/ Game Help / GameHelpVolume1_1994 / GAMEHELP.ISO / demos / strateg / madtv / 047.hes

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 66 00 4b 03 39 04 0e 05 | ad 05 d7 06 d1 07 69 08 |f.K.9...|......i.|
|00000010| 34 09 cf 0d 39 0e 0e 14 | eb 14 0b 1a 1f 1d 2f 23 |4...9...|....../#|
|00000020| 18 29 c8 2d fa 2e c4 2f | f8 30 a3 31 80 32 0f 33 |.).-.../|.0.1.2.3|
|00000030| 2a 38 f5 38 bd 39 a6 3a | 4d 3b 30 3c d7 3c 61 3e |*8.8.9.:|M;0<.<a>|
|00000040| 85 3f 46 41 1b 42 10 47 | b2 4c 8e 51 07 57 45 5a |.?FA.B.G|.L.Q.WEZ|
|00000050| fe 5c bc 5f bf 63 78 69 | 7b 6e 50 72 10 76 15 7b |.\._.cxi|{nPr.v.{|
|00000060| b6 7f 88 84 c1 87 0f 44 | 61 73 20 54 72 61 75 6d |.......D|as Traum|
|00000070| 73 63 68 69 66 66 3b 4c | 69 65 62 65 20 75 6e 64 |schiff;L|iebe und|
|00000080| 20 4c 65 69 64 65 6e 73 | 63 68 61 66 74 20 61 75 | Leidens|chaft au|
|00000090| 66 20 65 69 6e 65 6d 20 | 72 6f 6d 61 6e 74 69 73 |f einem |romantis|
|000000a0| 63 68 65 6e 20 4c 75 78 | 75 73 6b 72 65 75 7a 65 |chen Lux|uskreuze|
|000000b0| 72 2e 13 53 74 6f 70 70 | 20 69 6e 20 41 6c 65 78 |r..Stopp| in Alex|
|000000c0| 61 6e 64 72 69 61 0f 54 | 94 64 6c 69 63 68 65 20 |andria.T|.dliche |
|000000d0| 46 72 61 63 68 74 14 44 | 65 72 20 62 6c 69 6e 64 |Fracht.D|er blind|
|000000e0| 65 20 50 61 73 73 61 67 | 69 65 72 12 4c 69 65 62 |e Passag|ier.Lieb|
|000000f0| 65 20 75 6e 74 65 72 20 | 50 61 6c 6d 65 6e 13 46 |e unter |Palmen.F|
|00000100| 72 81 68 6c 69 6e 67 20 | 61 75 66 20 52 68 6f 64 |r.hling |auf Rhod|
|00000110| 6f 73 00 00 00 00 00 73 | 4d 72 2e 20 4d 63 43 61 |os.....s|Mr. McCa|
|00000120| 73 68 20 75 6e 64 20 53 | 61 72 61 20 54 75 74 74 |sh und S|ara Tutt|
|00000130| 6c 65 20 66 6c 69 72 74 | 65 6e 20 6d 69 74 65 69 |le flirt|en mitei|
|00000140| 6e 61 6e 64 65 72 2e 20 | 4d 72 73 2e 20 4d 63 43 |nander. |Mrs. McC|
|00000150| 61 73 68 20 72 65 61 67 | 69 65 72 74 20 65 69 66 |ash reag|iert eif|
|00000160| 65 72 73 81 63 68 74 69 | 67 2e 20 49 6e 20 45 73 |ers.chti|g. In Es|
|00000170| 6b 61 6e 64 72 69 61 20 | 6b 6f 6d 6d 74 20 65 73 |kandria |kommt es|
|00000180| 20 7a 75 6d 20 45 6b 6c | 61 74 2e 74 41 75 66 20 | zum Ekl|at.tAuf |
|00000190| 64 65 6e 20 4c 75 78 75 | 73 6c 69 6e 65 72 20 77 |den Luxu|sliner w|
|000001a0| 69 72 64 20 65 69 6e 20 | 50 84 63 6b 63 68 65 6e |ird ein |P.ckchen|
|000001b0| 20 6d 69 74 20 52 61 75 | 73 63 68 67 69 66 74 20 | mit Rau|schgift |
|000001c0| 67 65 66 75 6e 64 65 6e | 2e 20 44 65 72 20 56 65 |gefunden|. Der Ve|
|000001d0| 72 64 61 63 68 74 20 66 | 84 6c 6c 74 20 61 75 66 |rdacht f|.llt auf|
|000001e0| 20 64 65 6e 20 75 6e 64 | 75 72 63 68 73 69 63 68 | den und|urchsich|
|000001f0| 74 69 67 65 6e 20 4d 72 | 2e 20 4d 69 6c 6c 65 72 |tigen Mr|. Miller|
|00000200| 66 57 84 68 72 65 6e 64 | 20 64 69 65 20 4d 63 43 |fW.hrend| die McC|
|00000210| 61 73 68 73 20 69 68 72 | 65 20 42 65 7a 69 65 68 |ashs ihr|e Bezieh|
|00000220| 75 6e 67 20 61 62 6b 6c | 84 72 65 6e 2c 20 77 75 |ung abkl|.ren, wu|
|00000230| 6e 64 65 72 6e 20 73 69 | 63 68 20 64 69 65 20 4b |ndern si|ch die K|
|00000240| 94 63 68 65 20 81 62 65 | 72 20 76 65 72 73 63 68 |.che .be|r versch|
|00000250| 77 75 6e 64 65 6e 64 65 | 20 4c 65 62 65 6e 73 6d |wundende| Lebensm|
|00000260| 69 74 74 65 6c 2e 20 58 | 53 61 72 61 20 54 75 74 |ittel. X|Sara Tut|
|00000270| 74 6c 65 20 68 61 74 20 | 73 69 63 68 20 6e 75 6e |tle hat |sich nun|
|00000280| 20 4d 63 50 68 65 72 73 | 6f 6e 20 7a 75 67 65 77 | McPhers|on zugew|
|00000290| 61 6e 64 74 2e 20 44 65 | 72 20 69 73 74 20 7a 75 |andt. De|r ist zu|
|000002a0| 65 72 73 74 20 76 6f 6e | 20 69 68 72 20 77 65 6e |erst von| ihr wen|
|000002b0| 69 67 20 62 65 67 65 69 | 73 74 65 72 74 2e 2e 2e |ig begei|stert...|
|000002c0| 85 54 6f 6e 69 20 4d 61 | 72 74 65 6c 6c 69 20 73 |.Toni Ma|rtelli s|
|000002d0| 6f 72 67 74 20 66 81 72 | 20 57 69 72 62 65 6c 3a |orgt f.r| Wirbel:|
|000002e0| 20 41 75 66 20 52 68 6f | 64 6f 73 20 6d 61 63 68 | Auf Rho|dos mach|
|000002f0| 74 20 65 72 20 73 69 63 | 68 20 61 6e 20 4d 72 73 |t er sic|h an Mrs|
|00000300| 2e 20 4d 63 43 61 73 68 | 20 68 65 72 61 6e 2c 20 |. McCash| heran, |
|00000310| 64 69 65 20 73 69 63 68 | 20 67 65 72 61 64 65 20 |die sich| gerade |
|00000320| 65 72 73 74 20 6d 69 74 | 20 69 68 72 65 6d 20 47 |erst mit| ihrem G|
|00000330| 61 74 74 65 6e 20 61 75 | 73 67 65 73 94 68 6e 74 |atten au|sges.hnt|
|00000340| 20 68 61 74 74 65 00 00 | 00 00 00 09 53 74 61 72 | hatte..|....Star|
|00000350| 20 54 72 65 6b 25 44 69 | 65 20 6b 6c 61 73 73 69 | Trek%Di|e klassi|
|00000360| 73 63 68 65 20 53 63 69 | 65 6e 63 65 2d 46 69 63 |sche Sci|ence-Fic|
|00000370| 74 69 6f 6e 2d 53 65 72 | 69 65 2e 18 47 65 66 61 |tion-Ser|ie..Gefa|
|00000380| 68 72 20 69 6d 20 52 61 | 75 6d 73 65 6b 74 6f 72 |hr im Ra|umsektor|
|00000390| 20 30 78 37 16 44 61 73 | 20 4b 6c 69 6e 67 6f 6e | 0x7.Das| Klingon|
|000003a0| 65 6e 2d 4b 6f 6d 70 6c | 6f 74 74 17 53 63 6f 74 |en-Kompl|ott.Scot|
|000003b0| 74 79 20 62 65 61 6d 74 | 20 73 69 63 68 20 65 69 |ty beamt| sich ei|
|000003c0| 6e 65 6e 15 44 65 72 20 | 67 65 73 74 6f 68 6c 65 |nen.Der |gestohle|
|000003d0| 6e 65 20 50 6c 61 6e 65 | 74 13 50 6c 61 6e 65 74 |ne Plane|t.Planet|
|000003e0| 20 64 65 72 20 42 61 72 | 62 61 72 65 6e 12 44 65 | der Bar|baren.De|
|000003f0| 72 20 64 6f 70 70 65 6c | 74 65 20 4d 63 43 6f 79 |r doppel|te McCoy|
|00000400| 13 44 65 72 20 64 72 65 | 69 66 61 63 68 65 20 53 |.Der dre|ifache S|
|00000410| 70 6f 63 6b 0e 4b 72 69 | 73 74 61 6c 6c 70 6c 61 |pock.Kri|stallpla|
|00000420| 6e 65 74 00 00 00 00 00 | 00 00 0a 4b 6c 61 73 73 |net.....|...Klass|
|00000430| 69 6b 65 72 21 00 00 00 | 00 07 42 6f 6e 61 6e 7a |iker!...|..Bonanz|
|00000440| 61 1b 4b 6c 61 73 73 69 | 73 63 68 65 20 57 69 6c |a.Klassi|sche Wil|
|00000450| 64 2d 57 65 73 74 2d 53 | 65 72 69 65 2e 1e 45 69 |d-West-S|erie..Ei|
|00000460| 6e 20 6e 65 75 65 73 20 | 50 66 65 72 64 20 66 81 |n neues |Pferd f.|
|00000470| 72 20 4c 69 74 74 6c 65 | 20 4a 6f 65 11 44 69 65 |r Little| Joe.Die|
|00000480| 20 57 69 6c 73 6f 6e 2d | 42 72 81 64 65 72 10 44 | Wilson-|Br.der.D|
|00000490| 65 72 20 42 72 61 6e 64 | 73 74 69 66 74 65 72 14 |er Brand|stifter.|
|000004a0| 44 65 72 20 52 6f 64 65 | 6f 2d 57 65 74 74 62 65 |Der Rode|o-Wettbe|
|000004b0| 77 65 72 62 12 42 65 6e | 20 75 6e 74 65 72 20 56 |werb.Ben| unter V|
|000004c0| 65 72 64 61 63 68 74 0d | 44 69 65 20 45 72 62 73 |erdacht.|Die Erbs|
|000004d0| 63 68 61 66 74 0e 44 69 | 65 20 56 69 65 68 2d 44 |chaft.Di|e Vieh-D|
|000004e0| 69 65 62 65 05 4a 61 6d | 69 65 0e 44 65 72 20 6c |iebe.Jam|ie.Der l|
|000004f0| 61 6e 67 65 20 52 69 74 | 74 0a 44 61 73 20 46 69 |ange Rit|t.Das Fi|
|00000500| 65 62 65 72 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 10 47 |eber....|.......G|
|00000510| 65 6e 65 72 61 6c 20 48 | 6f 73 70 69 74 61 6c 11 |eneral H|ospital.|
|00000520| 41 72 7a 74 72 6f 6d 61 | 6e 74 69 6b 20 70 75 72 |Arztroma|ntik pur|
|00000530| 2e 06 4e 6f 74 72 75 66 | 13 53 79 6d 70 74 6f 6d |..Notruf|.Symptom|
|00000540| 65 3a 20 55 6e 62 65 6b | 61 6e 6e 74 15 44 61 73 |e: Unbek|annt.Das|
|00000550| 20 52 65 74 74 75 6e 67 | 73 2d 4b 6f 6d 6d 61 6e | Rettung|s-Komman|
|00000560| 64 6f 14 44 65 72 20 75 | 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 |do.Der u|nbekannt|
|00000570| 65 20 56 69 72 75 73 0f | 44 65 72 20 4b 75 6e 73 |e Virus.|Der Kuns|
|00000580| 74 66 65 68 6c 65 72 17 | 43 68 65 66 61 72 7a 74 |tfehler.|Chefarzt|
|00000590| 20 75 6e 74 65 72 20 56 | 65 72 64 61 63 68 74 00 | unter V|erdacht.|
|000005a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 0f 52 61 |........|......Ra|
|000005b0| 75 63 68 65 6e 64 65 20 | 43 6f 6c 74 73 23 4d 61 |uchende |Colts#Ma|
|000005c0| 74 74 68 65 77 20 27 4d | 61 74 74 27 20 44 69 6c |tthew 'M|att' Dil|
|000005d0| 6c 6f 6e 27 73 20 44 6f | 64 67 65 20 43 69 74 79 |lon's Do|dge City|
|000005e0| 2e 15 44 65 72 20 49 6e | 64 69 61 6e 65 72 2d 9a |..Der In|dianer-.|
|000005f0| 62 65 72 66 61 6c 6c 0d | 43 6f 6c 6f 6e 65 6c 20 |berfall.|Colonel |
|00000600| 4b 75 72 74 7a 0e 44 65 | 72 20 57 81 73 74 65 6e |Kurtz.De|r W.sten|
|00000610| 72 69 74 74 1d 42 6f 74 | 73 63 68 61 66 74 20 66 |ritt.Bot|schaft f|
|00000620| 81 72 20 64 65 6e 20 50 | 72 84 73 69 64 65 6e 74 |.r den P|r.sident|
|00000630| 65 6e 0d 44 69 65 20 56 | 69 65 68 64 69 65 62 65 |en.Die V|iehdiebe|
|00000640| 0e 44 69 65 20 41 72 6d | 65 65 6b 61 73 73 65 11 |.Die Arm|eekasse.|
|00000650| 48 84 75 70 74 6c 69 6e | 67 20 57 79 6f 6d 69 6e |H.uptlin|g Wyomin|
|00000660| 67 0c 44 69 65 20 42 61 | 6e 64 69 74 65 6e 00 00 |g.Die Ba|nditen..|
|00000670| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 5d 5a 77 61 72 20 69 |........|.]Zwar i|
|00000680| 73 74 20 65 72 20 6e 6f | 63 68 20 6e 69 63 68 74 |st er no|ch nicht|
|00000690| 20 67 61 6e 7a 20 74 6f | 74 2c 20 61 62 65 72 20 | ganz to|t, aber |
|000006a0| 64 69 65 20 42 65 65 72 | 64 69 67 75 6e 67 20 6c |die Beer|digung l|
|000006b0| 84 e1 74 20 73 69 63 68 | 20 4c 45 49 44 45 52 20 |..t sich| LEIDER |
|000006c0| 6e 69 63 68 74 20 6d 65 | 68 72 20 76 65 72 73 63 |nicht me|hr versc|
|000006d0| 68 69 65 62 65 6e 2e 0b | 44 69 65 20 57 61 6c 74 |hieben..|Die Walt|
|000006e0| 6f 6e 73 1e 46 61 6d 69 | 6c 69 65 6e 67 6c 81 63 |ons.Fami|liengl.c|
|000006f0| 6b 20 75 6e 64 20 53 70 | 69 65 e1 69 67 6b 65 69 |k und Sp|ie.igkei|
|00000700| 74 2e 13 44 61 73 20 6b | 72 61 6e 6b 65 20 4b 84 |t..Das k|ranke K.|
|00000710| 6c 62 63 68 65 6e 12 4a | 6f 68 6e 20 42 6f 79 27 |lbchen.J|ohn Boy'|
|00000720| 73 20 5a 65 69 74 75 6e | 67 0d 57 6f 20 69 73 74 |s Zeitun|g.Wo ist|
|00000730| 20 4a 61 73 6f 6e 3f 18 | 4d 61 72 79 20 41 6e 6e | Jason?.|Mary Ann|
|00000740| 65 20 75 6e 64 20 64 65 | 72 20 53 6f 6c 64 61 74 |e und de|r Soldat|
|00000750| 0b 44 65 72 20 41 72 74 | 69 6b 65 6c 14 41 75 66 |.Der Art|ikel.Auf|
|00000760| 72 75 68 72 20 69 6e 20 | 64 65 72 20 53 74 61 64 |ruhr in |der Stad|
|00000770| 74 14 44 65 72 20 4b 72 | 69 65 67 20 62 72 69 63 |t.Der Kr|ieg bric|
|00000780| 68 74 20 61 75 73 12 53 | 74 69 72 62 74 20 4f 70 |ht aus.S|tirbt Op|
|00000790| 61 20 57 61 6c 74 6f 6e | 3f 18 44 65 72 20 4d 61 |a Walton|?.Der Ma|
|000007a0| 6e 6e 20 61 75 73 20 64 | 65 6e 20 57 84 6c 64 65 |nn aus d|en W.lde|
|000007b0| 72 6e 14 44 69 65 20 67 | 65 73 74 6f 68 6c 65 6e |rn.Die g|estohlen|
|000007c0| 65 20 57 61 61 67 65 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |e Waage.|........|
|000007d0| 00 03 41 6c 66 1a 45 74 | 77 61 73 20 4b 61 74 7a |..Alf.Et|was Katz|
|000007e0| 65 6e 73 61 66 74 20 67 | 65 66 84 6c 6c 69 67 3f |ensaft g|ef.llig?|
|000007f0| 13 44 69 65 20 52 69 65 | 73 65 6e 6b 61 6b 65 72 |.Die Rie|senkaker|
|00000800| 6c 61 6b 65 0f 4b 61 74 | 7a 65 6e 6e 61 63 68 74 |lake.Kat|zennacht|
|00000810| 69 73 63 68 0d 50 69 7a | 7a 61 2d 45 78 70 72 65 |isch.Piz|za-Expre|
|00000820| 73 73 13 44 69 65 20 4d | 65 69 6e 75 6e 67 73 75 |ss.Die M|einungsu|
|00000830| 6d 66 72 61 67 65 0c 44 | 69 65 20 45 68 65 6b 72 |mfrage.D|ie Ehekr|
|00000840| 69 73 65 17 45 69 6e 20 | 73 63 68 77 69 65 72 69 |ise.Ein |schwieri|
|00000850| 67 65 72 20 50 61 74 69 | 65 6e 74 00 00 00 00 00 |ger Pati|ent.....|
|00000860| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 0a 4d 69 61 6d 69 20 |........|..Miami |
|00000870| 56 69 63 65 12 4d 69 74 | 20 27 43 6f 72 65 67 61 |Vice.Mit| 'Corega|
|00000880| 27 20 54 75 62 73 2e 15 | 44 69 65 20 4b 69 6c 6c |' Tubs..|Die Kill|
|00000890| 65 72 2d 43 6f 6e 6e 65 | 63 74 69 6f 6e 12 4a 61 |er-Conne|ction.Ja|
