Gerichte und Gerichts-
  469. vollzieher) __________________________________ 9,00 DM
  470.  
  471.  
  472. POSTPROTESTAUFTRAG
  473. Vorzeigeentgelt (zzgl. Einschreibbriefentgelt) 6,00 DM
  474. Höchstbetrag 3.000 DM
  475. Das Postanweisungs- oder Einzahlungsentgelt wird nach
  476. dem eingezogenen Betrag berechnet und von diesem ab-
  477. gesetzt.
  478.  
  479.  
  480. PROTESTGEBÜHR
  481. (zusätzlich zum Entgelt für den Einschreibbrief zur
  482. Rücksendung, wird vom Absender nachträglich erhoben)
  483. bei Wechselsummen bis 2.000 DM ______________ 15,00 DM
  484. über 2.000 bis 3.000 DM _____________________ 19,00 DM
  485.  
  486.  
  487. ZEUGNIS ÜBER PROTESTERHEBUNG
  488. nach Art. 90 Abs. 2 Wechselgesetz ____________ 3,00 DM
  489. dazu Schreibgebühr ___________________________ 1,00 DM
  490. @
  491. ERMÄSSIGUNG FÜR FREISTEMPELUNG
  492. nur bei Mindestumsatz von 500 DM pro Geschäftsvorfall
  493. und Maschine ________________________ 1 % des Umsatzes
  494.  
  495.  
  496. ERMÄSSIGUNG FÜR MASCHINENLESBARKEIT
  497. für DV-freigestempelte maschinenlesbare gewöhnliche
  498. Standardbriefe pro Sendung ___________________ 0,01 DM
  499.  
  500.  
  501. ERMÄSSIGUNG FÜR VORSORTIERUNG (5stellige Postleitzahl)
  502. für DV-freigestempelte vorsortierte gewöhnliche Briefe
  503.  
  504. bei Vorsortierung auf Leitbereiche
  505. Standardbrief ________________________________ -.-- DM
  506. Kompaktbrief _________________________________ 0,02 DM
  507. Großbrief ____________________________________ 0,04 DM
  508. Maxibrief ____________________________________ 0,05 DM
  509.  
  510. oder
  511.  
  512. bei Vorsortierung auf Postorte und ggf. Zustellamt *
  513. Standardbrief ________________________________ 0,02 DM
  514. Kompaktbrief _________________________________ 0,04 DM
  515. Großbrief ____________________________________ 0,09 DM
  516. Maxibrief ____________________________________ 0,12 DM
  517.  
  518. oder
  519.  
  520. bei Vorsortierung auf alle fünf Ziffern
  521. Standardbrief * ______________________________ 0,03 DM
  522. Kompaktbrief _________________________________ 0,05 DM
  523. Großbrief ____________________________________ 0,12 DM
  524. Maxibrief ____________________________________ 0,15 DM
  525.  
  526.  
  527. (*) Befristet bis 31. Dezember 1996
  528. @
  529. PRESSEPOST
  530.  
  531. Die Pressepost bietet spezielle Lösungen an, die grund
  532. sätzlich den Verlagen zum Versand von Zeitungen und
  533. Zeitschriften vorbehalten sind. Auskünfte über die
  534. Teilnahmebedingungen und die zu entrichtenden Entgelte
  535. erteilen die nachstehenden Dienststellen Pressepost.
  536. Die Liste enthält keine Telefonnummern, da sich diese
  537. ändern könnten. Die entsprechenden Nummern können Sie
  538. in Ihrer Postfiliale mit Dienststelle Pressepost er-
  539. fragen.
  540.  
  541. PLZ/Ort             Postfach  Dienstgebäude
  542.  
  543. 86135 Augsburg      10 00 01  Bahnhofstr. 26
  544. 10203 Berlin        10 0      Str. der Pariser Kom-
  545.                               mune 8-10
  546. 22594 Bielefeld     10 00 00  Nahariyastr. 1
  547. 53105 Bonn                    Kaiser-Karl-Ring 61
  548. 38030 Braunschweig  40 00     Berliner Platz 12-16
  549. 28080 Bremen        99 11 80  Domsheide 15
  550. 44129 Dortmund                Kurfürstenstr. 2
  551. 40501 Düsseldorf    11 01 00  Luegallee 52
  552. 01008 Dresden       12 09 70  Kunadstr. 8
  553. 99081 Erfurt        10 00 00  Anger 66-73
  554. 45116 Essen                   Hachestr. 2-8
  555. 60285 Frankfurt               Zeil 110
  556. 06002 Halle         11 00     Ernst-Kamieth-Str. 2B
  557. 22752 Hamburg                 Kaltenkirchener Str. 1
  558. 30001 Hannover      90 01     Ernst-August-Platz 2
  559. 69112 Heidelberg    10 71 00  Czernyring 15
  560. 34112 Kassel        10 00 00  Untere Königsstr. 95
  561. 24100 Kiel                    Werftstr. 201
  562. 56065 Koblenz                 Frankenstr. 1-3
  563. 50482 Köln          10 90 01  Gladbacher Wall 5
  564. 04331 Leipzig       18        Rohrteichstr. 2-8
  565. 80324 München       20 00 05  Arnulfstr. 32
  566. 48135 Münster                 Hansaring 64
  567. 90328 Nürnberg      10 00 01  Willy-Brandt-Platz 10
  568. 77601 Offenburg     11 55     Sofienstr. 31
  569. 93041 Regensburg              Bahnhofstr. 16
  570. 18053 Rostock                 Neuer Markt 3-8
  571. 66104 Saarbrücken             Am Hauptbahnhof 16-18
  572. 70049 Stuttgart     10 60 01  Lautenschlägerstr. 17
  573. 65037 Wiesbaden     47 20     Kaiser-Friedrichring 81
  574. 97064 Würzburg                Bahnhofplatz 2
  575. @
  576. Vermerken Sie bitte auf Briefsendungen des Auslands-
  577. dienstes in der linken oberen Ecke der Aufschriftseite
  578. (ggf. unterhalb der Absenderangabe) die Bezeichnung
  579. der Sendungsart (falls erforderlich), der gewünschten
  580. Beförderungsleistung und zusätzlichen Leistung in
  581. deutscher und französischer Sprache (bzw. einer ande-
  582. ren, im Bestimmungsland allgemein bekannten Sprache).
  583.  
  584.  
  585. Blindensendung *          Cécogramme *
  586. Brief                     Lettre
  587. Eigenhändig               à remettre en main propre
  588. Eilzustellung             Exprès
  589. Einschreiben              Recommandé
  590. Wert                      Valeur déclarée
  591. Frei von Entgelt und
  592. Abgaben                   Franc de taxes et de droits
  593. Sendung zu ermäßigtem
  594. Entgelt                   Envoi à taxe réduite
  595. Luftpostleichtbrief       Aérogramme
  596. Luftpost                  Par avion / Prioritaire
  597. Nachnahme                 Remboursement
  598. Postkarte                 Carte postale
  599. Postlagernd               Poste restante
  600. Rückschein                Avis de réception
  601. Schülerbriefe, die durch
  602. Vermittlung des Schullei-
  603. ters ausgetauscht werden  Envois échangés entre élèves
  604.                           d`école par l`intermédiaire
  605.                           du directeur d`école
  606.  
  607.  
  608. (*) Dieser Vermerk ist zur Kennzeichnung der entgelt-
  609.     freien Beförderung stets in der rechten oberen
  610.     Ecke der Aufschriftseite anzubringen.
  611. @
  612. EUROPABRIEF *
  613.  
  614. Schnellster Beförderungsweg (Land oder Luft)
  615.  
  616. Standardbrief ________________________________ 1,00 DM
  617. Kompaktbrief _________________________________ 2,00 DM
  618.  
  619. Maxibrief international bis 50 g _____________ 3,00 DM
  620. über 50 g bis 100 g __________________________ 5,00 DM
  621. über 100 g bis 250 g _________________________ 8,00 DM
  622. über 250 g bis 500 g ________________________ 12,00 DM
  623. über 500 g bis 750 g ________________________ 16,00 DM
  624. über 750 g bis 1.000 g ______________________ 20,00 DM
  625. über 1.000 g bis 1.500 g ____________________ 28,00 DM
  626. über 1.500 g bis 2.000 g ____________________ 36,00 DM
  627.  
  628. Postkarte ____________________________________ 0,80 DM
  629.  
  630.  
  631. WELTBRIEF **                           Luftbeförderung
  632.  
  633. Aerogramm (bis 5 g) *** ______________________ 2,00 DM
  634.  
  635. Standardbrief ________________________________ 3,00 DM
  636. Kompaktbrief _________________________________ 4,00 DM
  637.  
  638. Maxibrief international bis 50 g _____________ 6,00 DM
  639. über 50 g bis 100 g _________________________ 10,00 DM
  640. über 100 g bis 250 g ________________________ 16,00 DM
  641. über 250 g bis 500 g ________________________ 24,00 DM
  642. über 500 g bis 750 g ________________________ 32,00 DM
  643. über 750 g bis 1.000 g ______________________ 40,00 DM
  644. über 1.000 g bis 1.500 g ____________________ 56,00 DM
  645. über 1.500 g bis 2.000 g ____________________ 72,00 DM
  646.  
  647. Postkarte ____________________________________ 2,00 DM
  648.  
  649.  
  650. WELTBRIEF ****                         Landbeförderung
  651.  
  652. Standardbrief ________________________________ 2,00 DM
  653. Kompaktbrief _________________________________ 2,00 DM
  654.  
  655. Maxibrief international bis 50 g _____________ 3,00 DM
  656. über 50 g bis 100 g __________________________ 5,00 DM
  657. über 100 g bis 250 g _________________________ 8,00 DM
  658. über 250 g bis 500 g ________________________ 12,00 DM
  659. über 500 g bis 750 g ________________________ 16,00 DM
  660. über 750 g bis 1.000 g ______________________ 20,00 DM
  661. über 1.000 g bis 1.500 g ____________________ 28,00 DM
  662. über 1.500 g bis 2.000 g ____________________ 36,00 DM
  663.  
  664. Postkarte ____________________________________ 2,00 DM
  665.  
  666.  
  667. HÖCHST- UND MINDESTMASSE IM BRIEFDIENST AUSLAND
  668.  
  669. Höchstmaße Standardbrief   Höchstmaße Kompaktbrief
  670. L 235 mm, B 125 mm, H 5 mm L 235 mm, B 125 mm, H 10 mm
  671. Gewicht bis 20 g           Gewicht bis 50 g
  672. Mindestmaße:               Mindestmaße:
  673. L 140 mm, B 90 mm          L 140 mm, B 90 mm
  674.  
  675. Maxibrief International    Postkarte
  676. L+B+H = 900 mm, keine      L 148 mm, B 105 mm
  677. Länge größer als 600 mm    Flächengewicht bis 500 g/qm
  678. Gewicht bis 2.000 g        Mindestmaße:
  679. Mindestmaße:               L 140 mm, B 90 mm
  680. L 140 mm, B 90 mm          Flächengew. mind. 150 g/qm
  681.  
  682.  
  683. (*) In die Länder Nord-, Ost-, Süd- und Westeuropas
  684. (einschließlich der baltischen Republiken Estland,
  685. Lettland und Litauen, sowie die Länder Armenien, Aser-
  686. baidschan, Belarus [Weißrußland], Georgien, Kasachs-
  687. tan, Moldau, Russische Föderation, Ukraine), die asia-
  688. tischen Gebietsteile der Russischen Föderation, die
  689. Türkei, die Azoren, die Färöer, Grönland, die Kanari-
  690. schen Inseln, Madeira sowie die französischen Übersee-
  691. Departements Guadeloupe, Guayana, Martinique, Réunion
  692. und die Gebietskörperschaften Mayotte sowie St. Pierre
  693. und Miquelon.
  694.  
  695. (**) Die Ländergruppe "Welt" umfaßt alle außereuropäi-
  696. schen Länder und Gebiete, sofern sie nicht der Länder-
  697. gruppe "Europa" zugeordnet sind.
  698.  
  699. (***) Das Aerogramm besteht aus einem gefalteten Bogen
  700. Briefpapier, der an allen Seiten geklebt wird. Es darf
  701. keine Einlage enthalten.
  702. Höchstmaße:   L 220 mm, B 110 mm
  703. Mindestmaße:  L 140 mm, B 90 mm
  704.  
  705. (****) Ländergruppen "Europa" und "Welt"
  706. @
  707. KILOTARIFE **  EUROPABRIEF *
  708.  
  709. Schnellster Beförderungsweg Land oder Luft
  710.  
  711. Standardbrief / Kompaktbrief
  712. je Stück _____________________________________ 0,60 DM
  713. je kg _______________________________________ 16,00 DM
  714.  
  715. Maxibrief International
  716. je Stück _____________________________________ 0,90 DM
  717. je kg _______________________________________ 16,00 DM
  718.  
  719.  
  720. KILOTARIFE ** WELTBRIEF *              Luftbeförderung
  721.  
  722. Standardbrief / Kompaktbrief
  723. je Stück _____________________________________ 1,20 DM
  724. je kg _______________________________________ 32,00 DM
  725.  
  726. Maxibrief International
  727. je Stück _____________________________________ 1,80 DM
  728. je kg _______________________________________ 32,00 DM
  729.  
  730.  
  731. KILOTARIFE ** WELTBRIEF *              Landbeförderung
  732.  
  733. Standardbrief / Kompaktbrief
  734. je Stück _____________________________________ 0,90 DM
  735. je kg _______________________________________ 16,00 DM
  736.  
  737. Maxibrief International
  738. je Stück _____________________________________ 1,20 DM
  739. je kg _______________________________________ 16,00 DM
  740.  
  741.  
  742. KILOTARIFE INFOPOST ***               Luftbeförderung
  743.  
  744. Europa **
  745. je Stück _____________________________________ 0,60 DM
  746. je kg _______________________________________ 13,00 DM
  747.  
  748. Welt **
  749. je Stück _____________________________________ 0,60 DM
  750. je kg _______________________________________ 22,00 DM
  751.  
  752.  
  753. KILOTARIFE INFOPOST ***                Landbeförderung
  754.  
  755. Europa **
  756. je Stück _____________________________________ 0,60 DM
  757. je kg ________________________________________ 8,00 DM
  758.  
  759. Welt **
  760. je Stück _____________________________________ 0,60 DM
  761. je kg _______________________________________ 13,00 DM
  762.  
  763.  
  764. (*) Ländergruppen "Europa" und "Welt".
  765.  
  766. (**) Gesamtentgelt = (Stückzahl x Stückpreis) + (Ge-
  767.      samtgewicht x Kilpreis); mind. 500 Briefe/Monat
  768.      (6.000 Briefe/Jahr); Mindestumsatz pro Einliefe-
  769.      rung 25 DM.
  770.  
  771. (***) Gesamtentgelt = (Stückzahl x Stückpreis) + (Ge-
  772.       samtgewicht x Kilopreis). Mind. 50 Sendungen
  773.       derselben Beförderungsleistung in dasselbe Be-
  774.       stimmungsland, wenn gleichzeitig mind. 500 Sen-
  775.       dungen insgesamt eingeliefert werden; bei gleich
  776.       zeitiger Einlieferung von mind. 10.000 auf Län-
  777.       der vorsortierten Sendungen ermäßigt sich das
  778.       Gesamtentgelt jeweils um 10 %.
  779. @
  780. SENDUNGEN ZU ERMÄSSIGTEM ENTGELT       Landbeförderung
  781.  
  782. Bücher, Notenblätter, Landkarten
  783. bis 50 g _____________________________________ 1,00 DM
  784. über 50 g bis 100 g __________________________ 1,50 DM
  785. über 100 g bis 250 g _________________________ 2,00 DM
  786. über 250 g bis 500 g _________________________ 3,00 DM
  787. über 500 g bis 750 g _________________________ 4,00 DM
  788. über 750 g bis 1.000 g _______________________ 5,00 DM
  789. über 1.000 g bis 1.500 g _____________________ 6,00 DM
  790. über 1.500 g bis 2.000 g _____________________ 8,00 DM
  791. über 2.000 g bis 3.000 g * __________________ 12,00 DM
  792. über 3.000 g bis 4.000 g * __________________ 16,00 DM
  793. über 4.000 g bis 5.000 g * __________________ 20,00 DM
  794.  
  795. Höchstmaße:
  796. L+B+H = 900 mm, keine Länge größer als 600 mm
  797. Mindestmaße:
  798. L 140 mm, B 90 mm
  799.  
  800. Zeitungen
  801. (zugelassen zum Postzeitungsdienst, von Verlegern und
  802. Zeitungsvertriebsstellen)
  803. bis 50 g _____________________________________ 1,00 DM
  804. über 50 g bis 100 g __________________________ 1,50 DM
  805. über 100 g bis 250 g _________________________ 2,00 DM
  806. über 250 g bis 500 g _________________________ 3,00 DM
  807. über 500 g bis 750 g _________________________ 4,00 DM
  808. über 750 g bis 1.000 g _______________________ 5,00 DM
  809. über 1.000 g bis 1.500 g _____________________ 6,00 DM
  810. über 1.500 g bis 2.000 g _____________________ 8,00 DM
  811.  
  812.  
  813. SENDUNGEN ZU ERMÄSSIGTEM ENTGELT - KILOTARIFE **
  814.  
  815. Bücher, Notenblätter, Landkarten ***
  816. Europa **** - Luftbeförderung
  817. je Stück _____________________________________ 1,20 DM
  818. je kg ________________________________________ 7,00 DM
  819.  
  820. Welt **** - Luftbeförderung
  821. je Stück _____________________________________ 1,20 DM
  822. je kg _______________________________________ 20,00 DM
  823.  
  824.  
  825. ZEITUNGEN/ZEITSCHRIFTEN (bis 2.000 g Einzelgewicht von
  826. Verlegern & Zeitungsvertriebsstellen und zur Pressepost
  827. zugelassen)
  828.  
  829. Europa **** - Luftbeförderung
  830. je Stück _____________________________________ 1,20 DM
  831. je kg ________________________________________ 7,00 DM
  832.  
  833. Welt **** - Luftbeförderung
  834. je Stück _____________________________________ 1,20 DM
  835. je kg _______________________________________ 20,00 DM
  836.  
  837. Europa und Welt - Landbeförderung
  838. je Stück _____________________________________ 0,70 DM
  839. je kg ________________________________________ 4,35 DM
  840.  
  841. SENDUNGEN ZU ERMÄSSIGTEM ENTGELT IN BESONDEREM BEUTEL
  842. AN DENSELBEN EMPFÄNGER UNTER DERSELBEN ANSCHRIFT.
  843.  
  844. Europa **** - Luftbeförderung
  845. je angefangenem kg ___________________________ 7,00 DM
  846. Mindestentgelt ______________________________ 25,00 DM
  847.  
  848. Welt **** - Luftbeförderung
  849. je angefangenem kg __________________________ 20,00 DM
  850. Mindestentgelt ______________________________ 70,00 DM
  851.  
  852. Europa und Welt **** - Landbeförderung
  853. je angefangenem kg ___________________________ 4,00 DM
  854. Mindestentgelt ______________________________ 13,00 DM
  855.  
  856.  
  857. BLINDENSENDUNGEN                           entgeltfrei
  858.  
  859. Höchstmaße:
  860. L+B+H = 900 mm, keine Länge größer als 600 mm
  861. Gewicht bis 7.000 g
  862.  
  863. Mindestmaße:
  864. L 140 mm, B 90 mm
  865.  