|000008a0| 67 64 20 61 75 66 20 64 | 65 6e 20 42 61 72 6f 6e |gd auf d|en Baron|
|000008b0| 0e 44 65 72 20 41 75 73 | 62 72 65 63 68 65 72 1e |.Der Aus|brecher.|
|000008c0| 45 69 6e 20 44 65 61 6c | 65 72 20 6b 6f 6d 6d 74 |Ein Deal|er kommt|
|000008d0| 20 73 65 6c 74 65 6e 20 | 61 6c 6c 65 69 6e 0d 44 | selten |allein.D|
|000008e0| 65 72 20 52 81 63 6b 74 | 72 69 74 74 10 44 65 72 |er R.ckt|ritt.Der|
|000008f0| 20 74 6f 74 65 20 53 70 | 69 74 7a 65 6c 16 41 6c | tote Sp|itzel.Al|
|00000900| 6c 65 73 20 68 61 74 20 | 73 65 69 6e 65 6e 20 50 |les hat |seinen P|
|00000910| 72 65 69 73 13 44 69 65 | 20 75 6e 64 69 63 68 74 |reis.Die| undicht|
|00000920| 65 20 53 74 65 6c 6c 65 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |e Stelle|........|
|00000930| 00 00 00 00 12 43 61 6c | 69 66 6f 72 6e 69 61 20 |.....Cal|ifornia |
|00000940| 53 75 6e 72 69 73 65 28 | 46 61 6d 69 6c 69 65 6e |Sunrise(|Familien|
|00000950| 2d 53 65 72 69 65 20 75 | 6d 20 47 65 6c 64 2c 20 |-Serie u|m Geld, |
|00000960| 99 6c 20 75 6e 64 20 49 | 6e 74 72 69 67 65 6e 2e |.l und I|ntrigen.|
|00000970| 16 44 65 72 20 4d 61 73 | 73 61 63 68 75 73 73 65 |.Der Mas|sachusse|
|00000980| 74 73 2d 44 65 61 6c 0f | 54 69 6d 6f 74 68 79 27 |ts-Deal.|Timothy'|
|00000990| 73 20 52 61 63 68 65 0d | 44 65 72 20 43 68 61 75 |s Rache.|Der Chau|
|000009a0| 66 66 65 75 72 17 41 66 | 66 84 72 65 20 41 6e 74 |ffeur.Af|f.re Ant|
|000009b0| 68 6f 6e 79 20 4d 61 72 | 61 75 64 65 72 11 44 65 |hony Mar|auder.De|
|000009c0| 72 20 53 77 69 6d 6d 69 | 6e 67 2d 50 6f 6f 6c 17 |r Swimmi|ng-Pool.|
|000009d0| 45 69 6e 65 20 4c 65 69 | 63 68 65 20 7a 75 6d 20 |Eine Lei|che zum |
|000009e0| 44 65 73 73 65 72 74 14 | 43 61 72 72 79 20 75 6e |Dessert.|Carry un|
|000009f0| 74 65 72 20 56 65 72 64 | 61 63 68 74 17 4a 6f 6e |ter Verd|acht.Jon|
|00000a00| 61 74 68 61 6e 20 73 63 | 68 6c 84 67 74 20 7a 75 |athan sc|hl.gt zu|
|00000a10| 72 81 63 6b 08 44 61 73 | 20 4b 69 6e 64 13 44 69 |r.ck.Das| Kind.Di|
|00000a20| 65 20 6c 84 63 68 65 6c | 6e 64 65 20 4b 6f 62 72 |e l.chel|nde Kobr|
|00000a30| 61 66 54 69 6d 6f 74 68 | 79 20 68 61 74 20 65 69 |afTimoth|y hat ei|
|00000a40| 6e 65 20 6e 65 75 65 20 | 43 6f 6e 6e 65 63 74 69 |ne neue |Connecti|
|00000a50| 6f 6e 20 7a 75 20 65 69 | 6e 65 72 20 46 69 72 6d |on zu ei|ner Firm|
|00000a60| 61 20 69 6e 20 4d 61 73 | 73 61 63 68 75 73 73 65 |a in Mas|sachusse|
|00000a70| 74 73 20 61 75 66 67 65 | 62 61 75 74 2e 20 43 61 |ts aufge|baut. Ca|
|00000a80| 72 72 79 20 66 75 6e 6b | 74 20 69 68 6d 20 64 61 |rry funk|t ihm da|
|00000a90| 7a 77 69 73 63 68 65 6e | 61 46 81 72 20 64 65 6e |zwischen|aF.r den|
|00000aa0| 20 76 65 72 70 61 74 7a | 65 6e 20 44 65 61 6c 20 | verpatz|en Deal |
|00000ab0| 6d 69 74 20 4d 61 73 73 | 61 63 68 75 73 73 65 74 |mit Mass|achusset|
|00000ac0| 73 20 77 69 6c 6c 20 54 | 69 6d 6f 74 68 79 20 52 |s will T|imothy R|
|00000ad0| 61 63 68 65 20 6e 65 68 | 6d 65 6e 3a 20 45 72 20 |ache neh|men: Er |
|00000ae0| 6c 84 e1 74 20 43 61 72 | 72 79 73 20 4b 6f 6e 74 |l..t Car|rys Kont|
|00000af0| 65 6e 20 73 70 65 72 72 | 65 6e 54 4c 75 64 65 72 |en sperr|enTLuder|
|00000b00| 77 65 69 62 20 43 61 72 | 72 79 20 68 61 74 20 73 |weib Car|ry hat s|
|00000b10| 69 63 68 20 6d 69 74 20 | 54 69 6d 6f 74 68 79 73 |ich mit |Timothys|
|00000b20| 20 43 68 61 75 66 66 65 | 75 72 20 65 69 6e 67 65 | Chauffe|ur einge|
|00000b30| 6c 61 73 73 65 6e 2e 20 | 54 69 6d 6f 74 68 79 20 |lassen. |Timothy |
|00000b40| 77 69 6c 6c 20 69 68 6e | 20 66 65 75 65 72 6e 6a |will ihn| feuernj|
|00000b50| 41 6c 73 20 4a 6f 6e 61 | 74 68 61 6e 20 69 6e 20 |Als Jona|than in |
|00000b60| 54 69 6d 73 20 53 63 68 | 72 65 69 62 74 69 73 63 |Tims Sch|reibtisc|
|00000b70| 68 20 65 69 6e 65 6e 20 | 42 72 69 65 66 20 76 6f |h einen |Brief vo|
|00000b80| 6e 20 41 6e 74 68 6f 6e | 79 20 4d 61 72 61 75 64 |n Anthon|y Maraud|
|00000b90| 65 72 20 66 69 6e 64 65 | 74 2c 20 67 65 72 84 74 |er finde|t, ger.t|
|00000ba0| 20 54 69 6d 20 69 6e 20 | 73 63 68 77 65 72 65 20 | Tim in |schwere |
|00000bb0| 42 65 64 72 84 6e 67 6e | 69 73 6a 43 61 72 72 79 |Bedr.ngn|isjCarry|
|00000bc0| 20 77 69 6c 6c 20 64 61 | 73 20 46 61 6d 69 6c 69 | will da|s Famili|
|00000bd0| 65 6e 2d 56 65 72 6d 94 | 67 65 6e 20 66 81 72 20 |en-Verm.|gen f.r |
|00000be0| 65 69 6e 65 6e 20 72 69 | 65 73 69 67 65 6e 20 53 |einen ri|esigen S|
|00000bf0| 77 69 6d 6d 69 6e 67 2d | 50 6f 6f 6c 20 61 75 73 |wimming-|Pool aus|
|00000c00| 67 65 62 65 6e 2e 20 54 | 69 6d 20 77 69 6c 6c 20 |geben. T|im will |
|00000c10| 73 69 65 20 64 61 76 6f | 6e 20 61 62 7a 75 62 72 |sie davo|n abzubr|
|00000c20| 69 6e 67 65 6e 4b 54 69 | 6d 73 20 4d 61 6b 6c 65 |ingenKTi|ms Makle|
|00000c30| 72 2c 20 4d 72 2e 20 44 | 65 72 6d 6f 74 74 2c 20 |r, Mr. D|ermott, |
|00000c40| 6b 69 70 70 74 20 61 75 | 66 20 65 69 6e 65 72 20 |kippt au|f einer |
|00000c50| 44 69 6e 6e 65 72 2d 50 | 61 72 74 79 20 74 6f 74 |Dinner-P|arty tot|
|00000c60| 20 75 6d 2e 20 57 61 72 | 20 65 73 20 4d 6f 72 64 | um. War| es Mord|
|00000c70| 3f 55 43 61 72 72 79 20 | 69 73 74 20 75 6e 74 65 |?UCarry |ist unte|
|00000c80| 72 20 4d 6f 72 64 76 65 | 72 64 61 63 68 74 20 76 |r Mordve|rdacht v|
|00000c90| 65 72 68 61 66 74 65 74 | 20 77 6f 72 64 65 6e 2e |erhaftet| worden.|
|00000ca0| 20 54 69 6d 20 75 6e 64 | 20 4a 6f 6e 61 74 68 61 | Tim und| Jonatha|
|00000cb0| 6e 20 6a 65 64 6f 63 68 | 20 68 61 6c 74 65 6e 20 |n jedoch| halten |
|00000cc0| 7a 75 20 69 68 72 2e 67 | 44 69 65 20 75 6e 64 61 |zu ihr.g|Die unda|
|00000cd0| 6e 6b 62 61 72 65 20 43 | 61 72 72 79 20 62 65 74 |nkbare C|arry bet|
|00000ce0| 72 81 67 74 20 4a 6f 6e | 20 6d 69 74 20 65 69 6e |r.gt Jon| mit ein|
|00000cf0| 65 6d 20 50 6f 6c 69 7a | 65 69 2d 4f 66 66 69 63 |em Poliz|ei-Offic|
|00000d00| 65 72 2e 20 44 65 72 20 | 42 65 74 72 6f 67 65 6e |er. Der |Betrogen|
|00000d10| 65 20 77 69 72 64 20 6e | 75 6e 20 73 65 69 6e 65 |e wird n|un seine|
|00000d20| 72 73 65 69 74 73 20 61 | 6b 74 69 76 2e 2e 2e 45 |rseits a|ktiv...E|
|00000d30| 41 6e 67 65 6c 61 2c 20 | 4a 6f 6e 73 20 4c 6f 76 |Angela, |Jons Lov|
|00000d40| 65 72 2c 20 69 73 74 20 | 73 63 68 77 61 6e 67 65 |er, ist |schwange|
|00000d50| 72 2e 20 41 6c 73 20 43 | 61 72 72 79 20 64 61 76 |r. Als C|arry dav|
|00000d60| 6f 6e 20 65 72 66 84 68 | 72 74 2c 20 74 6f 62 74 |on erf.h|rt, tobt|
|00000d70| 20 73 69 65 2e 59 54 69 | 6d 20 6d 61 63 68 74 20 | sie.YTi|m macht |
|00000d80| 67 65 72 61 64 65 20 64 | 65 6e 20 44 65 61 6c 20 |gerade d|en Deal |
|00000d90| 73 65 69 6e 65 73 20 4c | 65 62 65 6e 73 20 6d 69 |seines L|ebens mi|
|00000da0| 74 20 53 61 75 64 69 2d | 41 72 61 62 69 65 6e 2e |t Saudi-|Arabien.|
|00000db0| 20 41 62 65 72 20 4a 6f | 6e 20 66 75 6e 6b 74 20 | Aber Jo|n funkt |
|00000dc0| 69 68 6d 20 64 61 7a 77 | 69 73 63 68 65 6e 2e 0c |ihm dazw|ischen..|
|00000dd0| 41 6c 69 65 6e 20 4e 61 | 74 69 6f 6e 09 53 46 2d |Alien Na|tion.SF-|
|00000de0| 53 65 72 69 65 2e 0f 44 | 65 72 20 50 73 79 63 68 |Serie..D|er Psych|
|00000df0| 6f 2d 54 72 69 70 0d 44 | 65 72 20 41 75 73 62 65 |o-Trip.D|er Ausbe|
|00000e00| 75 74 65 72 0b 44 65 72 | 20 52 61 73 73 69 73 74 |uter.Der| Rassist|
|00000e10| 08 44 61 73 20 46 65 73 | 74 10 44 69 65 20 56 65 |.Das Fes|t.Die Ve|
|00000e20| 72 73 63 68 77 94 72 75 | 6e 67 00 00 00 00 00 00 |rschw.ru|ng......|
|00000e30| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 19 45 69 6e 20 46 61 |........|..Ein Fa|
|00000e40| 6c 6c 20 66 81 72 20 43 | 6c 69 66 66 20 48 61 72 |ll f.r C|liff Har|
|00000e50| 76 65 79 5d 50 72 69 76 | 61 74 64 65 74 65 6b 74 |vey]Priv|atdetekt|
|00000e60| 69 76 20 43 6c 69 66 66 | 2d 53 68 65 72 6c 6f 63 |iv Cliff|-Sherloc|
|00000e70| 6b 20 6c 94 73 74 20 67 | 65 6e 69 61 6c 2d 76 65 |k l.st g|enial-ve|
|00000e80| 72 74 72 61 63 6b 74 65 | 20 4b 72 69 6d 69 6e 61 |rtrackte| Krimina|
|00000e90| 6c 66 84 6c 6c 65 20 6d | 69 74 74 65 6c 73 20 73 |lf.lle m|ittels s|
|00000ea0| 65 69 6e 65 73 20 53 70 | 81 72 73 69 6e 6e 65 73 |eines Sp|.rsinnes|
|00000eb0| 2e 17 44 65 72 20 4d 94 | 72 64 65 72 20 69 6d 20 |..Der M.|rder im |
|00000ec0| 52 6f 73 65 6e 62 65 65 | 74 19 44 65 72 20 67 65 |Rosenbee|t.Der ge|
|00000ed0| 68 65 69 6d 6e 69 73 76 | 6f 6c 6c 65 20 54 72 65 |heimnisv|olle Tre|
|00000ee0| 73 6f 72 11 44 65 72 20 | 47 69 66 74 2d 41 6e 73 |sor.Der |Gift-Ans|
|00000ef0| 63 68 6c 61 67 13 44 65 | 72 20 4d 69 6c 69 74 84 |chlag.De|r Milit.|
|00000f00| 72 2d 41 74 74 61 63 68 | 65 11 4d 6f 72 64 20 6f |r-Attach|e.Mord o|
|00000f10| 68 6e 65 20 4c 65 69 63 | 68 65 2e 16 45 69 6e 65 |hne Leic|he..Eine|
|00000f20| 20 44 61 6d 65 20 76 65 | 72 73 63 68 77 69 6e 64 | Dame ve|rschwind|
|00000f30| 65 74 13 44 65 72 20 45 | 72 70 72 65 73 73 65 72 |et.Der E|rpresser|
|00000f40| 2d 42 72 69 65 66 18 44 | 61 73 20 52 84 74 73 65 |-Brief.D|as R.tse|
|00000f50| 6c 20 64 65 73 20 53 6b | 61 72 61 62 84 75 73 15 |l des Sk|arab.us.|
|00000f60| 4d 61 6e 74 65 6c 20 64 | 65 73 20 53 63 68 77 65 |Mantel d|es Schwe|
|00000f70| 69 67 65 6e 73 13 44 65 | 72 20 4a 61 6b 6f 62 69 |igens.De|r Jakobi|
|00000f80| 6e 65 72 2d 48 61 6b 65 | 6e 6b 43 61 72 6c 20 53 |ner-Hake|nkCarl S|
|00000f90| 61 67 61 6e 73 20 4d 94 | 72 64 65 72 20 6d 75 e1 |agans M.|rder mu.|
|00000fa0| 20 64 75 72 63 68 27 73 | 20 52 6f 73 65 6e 62 65 | durch's| Rosenbe|
|00000fb0| 65 74 20 67 65 73 74 69 | 65 67 65 6e 20 73 65 69 |et gesti|egen sei|
|00000fc0| 6e 2c 20 61 62 65 72 20 | 64 6f 72 74 20 69 73 74 |n, aber |dort ist|
|00000fd0| 20 6b 65 69 6e 65 20 65 | 69 6e 7a 69 67 65 20 52 | keine e|inzige R|
|00000fe0| 6f 73 65 20 6e 69 65 64 | 65 72 67 65 74 72 65 74 |ose nied|ergetret|
|00000ff0| 65 6e 2e 2e 2e 83 56 6f | 72 20 4c 6f 72 64 20 42 |en....Vo|r Lord B|
|00001000| 72 69 74 69 73 68 73 20 | 54 72 65 73 6f 72 20 6c |ritishs |Tresor l|
|00001010| 69 65 67 74 20 73 65 69 | 6e 20 6d 61 75 73 74 6f |iegt sei|n mausto|
|00001020| 74 65 73 20 48 65 72 72 | 63 68 65 6e 2e 20 44 61 |tes Herr|chen. Da|
|00001030| 72 69 6e 20 73 6f 6c 6c | 20 61 6e 67 65 62 6c 69 |rin soll| angebli|
|00001040| 63 68 20 55 6c 74 69 6d | 61 20 56 49 49 20 6c 69 |ch Ultim|a VII li|
|00001050| 65 67 65 6e 2c 20 61 62 | 65 72 20 6e 69 65 6d 61 |egen, ab|er niema|
|00001060| 6e 64 20 62 65 6b 6f 6d | 6d 74 20 64 65 6e 20 54 |nd bekom|mt den T|
|00001070| 72 65 73 6f 72 20 61 75 | 66 6b 4c 61 64 79 20 42 |resor au|fkLady B|
|00001080| 6f 75 72 62 6f 6e 20 62 | 65 6b 6f 6d 6d 74 20 76 |ourbon b|ekommt v|
|00001090| 65 72 67 69 66 74 65 74 | 65 20 50 72 61 6e 69 6e |ergiftet|e Pranin|
|000010a0| 65 6e 20 67 65 73 63 68 | 65 6e 6b 74 2e 20 43 6c |en gesch|enkt. Cl|
|000010b0| 69 66 66 20 73 6f 6c 6c | 20 68 65 72 61 75 73 66 |iff soll| herausf|
|000010c0| 69 6e 64 65 6e 2c 20 77 | 65 72 20 64 65 72 20 67 |inden, w|er der g|
|000010d0| 72 6f e1 7a 81 67 69 67 | 65 20 53 70 65 6e 64 65 |ro.z.gig|e Spende|
|000010e0| 72 20 77 61 72 67 54 6f | 6d 20 4d 61 72 6f 6e 65 |r wargTo|m Marone|
|000010f0| 79 2c 20 65 69 6e 20 77 | 69 63 68 74 69 67 65 72 |y, ein w|ichtiger|
|00001100| 20 4d 69 6c 69 74 84 72 | 2d 41 74 74 61 63 68 65 | Milit.r|-Attache|
|00001110| 2c 20 69 73 74 20 73 70 | 75 72 6c 6f 73 20 76 65 |, ist sp|urlos ve|
|00001120| 72 73 63 68 77 75 6e 64 | 65 6e 20 2d 20 75 6e 64 |rschwund|en - und|
|00001130| 20 6d 69 74 20 69 68 6d | 20 67 65 68 65 69 6d 65 | mit ihm| geheime|
|00001140| 20 55 2d 42 6f 6f 74 2d | 50 6c 84 6e 65 78 43 61 | U-Boot-|Pl.nexCa|
|00001150| 72 6c 61 20 42 65 72 6e | 61 72 64 74 20 69 73 74 |rla Bern|ardt ist|
|00001160| 20 76 65 72 73 63 68 77 | 75 6e 64 65 6e 2e 20 49 | verschw|unden. I|
|00001170| 68 72 20 4d 61 6e 6e 20 | 6c 84 e1 74 20 73 69 65 |hr Mann |l..t sie|