  866.  
  867. (*) Nur Bücher und Broschüren.
  868.  
  869. (**) Gesamtentgelt = (Stückzahl x Stückpreis) + (Ge
  870.      samtgewicht x Kilopreis); Mindestumsatz pro Ein-
  871.      lieferung 25 DM.
  872.  
  873. (***) Höchst- und Mindestmaße wie bei Landbeförderung.
  874.  
  875. (****) Ländergruppen "Europa" und "Welt".
  876. @
  877. TELEBRIEF ZWISCHEN EINER TELEBRIEFSTELLE UND EINEM
  878. POSTAMT BZW. DEM GERÄT EINES KUNDEN IM AUSLAND *
  879.  
  880. Europa
  881. für die erste Seite (bis A4) _________________ 9,50 DM
  882. für jede weitere Seite (bis A4) ______________ 7,00 DM
  883. für den Datenträger (klein) __________________ 3,50 DM
  884. für die telefonische Benachrichtigung des
  885. Empfängers (auf Antrag) ______________________ 1,00 DM
  886.  
  887. Nordafrika (Mittelmeeranrainer)
  888. für die erste Seite (bis A4) ________________ 11,00 DM
  889. für jede weitere Seite (bis A4) ______________ 8,00 DM
  890. für den Datenträger (klein) __________________ 4,00 DM
  891. für die telefonische Benachrichtigung des
  892. Empfängers (auf Antrag) ______________________ 1,00 DM
  893.  
  894. Nordamerika und Naher Osten
  895. für die erste Seite (bis A4) ________________ 21,00 DM
  896. für jede weitere Seite (bis A4) _____________ 18,00 DM
  897. für den Datenträger (klein) __________________ 9,00 DM
  898. für die telefonische Benachrichtigung des
  899. Empfängers (auf Antrag) ______________________ 1,00 DM
  900.  
  901. Übrige Welt
  902. für die erste Seite (bis A4) ________________ 26,00 DM
  903. für jede weitere Seite (bis A4) _____________ 23,00 DM
  904. für den Datenträger (klein) _________________ 11,50 DM
  905. für die telefonische Benachrichtigung des
  906. Empfängers (auf Antrag) ______________________ 1,00 DM
  907.  
  908.  
  909. TELEBRIEF ZWISCHEN EINEM TELEFAXTEILNEHMER IM AUSLAND
  910. UND EINER TELEBRIEFSTELLE **
  911.  
  912. für die erste Seite (bis A4) _________________ 5,50 DM
  913. für jede weitere Seite (bis A4) ______________ 2,50 DM
  914. für den Datenträger (klein) __________________ 1,20 DM
  915. für die telefonische Benachrichtigung des
  916. Empfängers (auf Antrag) ______________________ 1,00 DM
  917.  
  918.  
  919. (*)  Im Telebriefentgelt ist die Eilzustellung NICHT
  920.      enthalten.
  921.  
  922. (**) Das Entgelt wird beim Empfänger erhoben und mit
  923.      Lastzettel über dessen Telekomrechnung eingezogen.
  924. @
  925. ENTGELTE FÜR ZUSÄTZLICHE LEISTUNGEN (AUSLAND)
  926. (zuzüglich zum Beförderungsentgelt für die Sendungen)
  927.  
  928. EINSCHREIBEN
  929. Briefsendung _________________________________ 3,50 DM
  930. Sendungen in besonderem Beutel an denselben
  931. Empfänger unter derselben Anschrift, je
  932. Beutel ______________________________________ 17,50 DM
  933.  
  934. WERT
  935. Einschreibentgelt für Briefsendung ___________ 3,50 DM
  936. je angebrochene 200 DM Wertangabe ____________ 1,50 DM
  937.  
  938. RÜCKSCHEIN ___________________________________ 3,50 DM
  939.  
  940. EILZUSTELLUNG
  941. Briefsendung _________________________________ 9,00 DM
  942. Sendungen zu ermäßigtem Entgelt in besonderem
  943. Beutel an denselben Empfänger unter derselben
  944. Anschrift, je
  945. Beutel ______________________________________ 21,00 DM
  946.  
  947. EIGENHÄNDIG __________________________________ 3,50 DM
  948.  
  949. NACHNAHME *
  950. Nachnahmeentgelt (zzgl. Einschreib-/Wertbriefe-
  951. entgelt) _____________________________________ 6,00 DM
  952.  
  953. RÜCKSENDUNG EINER INFOPOSTSENDUNG
  954. bei entsprechender Vorausverfügung  __________ 0,60 DM
  955.  
  956. WERBEANTWORT _________________________________ 0,10 DM
  957. erhöhtes Entgelt ** __________________________ 0,50 DM
  958.  
  959.  
  960. (*)  Für die Gutschrift des Nachnahmebetrags auf ein
  961.      Postgirokonto erhebt die Postbank ein Entgelt, das
  962.      vom Nachnahmebetrag einbehalten wird.
  963.      
  964. (**) Bei nicht automationsgerechter Aufschrift
  965. @
  966. ENTGELTE FÜR SONSTIGE LEISTUNGEN
  967.  
  968.  
  969. EINLIEFERUNG EINER SENDUNG AUSSERHALB DER ANNAHME-
  970. ZEITEN _______________________________________ 3,00 DM
  971.  
  972. EINZIEHUNGSENTGELT
  973. für eine nicht oder unzureichend freigemachte
  974. Briefsendung _________________________________ 1,00 DM
  975.  
  976. KOSTENÜBERNAHMEERKLÄRUNG
  977. bei der Einlieferung _________________________ 2,50 DM
  978. bei nachträglichem Verlangen für die einge-
  979. lieferte Sendung * ___________________________ 2,50 DM
  980. bei nachträglichem Verlangen für die Übermitt-
  981. lung des nachträglichen Verlangens * _________ 3,50 DM
  982.  
  983. AUFTRAG AUF ZURÜCKZIEHUNG
  984. einer Postsendung oder Streichung oder Änderung
  985. des Nachnahmebetrages ________________________ 6,00 DM
  986.  
  987. NACHFORSCHUNGSENTGELT * ______________________ 5,00 DM
  988.  
  989. INTERNATIONALER ANTWORTSCHEIN
  990. Verkaufspreis ________________________________ 2,50 DM
  991. Umtauschwert _________________________________ 2,00 DM
  992.  
  993. POSTFREISTEMPELUNG
  994. je angebrochene 1.000 Sendungen _____________ 10,00 DM
  995.  
  996.  
  997. (*) zzgl. Entgelt für den Telekommunikationsdienst
  998. bzw. EMS-Kurierdienst, den der Absender zur Übermitt-
  999. lung des nachträglichen Verlangens wünscht.
  1000. @
  1001. SCHALTERPAKET *
  1002.  
  1003.                 entfernungsunabhängig
  1004.  
  1005. bis 5 kg               7,60 DM
  1006. über 5 bis 6 kg        8,20 DM
  1007. über 6 bis 7 kg        8,90 DM
  1008. über 7 bis 8 kg        9,30 DM
  1009. über 8 bis 9 kg       10,00 DM
  1010. über 9 bis 10 kg      10,40 DM
  1011. über 10 bis 12 kg     11,10 DM
  1012. über 12 bis 14 kg     12,70 DM
  1013. über 14 bis 16 kg     14,00 DM
  1014. über 16 bis 18 kg     15,30 DM
  1015. über 18 bis 20 kg     16,50 DM
  1016.  
  1017.  
  1018. SELBSTGEBUCHTES PAKET *
  1019.  
  1020.                  entfernungsunabhängig
  1021.  
  1022. bis 5 kg               5,10 DM
  1023. über 5 bis 6 kg        5,70 DM
  1024. über 6 bis 7 kg        6,40 DM
  1025. über 7 bis 8 kg        6,80 DM
  1026. über 8 bis 9 kg        7,50 DM
  1027. über 9 bis 10 kg       7,90 DM
  1028. über 10 bis 12 kg      8,60 DM
  1029. über 12 bis 14 kg     10,20 DM
  1030. über 14 bis 16 kg     11,50 DM
  1031. über 16 bis 18 kg     12,80 DM
  1032. über 18 bis 20 kg     14,00 DM
  1033. über 20 bis 25 kg     18,30 DM
  1034. über 25 bis 31,5 kg   23,50 DM
  1035.  
  1036.  
  1037. POSTGUT **
  1038.  
  1039. bis 2 kg               4,70 DM
  1040. über 2 bis 4 kg        5,80 DM
  1041. über 4 bis 6 kg        6,90 DM
  1042. über 6 bis 8 kg        7,80 DM
  1043. über 8 bis 10 kg       9,00 DM
  1044. über 10 bis 12 kg     10,10 DM
  1045. über 12 bis 14 kg     11,40 DM
  1046. über 14 bis 16 kg     12,60 DM
  1047. über 16 bis 18 kg     13,80 DM
  1048. über 18 bis 20 kg     15,00 DM
  1049. über 20 bis 25 kg     17,90 DM
  1050. über 25 bis 31,5 kg   21,80 DM
  1051.  
  1052. Bei der Freistempelung von Postgut durch den Absender
  1053. kann nach Vereinbarung eine Entgeltermäßigung von 1 %
  1054. gewährt werden, falls der Umsatz je Wertkartenbezug
  1055. oder Wertvorgabeneinstellung mind. 500 DM beträgt. Der
  1056. Entgeltnachlaß wird auch bei der Einlieferung von
  1057. Postgütern gewährt, deren Entgelt von einem Girokonto
  1058. eingezogen wird.
  1059.  
  1060.  
  1061. SPERRIGES PAKET
  1062.  
  1063. Als sperrig gelten Pakete,
  1064. - die länger als 120 cm, breiter als 60 cm oder höher
  1065.   als 60 cm sind.
  1066. - die eine besondere betriebliche Behandlung erfordern
  1067.   (z. B. Kinderwagen, Henkelkörbe, Kannen, Eimer,
  1068.   Pakete in Rollenform usw.).
  1069.   
  1070. Zuschlag ** _________________________________ 10,00 DM
  1071.  
  1072. Höchstmaße:
  1073. Länge 200 cm; Länge und größter, nicht in Längsrich-
  1074. tung gemessener Umfang zusammen 450 cm.
  1075.  
  1076.  
  1077. PÄCKCHEN _____________________________________ 5,50 DM
  1078.  
  1079. Höchstgewicht 2.000 g
  1080. Höchstmaße (rechteckig):
  1081. L 600 mm, B 300 mm, H 150 mm oder
  1082. L+B+H = 900 mm, dabei keine Länge größer als 600 mm
  1083.  
  1084. Höchstmaße (Rollenform):
  1085. L 900 mm, Durchmesser 150 mm
  1086.  
  1087. Mindestmaße (rechteckig):
  1088. L 150 mm, B 110 mm, H 20 mm
  1089.  
  1090. Mindestmaße (Rollenform):
  1091. L 150 mm, Durchmesser 50 mm
  1092.  
  1093. Bei Freistempelung von Päckchen durch den Absender
  1094. kann nach Vereinbarung eine Entgeltermäßigung von 1 %
  1095. gewährt werden, falls der Umsatz je Wertkartenbezug
  1096. oder Wertvorgabeeinstellung mindestens 500 DM beträgt.
  1097.  
  1098.  
  1099. INFOPOST - SCHWER ****____________ 2,70 DM bis 3,60 DM
  1100. Entgeltberechnung nach der Formel:
  1101. (Gewicht in ganzen g - 1000) x 0,03 Pf + 270 Pf *****
  1102.  
  1103. Höchstmaße: L 400 x B 300 x H 100 mm
  1104. Höchstgewicht: 4.000 g
  1105. Mindestmaße: L 150 x B 110 x H 10 mm
  1106.  
  1107. Mindesteinlieferungsmenge: Eine ausgelastete Flach-
  1108. palette mit Leitbereichs- und/oder Zustellamtsbunden;
  1109. je Bund mindestens 5 Sendungen bis zum Höchstgewicht
  1110. von 20 kg je Bund.
  1111.  
  1112.  
  1113. (*) Quaderförmige Sendung: Länge bis 120 cm, Breite
  1114.     und Höhe je bis 60 cm
  1115.     
  1116. (**) Nur für Selbstbucher von Paketsendungen. Sperrige
  1117.      Sendungen sind nicht zugelassen.
  1118.  
  1119. (***) Auch für selbstgebuchte Pakete.
  1120.  
  1121. (****) Versand grundsätzlich format- und gewichtsglei-
  1122.        cher schriftlicher Mitteilungen oder Unterlagen
  1123.        ggf. mit unentgeltlichen Mustern, Proben und
  1124.        Werbeartikeln; flache rechteckige oder quadra-
  1125.        tische Form; bund- und palettierfähig.
  1126.  
  1127. (*****) Der Betrag ist mathematisch auf ganze Pfennige
  1128.         zu runden.
  1129. @
  1130. ENTGELTERMÄSSIGUNGEN INFOPOST-SCHWER
  1131.  
  1132.  
  1133. - FÜR VORLEISTUNGEN *:
  1134.  
  1135. a) Zustellamtsbunde auf Flachpalette für die Paketum-
  1136.    schlagstelle im Einlieferungsgebiet _______ 0,10 DM
  1137.  
  1138. b) Leitbereichsbunde auf Flachpalette für die Paletum-
  1139.    schlagstelle im Zielgebiet ________________ 0,45 DM
  1140.  
  1141. c) Leitbereichsbunde auf einer Flachpalette für einen
  1142.    Leitbereich _______________________________ 0,50 DM
  1143.  
  1144. d) Zustellamtsbunde auf Flachpalette für die Paketum-
  1145.    schlagstelle im Zielgebiet ________________ 0,55 DM
  1146.  
  1147. e) Zustellamtsbunde auf Flachpalette in einen Leit-
  1148.    bereich ___________________________________ 0,60 DM
  1149.  
  1150. f) Zustellamtsbunde auf Flachpalette für ein Paketzu-
  1151.    stellamt __________________________________ 0,65 DM
  1152.  
  1153. g) Für das Verladen von Flachpaletten entsprechend b)
  1154.    bis f) in zielreine Transporteinheiten zusätzlich
  1155.    zu den Beträgen unter b) bis f) ___________ 0,05 DM
  1156.  
  1157.  
  1158. - FÜR DIE EINLIEFERUNG GROSSER SENDUNGSMENGEN:
  1159.  
  1160. >0,5 Mio Sendungen/Versandakt.   2,0% d. Grundentgelts
  1161. >1,0 Mio Sendungen/Versandakt.   4,0% d. Grundentgelts
  1162. >1,5 Mio Sendungen/Versandakt.   5,5% d. Grundentgelts
  1163. >2,5 Mio Sendungen/Versandakt.   6,0% d. Grundentgelts
  1164. >5,0 Mio Sendungen/Versandakt.   6,5% d. Grundentgelts
  1165. >8,0 Mio Sendungen/Versandakt.   8,0% d. Grundentgelts
  1166. >10,0 Mio Sendungen/Versandakt. 10,0% d. Grundentgelts
  1167.  
  1168.  
  1169. - FÜR REGELMÄSSIGE EINLIEFERUNGEN
  1170.   2 % des Grundentgelts
  1171.  
  1172.  
  1173. BLINDENSENDUNG - SCHWER                    entgeltfrei
  1174.  
  1175. Höchstgewicht bis 7.000 g **
  1176. Höchstmaße: L 600 mm, B 300 mm, H 150 mm
  1177. Mindestmaße:
  1178. Für Sendungen über 1.000g: L 150 mm, B 110 mm, H 20 mm
  1179. Für Sendungen bis 1.000 g: L oder B größer als B4 oder
  1180. H größer als 50 mm
  1181.  
  1182.  
  1183. FAHRRÄDER
  1184.  
  1185. BEFÖRDERUNG EINES FAHRRADES
  1186. verpackt ____________________________________ 40,00 DM
  1187. Zuschlag für ein unverpackt eingeliefertes
  1188. Fahrrad _____________________________________ 15,00 DM
  1189.  
  1190.  
  1191. (*) Je Sendung
  1192.  
  1193. (**) Das Mindestgewicht einer Sendung, deren L und B
  1194.      nicht größer als B4 und deren H nicht größer als
  1195.      50 mm ist, beträgt 1.000 g.
  1196. @
  1197. ENTGELTE FÜR ZUSÄTZLICHE LEISTUNGEN
  1198. (zzgl. zum Beförderungsentgelt für die Sendungen)
  1199.  
  1200.  
  1201. WERTANGABE *
  1202. bis 1.000 DM _________________________________ 9,00 DM
  1203. je weitere angebrochene 500 DM _______________ 1,50 DM
  1204.  
  1205. Der Höchstbetrag der Wertangabe beträgt 100.000 DM,
  1206. bei Luftbeförderung 10.000 DM.
  1207.  
  1208. EINSCHREIBEN
  1209. nur bei Päckchen und Blindensendungen ________ 3,50 DM
  1210.  
  1211. EIGENHÄNDIG
  1212. Pakete mit Wertangabe und eingeschriebene Brief-
  1213. sendungen ____________________________________ 3,50 DM
  1214.  
  1215. RÜCKSCHEIN
  1216. Pakete mit Wertangabe und eingeschriebene Brief-
  1217. sendungen ____________________________________ 3,50 DM
  1218.  
  1219. NACHNAHME (bis 3.000 DM) _____________________ 3,00 DM
  1220. für die Geldübermittlung (wird von eingezogenen
  1221. Betrag abgesetzt) ____________________________ 3,00 DM
  1222.  
  1223. EILZUSTELLUNG **
  1224. Zustellung zwischen 6 und 22 Uhr _____________ 7,00 DM
  1225. Zustellung zwischen 22 und 6 Uhr *** ________ 10,00 DM
  1226.  
  1227. LUFTPOST
  1228. Zuschlag bei Päckchen für je 20 g ____________ 0,05 DM
  1229. Zuschlag bei Paketen bis 1.000 g _____________ 1,40 DM
  1230. für jede weiteren angebrochenen 500 g ________ 0,70 DM
  1231.  
  1232. SCHNELLSENDUNG _______________________________ 6,00 DM
  1233.  
  1234.  
  1235. (*) Ein Paket mit Wertangabe bis 3.000 DM braucht
  1236.     nicht versiegelt zu werden.
  1237.  
  1238. (**) Nur bei Paketen und Päckchen mit Luftpost sowie
  1239.      Schnellsendungen.
  1240.  
  1241. (***) Zustellung zwischen 22 und 6 Uhr nur in bestimm-
  1242.       ten Orten; Auskünfte erteilt Ihr Postamt.
  1243. @
  1244. ENTGELTE FÜR SONSTIGE LEISTUNGEN
  1245.  
  1246.  
  1247. ZUSTELLENTGELT * je Paket ____________________ 2,50 DM
  1248.  
  1249. BEREITHALTUNGSENTGELT * je postlagerndes Paket 2,50 DM
  1250.  
  1251. ENTGELT FÜR DAS BEREITHALTEN
  1252. von Paketsendungen und Briefsendungen des Dienstleis-
  1253. tunsbereichs Frachtdienst Inland zur Abholung, mo-
  1254. natlich _____________________________________ 40,00 DM
  1255.  
  1256. EINZIEHUNGSENTGELT
  1257. für ein nicht oder unzureichend freigemachtes
  1258. Päckchen _____________________________________ 1,00 DM
  1259. für ein nicht freigemachtes Paket ____________ 1,40 DM
  1260.  
  1261.  