|00001180| 20 66 81 72 20 74 6f 74 | 20 65 72 6b 6c 84 72 65 | f.r tot| erkl.re|
|00001190| 6e 2e 20 49 6e 73 70 65 | 6b 74 6f 72 20 57 6f 6f |n. Inspe|ktor Woo|
|000011a0| 64 72 6f 66 66 65 20 67 | 69 62 74 20 73 69 63 68 |droffe g|ibt sich|
|000011b0| 20 64 61 6d 69 74 20 6e | 69 63 68 74 20 7a 75 66 | damit n|icht zuf|
|000011c0| 72 69 65 64 65 6e 5e 4d | 69 74 74 65 6e 20 77 84 |rieden^M|itten w.|
|000011d0| 68 72 65 6e 64 20 65 69 | 6e 65 73 20 4b 61 66 66 |hrend ei|nes Kaff|
|000011e0| 65 65 2d 4b 72 84 6e 7a | 63 68 65 6e 73 20 77 69 |ee-Kr.nz|chens wi|
|000011f0| 72 64 20 4c 61 64 79 20 | 57 69 6e 74 65 72 62 6f |rd Lady |Winterbo|
|00001200| 74 74 6f 6d 20 76 6f 6e | 20 6d 61 73 6b 69 65 72 |ttom von| maskier|
|00001210| 74 65 6e 20 4d 84 6e 6e | 65 72 6e 20 65 6e 74 66 |ten M.nn|ern entf|
|00001220| 81 68 72 74 2e 86 4c 6f | 72 64 20 43 75 6e 6e 69 |.hrt..Lo|rd Cunni|
|00001230| 6e 67 68 61 6d 20 69 73 | 74 20 61 6d 20 45 6e 64 |ngham is|t am End|
|00001240| 65 3a 20 45 72 70 72 65 | 73 73 65 72 20 66 6f 72 |e: Erpre|sser for|
|00001250| 64 65 72 6e 20 31 20 4d | 69 6c 6c 69 6f 6e 65 6e |dern 1 M|illionen|
|00001260| 20 50 66 75 6e 64 20 76 | 6f 6e 20 69 68 6d 2c 20 | Pfund v|on ihm, |
|00001270| 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 | 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e |ansonste|n wollen|
|00001280| 20 73 69 65 20 73 65 69 | 6e 20 77 6f 68 6c 67 65 | sie sei|n wohlge|
|00001290| 68 81 74 65 74 65 73 20 | 47 65 68 65 69 6d 6e 69 |h.tetes |Geheimni|
|000012a0| 73 20 70 72 65 69 73 67 | 65 62 65 6e 8a 41 6c 6c |s preisg|eben.All|
|000012b0| 65 20 41 72 63 68 84 6f | 6c 6f 67 65 6e 2c 20 64 |e Arch.o|logen, d|
|000012c0| 69 65 20 64 65 6e 20 53 | 6b 61 72 61 62 84 75 73 |ie den S|karab.us|
|000012d0| 20 64 65 73 20 52 61 6d | 73 69 73 20 62 65 72 81 | des Ram|sis ber.|
|000012e0| 68 72 74 20 68 61 74 74 | 65 6e 2c 20 6b 61 6d 65 |hrt hatt|en, kame|
|000012f0| 6e 20 61 75 66 20 6d 79 | 73 74 65 72 69 94 73 65 |n auf my|steri.se|
|00001300| 20 57 65 69 73 65 20 75 | 6d 2e 20 4e 75 72 20 4a | Weise u|m. Nur J|
|00001310| 6f 68 6e 20 4d 63 44 65 | 65 20 77 65 69 6c 74 20 |ohn McDe|e weilt |
|00001320| 6e 6f 63 68 20 75 6e 74 | 65 72 20 64 65 6e 20 4c |noch unt|er den L|
|00001330| 65 62 65 6e 64 65 6e 88 | 43 6c 69 66 66 20 73 6f |ebenden.|Cliff so|
|00001340| 6c 6c 20 64 65 6e 20 4d | 6f 72 64 20 61 6e 20 65 |ll den M|ord an e|
|00001350| 69 6e 65 6d 20 44 69 65 | 6e 73 74 6d 84 64 63 68 |inem Die|nstm.dch|
|00001360| 65 6e 20 69 6d 20 48 61 | 75 73 65 20 53 6f 6c 73 |en im Ha|use Sols|
|00001370| 62 75 72 79 20 61 75 66 | 6b 6c 84 72 65 6e 2e 20 |bury auf|kl.ren. |
|00001380| 44 6f 63 68 20 64 69 65 | 20 46 61 6d 69 6c 69 65 |Doch die| Familie|
|00001390| 6e 2d 4d 69 74 67 6c 69 | 65 64 65 72 20 68 61 62 |n-Mitgli|eder hab|
|000013a0| 65 6e 20 61 6e 67 65 62 | 6c 69 63 68 20 61 6c 6c |en angeb|lich all|
|000013b0| 65 20 6e 69 63 68 74 73 | 20 67 65 73 65 68 65 6e |e nichts| gesehen|
|000013c0| 4d 53 61 6d 20 54 72 65 | 6e 74 6f 6e 73 20 54 6f |MSam Tre|ntons To|
|000013d0| 64 20 6d 75 e1 20 66 75 | 72 63 68 74 62 61 72 20 |d mu. fu|rchtbar |
|000013e0| 67 65 77 65 73 65 6e 20 | 73 65 69 6e 2e 20 43 6c |gewesen |sein. Cl|
|000013f0| 69 66 66 20 76 65 72 6d | 75 74 65 74 20 65 69 6e |iff verm|utet ein|
|00001400| 65 6e 20 52 69 74 75 61 | 6c 2d 4d 6f 72 64 06 44 |en Ritua|l-Mord.D|
|00001410| 61 6c 6c 61 73 0e 44 65 | 72 20 4b 6c 61 73 73 69 |allas.De|r Klassi|
|00001420| 6b 65 72 2e 0f 42 6f 62 | 62 79 20 69 6e 20 47 65 |ker..Bob|by in Ge|
|00001430| 66 61 68 72 18 44 61 73 | 20 4c 84 63 68 65 6c 6e |fahr.Das| L.cheln|
|00001440| 20 64 65 73 20 48 61 72 | 6c 65 6b 69 6e 1c 4d 69 | des Har|lekin.Mi|
|00001450| 73 73 20 45 6c 6c 69 65 | 73 20 6c 65 74 7a 74 65 |ss Ellie|s letzte|
|00001460| 73 20 50 72 6f 67 72 61 | 6d 6d 0a 44 65 72 20 56 |s Progra|mm.Der V|
|00001470| 6f 79 65 75 72 1a 44 65 | 72 20 76 65 72 73 63 68 |oyeur.De|r versch|
|00001480| 77 75 6e 64 65 6e 65 20 | 4b 6f 6e 74 72 61 6b 74 |wundene |Kontrakt|
|00001490| 13 4b 61 6d 70 66 20 75 | 6d 20 64 69 65 20 51 75 |.Kampf u|m die Qu|
|000014a0| 65 6c 6c 65 0c 44 61 73 | 20 41 74 74 65 6e 74 61 |elle.Das| Attenta|
|000014b0| 74 0f 44 65 72 20 48 65 | 72 7a 69 6e 66 61 72 6b |t.Der He|rzinfark|
|000014c0| 74 0a 44 65 72 20 42 65 | 74 72 75 67 14 4a 2e 52 |t.Der Be|trug.J.R|
|000014d0| 2e 20 75 6e 64 20 64 65 | 72 20 53 70 69 65 6c 65 |. und de|r Spiele|
|000014e0| 72 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 13 44 65 6e 20 |r.......|....Den |
|000014f0| 46 69 6e 67 65 72 20 61 | 6d 20 41 62 7a 75 67 1c |Finger a|m Abzug.|
|00001500| 41 63 74 69 6f 6e 6c 61 | 73 74 69 67 65 20 57 65 |Actionla|stige We|
|00001510| 73 74 65 72 6e 2d 53 65 | 72 69 65 2e 13 41 6e 6b |stern-Se|rie..Ank|
|00001520| 75 6e 66 74 20 69 6e 20 | 52 49 50 20 43 69 74 79 |unft in |RIP City|
|00001530| 10 45 69 6e 20 4a 6f 62 | 20 66 81 72 20 48 61 6e |.Ein Job| f.r Han|
|00001540| 6b 09 42 61 6e 64 69 74 | 65 6e 21 14 4a 61 67 64 |k.Bandit|en!.Jagd|
|00001550| 20 64 75 72 63 68 20 64 | 69 65 20 57 81 73 74 65 | durch d|ie W.ste|
|00001560| 13 44 75 65 6c 6c 20 69 | 6e 20 64 65 6e 20 42 65 |.Duell i|n den Be|
|00001570| 72 67 65 6e 19 44 69 65 | 20 52 61 63 68 65 20 64 |rgen.Die| Rache d|
|00001580| 65 72 20 4d 61 73 74 65 | 72 73 6f 6e 73 2e 0b 44 |er Maste|rsons..D|
|00001590| 69 65 20 52 65 74 74 75 | 6e 67 14 41 74 74 61 63 |ie Rettu|ng.Attac|
|000015a0| 6b 65 20 61 75 66 20 52 | 49 50 20 43 69 74 79 13 |ke auf R|IP City.|
|000015b0| 4e 6f 74 72 75 66 20 61 | 6e 20 64 69 65 20 41 72 |Notruf a|n die Ar|
|000015c0| 6d 79 2e 14 53 63 68 6c | 61 63 68 74 20 75 6d 20 |my..Schl|acht um |
|000015d0| 52 49 50 20 43 69 74 79 | 7b 48 61 6e 6b 2c 20 65 |RIP City|{Hank, e|
|000015e0| 69 6e 20 4f 75 74 6c 61 | 77 2c 20 77 69 6c 6c 20 |in Outla|w, will |
|000015f0| 69 6e 20 52 49 50 20 43 | 69 74 79 20 65 69 6e 20 |in RIP C|ity ein |
|00001600| 6e 65 75 65 73 20 4c 65 | 62 65 6e 20 62 65 67 69 |neues Le|ben begi|
|00001610| 6e 6e 65 6e 2e 20 44 6f | 63 68 20 64 69 65 20 4c |nnen. Do|ch die L|
|00001620| 65 75 74 65 20 64 6f 72 | 74 20 68 61 6c 74 65 6e |eute dor|t halten|
|00001630| 20 69 68 6e 20 2d 20 7a | 75 20 52 65 63 68 74 20 | ihn - z|u Recht |
|00001640| 2d 20 66 81 72 20 65 69 | 6e 65 6e 20 42 61 6e 64 |- f.r ei|nen Band|
|00001650| 69 74 65 6e 6e 53 68 65 | 72 69 66 66 20 43 6f 6e |itennShe|riff Con|
|00001660| 65 79 20 69 73 74 20 74 | 6f 74 20 75 6e 64 20 6b |ey ist t|ot und k|
|00001670| 65 69 6e 65 72 20 77 69 | 6c 6c 20 73 65 69 6e 65 |einer wi|ll seine|
|00001680| 6e 20 4a 6f 62 20 81 62 | 65 72 6e 65 68 6d 65 6e |n Job .b|ernehmen|
|00001690| 2e 20 45 78 2d 42 61 6e | 64 69 74 20 48 61 6e 6b |. Ex-Ban|dit Hank|
|000016a0| 20 62 65 73 63 68 6c 69 | 65 e1 74 2c 20 64 69 65 | beschli|e.t, die|
|000016b0| 20 53 65 69 74 65 6e 20 | 7a 75 20 77 65 63 68 73 | Seiten |zu wechs|
|000016c0| 65 6c 6e 62 44 69 65 20 | 4d 61 73 74 65 72 73 6f |elnbDie |Masterso|
|000016d0| 6e 2d 42 61 6e 64 65 20 | 81 62 65 72 66 84 6c 6c |n-Bande |.berf.ll|
|000016e0| 74 20 64 69 65 20 42 61 | 6e 6b 20 76 6f 6e 20 52 |t die Ba|nk von R|
|000016f0| 49 50 20 43 69 74 79 2e | 20 4e 75 6e 20 6d 75 e1 |IP City.| Nun mu.|
|00001700| 20 48 61 6e 6b 20 73 65 | 69 6e 65 20 65 69 6e 73 | Hank se|ine eins|
|00001710| 74 69 67 65 6e 20 4b 75 | 6d 70 61 6e 65 6e 20 73 |tigen Ku|mpanen s|
|00001720| 74 65 6c 6c 65 6e 53 44 | 69 65 20 4d 61 73 74 65 |tellenSD|ie Maste|
|00001730| 72 73 6f 6e 73 20 66 6c | 69 65 68 65 6e 20 76 6f |rsons fl|iehen vo|
|00001740| 72 20 48 61 6e 6b 20 69 | 6e 20 64 69 65 20 57 81 |r Hank i|n die W.|
|00001750| 73 74 65 2e 20 44 6f 63 | 68 20 64 69 65 73 65 72 |ste. Doc|h dieser|
|00001760| 20 62 6c 65 69 62 74 20 | 62 65 68 61 72 72 6c 69 | bleibt |beharrli|
|00001770| 63 68 20 61 6d 20 42 61 | 6c 6c 66 48 61 6e 6b 20 |ch am Ba|llfHank |
|00001780| 69 73 74 20 64 65 72 20 | 4c 69 73 74 20 64 65 72 |ist der |List der|
|00001790| 20 4d 61 73 74 65 72 73 | 6f 6e 73 20 65 6e 74 67 | Masters|ons entg|
|000017a0| 61 6e 67 65 6e 2e 20 4e | 75 6e 20 68 61 62 65 6e |angen. N|un haben|
|000017b0| 20 73 69 63 68 20 64 69 | 65 20 4d 61 73 74 65 72 | sich di|e Master|
|000017c0| 73 6f 6e 73 20 69 6e 20 | 65 69 6e 65 72 20 53 63 |sons in |einer Sc|
|000017d0| 68 6c 75 63 68 74 20 76 | 65 72 73 63 68 61 6e 7a |hlucht v|erschanz|
|000017e0| 74 83 46 81 72 20 64 65 | 6e 20 54 6f 64 20 64 65 |t.F.r de|n Tod de|
|000017f0| 72 20 62 65 69 64 65 6e | 20 4d 61 73 74 65 72 73 |r beiden| Masters|
|00001800| 6f 6e 2d 42 72 81 64 65 | 72 20 73 6f 6c 6c 20 48 |on-Br.de|r soll H|
|00001810| 61 6e 6b 20 62 81 e1 65 | 6e 2e 20 53 6f 20 6a 65 |ank b..e|n. So je|
|00001820| 64 65 6e 66 61 6c 6c 73 | 20 73 74 65 68 74 20 65 |denfalls| steht e|
|00001830| 73 20 61 75 66 20 64 65 | 6d 20 5a 65 74 74 65 6c |s auf de|m Zettel|
|00001840| 2c 20 64 65 6e 20 65 72 | 20 75 6e 74 65 72 20 73 |, den er| unter s|
|00001850| 65 69 6e 65 6d 20 4b 6f | 70 66 6b 69 73 73 65 6e |einem Ko|pfkissen|
|00001860| 20 66 61 6e 64 4c 48 61 | 6e 6b 20 68 61 74 20 65 | fandLHa|nk hat e|
|00001870| 69 6e 65 6e 20 50 6c 61 | 6e 2c 20 77 69 65 20 65 |inen Pla|n, wie e|
|00001880| 72 20 64 69 65 20 4d 61 | 73 74 65 72 73 6f 6e 73 |r die Ma|stersons|
|00001890| 20 65 69 6e 20 66 81 72 | 20 61 6c 6c 65 6d 61 6c | ein f.r| allemal|
|000018a0| 20 61 75 73 73 63 68 61 | 6c 74 65 6e 20 77 69 6c | ausscha|lten wil|
|000018b0| 6c 2e 42 48 61 6e 6b 73 | 20 50 6c 61 6e 20 69 73 |l.BHanks| Plan is|
|000018c0| 74 20 66 65 68 6c 67 65 | 73 63 68 6c 61 67 65 6e |t fehlge|schlagen|
|000018d0| 2e 20 4e 75 6e 20 62 65 | 6c 61 67 65 72 6e 20 64 |. Nun be|lagern d|
|000018e0| 69 65 20 42 61 6e 64 69 | 74 65 6e 20 64 69 65 20 |ie Bandi|ten die |
|000018f0| 53 74 61 64 74 87 45 73 | 20 73 74 65 68 74 20 73 |Stadt.Es| steht s|
|00001900| 63 68 6c 65 63 68 74 20 | 75 6d 20 52 49 50 20 43 |chlecht |um RIP C|
|00001910| 69 74 79 3a 20 45 69 6e | 65 20 68 61 6c 62 65 20 |ity: Ein|e halbe |
|00001920| 41 72 6d 65 65 20 68 61 | 74 20 73 69 63 68 20 72 |Armee ha|t sich r|
|00001930| 69 6e 67 73 20 75 6d 20 | 64 69 65 20 53 74 61 64 |ings um |die Stad|
|00001940| 74 20 76 65 72 73 63 68 | 61 6e 7a 74 2e 20 48 61 |t versch|anzt. Ha|
|00001950| 6e 6b 20 73 63 68 69 63 | 6b 74 20 65 69 6e 65 6e |nk schic|kt einen|
|00001960| 20 42 6f 74 65 6e 2c 20 | 75 6d 20 64 69 65 20 41 | Boten, |um die A|
|00001970| 72 6d 65 65 20 7a 75 20 | 68 6f 6c 65 6e 8d 44 65 |rmee zu |holen.De|
|00001980| 72 20 4b 61 6d 70 66 20 | 75 6d 20 52 49 50 20 43 |r Kampf |um RIP C|
|00001990| 69 74 79 20 65 6e 74 62 | 72 65 6e 6e 74 2e 20 4f |ity entb|rennt. O|
|000019a0| 68 6e 65 20 64 69 65 20 | 48 69 6c 66 65 20 64 65 |hne die |Hilfe de|
|000019b0| 72 20 41 72 6d 65 65 20 | 76 65 72 74 65 69 64 69 |r Armee |verteidi|
|000019c0| 67 65 6e 20 73 69 63 68 | 20 64 69 65 20 42 81 72 |gen sich| die B.r|
|000019d0| 67 65 72 20 73 6f 20 67 | 75 74 20 73 69 65 20 6b |ger so g|ut sie k|
|000019e0| 94 6e 6e 65 6e 2e 20 48 | 61 6e 6b 20 73 65 74 7a |.nnen. H|ank setz|
|000019f0| 74 20 6a 65 64 6f 63 68 | 20 65 68 65 72 20 61 75 |t jedoch| eher au|
|00001a00| 66 20 65 69 6e 65 20 4c | 69 73 74 12 44 61 73 20 |f eine L|ist.Das |
|00001a10| 54 65 72 72 61 2d 4b 6f | 6d 6d 61 6e 64 6f 21 41 |Terra-Ko|mmando!A|
|00001a20| 63 74 69 6f 6e 6c 61 73 | 74 69 67 65 20 53 74 65 |ctionlas|tige Ste|
|00001a30| 72 6e 65 6e 6b 72 69 65 | 67 73 2d 53 61 67 61 2e |rnenkrie|gs-Saga.|
|00001a40| 14 44 69 65 20 50 68 61 | 67 6f 72 65 6e 2d 41 74 |.Die Pha|goren-At|
|00001a50| 74 61 63 6b 65 10 44 65 | 72 20 4b 61 6d 70 66 2d |tacke.De|r Kampf-|
|00001a60| 50 6c 61 6e 65 74 16 44 | 69 65 20 46 61 6c 6c 65 |Planet.D|ie Falle|
|00001a70| 20 64 65 72 20 50 68 61 | 67 6f 72 65 6e 0c 46 61 | der Pha|goren.Fa|
|00001a80| 74 61 20 4d 6f 72 67 61 | 6e 61 10 44 65 72 20 57 |ta Morga|na.Der W|
|00001a90| 65 67 20 7a 75 72 20 45 | 72 64 65 00 00 00 00 00 |eg zur E|rde.....|
|00001aa0| 83 44 69 65 20 66 72 69 | 65 64 6c 69 65 62 65 6e |.Die fri|edlieben|
|00001ab0| 64 65 6e 20 4d 65 6e 73 | 63 68 65 6e 20 6d 81 73 |den Mens|chen m.s|
|00001ac0| 73 65 6e 20 70 6c 94 74 | 7a 6c 69 63 68 20 61 75 |sen pl.t|zlich au|
|00001ad0| 73 20 64 65 72 20 47 61 | 6c 61 78 69 73 20 55 6c |s der Ga|laxis Ul|
|00001ae0| 74 61 6e 2d 47 65 6e 65 | 73 69 73 20 66 6c 69 65 |tan-Gene|sis flie|
|00001af0| 68 65 6e 2c 20 77 65 69 | 6c 20 65 69 6e 65 20 48 |hen, wei|l eine H|
|00001b00| 6f 72 64 65 20 76 6f 6e | 20 41 75 e1 65 72 69 72 |orde von| Au.erir|
|00001b10| 64 69 73 63 68 65 6e 20 | 73 69 65 20 61 6e 67 72 |dischen |sie angr|
|00001b20| 65 69 66 74 71 44 61 73 | 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 |eiftqDas| Kommand|
|00001b30| 6f 20 75 6e 74 65 72 20 | 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 |o unter |Commande|
|00001b40| 72 20 43 6f 6d 65 72 20 | 65 72 6b 75 6e 64 65 74 |r Comer |erkundet|
|00001b50| 20 64 65 6e 20 4b 61 6d | 70 66 2d 50 6c 61 6e 65 | den Kam|pf-Plane|
|00001b60| 74 20 64 65 72 20 50 68 | 61 67 6f 72 65 6e 2c 20 |t der Ph|agoren, |
|00001b70| 75 6d 20 64 65 72 65 6e | 20 4b 72 69 65 67 73 2d |um deren| Kriegs-|
|00001b80| 4d 61 73 63 68 69 6e 65 | 20 61 75 73 7a 75 73 63 |Maschine| auszusc|
|00001b90| 68 61 6c 74 65 6e 6f 43 | 6f 6d 6d 61 6e 64 65 72 |haltenoC|ommander|
|00001ba0| 20 43 6f 6d 65 72 20 75 | 6e 64 20 53 67 74 2e 20 | Comer u|nd Sgt. |
|00001bb0| 44 65 72 65 70 65 6e 74 | 65 20 73 69 6e 64 20 69 |Derepent|e sind i|
|00001bc0| 6e 20 64 69 65 20 48 94 | 68 6c 65 20 64 65 73 20 |n die H.|hle des |
|00001bd0| 4c 94 77 65 6e 20 65 69 | 6e 67 65 64 72 75 6e 67 |L.wen ei|ngedrung|
|00001be0| 65 6e 2e 20 50 6c 94 74 | 7a 6c 69 63 68 20 73 63 |en. Pl.t|zlich sc|
|00001bf0| 68 6e 61 70 70 74 20 64 | 69 65 20 46 61 6c 6c 65 |hnappt d|ie Falle|
|00001c00| 20 7a 75 2e 2e 2e 83 44 | 61 73 20 54 65 72 72 61 | zu....D|as Terra|
|00001c10| 2d 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 | 6f 20 69 73 74 20 64 65 |-Kommand|o ist de|
|00001c20| 72 20 46 61 6c 6c 65 20 | 65 6e 74 72 6f 6e 6e 65 |r Falle |entronne|
|00001c30| 6e 2e 20 44 61 20 74 61 | 75 63 68 74 20 76 6f 72 |n. Da ta|ucht vor|
|00001c40| 20 69 68 6e 65 6e 20 70 | 6c 94 74 7a 6c 69 63 68 | ihnen p|l.tzlich|
|00001c50| 20 54 65 72 72 61 20 61 | 75 66 2e 20 43 6f 6d 6d | Terra a|uf. Comm|
|00001c60| 61 6e 64 65 72 20 43 6f | 6d 65 72 20 77 69 74 74 |ander Co|mer witt|
|00001c70| 65 72 74 20 65 69 6e 65 | 20 4c 69 73 74 20 64 65 |ert eine| List de|
|00001c80| 72 20 50 68 61 67 6f 72 | 65 6e 8f 44 69 65 20 43 |r Phagor|en.Die C|
|00001c90| 61 6e 6e 69 63 6b 65 6e | 20 77 6f 6c 6c 65 6e 20 |annicken| wollen |
|00001ca0| 65 69 6e 65 6e 20 44 69 | 6d 65 6e 73 69 6f 6e 73 |einen Di|mensions|
|00001cb0| 2d 54 75 6e 6e 65 6c 20 | 94 66 66 6e 65 6e 2c 20 |-Tunnel |.ffnen, |
|00001cc0| 64 75 72 63 68 20 64 65 | 6e 20 64 61 73 20 54 65 |durch de|n das Te|
|00001cd0| 72 72 61 2d 4b 6f 6d 6d | 61 6e 64 6f 20 7a 75 72 |rra-Komm|ando zur|
|00001ce0| 20 45 72 64 65 20 67 65 | 6c 61 6e 67 74 2e 20 44 | Erde ge|langt. D|
|00001cf0| 6f 63 68 20 64 69 65 20 | 50 68 61 67 6f 72 65 6e |och die |Phagoren|
|00001d00| 20 73 69 6e 64 20 49 68 | 6e 65 6e 20 61 75 66 20 | sind Ih|nen auf |
|00001d10| 64 65 6e 20 46 65 72 73 | 65 6e 00 00 00 00 00 18 |den Fers|en......|
|00001d20| 44 65 72 20 4d 61 6e 6e | 20 76 6f 6e 20 64 65 6e |Der Mann| von den|
|00001d30| 20 53 74 65 72 6e 65 6e | 61 41 75 e1 65 72 69 72 | Sternen|aAu.erir|
|00001d40| 64 69 73 63 68 65 72 20 | 6b 6f 6d 6d 74 20 69 6e |discher |kommt in|
|00001d50| 20 67 65 68 65 69 6d 65 | 72 20 4d 69 73 73 69 6f | geheime|r Missio|
|00001d60| 6e 20 61 75 66 20 64 69 | 65 20 45 72 64 65 3a 20 |n auf di|e Erde: |
|00001d70| 45 72 20 73 6f 6c 6c 20 | 64 65 6e 20 48 75 6d 6f |Er soll |den Humo|
|00001d80| 72 20 64 65 72 20 45 72 | 64 6c 69 6e 67 65 20 65 |r der Er|dlinge e|
|00001d90| 72 66 6f 72 73 63 68 65 | 6e 2e 19 45 69 6e 20 4d |rforsche|n..Ein M|
|00001da0| 61 6e 6e 20 66 84 6c 6c | 74 20 76 6f 6d 20 48 69 |ann f.ll|t vom Hi|
|00001db0| 6d 6d 65 6c 0c 49 6e 20 | 64 65 72 20 42 72 6f 6e |mmel.In |der Bron|
|00001dc0| 78 11 45 69 6e 20 4a 6f | 62 20 66 81 72 20 4a 61 |x.Ein Jo|b f.r Ja|
|00001dd0| 73 6f 6e 13 44 65 72 20 | 4b 75 6e 64 65 20 69 73 |son.Der |Kunde is|
|00001de0| 74 20 4b 94 6e 69 67 0f | 45 69 6e 20 74 6f 6c 6c |t K.nig.|Ein toll|
|00001df0| 65 72 20 46 75 6e 64 0f | 44 61 73 20 46 69 6e 61 |er Fund.|Das Fina|
|00001e00| 6e 7a 67 65 6e 69 65 12 | 47 72 6f e1 61 6b 74 69 |nzgenie.|Gro.akti|
|00001e10| 6f 6e 84 72 20 4a 61 73 | 6f 6e 0c 48 69 67 68 20 |on.r Jas|on.High |
|00001e20| 53 6f 63 69 65 74 79 0e | 44 69 65 20 53 65 6b 72 |Society.|Die Sekr|
|00001e30| 65 74 84 72 69 6e 13 44 | 65 72 20 53 6f 6e 67 2d |et.rin.D|er Song-|
|00001e40| 57 65 74 74 62 65 77 65 | 72 62 75 4a 61 73 6f 6e |Wettbewe|rbuJason|
|00001e50| 20 77 69 72 64 20 76 6f | 6e 20 65 69 6e 65 6d 20 | wird vo|n einem |
|00001e60| 52 61 75 6d 73 63 68 69 | 66 66 20 61 75 66 20 64 |Raumschi|ff auf d|
|00001e70| 65 72 20 45 72 64 65 20 | 61 62 67 65 73 65 74 7a |er Erde |abgesetz|
|00001e80| 74 2e 20 44 61 6d 69 74 | 20 6a 61 67 74 20 65 72 |t. Damit| jagt er|
|00001e90| 20 64 65 72 20 46 61 6d | 69 6c 69 65 20 53 6d 69 | der Fam|ilie Smi|
|00001ea0| 74 68 20 65 69 6e 65 6e | 20 67 65 68 94 72 69 67 |th einen| geh.rig|
|00001eb0| 65 6e 20 53 63 68 72 65 | 63 6b 65 6e 20 65 69 6e |en Schre|cken ein|
|00001ec0| 79 4a 61 73 6f 6e 20 62 | 81 63 68 73 74 20 69 6e |yJason b|.chst in|
|00001ed0| 20 64 69 65 20 42 72 6f | 6e 78 20 61 75 73 2e 20 | die Bro|nx aus. |
|00001ee0| 44 69 65 20 46 61 6d 69 | 6c 69 65 20 53 6d 69 74 |Die Fami|lie Smit|
|00001ef0| 68 20 68 84 6c 74 20 69 | 68 6e 20 66 81 72 20 76 |h h.lt i|hn f.r v|
|00001f00| 65 72 6c 6f 72 65 6e 2c | 20 77 84 68 72 65 6e 64 |erloren,| w.hrend|
|00001f10| 20 4a 61 73 6f 6e 20 76 | 69 65 6c 20 53 70 61 e1 | Jason v|iel Spa.|
|00001f20| 20 62 65 69 20 65 69 6e | 65 72 20 4a 75 67 65 6e | bei ein|er Jugen|
|00001f30| 64 2d 47 61 6e 67 20 68 | 61 74 89 4a 61 73 6f 6e |d-Gang h|at.Jason|
|00001f40| 20 6e 69 6d 6d 74 20 65 | 69 6e 65 6e 20 4a 6f 62 | nimmt e|inen Job|
|00001f50| 20 61 6c 73 20 50 69 7a | 7a 61 2d 56 65 72 6b 84 | als Piz|za-Verk.|
|00001f60| 75 66 65 72 20 61 6e 2c | 20 64 65 6e 20 65 72 20 |ufer an,| den er |
|00001f70| 62 72 81 6c 6c 65 6e 64 | 20 6b 6f 6d 69 73 63 68 |br.llend| komisch|
|00001f80| 20 66 69 6e 64 65 74 2e | 20 55 6e 74 65 72 64 65 | findet.| Unterde|
|00001f90| 73 73 65 6e 20 68 61 74 | 20 53 61 6d 20 53 6d 69 |ssen hat| Sam Smi|
|00001fa0| 74 68 20 61 75 66 20 64 | 69 65 20 53 75 63 68 65 |th auf d|ie Suche|
|00001fb0| 20 6e 61 63 68 20 64 65 | 6d 20 45 54 20 67 65 6d | nach de|m ET gem|
|00001fc0| 61 63 68 74 55 53 61 6d | 20 77 69 6c 6c 20 4a 61 |achtUSam| will Ja|
|00001fd0| 73 6f 6e 20 7a 75 72 20 | 52 81 63 6b 6b 65 68 72 |son zur |R.ckkehr|
|00001fe0| 20 62 65 77 65 67 65 6e | 2e 20 44 65 72 20 6a 65 | bewegen|. Der je|
|00001ff0| 64 6f 63 68 20 66 81 68 | 6c 74 20 73 69 63 68 20 |doch f.h|lt sich |
|00002000| 61 6c 73 20 50 69 7a 7a | 61 2d 56 65 72 6b 84 75 |als Pizz|a-Verk.u|
|00002010| 66 65 72 20 73 61 75 67 | 75 74 8f 44 69 65 20 54 |fer saug|ut.Die T|
|00002020| 61 73 63 68 65 2c 20 64 | 69 65 20 4a 61 73 6f 6e |asche, d|ie Jason|
|00002030| 20 69 6d 20 50 61 72 6b | 20 66 61 6e 64 2c 20 69 | im Park| fand, i|
|00002040| 73 74 20 76 6f 6c 6c 67 | 65 73 74 6f 70 66 74 20 |st vollg|estopft |
|00002050| 6d 69 74 20 44 6f 6c 6c | 61 72 73 2e 20 53 61 6d |mit Doll|ars. Sam|
|00002060| 20 6b 61 6e 6e 20 4a 61 | 73 6f 6e 20 6e 75 72 20 | kann Ja|son nur |
|00002070| 6d 81 68 73 61 6d 20 64 | 61 76 6f 6e 20 61 62 62 |m.hsam d|avon abb|
|00002080| 72 69 6e 67 65 6e 2c 20 | 64 69 65 20 48 75 74 6e |ringen, |die Hutn|
|00002090| 61 64 65 6c 2d 49 6e 64 | 75 73 74 72 69 65 20 61 |adel-Ind|ustrie a|
|000020a0| 75 66 7a 75 6b 61 75 66 | 65 6e 78 4a 61 73 6f 6e |ufzukauf|enxJason|
|000020b0| 20 73 70 65 6b 75 6c 69 | 65 72 74 20 6d 69 74 20 | spekuli|ert mit |
|000020c0| 64 65 6e 20 44 6f 6c 6c | 61 72 73 20 61 6e 20 64 |den Doll|ars an d|
|000020d0| 65 72 20 42 94 72 73 65 | 2e 20 44 6f 63 68 20 65 |er B.rse|. Doch e|
|000020e0| 72 20 73 74 65 63 6b 74 | 20 61 6c 6c 65 73 20 47 |r steckt| alles G|
|000020f0| 65 6c 64 20 69 6e 20 65 | 69 6e 65 20 45 69 73 2d |eld in e|ine Eis-|
|00002100| 46 69 72 6d 61 2c 20 64 | 69 65 20 67 65 72 61 64 |Firma, d|ie gerad|
|00002110| 65 20 42 61 6e 6b 72 6f | 74 74 20 61 6e 6d 65 6c |e Bankro|tt anmel|
|00002120| 64 65 74 8f 44 69 65 20 | 46 69 6e 61 6e 7a 77 65 |det.Die |Finanzwe|
|00002130| 6c 74 20 69 73 74 20 76 | 6f 6e 20 4a 61 73 6f 6e |lt ist v|on Jason|
|00002140| 20 62 65 67 65 69 73 74 | 65 72 74 2c 20 77 65 69 | begeist|ert, wei|
|00002150| 6c 20 65 72 20 64 69 65 | 20 45 69 73 2d 46 69 72 |l er die| Eis-Fir|
|00002160| 6d 61 20 76 6f 72 20 64 | 65 72 20 50 6c 65 69 74 |ma vor d|er Pleit|
|00002170| 65 20 67 65 72 65 74 74 | 65 74 20 68 61 74 2e 20 |e gerett|et hat. |
|00002180| 44 65 72 20 45 54 20 6b | 61 6e 6e 20 73 69 63 68 |Der ET k|ann sich|
|00002190| 20 76 6f 72 20 42 65 72 | 61 74 65 72 2d 56 65 72 | vor Ber|ater-Ver|
|000021a0| 74 72 84 67 65 6e 20 6e | 69 63 68 74 20 72 65 74 |tr.gen n|icht ret|
|000021b0| 74 65 6e 8d 44 69 65 20 | 53 6d 69 74 68 73 20 76 |ten.Die |Smiths v|
|000021c0| 65 72 73 74 65 68 65 6e | 20 64 69 65 20 57 65 6c |erstehen| die Wel|
|000021d0| 74 20 6e 69 63 68 74 20 | 6d 65 68 72 3a 20 4a 61 |t nicht |mehr: Ja|
|000021e0| 73 6f 6e 20 6c 84 64 74 | 20 73 69 65 20 69 6e 20 |son l.dt| sie in |
|000021f0| 73 65 69 6e 65 20 6e 65 | 75 65 20 56 69 6c 6c 61 |seine ne|ue Villa|
|00002200| 20 65 69 6e 2e 20 44 6f | 72 74 20 62 65 67 65 67 | ein. Do|rt begeg|
|00002210| 6e 65 6e 20 64 69 65 20 | 4b 6c 65 69 6e 62 81 72 |nen die |Kleinb.r|
|00002220| 67 65 72 20 64 65 72 20 | 48 69 67 68 20 53 6f 63 |ger der |High Soc|
|00002230| 69 65 74 79 20 76 6f 6e | 20 4e 65 77 20 59 6f 72 |iety von| New Yor|
|00002240| 6b 63 4a 61 73 6f 6e 20 | 68 61 74 20 73 69 63 68 |kcJason |hat sich|
|00002250| 20 69 6e 20 73 65 69 6e | 65 20 53 65 6b 72 65 74 | in sein|e Sekret|
|00002260| 84 72 69 6e 20 76 65 72 | 6c 69 65 62 74 2c 20 77 |.rin ver|liebt, w|
|00002270| 61 73 20 65 72 20 75 6e | 68 65 69 6d 6c 69 63 68 |as er un|heimlich|
|00002280| 20 6b 6f 6d 69 73 63 68 | 20 66 69 6e 64 65 74 2e | komisch| findet.|
|00002290| 20 45 72 20 77 69 6c 6c | 20 73 69 65 20 68 65 69 | Er will| sie hei|
|000022a0| 72 61 74 65 6e 89 44 61 | 73 20 72 65 69 63 68 65 |raten.Da|s reiche|
|000022b0| 20 4c 65 62 65 6e 20 73 | 74 69 6e 6b 74 20 4a 61 | Leben s|tinkt Ja|
|000022c0| 73 6f 6e 3a 20 4a 65 74 | 7a 74 20 77 69 6c 6c 20 |son: Jet|zt will |
|000022d0| 65 72 20 65 69 6e 65 6e | 20 53 6f 6e 67 2d 57 65 |er einen| Song-We|
|000022e0| 74 74 62 65 77 65 72 62 | 20 67 65 77 69 6e 6e 65 |ttbewerb| gewinne|
|000022f0| 6e 2c 20 75 6d 20 52 6f | 63 6b 2d 53 74 61 72 20 |n, um Ro|ck-Star |
|00002300| 7a 75 20 77 65 72 64 65 | 6e 2e 20 53 65 69 6e 20 |zu werde|n. Sein |