  1262. EINZIEHUNGSENTGELTE USW. FÜR NICHT FREIGEMACHTE PAKETE
  1263. UND NICHT ODER UNZUREICHEND FREIGEMACHTE PÄCKCHEN BEI
  1264. TEILNAHME AM MENGENEINZIEHUNGSVERFAHREN
  1265.  
  1266. Mengeneinziehungsentgelt, monatlich ________ 100,00 DM
  1267. ermäßigtes Einziehungsentgelt je Sendung _____ 0,50 DM
  1268. erhöhtes Mengeneinziehungsentgelt bei Empfän-
  1269. gern mit eigener DV-Erfassung, monatlich _ 1.500,00 DM
  1270. Entgeltermäßigung bei Empfängern mit eigener
  1271. DV-Erfassung, je Paket _______________________ 1,50 DM
  1272. Zuschlag für die Annahme eines Retourenpakets  0,50 DM
  1273.  
  1274.  
  1275. EINLIEFERUNGSBESCHEINIGUNG
  1276. über ein gewöhnliches Nachnahme-Päckchen oder ein
  1277. Postgut mit Nachnahme ________________________ 0,80 DM
  1278.  
  1279. EINLIEFERUNG AUSSERHALB DER ANNAHMEZEITEN **
  1280. nur Pakete oder eingeschriebene Briefsendungen des
  1281. Dienstleistungsbereiches Frachdienst Inland je 3,00 DM
  1282.  
  1283. NACHTRÄGLICHES VERLANGEN DES ABSENDERS
  1284. zzgl. der ggf. entstehenden Übermittlungsent-
  1285. gelte ________________________________________ 6,00 DM
  1286.  
  1287. NACHFORSCHUNG EINER SENDUNG __________________ 5,00 DM
  1288.  
  1289. UNZUSTELLBARKEITSANZEIGE _____________________ 2,50 DM
  1290.  
  1291. RÜCKNAHME EINER SENDUNG ______________________ 2,40 DM
  1292.  
  1293. STUNDUNG
  1294. je angebrochene DM ___________________________ 0,02 DM
  1295. mindestens monatlich ________________________ 25,00 DM
  1296.  
  1297.  
  1298. (*) Entgelte werden bei der Auslieferung erhoben, wenn
  1299.     nicht vom Absender im voraus entrichtet.
  1300.  
  1301. (**) Nur bei bestimmten Annahmezeiten; Auskünfte er-
  1302.      teilt Ihr Postamt.
  1303. @
  1304. POSTVERPACKUNGEN
  1305.  
  1306. Diese Verpackungen erhalten Sie in Ihrem Postamt. Für
  1307. Großabnehmer stehen von den Größen 1 bis 4 Bunde zu 50
  1308. und Paletten zu 1.200 (Gr. 1) bzw. 600 (Gr. 2 bis 4)
  1309. sowie von den Größen 0 und S1 Bunde zu 50 Faltschach-
  1310. teln nach gestaffelten Preisen bereit. Nähere Einzel-
  1311. heiten erfahren Sie am Postschalter oder direkt bei
  1312.  
  1313. DeTe-Medien GmbH
  1314. Postfach 16 02 11
  1315. 60065 Frankfurt/Main
  1316. Tel. (069) 26 82 - 0
  1317. Telex 4 16 272 dprgl d
  1318. Telefax (069) 26 82 - 2 18
  1319. Btx 6 17 11#
  1320.  
  1321.  
  1322. MINI-PACK
  1323. Faltschachtel ohne Zubehör, Größe 0
  1324. (225 x 135 x 24 mm) __________________________ 2,90 DM
  1325. Der Abgabepreis reduziert sich für jedes weitere
  1326. Pack-Set in der gleichen Größe um jeweils 1,80 DM.
  1327.  
  1328.  
  1329. PACK-SET
  1330. Faltschachtel, Klebeband, Schnur (nicht Größe 1),
  1331. Paketkarte und Aufschriftdoppel in Tragetasche
  1332. Größe 1 (250 x 175 x 100 mm) _________________ 4,20 DM
  1333. Größe 2 (350 x 250 x 120 mm) _________________ 4,70 DM
  1334. Größe 3 (400 x 250 x 150 mm) _________________ 5,00 DM
  1335. Größe 4 (500 x 300 x 200 mm) _________________ 5,50 DM
  1336. Der Abgabepreis reduziert sich für jedes weitere
  1337. Pack-Set in der gleichen Größe um jeweils 1,80 DM.
  1338.  
  1339.  
  1340. BUDDEL-PACK
  1341. Faltschachtel, Einlage, Klebeband, Paketkarte und
  1342. Aufschriftdoppel in Tragetasche
  1343. Größe S1 (360 x 135 x 120 mm) ________________ 4,40 DM
  1344. Der Abgabepreis reduziert sich für jedes weitere
  1345. Buddel-Pack in der gleichen Größe um jeweils 1,80 DM.
  1346.  
  1347. GEBINDE
  1348. 20 Faltschachteln ohne Zubehör
  1349. Größe 0 _____________________________________ 39,00 DM
  1350. Größe 1 _____________________________________ 48,00 DM
  1351. Größe 2 _____________________________________ 53,00 DM
  1352. Größe 3 _____________________________________ 58,00 DM
  1353. Größe 4 _____________________________________ 64,00 DM
  1354. @
  1355. FRACHTPOST AUSLAND
  1356.  
  1357.  
  1358. ECONOMY - PAKET *
  1359.  
  1360. Das Economy-Paket stellt die preiswerte Alternative
  1361. der internationalen Frachpost dar. Die Entgelte sind
  1362. nach sechs Entgeltzonen unterschieden.
  1363.  
  1364.  
  1365. ECONOMY - PLUS - PAKET *
  1366.  
  1367. Das Economy-Plus-Paket, die Kombination aus Land- und
  1368. Lufttransport, kann in 26 Ländern versandt werden. Die
  1369. Laufzeiten liegen zwischen denen der Premium- und Eco-
  1370. nomy-Pakete.
  1371.  
  1372.  
  1373. PREMIUM - PAKET *
  1374.  
  1375. Das Premium-Paket stellt die schnelle Alternative der
  1376. internationalen Frachtpost dar. Die Entgelte sind wie
  1377. beim Economy-Paket nach sechs Entgeltzonen unterschieden.
  1378.  
  1379.  
  1380. (*) Bei Erfüllung bestimmter Bedingungen werden Ge-
  1381. schäfts- bzw. größeren Kunden günstige Kilo-Tarife an-
  1382. geboten. Nähere Auskünfte hierzu erhalten Sie bei
  1383. Ihrer Geschäftskundenberatung.
  1384. @
  1385. ENTGELTZONENVERZEICHNIS DER BESTIMMUNGSLÄNDER
  1386. für Premium- und Economy-Pakete
  1387.  
  1388. Jedes einzelne Land gehört zu einer von insgesamt 6
  1389. Entgeltzonen. Bitte ordnen Sie anhand des nachstehen-
  1390. den Verzeichnisses das Zielland der entsprechenden
  1391. Zone zu.
  1392.  
  1393.  
  1394. Zone Land                     Zone Land
  1395.  
  1396.  3   Ägypten                   4   Malediven
  1397.  4   Äquatorialguinea          4   Mali
  1398.  4   Äthiopien                 2   Malta
  1399.  4   Afghanistan               3   Marokko
  1400.  2   Albanien                  5   Martinique
  1401.  3   Algerien                  4   Mauretanien
  1402.  1b  Andorra                   4   Mauritius
  1403.  4   Angola                    5   Mexiko
  1404.  5   Anguilla                  3   Moldau, Rep.
  1405.  5   Antigua & Barbuda         1b  Monaco
  1406.  5   Argentinien               4   Mongolei
  1407.  3   Armenien                  5   Montserrat
  1408.  5   Aruba                     4   Mosambik
  1409.  5   Ascension                 4   Myanmar
  1410.  3   Aserbeidschan
  1411.  5   Australien                4   Namibia
  1412.  1b  Azoren                    5   Nauru
  1413.                                4   Nepal
  1414.  5   Bahames                   5   Neukaledonien
  1415.  3   Bahrein                   5   Neuseeland
  1416.  1b  Balearen                  5   Nicaragua
  1417.  4   Bangladesh                5   Niederl. Antillen
  1418.  5   Barbados                  1a  Niederlande
  1419.  3   Belarus                   4   Niger
  1420.  1a  Belgien                   4   Nigeria
  1421.  5   Belize                    1b  Nordirland
  1422.  4   Benin                     2   Norwegen
  1423.  5   Bermuda
  1424.  4   Bhutan                    1a  Österreich
  1425.  5   Bolivien                  3   Oman
  1426.  4   Botsuana
  1427.  5   Brasilien                 4   Pakistan
  1428.  5   Brit. Jungferninseln      5   Panama
  1429.  4   Brunei Darussalam         5   Papua-Neuguinea
  1430.  2   Bulgarien                 5   Paraguay
  1431.  4   Burkina Faso              5   Peru
  1432.  4   Burundi                   4   Philippinen
  1433.                                5   Pitcaim
  1434.  5   Chile                     1b  Polen
  1435.  4   China                     1b  Portugal
  1436.      a) Volksrepublik China
  1437.      b) Taiwan                 4   Réunion
  1438.  5   Costa Rica                4   Ruanda
  1439.  4   Cote d`Ivoire             2   Rumänien
  1440.                                3   Russ. Föderation
  1441.  1a  Dänemark
  1442.  5   Dominica                  5   Salomonen
  1443.  5   Dominikanische Republik   4   Sambia
  1444.  4   Dschibuti                 5   Samoa
  1445.                                1b  San Marino
  1446.  5   Ecuador                   4   Sao Tomé & Principe
  1447.  5   El Salvador               3   Saudi Arabien
  1448.  2   Estland                   2   Schweden
  1449.                                1a  Schweiz
  1450.  1a  Faröer                    4   Senegal
  1451.  5   Falklandinseln            4   Seychellen
  1452.  5   Fidschi                   4   Sierra Leone
  1453.  2   Finnland                  4   Simbabwe
  1454.  1b  Frankreich                4   Singapur
  1455.  5   Französisch Guayana       1b  Slowak. Republik
  1456.  5   Französisch Polynesien    2   Slowenien
  1457.                                1b  Spanien (& Inseln)
  1458.  4   Gabun                     4   Sri Lanka
  1459.  4   Gambia                    5   St. Christop-Nevis
  1460.  3   Georgien                  4   St. Helena
  1461.  4   Ghana                     5   St. Lucia
  1462.  2   Gibraltar                 3   St. Pierre & Miq.