|00002310| 49 64 6f 6c 20 77 69 72 | 64 20 64 61 62 65 69 20 |Idol wir|d dabei |
|00002320| 4a 69 6d 20 4d 6f 72 72 | 69 73 6f 6e 2e 2e 2e 08 |Jim Morr|ison....|
|00002330| 4e 61 63 68 62 61 72 6e | 4f 44 61 73 20 61 6c 6c |Nachbarn|ODas all|
|00002340| 74 84 67 6c 69 63 68 65 | 20 4c 65 62 65 6e 20 69 |t.gliche| Leben i|
|00002350| 6e 20 65 69 6e 65 72 20 | 53 74 72 61 e1 65 20 69 |n einer |Stra.e i|
|00002360| 6e 20 65 69 6e 65 6d 20 | 4e 65 77 20 59 6f 72 6b |n einem |New York|
|00002370| 65 72 20 4d 69 74 74 65 | 6c 73 74 61 6e 64 73 2d |er Mitte|lstands-|
|00002380| 56 69 65 72 74 65 6c 2e | 0a 44 65 72 20 55 6e 66 |Viertel.|.Der Unf|
|00002390| 61 6c 6c 1e 44 69 65 20 | 53 70 72 81 63 68 65 20 |all.Die |Spr.che |
|000023a0| 64 65 73 20 48 65 72 72 | 6e 20 43 72 61 6d 65 72 |des Herr|n Cramer|
|000023b0| 73 2e 10 44 65 72 20 53 | 63 68 77 65 69 6e 65 6b |s..Der S|chweinek|
|000023c0| 6f 70 66 0f 44 65 72 20 | 5a 69 6d 6d 65 72 62 72 |opf.Der |Zimmerbr|
|000023d0| 61 6e 64 14 54 6f 6e 79 | 27 73 20 6e 65 75 65 20 |and.Tony|'s neue |
|000023e0| 46 72 65 75 6e 64 69 6e | 14 52 65 62 65 63 63 61 |Freundin|.Rebecca|
|000023f0| 27 73 20 47 65 62 75 72 | 74 73 74 61 67 08 44 69 |'s Gebur|tstag.Di|
|00002400| 65 20 48 75 72 65 19 44 | 69 65 20 6b 61 70 75 74 |e Hure.D|ie kaput|
|00002410| 74 65 20 57 61 73 63 68 | 6d 61 73 63 68 69 6e 65 |te Wasch|maschine|
|00002420| 09 45 68 65 73 74 72 65 | 69 74 16 48 65 72 72 20 |.Ehestre|it.Herr |
|00002430| 43 72 61 6d 65 72 20 7a | 69 65 68 74 20 61 75 73 |Cramer z|ieht aus|
|00002440| 2e 6b 42 61 62 65 74 74 | 65 20 68 61 74 20 65 69 |.kBabett|e hat ei|
|00002450| 6e 65 6e 20 73 63 68 77 | 65 72 65 6e 20 55 6e 66 |nen schw|eren Unf|
|00002460| 61 6c 6c 2e 20 43 61 72 | 6c 20 69 73 74 20 65 6e |all. Car|l ist en|
|00002470| 74 73 65 74 7a 74 2c 20 | 61 6c 73 20 65 72 20 65 |tsetzt, |als er e|
|00002480| 72 66 84 68 72 74 2c 20 | 64 61 e1 20 73 69 65 20 |rf.hrt, |da. sie |
|00002490| 66 81 72 20 69 6d 6d 65 | 72 20 65 6e 74 73 74 65 |f.r imme|r entste|
|000024a0| 6c 6c 74 20 73 65 69 6e | 20 77 69 72 64 79 44 69 |llt sein| wirdyDi|
|000024b0| 65 20 53 70 72 81 63 68 | 65 20 76 6f 6e 20 48 65 |e Spr.ch|e von He|
|000024c0| 72 72 6e 20 43 72 61 6d | 65 72 20 73 69 6e 64 20 |rrn Cram|er sind |
|000024d0| 6b 61 75 6d 20 61 75 73 | 7a 75 68 61 6c 74 65 6e |kaum aus|zuhalten|
|000024e0| 2e 20 46 81 72 20 65 69 | 6e 65 20 64 75 6d 6d 65 |. F.r ei|ne dumme|
|000024f0| 20 42 65 6d 65 72 6b 75 | 6e 67 20 81 62 65 72 20 | Bemerku|ng .ber |
|00002500| 42 61 62 65 74 74 65 20 | 73 63 68 6c 84 67 74 20 |Babette |schl.gt |
|00002510| 43 61 72 6c 20 69 68 6e | 20 6b 75 72 7a 20 75 6e |Carl ihn| kurz un|
|00002520| 64 20 6b 6c 65 69 6e 71 | 57 84 68 72 65 6e 64 20 |d kleinq|W.hrend |
|00002530| 48 65 72 72 20 43 72 61 | 6d 65 72 20 69 6e 20 73 |Herr Cra|mer in s|
|00002540| 65 69 6e 65 6d 20 42 65 | 74 74 20 65 69 6e 65 6e |einem Be|tt einen|
|00002550| 20 53 63 68 77 65 69 6e | 65 6b 6f 70 66 20 66 69 | Schwein|ekopf fi|
|00002560| 6e 64 65 74 2c 20 73 74 | 65 6c 6c 74 20 4a 65 6e |ndet, st|ellt Jen|
|00002570| 6e 79 20 66 65 73 74 2c | 20 64 61 e1 20 73 69 65 |ny fest,| da. sie|
|00002580| 20 73 63 68 77 61 6e 67 | 65 72 20 69 73 74 20 2d | schwang|er ist -|
|00002590| 20 76 6f 6e 20 43 61 72 | 6c 8e 54 6f 6e 79 20 68 | von Car|l.Tony h|
|000025a0| 61 74 20 73 69 63 68 20 | 62 65 74 72 75 6e 6b 65 |at sich |betrunke|
|000025b0| 6e 2c 20 61 6c 73 20 65 | 72 20 76 6f 6e 20 4a 65 |n, als e|r von Je|
|000025c0| 6e 6e 79 20 64 69 65 20 | 57 61 68 72 68 65 69 74 |nny die |Wahrheit|
|000025d0| 20 81 62 65 72 20 69 68 | 72 20 42 61 62 79 20 68 | .ber ih|r Baby h|
|000025e0| 94 72 74 65 20 2d 20 61 | 6c 73 20 65 72 20 64 61 |.rte - a|ls er da|
|000025f0| 62 65 69 20 65 69 6e 65 | 20 4b 65 72 7a 65 20 75 |bei eine| Kerze u|
|00002600| 6d 77 69 72 66 74 2c 20 | 77 69 72 64 20 73 65 69 |mwirft, |wird sei|
|00002610| 6e 20 5a 69 6d 6d 65 72 | 20 7a 75 6d 20 46 6c 61 |n Zimmer| zum Fla|
|00002620| 6d 6d 65 6e 6d 65 65 72 | 83 54 6f 6e 79 20 69 73 |mmenmeer|.Tony is|
|00002630| 74 20 69 6d 6d 65 72 20 | 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 |t immer |noch nic|
|00002640| 68 74 20 81 62 65 72 20 | 4a 65 6e 6e 79 27 73 20 |ht .ber |Jenny's |
|00002650| 75 6e 64 20 43 61 72 6c | 27 73 20 4c 69 61 69 73 |und Carl|'s Liais|
|00002660| 6f 6e 20 68 69 6e 77 65 | 67 2e 20 49 6e 20 64 65 |on hinwe|g. In de|
|00002670| 72 20 44 69 73 63 6f 20 | 6c 65 72 6e 74 20 65 72 |r Disco |lernt er|
|00002680| 20 52 65 62 65 63 63 61 | 20 6b 65 6e 6e 65 6e 20 | Rebecca| kennen |
|00002690| 2d 20 65 69 6e 65 20 72 | 61 73 73 69 67 65 20 42 |- eine r|assige B|
|000026a0| 72 61 73 69 6c 69 61 6e | 65 72 69 6e 60 54 6f 6e |rasilian|erin`Ton|
|000026b0| 79 20 75 6e 64 20 52 65 | 62 65 63 63 61 20 77 6f |y und Re|becca wo|
|000026c0| 68 6e 65 6e 20 7a 75 73 | 61 6d 6d 65 6e 2e 20 5a |hnen zus|ammen. Z|
|000026d0| 75 20 52 65 62 65 63 63 | 61 27 73 20 47 65 62 75 |u Rebecc|a's Gebu|
|000026e0| 72 74 73 74 61 67 20 74 | 61 75 63 68 65 6e 20 69 |rtstag t|auchen i|
|000026f0| 68 72 65 20 45 6c 74 65 | 72 6e 20 61 75 73 20 53 |hre Elte|rn aus S|
|00002700| 61 6f 20 50 61 6f 6c 6f | 20 61 75 66 2e 7a 41 6c |ao Paolo| auf.zAl|
|00002710| 73 20 52 65 62 65 63 63 | 61 20 65 69 6e 65 73 20 |s Rebecc|a eines |
|00002720| 54 61 67 65 73 20 6d 69 | 74 20 43 61 72 6c 20 61 |Tages mi|t Carl a|
|00002730| 75 73 67 65 68 74 2c 20 | 76 65 72 62 72 65 69 74 |usgeht, |verbreit|
|00002740| 65 74 20 48 65 72 72 20 | 43 72 61 6d 65 72 20 64 |et Herr |Cramer d|
|00002750| 61 73 20 47 65 72 81 63 | 68 74 2c 20 64 61 e1 20 |as Ger.c|ht, da. |
|00002760| 73 69 65 20 47 65 6c 64 | 20 66 81 72 20 69 68 72 |sie Geld| f.r ihr|
|00002770| 65 20 27 47 65 66 84 6c | 6c 69 67 6b 65 69 74 65 |e 'Gef.l|ligkeite|
|00002780| 6e 27 20 6e 84 68 6d 65 | 7e 46 61 6b 68 65 72 2c |n' n.hme|~Fakher,|
|00002790| 20 64 65 72 20 8e 67 79 | 70 74 65 72 2c 20 68 61 | der .gy|pter, ha|
|000027a0| 74 20 54 6f 6e 79 73 20 | 57 61 73 63 68 6d 61 73 |t Tonys |Waschmas|
|000027b0| 63 68 69 6e 65 20 6b 61 | 70 75 74 74 67 65 6d 61 |chine ka|puttgema|
|000027c0| 63 68 74 2e 20 44 61 20 | 65 72 20 6b 65 69 6e 20 |cht. Da |er kein |
|000027d0| 47 65 6c 64 20 68 61 74 | 2c 20 73 6f 6c 6c 20 65 |Geld hat|, soll e|
|000027e0| 72 20 64 65 6e 20 53 63 | 68 61 64 65 6e 20 69 6e |r den Sc|haden in|
|000027f0| 20 54 6f 6e 79 73 20 4b | 81 63 68 65 20 61 62 61 | Tonys K|.che aba|
|00002800| 72 62 65 69 74 65 6e 89 | 54 6f 6e 79 20 75 6e 64 |rbeiten.|Tony und|
|00002810| 20 52 65 62 65 63 63 61 | 20 68 61 62 65 6e 20 67 | Rebecca| haben g|
|00002820| 65 68 65 69 72 61 74 65 | 74 2e 20 44 6f 63 68 20 |eheirate|t. Doch |
|00002830| 64 61 73 20 47 6c 81 63 | 6b 20 77 84 68 72 74 20 |das Gl.c|k w.hrt |
|00002840| 6e 69 63 68 74 20 6c 61 | 6e 67 65 3a 20 48 65 69 |nicht la|nge: Hei|
|00002850| 6d 6c 69 63 68 20 74 72 | 69 66 66 74 20 73 69 63 |mlich tr|ifft sic|
|00002860| 68 20 54 6f 6e 79 20 77 | 69 65 64 65 72 20 6d 69 |h Tony w|ieder mi|
|00002870| 74 20 4a 65 6e 6e 79 2c | 20 64 65 72 20 65 72 20 |t Jenny,| der er |
|00002880| 6e 75 6e 20 76 65 72 7a | 69 65 68 65 6e 20 68 61 |nun verz|iehen ha|
|00002890| 74 86 42 61 62 65 74 74 | 65 20 6b 6f 6d 6d 74 20 |t.Babett|e kommt |
|000028a0| 61 75 73 20 64 65 6d 20 | 4b 72 61 6e 6b 65 6e 68 |aus dem |Krankenh|
|000028b0| 61 75 73 20 75 6e 64 20 | 43 61 72 6c 20 62 65 69 |aus und |Carl bei|
|000028c0| 63 68 74 65 74 20 69 68 | 72 20 73 63 68 75 6c 64 |chtet ih|r schuld|
|000028d0| 62 65 77 75 e1 74 20 61 | 6c 6c 65 73 2e 20 57 84 |bewu.t a|lles. W.|
|000028e0| 68 72 65 6e 64 64 65 73 | 73 65 6e 20 65 72 68 84 |hrenddes|sen erh.|
|000028f0| 6c 74 20 48 65 72 72 20 | 43 72 61 6d 65 72 20 65 |lt Herr |Cramer e|
|00002900| 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 | 65 6e 20 4a 6f 62 20 2d |inen neu|en Job -|
|00002910| 20 69 6e 20 4c 2e 41 2e | 09 4a 2e 20 4d 69 6c 6c | in L.A.|.J. Mill|
|00002920| 65 72 12 41 63 74 69 6f | 6e 2d 4b 72 69 6d 69 73 |er.Actio|n-Krimis|
|00002930| 65 72 69 65 2e 15 4f 72 | 61 6b 65 6c 20 64 65 73 |erie..Or|akel des|
|00002940| 20 56 65 72 64 65 72 62 | 65 6e 73 0b 4b 69 6c 6c | Verderb|ens.Kill|
|00002950| 65 72 2d 4a 61 67 64 0d | 44 69 65 20 4b 61 69 2d |er-Jagd.|Die Kai-|
|00002960| 42 61 6e 64 65 13 54 94 | 64 6c 69 63 68 65 73 20 |Bande.T.|dliches |
|00002970| 53 63 68 77 65 69 67 65 | 6e 09 42 6c 75 74 73 74 |Schweige|n.Blutst|
|00002980| 75 72 7a 0f 44 61 73 20 | 4d 94 72 64 65 72 2d 54 |urz.Das |M.rder-T|
|00002990| 72 69 6f 0f 54 94 74 65 | 74 20 4a 2e 20 4d 69 6c |rio.T.te|t J. Mil|
|000029a0| 6c 65 72 09 44 69 65 20 | 46 61 6c 6c 65 0c 44 65 |ler.Die |Falle.De|
|000029b0| 72 20 56 65 72 64 61 63 | 68 74 17 44 69 65 20 53 |r Verdac|ht.Die S|
|000029c0| 70 75 72 20 7a 75 20 54 | 6f 6e 79 27 73 20 42 61 |pur zu T|ony's Ba|
|000029d0| 72 2e 62 4d 61 72 79 20 | 53 69 6d 70 73 6f 6e 20 |r.bMary |Simpson |
|000029e0| 61 68 6e 74 20 69 6d 20 | 56 6f 72 61 75 73 20 65 |ahnt im |Voraus e|
|000029f0| 69 6e 65 6e 20 4d 6f 72 | 64 2e 20 41 6c 73 20 64 |inen Mor|d. Als d|
|00002a00| 69 65 73 65 72 20 74 61 | 74 73 84 63 68 6c 69 63 |ieser ta|ts.chlic|
|00002a10| 68 20 67 65 73 63 68 69 | 65 68 74 2c 20 67 65 72 |h geschi|eht, ger|
|00002a20| 84 74 20 73 69 65 20 75 | 6e 74 65 72 20 56 65 72 |.t sie u|nter Ver|
|00002a30| 64 61 63 68 74 70 37 20 | 4d 65 6e 73 63 68 65 6e |dachtp7 |Menschen|
|00002a40| 20 6b 61 6d 65 6e 20 62 | 69 6e 6e 65 6e 20 32 34 | kamen b|innen 24|
|00002a50| 20 53 74 75 6e 64 65 6e | 20 61 75 66 20 6d 79 73 | Stunden| auf mys|
|00002a60| 74 65 72 69 94 73 65 20 | 57 65 69 73 65 20 75 6d |teri.se |Weise um|
|00002a70| 73 20 4c 65 62 65 6e 2e | 20 57 65 72 20 73 74 65 |s Leben.| Wer ste|
|00002a80| 63 6b 74 20 68 69 6e 74 | 65 72 20 64 69 65 73 65 |ckt hint|er diese|
|00002a90| 72 20 64 75 62 69 6f 73 | 65 6e 20 4d 6f 72 64 2d |r dubios|en Mord-|
|00002aa0| 53 65 72 69 65 3f 5d 55 | 6e 74 65 72 20 67 72 94 |Serie?]U|nter gr.|
|00002ab0| e1 74 65 6e 20 53 69 63 | 68 65 72 68 65 69 74 73 |.ten Sic|herheits|
|00002ac0| 2d 56 6f 72 6b 65 68 72 | 75 6e 67 65 6e 20 6c 84 |-Vorkehr|ungen l.|
|00002ad0| 75 66 74 20 65 69 6e 20 | 46 72 61 63 68 74 65 72 |uft ein |Frachter|
|00002ae0| 20 6d 69 74 20 77 65 72 | 74 76 6f 6c 6c 65 72 20 | mit wer|tvoller |
|00002af0| 4c 61 64 75 6e 67 20 69 | 6d 20 48 61 66 65 6e 20 |Ladung i|m Hafen |
|00002b00| 65 69 6e 2e 48 41 6c 73 | 20 53 61 6d 6d 79 20 4a |ein.HAls| Sammy J|
|00002b10| 2e 4d 69 6c 6c 65 72 20 | 65 69 6e 65 6e 20 54 69 |.Miller |einen Ti|
|00002b20| 70 20 67 65 62 65 6e 20 | 77 69 6c 6c 2c 20 77 69 |p geben |will, wi|
|00002b30| 72 64 20 65 72 20 76 6f | 6e 20 53 63 68 81 73 73 |rd er vo|n Sch.ss|
|00002b40| 65 6e 20 64 75 72 63 68 | 62 6f 68 72 74 60 4b 72 |en durch|bohrt`Kr|
|00002b50| 69 65 67 20 69 6e 20 64 | 65 72 20 55 6e 74 65 72 |ieg in d|er Unter|
|00002b60| 77 65 6c 74 3a 20 5a 77 | 65 69 20 72 69 76 61 6c |welt: Zw|ei rival|
|00002b70| 69 73 69 65 72 65 6e 64 | 65 20 42 61 6e 64 65 6e |isierend|e Banden|
|00002b80| 20 73 63 68 65 69 6e 65 | 6e 20 73 69 63 68 20 67 | scheine|n sich g|
|00002b90| 65 67 65 6e 73 65 69 74 | 69 67 20 61 75 73 72 6f |egenseit|ig ausro|
|00002ba0| 74 74 65 6e 20 7a 75 20 | 77 6f 6c 6c 65 6e 72 43 |tten zu |wollenrC|
|00002bb0| 61 6c 61 68 61 6e 73 20 | 41 75 66 74 72 61 67 20 |alahans |Auftrag |
|00002bc0| 6c 61 75 74 65 74 2c 20 | 53 65 6e 61 74 6f 72 20 |lautet, |Senator |
|00002bd0| 4e 69 78 6f 6e 20 7a 75 | 20 65 72 73 63 68 69 65 |Nixon zu| erschie|
|00002be0| e1 65 6e 2e 20 5a 75 73 | 61 6d 6d 65 6e 20 6d 69 |.en. Zus|ammen mi|
|00002bf0| 74 20 7a 77 65 69 20 77 | 65 69 74 65 72 65 6e 20 |t zwei w|eiteren |
|00002c00| 4b 69 6c 6c 65 72 6e 20 | 70 6c 61 6e 74 20 65 72 |Killern |plant er|
|00002c10| 20 6e 75 6e 20 65 69 6e | 20 41 74 74 65 6e 74 61 | nun ein| Attenta|
|00002c20| 74 63 43 61 6c 61 68 61 | 6e 20 77 69 6c 6c 20 52 |tcCalaha|n will R|
|00002c30| 61 63 68 65 3a 20 4a 2e | 4d 69 6c 6c 65 72 20 73 |ache: J.|Miller s|
|00002c40| 6f 6c 6c 20 73 74 65 72 | 62 65 6e 2e 20 44 6f 63 |oll ster|ben. Doc|
|00002c50| 68 20 43 61 6c 61 68 61 | 6e 20 77 69 6c 6c 20 65 |h Calaha|n will e|
|00002c60| 69 6e 65 6e 20 66 61 69 | 72 65 6e 20 4b 61 6d 70 |inen fai|ren Kamp|
|00002c70| 66 3a 20 45 72 20 77 61 | 72 6e 74 20 4a 2e 4d 69 |f: Er wa|rnt J.Mi|
|00002c80| 6c 6c 65 72 2e 73 44 75 | 72 63 68 20 65 69 6e 65 |ller.sDu|rch eine|
|00002c90| 6e 20 66 61 6c 73 63 68 | 65 6e 20 46 75 6e 6b 72 |n falsch|en Funkr|
|00002ca0| 75 66 20 77 69 72 64 20 | 4a 2e 20 4d 69 6c 6c 65 |uf wird |J. Mille|
|00002cb0| 72 20 69 6e 20 65 69 6e | 65 20 46 61 6c 6c 65 20 |r in ein|e Falle |
|00002cc0| 67 65 6c 6f 63 6b 74 2e | 20 4d 69 74 20 73 65 69 |gelockt.| Mit sei|
|00002cd0| 6e 65 72 20 48 69 6c 66 | 65 20 73 6f 6c 6c 20 43 |ner Hilf|e soll C|
|00002ce0| 61 6c 61 68 61 6e 20 66 | 72 65 69 67 65 70 72 65 |alahan f|reigepre|
|00002cf0| e1 74 20 77 65 72 64 65 | 6e 71 41 6d 20 54 61 74 |.t werde|nqAm Tat|
|00002d00| 6f 72 74 20 65 69 6e 65 | 73 20 4d 6f 72 64 65 73 |ort eine|s Mordes|
|00002d10| 20 77 69 72 64 20 4a 2e | 4d 69 6c 6c 65 72 73 20 | wird J.|Millers |
|00002d20| 44 69 65 6e 73 74 77 61 | 66 66 65 20 65 6e 74 64 |Dienstwa|ffe entd|
|00002d30| 65 63 6b 74 2e 20 45 72 | 20 75 6e 74 65 72 6e 69 |eckt. Er| unterni|
|00002d40| 6d 6d 74 20 61 6c 6c 65 | 73 2c 20 75 6d 20 65 69 |mmt alle|s, um ei|
|00002d50| 6e 65 72 20 4d 6f 72 64 | 61 6e 6b 6c 61 67 65 20 |ner Mord|anklage |
|00002d60| 7a 75 20 65 6e 74 67 65 | 68 65 6e 5c 43 61 6c 61 |zu entge|hen\Cala|
|00002d70| 68 61 6e 20 69 73 74 20 | 61 75 73 67 65 62 72 6f |han ist |ausgebro|
|00002d80| 63 68 65 6e 2e 20 4a 2e | 4d 69 6c 6c 65 72 73 20 |chen. J.|Millers |
|00002d90| 45 72 6d 69 74 74 6c 75 | 6e 67 65 6e 20 66 81 68 |Ermittlu|ngen f.h|
|00002da0| 72 65 6e 20 69 68 6e 20 | 7a 75 72 20 42 61 72 20 |ren ihn |zur Bar |
|00002db0| 64 65 73 20 7a 77 69 65 | 6c 69 63 68 74 69 67 65 |des zwie|lichtige|
|00002dc0| 6e 20 54 6f 6e 79 2e 20 | 19 54 65 72 72 61 20 58 |n Tony. |.Terra X|
|00002dd0| 59 20 2d 20 41 62 65 6e | 74 65 75 65 72 20 45 72 |Y - Aben|teuer Er|
|00002de0| 64 65 29 50 6f 70 75 6c | 84 72 77 69 73 73 65 6e |de)Popul|.rwissen|
|00002df0| 73 63 68 61 66 74 6c 69 | 63 68 65 20 47 65 73 63 |schaftli|che Gesc|
|00002e00| 68 69 63 68 74 73 73 65 | 72 69 65 2e 19 44 69 65 |hichtsse|rie..Die|
|00002e10| 20 84 67 79 70 74 69 73 | 63 68 65 6e 20 50 79 72 | .gyptis|chen Pyr|
|00002e20| 61 6d 69 64 65 6e 0b 44 | 69 65 20 41 7a 74 65 6b |amiden.D|ie Aztek|
|00002e30| 65 6e 19 44 61 73 20 4c | 65 62 65 6e 20 64 65 72 |en.Das L|eben der|
|00002e40| 20 41 62 6f 72 69 67 68 | 69 6e 65 73 1a 44 69 65 | Aborigh|ines.Die|
|00002e50| 20 67 72 69 65 63 68 69 | 73 63 68 65 20 4d 79 74 | griechi|sche Myt|
|00002e60| 68 6f 6c 6f 67 69 65 17 | 44 69 65 20 61 72 61 62 |hologie.|Die arab|
|00002e70| 69 73 63 68 65 20 48 61 | 6c 62 69 6e 73 65 6c 08 |ische Ha|lbinsel.|
|00002e80| 4d 6f 68 61 6d 6d 65 64 | 1b 44 65 72 20 4a 69 68 |Mohammed|.Der Jih|
|00002e90| 61 64 20 75 6e 64 20 64 | 69 65 20 4b 72 65 75 7a |ad und d|ie Kreuz|
|00002ea0| 7a 81 67 65 14 44 61 73 | 20 6f 73 6d 61 6e 69 73 |z.ge.Das| osmanis|
|00002eb0| 63 68 65 20 52 65 69 63 | 68 1c 44 69 65 20 4b 6c |che Reic|h.Die Kl|
|00002ec0| 94 73 74 65 72 20 64 65 | 73 20 4d 69 74 74 65 6c |.ster de|s Mittel|
|00002ed0| 61 6c 74 65 72 73 19 56 | 94 6c 6b 65 72 77 61 6e |alters.V|.lkerwan|
|00002ee0| 64 65 72 75 6e 67 20 69 | 6e 20 49 6e 64 69 65 6e |derung i|n Indien|
|00002ef0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 12 4d 61 6c 65 72 |........|...Maler|
|00002f00| 20 75 6e 73 65 72 65 72 | 20 5a 65 69 74 29 4d 69 | unserer| Zeit)Mi|
|00002f10| 74 20 46 72 61 75 20 4d | 6f 64 65 72 73 6f 68 6e |t Frau M|odersohn|
|00002f20| 2d 42 65 63 6b 65 72 20 | 61 6c 73 20 51 75 6f 74 |-Becker |als Quot|
|00002f30| 65 6e 66 72 61 75 2e 07 | 50 69 63 61 73 73 6f 09 |enfrau..|Picasso.|
|00002f40| 52 65 6d 62 72 61 6e 64 | 74 0d 53 61 6c 76 61 64 |Rembrand|t.Salvad|
|00002f50| 6f 72 20 44 61 6c 69 06 | 52 75 62 65 6e 73 09 50 |or Dali.|Rubens.P|
|00002f60| 61 75 6c 20 4b 6c 65 65 | 11 44 69 65 20 62 6c 61 |aul Klee|.Die bla|
|00002f70| 75 65 6e 20 52 65 69 74 | 65 72 08 56 61 6e 20 47 |uen Reit|er.Van G|
|00002f80| 6f 67 68 10 48 65 69 6e | 72 69 63 68 20 56 6f 67 |ogh.Hein|rich Vog|
|00002f90| 65 6c 65 72 16 50 61 75 | 6c 61 20 4d 6f 64 65 72 |eler.Pau|la Moder|
|00002fa0| 73 6f 68 6e 2d 42 65 63 | 6b 65 72 0e 41 6c 62 72 |sohn-Bec|ker.Albr|
|00002fb0| 65 63 68 74 20 44 81 72 | 65 72 00 00 00 00 00 00 |echt D.r|er......|
|00002fc0| 00 00 00 00 19 49 6d 20 | 52 65 69 63 68 20 64 65 |.....Im |Reich de|
|00002fd0| 72 20 77 69 6c 64 65 6e | 20 54 69 65 72 65 2d 44 |r wilden| Tiere-D|
|00002fe0| 61 73 20 4e 61 74 69 6f | 6e 61 6c 20 47 65 6f 67 |as Natio|nal Geog|
|00002ff0| 72 61 70 68 69 63 20 49 | 6e 73 74 69 74 75 74 65 |raphic I|nstitute|
|00003000| 20 69 6e 66 6f 72 6d 69 | 65 72 74 2e 17 53 75 6d | informi|ert..Sum|
|00003010| 61 74 72 61 20 75 6e 64 | 20 73 65 69 6e 65 20 46 |atra und| seine F|
|00003020| 6c 6f 72 61 1a 4b 6f 72 | 61 6c 6c 65 6e 20 69 6d |lora.Kor|allen im|
|00003030| 20 47 6f 6c 66 20 76 6f | 6e 20 41 71 61 62 61 1e | Golf vo|n Aqaba.|
|00003040| 4c 65 62 65 6e 20 75 6e | 74 65 72 20 64 65 6d 20 |Leben un|ter dem |
|00003050| 45 69 73 20 76 6f 6e 20 | 41 6c 61 73 6b 61 13 52 |Eis von |Alaska.R|
|00003060| 61 75 62 62 61 75 20 61 | 6d 20 41 6d 61 7a 6f 6e |aubbau a|m Amazon|
|00003070| 61 73 12 4d 65 65 72 65 | 73 73 63 68 69 6c 64 6b |as.Meere|sschildk|
|00003080| 72 94 74 65 6e 12 44 61 | 73 20 4c 65 62 65 6e 20 |r.ten.Da|s Leben |
|00003090| 64 65 72 20 59 61 6b 73 | 0a 44 69 65 20 44 69 6e |der Yaks|.Die Din|
|000030a0| 67 6f 73 07 53 70 69 6e | 6e 65 6e 13 45 6c 65 66 |gos.Spin|nen.Elef|
|000030b0| 61 6e 74 65 6e 20 69 6e | 20 49 6e 64 69 65 6e 2e |anten in| Indien.|
|000030c0| 44 69 65 20 73 74 65 72 | 62 65 6e 64 65 20 46 6c |Die ster|bende Fl|
|000030d0| 6f 72 61 20 75 6e 64 20 | 46 61 75 6e 61 20 64 65 |ora und |Fauna de|
|000030e0| 73 20 4d 69 74 74 65 6c | 6d 65 65 72 65 73 00 00 |s Mittel|meeres..|
|000030f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 08 42 61 79 77 61 74 63 |........|.Baywatc|
|00003100| 68 16 41 6d 20 53 74 72 | 61 6e 64 20 67 65 68 74 |h.Am Str|and geht|
|00003110| 27 73 20 72 75 6e 64 2e | 08 44 61 73 20 4c 65 63 |'s rund.|.Das Lec|
|00003120| 6b 19 52 65 74 74 75 6e | 67 20 69 6e 20 6c 65 74 |k.Rettun|g in let|
|00003130| 7a 74 65 72 20 4d 69 6e | 75 74 65 14 44 61 73 20 |zter Min|ute.Das |
|00003140| 4b 72 61 62 62 65 6e 2d | 4b 6f 6d 70 6c 6f 74 74 |Krabben-|Komplott|
|00003150| 0e 44 69 6e 6e 65 72 20 | 66 6f 72 20 54 77 6f 0e |.Dinner |for Two.|
|00003160| 44 65 72 20 4b 69 6c 6c | 65 72 2d 57 61 6c 16 54 |Der Kill|er-Wal.T|
|00003170| 94 64 6c 69 63 68 65 20 | 46 6c 69 74 74 65 72 77 |.dliche |Flitterw|
|00003180| 6f 63 68 65 6e 10 44 69 | 65 20 57 61 73 73 65 72 |ochen.Di|e Wasser|
|00003190| 6c 65 69 63 68 65 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |leiche..|........|
|000031a0| 00 00 00 12 55 6e 73 65 | 72 65 20 6b 6c 65 69 6e |....Unse|re klein|
|000031b0| 65 20 46 61 72 6d 3d 57 | 65 73 74 65 72 6e 2d 46 |e Farm=W|estern-F|
|000031c0| 61 6d 69 6c 69 65 6e 2d | 53 65 72 69 65 20 6d 69 |amilien-|Serie mi|
|000031d0| 74 20 4d 69 63 68 61 65 | 6c 20 47 6f 74 74 20 68 |t Michae|l Gott h|
|000031e0| 61 62 20 69 68 6e 20 73 | 65 6c 69 67 20 4c 61 6e |ab ihn s|elig Lan|
|000031f0| 64 6f 6e 2e 11 44 65 72 | 20 4e 65 75 61 6e 6b 94 |don..Der| Neuank.|
|00003200| 6d 6d 6c 69 6e 67 11 44 | 65 72 20 61 6c 74 65 20 |mmling.D|er alte |
|00003210| 49 6e 64 69 61 6e 65 72 | 09 44 65 72 20 42 72 61 |Indianer|.Der Bra|
|00003220| 6e 64 0f 44 69 65 20 53 | 63 68 61 74 7a 73 75 63 |nd.Die S|chatzsuc|
|00003230| 68 65 13 44 65 72 20 74 | 72 6f 63 6b 65 6e 65 20 |he.Der t|rockene |
|00003240| 53 6f 6d 6d 65 72 10 44 | 61 73 20 42 72 61 6e 64 |Sommer.D|as Brand|
|00003250| 7a 65 69 63 68 65 6e 13 | 44 65 72 20 46 72 69 65 |zeichen.|Der Frie|
|00003260| 64 65 6e 73 72 69 63 68 | 74 65 72 08 44 61 73 20 |densrich|ter.Das |
|00003270| 45 72 62 65 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |Erbe....|........|
|00003280| 05 58 61 6e 74 68 3c 56 | 65 72 66 69 6c 6d 75 6e |.Xanth<V|erfilmun|
|00003290| 67 20 64 65 72 20 65 72 | 66 6f 6c 67 72 65 69 63 |g der er|folgreic|
|000032a0| 68 65 6e 20 46 61 6e 74 | 61 73 79 2d 53 61 67 61 |hen Fant|asy-Saga|
|000032b0| 20 76 6f 6e 20 50 69 65 | 72 73 20 41 6e 74 68 6f | von Pie|rs Antho|
|000032c0| 6e 79 2e 10 43 68 61 6d | 84 6c 65 6f 6e 2d 5a 61 |ny..Cham|.leon-Za|
|000032d0| 75 62 65 72 0c 5a 61 75 | 62 65 72 2d 53 75 63 68 |uber.Zau|ber-Such|
|000032e0| 65 0d 5a 61 75 62 65 72 | 2d 53 63 68 6c 6f e1 0f |e.Zauber|-Schlo..|
|000032f0| 5a 65 6e 74 61 75 72 65 | 6e 2d 46 61 68 72 74 00 |Zentaure|n-Fahrt.|
|00003300| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 14 |........|........|
|00003310| 44 69 65 20 4d 61 66 69 | 61 2d 43 6f 6e 6e 65 63 |Die Mafi|a-Connec|
|00003320| 74 69 6f 6e 16 54 6f 6c | 6c 65 72 20 4d 61 66 69 |tion.Tol|ler Mafi|
|00003330| 61 2d 54 68 72 69 6c 6c | 65 72 21 12 54 6f 64 20 |a-Thrill|er!.Tod |
|00003340| 65 69 6e 65 73 20 52 69 | 63 68 74 65 72 73 16 44 |eines Ri|chters.D|
|00003350| 69 65 20 53 63 68 65 72 | 67 65 6e 20 64 65 72 20 |ie Scher|gen der |
|00003360| 4d 61 66 69 61 0f 44 75 | 65 6c 6c 20 69 6e 20 4e |Mafia.Du|ell in N|
|00003370| 65 61 70 65 6c 13 46 6c | 75 63 68 74 20 6e 61 63 |eapel.Fl|ucht nac|
|00003380| 68 20 50 61 6c 65 72 6d | 6f 0c 44 61 73 20 4b 6f |h Palerm|o.Das Ko|
|00003390| 6d 70 6c 6f 74 74 0e 4a | 61 67 64 20 61 75 66 20 |mplott.J|agd auf |
|000033a0| 54 6f 7a 7a 69 0f 44 65 | 72 20 42 6c 75 74 73 6f |Tozzi.De|r Blutso|
|000033b0| 6e 6e 74 61 67 17 44 69 | 65 20 53 70 75 72 20 64 |nntag.Di|e Spur d|
|000033c0| 65 72 20 41 74 74 65 6e | 74 84 74 65 72 0c 49 6e |er Atten|t.ter.In|
|000033d0| 20 64 65 72 20 46 61 6c | 6c 65 15 44 69 65 20 4d | der Fal|le.Die M|
|000033e0| 61 63 68 74 20 64 65 72 | 20 46 61 6d 69 6c 69 65 |acht der| Familie|
|000033f0| 5d 52 69 63 68 74 65 72 | 20 4d 6f 6c 69 6e 61 20 |]Richter| Molina |
|00003400| 77 69 72 64 20 76 6f 6e | 20 64 65 72 20 4d 61 66 |wird von| der Maf|
|00003410| 69 61 20 62 65 64 72 6f | 68 74 2e 20 44 65 72 20 |ia bedro|ht. Der |
|00003420| 61 75 66 72 65 63 68 74 | 65 20 4b 6f 6d 6d 69 73 |aufrecht|e Kommis|
|00003430| 61 72 69 6f 20 54 6f 7a | 7a 69 20 73 6f 6c 6c 20 |ario Toz|zi soll |
|00003440| 69 68 6e 20 62 65 73 63 | 68 81 74 7a 65 6e 5a 4e |ihn besc|h.tzenZN|
|00003450| 61 63 68 20 64 65 72 20 | 45 72 6d 6f 72 64 75 6e |ach der |Ermordun|
|00003460| 67 20 76 6f 6e 20 52 69 | 63 68 74 65 72 20 4d 6f |g von Ri|chter Mo|
|00003470| 6c 69 6e 61 20 6e 69 6d | 6d 74 20 54 6f 7a 7a 69 |lina nim|mt Tozzi|
|00003480| 20 64 69 65 20 6d 94 72 | 64 65 72 69 73 63 68 65 | die m.r|derische|
|00003490| 20 4a 61 67 64 20 6e 61 | 63 68 20 64 65 6e 20 54 | Jagd na|ch den T|
|000034a0| 84 74 65 72 6e 20 61 75 | 66 5a 45 69 6e 65 20 68 |.tern au|fZEine h|