  1463.  5   Grenada                   5   St. Vincent
  1464.  1b  Griechenland              4   Sudan
  1465.  1a  Grönland                  4   Südafrika
  1466.  1b  Großbritannien            5   Suriname
  1467.  5   Guadeloupe                4   Swasiland
  1468.  5   Guatemala                 3   Syrien
  1469.  1b  Guernsey
  1470.  4   Guinea                    3   Tadschikistan
  1471.  4   Guinea-Bissau             4   Tansania
  1472.  5   Guayana                   4   Thailand
  1473.                                4   Togo
  1474.  5   Haiti                     5   Tonga
  1475.  5   Honduras                  5   Trinidad & Tobago
  1476.  4   Hongkong                  4   Tristan da Cunha
  1477.                                4   Tschad
  1478.  4   Indien                    1b  Tschechische Rep.
  1479.  4   Indonesien                2   Türkei
  1480.  3   Irak                      3   Tunesien
  1481.  3   Iran                      3   Turkmenistan
  1482.  1b  Irland                    5   Turks- & Caicosins. 
  1483.  2   Island                    5   Tuvalu
  1484.  3   Israel
  1485.  1b  Italien                   4   Uganda
  1486.                                3   Ukraine                               
  1487.  5   Jamaika                   2   Ungarn
  1488.  4   Japan                     5   Uruguay
  1489.  3   Jemen                     3   Usbekistan
  1490.  1b  Jersey
  1491.  3   Jordanien                 5   Vanuatu
  1492.  2   Jugoslawien               1b  Vatikanstadt
  1493.                                5   Venezuela
  1494.  5   Kaimaninseln              3   Vereinigte Arab.
  1495.  4   Kamerun                       Emirate
  1496.  3   Kanada                    3   Vereinigte Staaten
  1497.  1b  Kanarische Inseln             von Amerika
  1498.  4   Kap Verde                 4   Vietnam
  1499.  3   Kasachstan
  1500.  3   Katar                     5   Wallis & Futuna
  1501.  4   Kenia                     3   Weißrußland
  1502.  3   Kirgistan
  1503.  5   Kiribati                  4   Zaire
  1504.  5   Kolumbien                 4   Zentralafrikanische
  1505.  4   Komoren                       Republik
  1506.  4   Kongo                     2   Zypern
  1507.  4   Korea
  1508.      a) Nordkorea
  1509.      b) Südkorea
  1510.  1b  Korsika
  1511.  2   Kroatien
  1512.  5   Kuba
  1513.  3   Kuwait
  1514.  
  1515.  4   Laos
  1516.  4   Lesotho
  1517.  2   Lettland
  1518.  3   Libanon
  1519.  4   Liberia
  1520.  3   Libyen
  1521.  1a  Liechtenstein
  1522.  2   Litauen
  1523.  1a  Luxemburg
  1524.  
  1525.  4   Macau
  1526.  4   Madagaskar
  1527.  1b  Madeira
  1528.  2   Makedonien
  1529.  4   Malawi
  1530.  4   Malaysia
  1531. @
  1532. ENTGELT FÜR INTERNATIONALE FRACHTPOST
  1533.  
  1534.  
  1535. ENTGELTE FÜR PREMIUM- UND ECONOMY-PAKETE (IN DM) *
  1536.  
  1537.  
  1538.  KG      Zone 1a          Zone 1b          Zone 2
  1539.      Premium Economy  Premium Economy  Premium Economy
  1540. ------------------------------------------------------
  1541.   1   34,50  23,00     34,50  27,00     41,00   37,50
  1542.   2   37,00  24,00     37,00  29,00     45,00   40,00
  1543.   3   39,50  25,00     39,50  31,00     49,00   42,50 
  1544.   4   42,00  26,00     42,00  33,00     53,00   45,00
  1545.   5   44,50  27,00     44,50  35,00     57,00   47,50
  1546.   6   47,00  28,00     47,00  37,00     61,00   50,00
  1547.   7   49,50  29,00     49,50  39,00     65,00   52,50
  1548.   8   52,00  30,00     52,00  41,00     69,00   55,00
  1549.   9   54,50  31,00     54,50  43,00     73,00   57,50
  1550.  10   57,00  32,00     57,00  45,00     77,00   60,00
  1551.  11   59,50  33,00     59,50  47,00     81,00   62,50
  1552.  12   62,00  34,00     62,00  49,00     85,00   65,00
  1553.  13   64,50  35,00     64,50  51,00     89,00   67,50
  1554.  14   67,00  36,00     67,00  53,00     93,00   70,00
  1555.  15   69,50  37,00     69,50  55,00     97,00   72,50
  1556.  16   72,00  38,00     72,00  57,00    101,00   75,00
  1557.  17   74,50  39,00     74,50  59,00    105,00   77,50
  1558.  18   77,00  40,00     77,00  61,00    109,00   80,00
  1559.  19   79,50  41,00     79,50  63,00    113,00   82,50
  1560.  20   82,00  42,00     82,00  65,00    117,00   85,00
  1561.  
  1562.  
  1563.  KG      Zone 3           Zone 4           Zone 5
  1564.      Premium Economy  Premium Economy  Premium Economy
  1565. ------------------------------------------------------
  1566.  
  1567.   1   48,00   38,00    52,00   38,50    59,00   39,00
  1568.   2   59,00   41,00    67,00   42,00    81,00   43,00
  1569.   3   70,00   44,00    82,00   45,50   103,00   47,00
  1570.   4   81,00   47,00    97,00   49,00   125,00   51,00
  1571.   5   92,00   50,00   112,00   52,50   147,00   55,00
  1572.   6  103,00   53,00   127,00   56,00   169,00   59,00
  1573.   7  114,00   56,00   142,00   59,50   191,00   63,00
  1574.   8  125,00   59,00   157,00   63,00   213,00   67,00
  1575.   9  136,00   62,00   172,00   66,50   235,00   71,00
  1576.  10  147,00   65,00   187,00   70,00   257,00   75,00
  1577.  11  158,00   68,00   202,00   73,50   279,00   79,00
  1578.  12  169,00   71,00   217,00   77,00   301,00   83,00
  1579.  13  180,00   74,00   232,00   80,50   323,00   87,00
  1580.  14  191,00   77,00   247,00   84,00   345,00   91,00
  1581.  15  202,00   80,00   262,00   87,50   367,00   95,00
  1582.  16  213,00   83,00   277,00   91,00   389,00   99,00
  1583.  17  224,00   86,00   292,00   94,50   411,00  103,00
  1584.  18  235,00   89,00   307,00   98,00   433,00  107,00
  1585.  19  246,00   92,00   322,00  101,50   455,00  111,00
  1586.  20  257,00   95,00   337,00  105,00   477,00  115,00
  1587.  
  1588.  
  1589.  
  1590. ENTGELTE FÜR ECONOMY - PLUS - PAKETE (IN DM)
  1591.  
  1592.  
  1593.  KG  Algerien Argentinien Australien Brasilien  Chile
  1594. ------------------------------------------------------
  1595.   1    40,50      48,50      45,00      44,50    46,50
  1596.   2    45,00      58,00      56,50      52,00    56,00
  1597.   3    49,50      67,50      68,00      59,50    65,50
  1598.   4    54,00      77,00      79,50      67,00    75,00
  1599.   5    58,50      86,50      91,00      74,50    84,50
  1600.   6    63,00      96,00     102,50      82,00    94,00
  1601.   7    67,50     105,50     114,00      89,50   103,50
  1602.   8    72,00     115,00     125,50      97,00   113,00
  1603.   9    76,50     124,50     137,00     104,50   122,50
  1604.  10    81,00     134,00     148,50     112,00   132,00
  1605.  11    85,50     143,50     160,00     119,50   141,50
  1606.  12    90,00     153,00     171,50     127,00   151,00
  1607.  13    94,50     162,50     183,00     134,50   160,50
  1608.  14    99,00     172,00     194,50     142,00   170,00
  1609.  15   103,50     181,50     206,00     149,50   179,50
  1610.  16   108,00     191,00     217,50     157,00   189,00
  1611.  17   112,50     200,50     229,00     164,50   198,50
  1612.  18   117,00     210,00     240,50     172,00   208,00
  1613.  19   121,50     219,50     252,00     179,50   217,50
  1614.  20   126,00     229,00     263,50     187,00   227,00
  1615.  
  1616.  
  1617.  KG  Indien  Japan    USA      Taiwan        Honkong
  1618.              China    Kanada   Singapur      Südkorea
  1619.              Namibia           Philippinen   Kenia
  1620. ------------------------------------------------------ 
  1621.   1   43,50   42,00    38,50       40,50       39,50
  1622.   2   50,00   48,50    45,00       48,00       46,00
  1623.   3   56,50   55,00    51,50       55,50       52,50
  1624.   4   63,00   61,50    58,00       63,00       59,00
  1625.   5   69,50   68,00    64,50       70,50       65,50
  1626.   6   76,00   74,50    71,00       78,00       72,00
  1627.   7   82,50   81,00    77,50       85,50       78,50
  1628.   8   89,00   87,50    84,00       93,00       85,00
  1629.   9   95,50   94,00    90,50      100,50       91,50
  1630.  10  102,00  100,50    97,00      108,00       98,00
  1631.  11  108,50  107,00   103,50      115,50      104,50
  1632.  12  115,00  113,50   110,00      123,00      111,00
  1633.  13  121,50  120,00   116,50      130,50      117,50
  1634.  14  128,00  126,50   123,00      138,00      124,00
  1635.  15  134,50  133,00   129,50      145,50      130,50
  1636.  16  141,00  139,50   136,00      153,00      137,00
  1637.  17  147,50  146,00   142,50      160,50      143,50
  1638.  18  154,00  152,50   149,00      168,00      150,00
  1639.  19  160,50  159,00   155,50      175,50      156,50
  1640.  20  167,00  165,50   162,00      183,00      163,00
  1641.  
  1642.  
  1643.  KG   Marokko    Südafrika   Indonesien   Neeuseeland
  1644.       Tunesien   Kolumbien
  1645. ------------------------------------------------------
  1646.   1      39,00      42,00        43,50        47,00
  1647.   2      42,50      50,50        52,00        60,00
  1648.   3      46,00      59,00        60,50        73,00
  1649.   4      49,50      67,50        69,00        86,00
  1650.   5      53,00      76,00        77,50        99,00
  1651.   6      56,50      84,50        86,00       112,00
  1652.   7      60,00      93,00        94,50       125,00
  1653.   8      63,50     101,50       103,00       138,00
  1654.   9      67,00     110,00       111,50       151,00
  1655.  10      70,50     118,50       120,00       164,00
  1656.  11      74,00     127,00       128,50       177,00
  1657.  12      77,50     135,50       137,00       190,00
  1658.  13      81,00     144,00       145,50       203,00
  1659.  14      84,50     152,50       154,00       216,00
  1660.  15      88,00     161,00       162,50       229,00
  1661.  16      91,50     169,50       171,00       242,00
  1662.  17      95,00     178,00       179,50       255,00
  1663.  18      98,50     186,50       188,00       268,00
  1664.  19     102,00     195,00       196,50       281,00
  1665.  20     105,50     203,50       205,00       294,00
  1666.  
  1667.  
  1668.  
  1669.  KG  Tansania    Venezuela
  1670. ------------------------------------------------------
  1671.   1    43,00        41,00
  1672.   2    49,00        48,00
  1673.   3    55,00        55,00
  1674.   4    61,00        62,00
  1675.   5    67,00        69,00
  1676.   6    73,00        76,00
  1677.   7    79,00        83,00
  1678.   8    85,00        90,00
  1679.   9    91,00        97,00
  1680.  10    97,00       104,00
  1681.  11   103,00       111,00
  1682.  12   109,00       118,00
  1683.  13   115,00       125,00
  1684.  14   121,00       132,00
  1685.  15   127,00       139,00
  1686.  16   133,00       146,00
  1687.  17   139,00       153,00
  1688.  18   145,00       160,00
  1689.  19   151,00       167,00
  1690.  20   157,00       174,00
  1691.  
  1692.  
  1693. (*) Für Selbstbucher ist auch ein Versand von Postpa-
  1694. keten über 20 kg bis maximal 30 kg nach ausgewählten
  1695. Ländern möglich.
  1696. @
  1697. PÄCKCHEN *  (AUSLAND)
  1698.  
  1699.  
  1700. ECONOMY - PÄCKCHEN
  1701.  
  1702. Das Economy-Päckchen ist die preiswerte Alternative im
  1703. Kleingutversand bis zu einem Höchstgewicht von 2 kg.
  1704.  
  1705.  
  1706. PREMIUM - PÄCKCHEN
  1707.  
  1708. Das Premium-Päckchen ist die schnelle Alternative im
  1709. Kleingutversand bis zu einem Höchstgewicht von 2 kg.
  1710.  
  1711.  
  1712. ECONOMY-PÄCKCHEN ____________________________ 12,00 DM
  1713.  
  1714. Land- oder Seewegbeförderung.
  1715.  
  1716.  
  1717. PREMIUM-PÄCKCHEN                             Europa **
  1718. bis 250 g ___________________________________ 13,00 DM
  1719. über 250 g bis 500 g ________________________ 14,00 DM
  1720. über 500 g bis 750 g ________________________ 15,00 DM
  1721. über 750 g bis 1.000 g ______________________ 16,00 DM
  1722. über 1.000 g bis 1.500 g ____________________ 18,00 DM
  1723. über 1.500 g bis 2.000 g ____________________ 20,00 DM
  1724.  
  1725.  
  1726. PREMIUM-PÄCKCHEN                                  Welt
  1727. bis 250 g ___________________________________ 15,00 DM
  1728. über 250 g bis 500 g ________________________ 19,00 DM
  1729. über 500 g bis 750 g ________________________ 23,00 DM
  1730. über 750 g bis 1.000 g ______________________ 27,00 DM
  1731. über 1.000 g bis 1.500 g ____________________ 35,00 DM
  1732. über 1.500 g bis 2.000 g ____________________ 43,00 DM
  1733.  
  1734. Schnellste Beförderung (in der Regel Luftweg).
  1735.  
  1736.  
  1737. * Höchstmaße:
  1738.   - in rechteckiger Form:
  1739.     Länge, Breite und Höhe, zusammen 90 cm, jedoch in
  1740.     keiner Ausdehnung mehr als 60 cm mit einer zuläs-
  1741.     sigen Abweichung von 2 mm.
  1742.   - in Rollenform:
  1743.     Länge und zweifacher Durchmesser zusammen 104 cm,
  1744.     Länge jedoch nicht über 90 cm mit einer zulässi-
  1745.     gen Abweichung von 2 mm.
  1746.   
  1747.   Höchstgewicht:
  1748.   2.000 g; einzelne Länder lassen nur ein Höchstge-
  1749.   wicht von 1.000 g bzw. 500 g zu. Einzelheiten erfah-
  1750.   ren Sie in Ihrem Postamt.
  1751.  
  1752. ** Hierzu gehören auch die baltischen Republiken Est-
  1753.    land, Lettland und Litauen, sowie die Länder Arme-
  1754.    nien, Aserbaidschan, Belarus (Weißrußland), Geor-
  1755.    gien, Kasachstan, Moldau, Russische Föderation,
  1756.    Ukraine, die asiatischen Gebietsteile der russi-
  1757.    schen Föderation, die Türkei, die Azoren, die Färö-
  1758.    er, Grönland, die Kanarischen Inseln, Madeira sowie
  1759.    die französischen Übersee-Departements Guadeloupe,
  1760.    Guayana, Martinique, Réunion und die Gebietskörper-
  1761.    schaften Mayotte sowie St. Pierre und Miquelon.
  1762. @
  1763. ENTGELTE FÜR ZUSATZLEISTUNGEN
  1764. (zzgl. zu dem vorgenannten Beförderungsentgelt für die
  1765. jeweilige Sendung)
  1766.  
  1767.  
  1768. WERTANGABE * (nur bei Paketen)
  1769. Wertentgelt bis 1.000 DM der Wertangabe ______ 9,00 DM
  1770. jede weitere 200 DM der Wertangabe ___________ 1,50 DM
  1771.  
  1772. EINSCHREIBEN * (nur bei Päckchen) ____________ 3,50 DM
  1773.  
  1774. RÜCKSCHEIN * (nur bei Paketen und Einschreib-
  1775. päckchen) ____________________________________ 3,50 DM
  1776.  
  1777. EIGENHÄNDIG * (nur bei Einschreibpäckchen) ___ 3,50 DM
  1778.  
  1779. EILZUSTELLUNG * ______________________________ 7,00 DM
  1780.  
  1781. NACHNAHME * (nur bei Paketen und Einschreib-
  1782. päckchen) ____________________________________ 6,00 DM
  1783. Für die Gutschrift des eingezogenen Nachnahmebetrages
  1784. auf ein Postgirokonto erhebt die Postbank ein Entgelt.
  1785. Dieser Betrag wird vom Nachnahmebetrag einbehalten.
  1786.  
  1787.  
  1788. SPERRIGE PAKETE / PAKETE MIT ZERBRECHLICHEM INHALT *
  1789.  
  1790. Sperrige Pakete und Pakete mit zerbrechlichem Inhalt
  1791. können nur in bestimmte Länder versandt werden; der
  1792. Zuschlag beträgt 50 % des Entgelts eines entsprechen-
  1793. den nicht sperrigen Pakets bzw. Pakets ohne zerbrech-
  1794. lichen Inhalt. Auskunft erhalten Sie in Ihrem Postamt.
  1795.  
  1796.  
  1797. EINLIEFERUNG EINER SENDUNG AUSSERHALB DER ANNAHME-
  1798. ZEITEN _______________________________________ 3,00 DM
  1799.  
  1800. KOSTENÜBERNAHMEERKLÄRUNG ("GEBÜHRENZETTEL")
  1801. bei der Einliferung __________________________ 2,50 DM
  1802. bei nachträglichem Verlangen für die einge-
  1803. lieferte Sendung * ___________________________ 2,50 DM
  1804. bei nachträglichem Verlangen für die Übermitt-
  1805. lung des nachträglichem Verlangens * _________ 3,50 DM
  1806.  
  1807. NACHFORSCHUNGSENTGELT ** _____________________ 5,00 DM
  1808.  
  1809. AUFTRAG AUF ZURÜCKZIEHUNG **
  1810. einer Postsendung oder Änderung der Aufschrift oder
  1811. Streichung oder Änderung des Nachnahmebetrags  6,00 DM
  1812.  
  1813. ZUSTELLEN EINES PAKETS (je Paket) ____________ 2,50 DM
  1814. bei eingehende Paketen
  1815.  