|000034b0| 65 69 e1 65 20 53 70 75 | 72 20 66 81 68 72 74 20 |ei.e Spu|r f.hrt |
|000034c0| 54 6f 7a 7a 69 20 6e 61 | 63 68 20 4e 65 61 70 65 |Tozzi na|ch Neape|
|000034d0| 6c 2e 20 44 6f 72 74 20 | 6b 6f 6d 6d 74 20 65 73 |l. Dort |kommt es|
|000034e0| 20 6d 69 74 20 64 65 6e | 20 4d 61 6e 67 61 6e 6f | mit den| Mangano|
|000034f0| 2d 4b 69 6c 6c 65 72 6e | 20 7a 75 6d 20 47 65 66 |-Killern| zum Gef|
|00003500| 65 63 68 74 7c 4f 68 6e | 65 20 50 61 70 69 65 72 |echt|Ohn|e Papier|
|00003510| 65 20 75 6e 64 20 76 65 | 72 6c 65 74 7a 74 20 6d |e und ve|rletzt m|
|00003520| 75 e1 20 4b 6f 6d 6d 69 | 73 61 72 20 54 6f 7a 7a |u. Kommi|sar Tozz|
|00003530| 69 20 66 6c 69 65 68 65 | 6e 2e 20 41 6c 73 20 62 |i fliehe|n. Als b|
|00003540| 6c 69 6e 64 65 72 20 50 | 61 73 73 61 67 69 65 72 |linder P|assagier|
|00003550| 20 69 6e 20 65 69 6e 65 | 6d 20 45 69 73 65 6e 62 | in eine|m Eisenb|
|00003560| 61 68 6e 2d 57 61 67 67 | 6f 6e 20 66 6c 69 65 68 |ahn-Wagg|on flieh|
|00003570| 74 20 65 72 20 6e 61 63 | 68 20 50 61 6c 65 72 6d |t er nac|h Palerm|
|00003580| 6f 6a 44 69 65 20 42 65 | 68 94 72 64 65 6e 20 76 |ojDie Be|h.rden v|
|00003590| 6f 6e 20 50 61 6c 65 72 | 6d 6f 20 77 6f 6c 6c 65 |on Paler|mo wolle|
|000035a0| 6e 20 54 6f 7a 7a 69 20 | 6e 69 63 68 74 20 67 6c |n Tozzi |nicht gl|
|000035b0| 61 75 62 65 6e 2e 20 44 | 65 72 20 61 62 65 72 20 |auben. D|er aber |
|000035c0| 77 69 74 74 65 72 74 20 | 65 69 6e 65 20 56 65 72 |wittert |eine Ver|
|000035d0| 62 69 6e 64 75 6e 67 20 | 6d 69 74 20 64 65 6e 20 |bindung |mit den |
|000035e0| 4d 61 66 69 61 2d 42 6f | 73 73 65 6e 73 49 6e 20 |Mafia-Bo|ssensIn |
|000035f0| 50 61 6c 65 72 6d 6f 20 | 77 69 72 64 20 6e 61 63 |Palermo |wird nac|
|00003600| 68 20 54 6f 7a 7a 69 20 | 67 65 66 61 68 6e 64 65 |h Tozzi |gefahnde|
|00003610| 74 2e 20 45 72 20 73 6f | 6c 6c 20 52 69 63 68 74 |t. Er so|ll Richt|
|00003620| 65 72 20 4d 6f 6c 69 6e | 61 20 75 6d 67 65 62 72 |er Molin|a umgebr|
|00003630| 61 63 68 74 20 68 61 62 | 65 6e 2e 20 41 75 66 20 |acht hab|en. Auf |
|00003640| 64 65 72 20 46 6c 75 63 | 68 74 20 74 72 69 66 66 |der Fluc|ht triff|
|00003650| 74 20 65 72 20 47 69 6e | 61 20 77 69 65 64 65 72 |t er Gin|a wieder|
|00003660| 70 54 6f 7a 7a 69 20 65 | 72 66 84 68 72 74 20 76 |pTozzi e|rf.hrt v|
|00003670| 6f 6e 20 65 69 6e 65 72 | 20 67 61 6e 7a 20 67 72 |on einer| ganz gr|
|00003680| 6f e1 65 6e 20 53 61 63 | 68 65 3a 20 34 20 53 74 |o.en Sac|he: 4 St|
|00003690| 61 61 74 73 61 6e 77 84 | 6c 74 65 2c 20 64 69 65 |aatsanw.|lte, die|
|000036a0| 20 67 65 67 65 6e 20 64 | 69 65 20 4d 61 66 69 61 | gegen d|ie Mafia|
|000036b0| 20 61 72 62 65 69 74 65 | 6e 2c 20 73 6f 6c 6c 65 | arbeite|n, solle|
|000036c0| 6e 20 67 65 74 94 74 65 | 74 20 77 65 72 64 65 6e |n get.te|t werden|
|000036d0| 2e 78 5a 75 73 61 6d 6d | 65 6e 20 6d 69 74 20 4d |.xZusamm|en mit M|
|000036e0| 61 72 69 6f 20 43 6f 6d | 70 69 20 73 70 81 72 74 |ario Com|pi sp.rt|
|000036f0| 20 54 6f 7a 7a 69 20 64 | 65 6e 20 41 74 74 65 6e | Tozzi d|en Atten|
|00003700| 74 84 74 65 72 6e 20 6e | 61 63 68 2e 20 53 69 65 |t.tern n|ach. Sie|
|00003710| 20 73 6f 6c 6c 65 6e 20 | 73 69 63 68 20 69 6e 20 | sollen |sich in |
|00003720| 65 69 6e 65 6d 20 73 69 | 7a 69 6c 69 61 6e 69 73 |einem si|zilianis|
|00003730| 63 68 65 6e 20 44 6f 72 | 66 20 76 65 72 73 74 65 |chen Dor|f verste|
|00003740| 63 6b 74 20 68 61 6c 74 | 65 6e 7f 54 6f 7a 7a 69 |ckt halt|en.Tozzi|
|00003750| 73 20 53 70 75 72 20 66 | 81 68 72 74 65 20 73 69 |s Spur f|.hrte si|
|00003760| 65 20 67 65 72 61 64 65 | 77 65 67 73 20 69 6e 20 |e gerade|wegs in |
|00003770| 65 69 6e 65 20 46 61 6c | 6c 65 2e 20 4a 65 74 7a |eine Fal|le. Jetz|
|00003780| 74 20 77 6f 6c 6c 65 6e | 20 64 69 65 20 4d 61 6e |t wollen| die Man|
|00003790| 67 61 6e 6f 73 20 65 68 | 72 65 6e 77 65 72 74 65 |ganos eh|renwerte|
|000037a0| 6e 20 4b 6f 6d 69 73 73 | 61 72 69 6f 20 74 94 74 |n Komiss|ario t.t|
|000037b0| 65 6e 2e 20 54 6f 7a 7a | 69 20 70 6c 61 6e 74 20 |en. Tozz|i plant |
|000037c0| 64 69 65 20 46 6c 75 63 | 68 74 5f 49 6e 20 52 6f |die Fluc|ht_In Ro|
|000037d0| 6d 20 77 69 72 64 20 54 | 6f 7a 7a 69 20 76 6f 6e |m wird T|ozzi von|
|000037e0| 20 65 69 6e 65 6d 20 4d | 61 6e 67 61 6e 6f 2d 4b | einem M|angano-K|
|000037f0| 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 | 67 65 73 74 65 6c 6c 74 |ommando |gestellt|
|00003800| 3a 20 45 72 20 73 6f 6c | 6c 20 66 81 72 20 73 69 |: Er sol|l f.r si|
|00003810| 65 20 61 72 62 65 69 74 | 65 6e 20 6f 64 65 72 20 |e arbeit|en oder |
|00003820| 73 74 65 72 62 65 6e 2e | 2e 2e 07 46 6c 69 70 70 |sterben.|...Flipp|
|00003830| 65 72 25 2e 2e 2e 69 73 | 74 20 75 68 75 75 75 6e |er%...is|t uhuuun|
|00003840| 73 65 72 20 62 65 68 65 | 65 65 73 74 65 72 20 46 |ser behe|eester F|
|00003850| 72 6f 6f 6f 69 6e 64 21 | 13 46 6c 69 70 70 65 72 |roooind!|.Flipper|
|00003860| 20 75 6e 64 20 64 65 72 | 20 48 61 69 0a 44 65 72 | und der| Hai.Der|
|00003870| 20 4e 6f 74 72 75 66 0e | 44 65 72 20 53 63 68 61 | Notruf.|Der Scha|
|00003880| 74 7a 70 6c 61 6e 10 4a | 61 67 64 20 61 75 66 20 |tzplan.J|agd auf |
|00003890| 46 6c 69 70 70 65 72 0f | 44 69 65 20 42 6f 6f 74 |Flipper.|Die Boot|
|000038a0| 73 2d 44 69 65 62 65 08 | 44 69 65 20 4d 69 6e 65 |s-Diebe.|Die Mine|
|000038b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 37 44 69 65 20 |........|...7Die |
|000038c0| 50 72 65 69 73 65 20 66 | 81 72 20 44 65 6c 70 68 |Preise f|.r Delph|
|000038d0| 69 6e 2d 46 6c 65 69 73 | 63 68 20 73 74 65 69 67 |in-Fleis|ch steig|
|000038e0| 65 6e 20 62 65 64 72 6f | 68 6c 69 63 68 20 61 6e |en bedro|hlich an|
|000038f0| 2e 2e 2e 00 00 22 44 65 | 74 65 6b 74 69 76 20 52 |....."De|tektiv R|
|00003900| 6f 63 6b 66 6f 72 64 20 | 2e 2e 2e 20 41 6e 72 75 |ockford |... Anru|
|00003910| 66 20 67 65 6e 81 67 74 | 11 49 6d 6d 65 72 20 77 |f gen.gt|.Immer w|
|00003920| 69 65 64 65 72 20 67 75 | 74 21 12 4a 69 6d 20 75 |ieder gu|t!.Jim u|
|00003930| 6e 74 65 72 20 56 65 72 | 64 61 63 68 74 1b 47 65 |nter Ver|dacht.Ge|
|00003940| 77 65 72 62 65 20 6d 69 | 74 20 64 6f 70 70 65 6c |werbe mi|t doppel|
|00003950| 74 65 6d 20 42 6f 64 65 | 6e 19 48 6f 63 68 7a 65 |tem Bode|n.Hochze|
|00003960| 69 74 20 61 75 66 20 73 | 69 7a 69 6c 69 61 6e 69 |it auf s|iziliani|
|00003970| 73 63 68 0e 44 69 65 20 | 45 6e 74 66 81 68 72 75 |sch.Die |Entf.hru|
|00003980| 6e 67 1d 44 65 72 20 4d | 69 6c 6c 69 6f 6e 84 72 |ng.Der M|illion.r|
|00003990| 20 75 6e 64 20 64 61 73 | 20 4d 84 64 63 68 65 6e | und das| M.dchen|
|000039a0| 0e 44 69 61 6d 61 6e 74 | 65 6e 2d 4a 61 67 64 00 |.Diamant|en-Jagd.|
|000039b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 06 4d 61 |........|......Ma|
|000039c0| 67 6e 75 6d 46 57 65 67 | 21 21 21 20 41 75 73 20 |gnumFWeg|!!! Aus |
|000039d0| 6d 65 69 6e 65 6e 20 41 | 75 67 65 6e 2c 20 4d 61 |meinen A|ugen, Ma|
|000039e0| 67 6e 75 6d 21 21 21 20 | 53 69 65 20 68 61 62 65 |gnum!!! |Sie habe|
|000039f0| 6e 20 64 65 6e 20 46 65 | 72 72 61 72 69 20 62 65 |n den Fe|rrari be|
|00003a00| 73 63 68 6d 75 74 7a 74 | 21 21 21 0e 44 69 65 20 |schmutzt|!!!.Die |
|00003a10| 41 75 73 62 72 65 63 68 | 65 72 11 44 69 65 20 47 |Ausbrech|er.Die G|
|00003a20| 61 72 74 65 6e 2d 50 61 | 72 74 69 65 12 57 6f 20 |arten-Pa|rtie.Wo |
|00003a30| 73 74 65 63 6b 74 20 48 | 69 67 67 69 6e 73 3f 13 |steckt H|iggins?.|
|00003a40| 4d 61 73 74 65 72 27 73 | 20 6e 65 75 65 73 20 42 |Master's| neues B|
|00003a50| 75 63 68 05 4a 75 6c 69 | 65 13 54 2e 43 2e 20 75 |uch.Juli|e.T.C. u|
|00003a60| 6e 74 65 72 20 56 65 72 | 64 61 63 68 74 13 44 65 |nter Ver|dacht.De|
|00003a70| 72 20 6e 65 75 65 20 53 | 70 6f 72 74 77 61 67 65 |r neue S|portwage|
|00003a80| 6e 18 45 69 6e 20 66 6f | 6c 67 65 6e 73 63 68 77 |n.Ein fo|lgenschw|
|00003a90| 65 72 65 72 20 46 6c 69 | 72 74 00 00 00 00 00 00 |erer Fli|rt......|
|00003aa0| 00 00 00 00 00 00 14 45 | 69 6e 73 61 74 7a 20 69 |.......E|insatz i|
|00003ab0| 6e 20 4d 61 6e 68 61 74 | 74 65 6e 0f 4c 6f 6c 6c |n Manhat|ten.Loll|
|00003ac0| 79 20 67 65 66 84 6c 6c | 69 67 3f 12 42 72 61 6e |y gef.ll|ig?.Bran|
|00003ad0| 64 20 69 6d 20 4c 61 67 | 65 72 68 61 75 73 11 53 |d im Lag|erhaus.S|
|00003ae0| 70 75 72 20 69 6e 20 64 | 69 65 20 42 72 6f 6e 78 |pur in d|ie Bronx|
|00003af0| 12 4d 6f 72 67 61 6e 2c | 20 64 65 72 20 44 65 61 |.Morgan,| der Dea|
|00003b00| 6c 65 72 0c 44 65 72 20 | 53 75 6e 6e 79 62 6f 79 |ler.Der |Sunnyboy|
|00003b10| 19 54 72 75 6d 61 6e 27 | 73 20 6c 65 74 7a 74 65 |.Truman'|s letzte|
|00003b20| 72 20 41 75 66 74 72 69 | 74 74 14 44 69 65 20 46 |r Auftri|tt.Die F|
|00003b30| 72 61 75 20 64 65 73 20 | 48 65 68 6c 65 72 73 00 |rau des |Hehlers.|
|00003b40| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 1b 53 74 |........|......St|
|00003b50| 61 72 20 54 72 65 6b 20 | 2d 20 4e 65 78 74 20 47 |ar Trek |- Next G|
|00003b60| 65 6e 65 72 61 74 69 6f | 6e 0e 54 68 65 20 6e 65 |eneratio|n.The ne|
|00003b70| 77 20 42 61 74 63 68 2e | 0a 44 69 65 20 53 65 75 |w Batch.|.Die Seu|
|00003b80| 63 68 65 25 44 65 72 20 | 45 68 72 65 6e 6b 6f 64 |che%Der |Ehrenkod|
|00003b90| 65 78 20 64 65 72 20 53 | 74 65 72 6e 65 6e 66 94 |ex der S|ternenf.|
|00003ba0| 72 64 65 72 61 74 69 6f | 6e 10 44 69 65 20 50 61 |rderatio|n.Die Pa|
|00003bb0| 72 61 6c 6c 65 6c 77 65 | 6c 74 16 41 6d 20 45 6e |rallelwe|lt.Am En|
|00003bc0| 64 65 20 64 65 73 20 55 | 6e 69 76 65 72 73 75 6d |de des U|niversum|
|00003bd0| 73 11 50 6c 61 6e 65 74 | 20 64 65 72 20 57 61 66 |s.Planet| der Waf|
|00003be0| 66 65 6e 11 44 61 73 20 | 73 63 68 77 61 72 7a 65 |fen.Das |schwarze|
|00003bf0| 20 4c 6f 63 68 17 44 65 | 66 65 6b 74 20 69 6d 20 | Loch.De|fekt im |
|00003c00| 4d 61 73 63 68 69 6e 65 | 6e 72 61 75 6d 16 44 65 |Maschine|nraum.De|
|00003c10| 72 20 4b 6c 69 6e 67 6f | 6e 65 6e 2d 9a 62 65 72 |r Klingo|nen-.ber|
|00003c20| 66 61 6c 6c 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |fall....|........|
|00003c30| 17 45 69 6e 20 43 6f 6c | 74 20 66 81 72 20 61 6c |.Ein Col|t f.r al|
|00003c40| 6c 65 20 46 84 6c 6c 65 | 1b 4d 69 74 20 43 6f 6c |le F.lle|.Mit Col|
|00003c50| 74 2c 20 42 75 73 65 6e | 20 75 6e 64 20 43 6f 75 |t, Busen| und Cou|
|00003c60| 73 69 6e 2e 19 53 65 69 | 6e 20 67 65 66 84 68 72 |sin..Sei|n gef.hr|
|00003c70| 6c 69 63 68 73 74 65 72 | 20 53 74 75 6e 74 12 4d |lichster| Stunt.M|
|00003c80| 6f 72 64 20 6e 61 63 68 | 20 44 72 65 68 62 75 63 |ord nach| Drehbuc|
|00003c90| 68 0a 44 61 73 20 52 65 | 6e 6e 65 6e 1d 43 6f 6c |h.Das Re|nnen.Col|
|00003ca0| 74 20 75 6e 64 20 64 69 | 65 20 4b 61 6e 69 6e 63 |t und di|e Kaninc|
|00003cb0| 68 65 6e 7a 81 63 68 74 | 65 72 0d 4a 61 67 64 20 |henz.cht|er.Jagd |
|00003cc0| 61 75 66 20 43 6f 6c 74 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |auf Colt|........|
|00003cd0| 00 00 00 00 00 00 00 15 | 44 69 65 20 53 63 68 77 |........|Die Schw|
|00003ce0| 61 72 7a 77 61 6c 64 6b | 6c 69 6e 69 6b 17 44 69 |arzwaldk|linik.Di|
|00003cf0| 65 20 64 65 75 74 73 63 | 68 65 20 41 72 7a 74 73 |e deutsc|he Arzts|
|00003d00| 65 72 69 65 2e 0f 44 65 | 72 20 48 65 72 7a 70 61 |erie..De|r Herzpa|
|00003d10| 74 69 65 6e 74 11 44 65 | 72 20 48 65 69 72 61 74 |tient.De|r Heirat|
|00003d20| 73 61 6e 74 72 61 67 19 | 45 69 6e 65 20 66 6f 6c |santrag.|Eine fol|
|00003d30| 67 65 6e 73 63 68 77 65 | 72 65 20 47 65 62 75 72 |genschwe|re Gebur|
|00003d40| 74 0e 44 61 73 20 5a 75 | 67 75 6e 67 6c 81 63 6b |t.Das Zu|gungl.ck|
|00003d50| 0c 44 61 73 20 45 72 64 | 62 65 62 65 6e 17 44 65 |.Das Erd|beben.De|
|00003d60| 72 20 6e 65 75 65 20 4b | 72 61 6e 6b 65 6e 70 66 |r neue K|rankenpf|