  1816. BEREITHALTEN EINES POSTLAGERNDEN PAKETS ZUR ABHOLUNG
  1817. (je Paket) ___________________________________ 2,50 DM
  1818. bei eingehenden Paketen
  1819.  
  1820. EINZIEHUNGSENTGELT
  1821. für ein nicht oder unzureichend freigemachtes Päckchen
  1822. bei eingehenden Päckchen _____________________ 1,00 DM
  1823.  
  1824.  
  1825. (*) Nicht für alle Länder möglich; Auskunft erhalten
  1826.     Sie in Ihrem Postamt.
  1827.  
  1828. (**) Zzgl. Entgelt für den Telekommunikationsdienst
  1829.      bzw. EMS-Kurierdienst, den der Absender zur Über-
  1830.      mittlung des nachträglichen Verlangens wünscht.
  1831. @
  1832. Briefmarkensammeln macht Spaß mit einem Abo vom Samm-
  1833. ler - Service
  1834.  
  1835. Fragen Sie in Ihrer Postfiliale oder direkt beim
  1836.  
  1837.  
  1838. Postamt                      Postamt
  1839. Versandstelle für            Versandstelle für
  1840. Postwertzeichen              Postwertzeichen
  1841. 10620 Berlin                 60281 Frankfurt
  1842.  
  1843. Tel.: 030 / 31107-180        Tel.:  069 / 261-5055
  1844.                              <2 72 08-2 20>
  1845. oder  030 / 31107-0          oder 261-1 <2 72 08-0>
  1846. Fax:  030 / 31107-171        Fax:   069 / 261-5060
  1847.                              <2 72 08-2 25>
  1848.  
  1849. Postamt
  1850. Versandstelle für
  1851. Postwertzeichen
  1852. 92632 Weiden
  1853. Tel.: 0961 / 4717-270
  1854. oder  4717-0
  1855. Fax : 0961 / 4717-260
  1856.  
  1857.  
  1858. Entgelte beim Versand von Postwertzeichen *
  1859.  
  1860. je Einzellieferung
  1861. Bestellwert bis 30 DM ________________________ 6,00 DM
  1862. Bestellwert über 30 DM bis 50 DM _____________ 4,00 DM
  1863. Bestellwert über 50 DM _______________________ 2,00 DM
  1864.  
  1865. je Versand zum jeweiligen Ausgabetag
  1866. im Abonnement ________________________________ 3,00 DM
  1867.  
  1868. je Eckrandstück soweit von der Versandstelle
  1869. bestimmt _____________________________________ 0,10 DM
  1870.  
  1871. je Eckrandstück oder Eckrandviererblock soweit
  1872. vom Auftraggeber bestimmt ____________________ 0,20 DM
  1873.  
  1874. Kosten für das AUFDRUCKEN VON POSTWERTZEICHEN auf
  1875. Briefumschläge und Postkarten.
  1876.  
  1877. Auskunft bei der Versandstelle für Postwertzeichen in
  1878. Berlin.
  1879.  
  1880. (*) Bei der Auslieferung von Nachnahmesendungen wird
  1881.     zusätzlich ein "Entgelt für die Geldübermittlung"
  1882.     gemäß Verzeichnis der Entgelte der AGB Briefdienst
  1883.     Inland (z. Zt. 3,00 DM) erhoben.
  1884. @
  1885. EMS KURIERPOST GMBH hat ab 01. Juli 1991 die Kurier-
  1886. dienste der Deutschen Bundespost POSTDIENST über-
  1887. nommen.
  1888.  
  1889. EMS KURIERPOST ist ein nationaler Kurierdienst.
  1890.  
  1891. Als privatrechtliche Tochtergesellschaft der Deutschen
  1892. Bundespost POSTDIENSTT nimmt sie am schnell wachsenden
  1893. Kurier- und Expreßmarkt teil.
  1894.  
  1895. Sie finden Ihre Regionalniederlassungen in den Städten
  1896. Berlin, Dresden, Düsseldorf, Frankfurt am Main, Ham-
  1897. burg, Hannover, Köln, Leipzig, München, Nürnberg und
  1898. Stuttgart unter "EMS KURIERPOST" im örtlichen Telefon-
  1899. buch.
  1900.  
  1901. Wenn Sie Informationen wünschen oder Fragen haben,
  1902. wenden Sie sich bitte an:
  1903.  
  1904. EMS KURIERPOST GMBH
  1905. Postfach 6000
  1906. 53105 Bonn
  1907.  
  1908. oder rufen Sie an:  (01 30) 823 823
  1909. @
  1910. EMS INTERNATIONAL
  1911.  
  1912. Ein Produkt der GD Express Worldwide GmbH.
  1913.  
  1914.  
  1915. Der Zusammenschluß der internationalen Kurierdienste
  1916. von fünf Postunternehmen und TNT zu GD Express World-
  1917. wide ist die Addition von Vorteilen. Ein weltweit
  1918. tätiger Verbund mit einheitlicher Organisation und
  1919. professionellem Know-how.
  1920.  
  1921. Wir versenden für Sie Dokumente und Waren - so schnell
  1922. wie möglich - in mehr als 200 Länder der Welt. Bei
  1923. (fast) allem, was handlich für zwei Hände ist. Alles
  1924. bis maximal 31,5 kg. Bei einheitlichen Maßen und Ge-
  1925. wichten. Also im klassischen internationalen Kurier-
  1926. dienst-Geschäft.
  1927.  
  1928. Aber auch über 31,5 kg pro Einzelstück kurieren un-
  1929. sere Spezialisten jedes Express-Problem einfach weg.
  1930. In jeder Menge! Also, auch im klassischen Express-Ge-
  1931. schäft kommen Sie mit uns ins Geschäft!
  1932.  
  1933. Andere kundenorientierte, individuelle Lösungen auch
  1934. noch darüber hinaus. Speziell für Ihr Haus. Über un-
  1935. sere Hotline können Sie uns zum Nulltarif zu allen
  1936. Fachfragen befragen. Rufen Sie 0130/823 823!
  1937.  
  1938. Für Ihre Kuriersendungen bieten wir Ihnen zwei Wege,
  1939. um in unser schnelles System zu kommen:
  1940.  
  1941.  
  1942. WEG 1: WIR HOLEN BEI IHNEN AB!
  1943.  
  1944. Sie können Ihre Kuriersendung von unserem Fahrer di-
  1945. rekt bei sich abholen lassen. Dafür sorgt unser flä-
  1946. chendeckendes Abholsystem. Und am Empfangsort liefern
  1947. wir direkt an die Haustür des Empfängers. "Door-to-
  1948. door".
  1949.  
  1950.  
  1951. WEG 2: SIE LIEFERN BEI UNS EIN!
  1952.  
  1953. Oder Sie geben Ihre Kuriersendung einfach an einer der
  1954. über 2.000 EMS-Annahmestellen in Ihren Postämtern ab.
  1955.  
  1956.  
  1957. Dichtes Netz von Annahmestellen!
  1958.  
  1959. Das Netz hat ganz, ganz dichte Maschen: Durchschnitt-
  1960. lich alle 18 Kilometer finden Sie einen EMS-Postschal-
  1961. ter.
  1962.  
  1963.  
  1964. Samstags doch!
  1965.  
  1966. Auch Samstags können Sie bei uns EMS-INTERNATIONAL-
  1967. Sendungen einliefern. Solange Ihr EMS-Postschalter
  1968. geöffnet hat. Die Beförderung erfolgt dann mit der
  1969. nächstmöglichen Verbindung.
  1970. @
  1971. Bitte beachten Sie: Dieses Programm enthält nur die
  1972. wichtigsten Entgelte. Für detaillierte Versandaus-
  1973. künfte wenden Sie sich bitte an Ihr Postamt. Dort hilt
  1974. man Ihnen gerne weiter.
  1975.  
  1976. Die Einlieferung, Beförderung und Auslieferung von
  1977. Sendungen sind in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen
  1978. (AGB) der Deutschen Bundespost POSTDIENST geregelt.
  1979. Diese können Sie bei Ihrem Postamt einsehen oder für
  1980. je 20 DM kaufen.
  1981.  
  1982.  
  1983. NICHT VERGESSEN:
  1984.  
  1985. Büchersendungen, Blindensendungen, Warensendungen,
  1986. Postgüter und Päckchen müssen als solche bezeichnet
  1987. werden. Bitte geben Sie diese Bezeichnungen gut lesbar
  1988. auf Ihrer Sendung obhalb der Anschrift an.
  1989.  
  1990. Vergessen Sie bitte nicht die neue fünfstellige Post-
  1991. leitzahl in der Anschrift und der Absenderabgabe.
  1992.  
  1993. Beachten Sie bitte, daß Standardinfosendungen (Massen-
  1994. drucksachen alt) im Inlandsdienst nur mit maschinen-
  1995. lesbarer Anschrift eingeliefert werden dürfen. Bei
  1996. Nichtbeachtung dieser Vorschrift können die Sendungen
  1997. zurückgegeben werden.
  1998.  
  1999.  
  2000. SO GEHT ES AM SCHALTER SCHNELLER:
  2001.  
  2002. * Kleben Sie bitte die Briefmarken auf Ihre Sendungen
  2003.   selbst auf.
  2004.  
  2005. * Füllen Sie bitte Einlieferungsscheine selbst aus
  2006.   (bitte mit Kugelschreiber, Filzschreiber o.ä.).
  2007.  
  2008. * Legen Sie bitte beim Einkauf einer größeren Menge
  2009.   verschiedener Briefmarken eine aufgerechnete Zu-
  2010.   sammenstellung bei, vor allem dann, wenn Sie eine
  2011.   Bescheinigung über den Kauf benötigen.
  2012.  
  2013.  
  2014. WICHTIGE ABKÜRZUNGEN:
  2015.  
  2016. * L = Länge
  2017. * B = Breite
  2018. * H = Höhe (Dicke)
  2019. @
  2020.