|00003d70| 6c 65 67 65 72 16 4c 69 | 65 62 65 6c 65 69 20 61 |leger.Li|ebelei a|
|00003d80| 75 66 20 53 74 61 74 69 | 6f 6e 20 33 17 56 65 72 |uf Stati|on 3.Ver|
|00003d90| 62 6f 74 65 6e 65 20 44 | 6f 6b 74 6f 72 2d 53 70 |botene D|oktor-Sp|
|00003da0| 69 65 6c 65 0f 53 74 72 | 65 69 74 20 75 6d 20 4a |iele.Str|eit um J|
|00003db0| 69 6d 6d 79 0c 44 65 72 | 20 4e 6f 74 73 74 61 6e |immy.Der| Notstan|
|00003dc0| 64 00 00 00 00 00 00 00 | 00 5d 44 65 72 20 6e 65 |d.......|.]Der ne|
|00003dd0| 75 65 20 4b 72 61 6e 6b | 65 6e 70 66 6c 65 67 65 |ue Krank|enpflege|
|00003de0| 72 20 73 6f 6c 6c 20 67 | 65 66 65 75 65 72 74 20 |r soll g|efeuert |
|00003df0| 77 65 72 64 65 6e 2e 20 | 44 69 65 20 67 65 73 61 |werden. |Die gesa|
|00003e00| 6d 74 65 20 53 63 68 77 | 65 73 74 65 72 6e 73 63 |mte Schw|esternsc|
|00003e10| 68 61 66 74 20 6b 84 6d | 70 66 74 20 64 61 67 65 |haft k.m|pft dage|
|00003e20| 67 65 6e 20 61 6e 2e 39 | 41 6e 6d 2e 3a 20 44 69 |gen an.9|Anm.: Di|
|00003e30| 65 73 65 20 46 6f 6c 67 | 65 20 73 70 69 65 6c 74 |ese Folg|e spielt|
|00003e40| 20 39 20 4d 6f 6e 61 74 | 65 20 6e 61 63 68 20 4a | 9 Monat|e nach J|
|00003e50| 69 6d 6d 79 27 73 20 45 | 6e 74 6c 61 73 73 75 6e |immy's E|ntlassun|
|00003e60| 67 07 44 61 6b 74 61 72 | 69 1f 49 6e 20 64 65 72 |g.Daktar|i.In der|
|00003e70| 20 53 74 65 70 70 65 20 | 69 73 74 20 64 65 72 20 | Steppe |ist der |
|00003e80| 41 66 66 65 20 6c 6f 73 | 2e 16 44 65 72 20 76 65 |Affe los|..Der ve|
|00003e90| 72 77 75 6e 64 65 74 65 | 20 4b 72 61 6e 69 63 68 |rwundete| Kranich|
|00003ea0| 0d 44 69 65 20 57 69 6c | 64 64 69 65 62 65 09 4c |.Die Wil|ddiebe.L|
|00003eb0| 94 77 65 6e 6a 61 67 64 | 0c 57 6f 20 69 73 74 20 |.wenjagd|.Wo ist |
|00003ec0| 4a 75 64 79 3f 18 44 65 | 72 20 4d 61 6e 6e 20 6f |Judy?.De|r Mann o|
|00003ed0| 68 6e 65 20 47 65 64 84 | 63 68 74 6e 69 73 09 44 |hne Ged.|chtnis.D|
|00003ee0| 65 72 20 54 69 67 65 72 | 0e 55 6e 72 75 68 65 20 |er Tiger|.Unruhe |
|00003ef0| 69 6d 20 44 6f 72 66 15 | 41 75 66 73 74 61 6e 64 |im Dorf.|Aufstand|
|00003f00| 20 64 65 72 20 50 69 6e | 67 75 69 6e 65 10 4b 6f | der Pin|guine.Ko|
|00003f10| 6d 6d 61 6e 64 6f 20 50 | 61 63 6b 65 69 73 0d 44 |mmando P|ackeis.D|
|00003f20| 69 65 20 4b 6f 72 72 65 | 6b 74 75 72 00 00 00 00 |ie Korre|ktur....|
|00003f30| 00 00 00 00 00 4f 44 69 | 65 20 52 65 61 6c 69 74 |.....ODi|e Realit|
|00003f40| 79 2d 50 6f 6c 69 63 65 | 20 73 63 68 72 65 69 74 |y-Police| schreit|
|00003f50| 65 74 20 65 69 6e 3a 20 | 44 65 72 20 44 72 65 68 |et ein: |Der Dreh|
|00003f60| 62 75 63 68 2d 53 63 68 | 72 65 69 62 65 72 20 73 |buch-Sch|reiber s|
|00003f70| 6f 6c 6c 20 76 65 72 68 | 61 66 74 65 74 20 77 65 |oll verh|aftet we|
|00003f80| 72 64 65 6e 2e 05 48 6f | 74 65 6c 43 41 6e 73 70 |rden..Ho|telCAnsp|
|00003f90| 72 75 63 68 73 6c 6f 73 | 65 20 55 6e 74 65 72 68 |ruchslos|e Unterh|
|00003fa0| 61 6c 74 75 6e 67 20 66 | 81 72 20 4d 61 6d 69 2c |altung f|.r Mami,|
|00003fb0| 20 50 61 70 69 20 75 6e | 64 20 64 61 73 20 67 61 | Papi un|d das ga|
|00003fc0| 6e 7a 65 20 41 6c 74 65 | 72 73 68 65 69 6d 2e 0d |nze Alte|rsheim..|
|00003fd0| 44 65 72 20 6e 65 75 65 | 20 47 61 73 74 0e 44 69 |Der neue| Gast.Di|
|00003fe0| 65 20 47 61 6c 61 2d 50 | 61 72 74 79 0f 44 69 65 |e Gala-P|arty.Die|
|00003ff0| 20 6e 65 75 65 20 43 68 | 65 66 69 6e 0d 57 6f 20 | neue Ch|efin.Wo |
|00004000| 69 73 74 20 43 69 6e 64 | 79 3f 0d 44 65 72 20 44 |ist Cind|y?.Der D|
|00004010| 69 65 62 73 74 61 68 6c | 0e 44 69 65 20 45 6e 74 |iebstahl|.Die Ent|
|00004020| 66 81 68 72 75 6e 67 0c | 44 65 72 20 52 61 75 62 |f.hrung.|Der Raub|
|00004030| 6d 6f 72 64 0c 44 61 73 | 20 4d 61 73 73 61 6b 65 |mord.Das| Massake|
|00004040| 72 0c 44 65 72 20 42 61 | 6e 6b 72 6f 74 74 00 00 |r.Der Ba|nkrott..|
|00004050| 00 00 2e 28 55 6d 20 65 | 68 72 6c 69 63 68 20 7a |...(Um e|hrlich z|
|00004060| 75 20 73 65 69 6e 2c 20 | 64 61 73 20 77 65 69 e1 |u sein, |das wei.|
|00004070| 20 6b 65 69 6e 65 72 20 | 73 6f 20 67 65 6e 61 75 | keiner |so genau|
|00004080| 29 25 4c 6f 72 64 20 42 | 72 69 74 69 73 68 20 76 |)%Lord B|ritish v|
|00004090| 65 72 6d 69 e1 74 20 73 | 65 69 6e 65 20 5a 61 68 |ermi.t s|eine Zah|
|000040a0| 6e 62 81 72 73 74 65 27 | 53 63 68 75 72 6b 65 6e |nb.rste'|Schurken|
|000040b0| 20 65 6e 74 66 81 68 72 | 65 6e 20 4d 69 6c 6c 69 | entf.hr|en Milli|
|000040c0| 61 72 64 84 72 73 2d 53 | 94 68 6e 63 68 65 6e 2b |ard.rs-S|.hnchen+|
|000040d0| 4c 61 64 79 20 43 61 73 | 74 61 67 6e 65 74 74 65 |Lady Cas|tagnette|
|000040e0| 20 77 69 72 64 20 62 65 | 72 61 75 62 74 20 75 6e | wird be|raubt un|
|000040f0| 64 20 65 72 73 74 6f 63 | 68 65 6e 48 50 61 72 61 |d erstoc|henHPara|
|00004100| 6d 69 6c 69 74 84 72 69 | 73 63 68 65 20 54 72 75 |milit.ri|sche Tru|
|00004110| 70 70 65 6e 20 6e 65 68 | 6d 65 6e 20 4d 61 73 73 |ppen neh|men Mass|
|00004120| 65 6e 65 72 73 63 68 69 | 65 e1 75 6e 67 65 6e 20 |enerschi|e.ungen |
|00004130| 75 6e 74 65 72 20 64 65 | 6e 20 47 84 73 74 65 6e |unter de|n G.sten|
|00004140| 20 76 6f 72 00 00 12 4d | 6f 72 64 20 69 73 74 20 | vor...M|ord ist |
|00004150| 69 68 72 20 48 6f 62 62 | 79 24 45 69 6e 20 4d 6f |ihr Hobb|y$Ein Mo|
|00004160| 72 64 73 73 70 61 e1 20 | 66 81 72 20 64 69 65 20 |rdsspa. |f.r die |
|00004170| 67 61 6e 7a 65 20 46 61 | 6d 69 6c 69 65 2e 18 5a |ganze Fa|milie..Z|
|00004180| 77 65 69 20 4c 65 69 63 | 68 65 6e 20 61 75 66 20 |wei Leic|hen auf |
|00004190| 41 62 77 65 67 65 6e 17 | 44 65 72 20 46 6c 75 63 |Abwegen.|Der Fluc|
|000041a0| 68 20 64 65 73 20 44 69 | 61 6d 61 6e 74 65 6e 11 |h des Di|amanten.|
|000041b0| 54 94 64 6c 69 63 68 65 | 20 4d 65 6d 6f 69 72 65 |T.dliche| Memoire|
|000041c0| 6e 13 4c 6f 67 61 6e 73 | 20 6c 65 74 7a 74 65 72 |n.Logans| letzter|
|000041d0| 20 46 6c 75 67 10 54 72 | 65 66 66 70 75 6e 6b 74 | Flug.Tr|effpunkt|
|000041e0| 20 4d 69 61 6d 69 14 53 | 69 7a 69 6c 69 65 6e 20 | Miami.S|izilien |
|000041f0| 69 73 74 20 81 62 65 72 | 61 6c 6c 12 4d 6f 72 64 |ist .ber|all.Mord|
|00004200| 20 77 61 72 20 69 68 72 | 20 48 6f 62 62 79 00 00 | war ihr| Hobby..|
|00004210| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 06 4a 65 72 65 |........|....Jere|
|00004220| 6d 79 69 44 61 73 20 53 | 63 68 69 63 6b 73 61 6c |myiDas S|chicksal|
|00004230| 20 65 69 6e 65 73 20 57 | 61 69 73 65 6e 6a 75 6e | eines W|aisenjun|
|00004240| 67 65 6e 2c 20 64 65 72 | 20 77 84 68 72 65 6e 64 |gen, der| w.hrend|
|00004250| 20 64 65 72 20 44 65 70 | 72 65 73 73 69 6f 6e 73 | der Dep|ressions|
|00004260| 7a 65 69 74 20 61 75 73 | 20 4c 2e 41 2e 20 7a 75 |zeit aus| L.A. zu|
|00004270| 20 73 65 69 6e 65 6e 20 | 47 72 6f e1 65 6c 74 65 | seinen |Gro.elte|
|00004280| 72 6e 20 66 6c 81 63 68 | 74 65 74 2e 0a 44 65 72 |rn fl.ch|tet..Der|
|00004290| 20 55 6e 66 61 6c 6c 0a | 44 69 65 20 46 6c 75 63 | Unfall.|Die Fluc|
|000042a0| 68 74 0e 42 61 75 65 72 | 20 57 69 6c 6c 69 61 6d |ht.Bauer| William|
|000042b0| 73 0b 44 61 73 20 4b 6c | 6f 73 74 65 72 0a 44 65 |s.Das Kl|oster.De|
|000042c0| 72 20 5a 69 72 6b 75 73 | 10 4a 65 72 65 6d 79 2c |r Zirkus|.Jeremy,|
|000042d0| 20 64 65 72 20 44 69 65 | 62 0c 49 6d 20 47 65 66 | der Die|b.Im Gef|
|000042e0| 84 6e 67 6e 69 73 13 46 | 61 68 72 74 20 69 6e 73 |.ngnis.F|ahrt ins|
|000042f0| 20 55 6e 67 65 77 69 73 | 73 65 0c 44 69 65 20 50 | Ungewis|se.Die P|
|00004300| 66 6c 81 63 6b 65 72 11 | 41 6d 20 45 6e 64 65 20 |fl.cker.|Am Ende |
|00004310| 64 65 72 20 52 65 69 73 | 65 57 4a 65 72 65 6d 79 |der Reis|eWJeremy|
|00004320| 27 73 20 45 6c 74 65 72 | 6e 20 73 74 65 72 62 65 |'s Elter|n sterbe|
|00004330| 6e 20 62 65 69 20 65 69 | 6e 65 6d 20 5a 75 67 75 |n bei ei|nem Zugu|
|00004340| 6e 67 6c 81 63 6b 2e 20 | 44 65 72 20 4a 75 6e 67 |ngl.ck. |Der Jung|
|00004350| 65 20 77 69 72 64 20 69 | 6e 20 65 69 6e 20 57 61 |e wird i|n ein Wa|
|00004360| 69 73 65 6e 68 61 75 73 | 20 67 65 73 74 65 63 6b |isenhaus| gesteck|
|00004370| 74 58 4a 65 72 65 6d 79 | 20 66 6c 69 65 68 74 20 |tXJeremy| flieht |
|00004380| 61 75 73 20 64 65 6d 20 | 57 61 69 73 65 6e 68 61 |aus dem |Waisenha|
|00004390| 75 73 20 75 6e 64 20 76 | 65 72 73 75 63 68 74 2c |us und v|ersucht,|
|000043a0| 20 73 69 63 68 20 7a 75 | 20 73 65 69 6e 65 6e 20 | sich zu| seinen |
|000043b0| 47 72 6f e1 65 6c 74 65 | 72 6e 20 64 75 72 63 68 |Gro.elte|rn durch|
|000043c0| 7a 75 73 63 68 6c 61 67 | 65 6e 4d 57 69 6c 6c 69 |zuschlag|enMWilli|
|000043d0| 61 6d 73 20 66 69 6e 64 | 65 74 20 65 69 6e 65 73 |ams find|et eines|
|000043e0| 20 4d 6f 72 67 65 6e 73 | 20 4a 65 72 65 6d 79 20 | Morgens| Jeremy |
|000043f0| 61 75 66 20 73 65 69 6e | 65 6d 20 46 65 6c 64 2e |auf sein|em Feld.|
|00004400| 20 45 72 20 77 69 6c 6c | 20 69 68 6e 20 61 64 6f | Er will| ihn ado|
|00004410| 70 74 69 65 72 65 6e 2e | 82 42 61 75 65 72 20 57 |ptieren.|.Bauer W|
|00004420| 69 6c 6c 69 61 6d 73 20 | 68 61 74 20 4a 65 72 65 |illiams |hat Jere|
|00004430| 6d 79 20 7a 75 20 65 69 | 6e 65 6d 20 4b 6c 6f 73 |my zu ei|nem Klos|
|00004440| 74 65 72 20 67 65 62 72 | 61 63 68 74 2e 20 44 6f |ter gebr|acht. Do|
|00004450| 72 74 20 73 6f 6c 6c 20 | 65 72 20 6e 75 6e 20 66 |rt soll |er nun f|
|00004460| 81 72 20 64 69 65 20 6e | 84 63 68 73 74 65 6e 20 |.r die n|.chsten |
|00004470| 4a 61 68 72 65 20 62 6c | 65 69 62 65 6e 2e 20 44 |Jahre bl|eiben. D|
|00004480| 6f 63 68 20 4a 65 72 65 | 6d 79 20 64 65 6e 6b 74 |och Jere|my denkt|
|00004490| 20 61 6e 20 46 6c 75 63 | 68 74 2e 6c 4e 61 63 68 | an Fluc|ht.lNach|
|000044a0| 64 65 6d 20 4a 65 72 65 | 6d 79 20 61 75 73 20 64 |dem Jere|my aus d|
|000044b0| 65 6d 20 4b 6c 6f 73 74 | 65 72 20 67 65 66 6c 81 |em Klost|er gefl.|
|000044c0| 63 68 74 65 74 20 69 73 | 74 2c 20 62 65 67 65 67 |chtet is|t, begeg|
|000044d0| 6e 65 74 20 65 72 20 65 | 69 6e 65 6d 20 5a 69 72 |net er e|inem Zir|
|000044e0| 6b 75 73 2c 20 64 69 65 | 20 69 68 6e 20 61 6c 73 |kus, die| ihn als|
|000044f0| 20 53 74 61 6c 6c 62 75 | 72 73 63 68 65 6e 20 61 | Stallbu|rschen a|
|00004500| 6e 68 65 75 65 72 6e 2e | 5c 44 65 72 20 73 63 68 |nheuern.|\Der sch|
|00004510| 75 72 6b 69 73 63 68 65 | 20 5a 69 72 6b 75 73 2d |urkische| Zirkus-|
|00004520| 42 65 73 69 74 7a 65 72 | 20 76 65 72 73 63 68 61 |Besitzer| verscha|
|00004530| 63 68 65 72 74 20 64 65 | 6e 20 77 65 68 72 6c 6f |chert de|n wehrlo|
|00004540| 73 65 6e 20 4a 65 72 65 | 6d 79 20 61 6e 20 65 69 |sen Jere|my an ei|
|00004550| 6e 20 54 72 69 63 6b 62 | 65 74 72 81 67 65 72 2d |n Trickb|etr.ger-|
|00004560| 54 65 61 6d 2e 50 4a 65 | 72 65 6d 79 20 69 73 74 |Team.PJe|remy ist|
|00004570| 20 65 72 77 69 73 63 68 | 74 20 77 6f 72 64 65 6e | erwisch|t worden|
|00004580| 2e 20 44 69 65 20 50 6f | 6c 69 7a 65 69 20 6d 94 |. Die Po|lizei m.|
|00004590| 63 68 74 65 20 69 68 6e | 20 69 6e 20 64 61 73 20 |chte ihn| in das |
|000045a0| 4b 6c 6f 73 74 65 72 20 | 7a 75 72 81 63 6b 62 72 |Kloster |zur.ckbr|
|000045b0| 69 6e 67 65 6e 2e 66 4e | 61 63 68 64 65 6d 20 4a |ingen.fN|achdem J|
|000045c0| 65 72 65 6d 79 20 64 65 | 72 20 50 6f 6c 69 7a 65 |eremy de|r Polize|
|000045d0| 69 20 61 75 66 20 64 65 | 6d 20 42 61 68 6e 68 6f |i auf de|m Bahnho|
|000045e0| 66 20 61 75 73 67 65 72 | 69 73 73 65 6e 20 77 61 |f ausger|issen wa|
|000045f0| 72 2c 20 66 84 68 72 74 | 20 65 72 20 6e 75 6e 20 |r, f.hrt| er nun |
|00004600| 61 75 66 20 65 69 6e 65 | 6d 20 47 81 74 65 72 7a |auf eine|m G.terz|
|00004610| 75 67 20 67 65 6e 20 4f | 73 74 65 6e 2e 7e 4a 65 |ug gen O|sten.~Je|
|00004620| 72 65 6d 79 20 76 65 72 | 64 69 65 6e 74 20 73 69 |remy ver|dient si|
|00004630| 63 68 20 47 65 6c 64 20 | 61 6c 73 20 45 72 6e 74 |ch Geld |als Ernt|
|00004640| 65 68 65 6c 66 65 72 2e | 20 45 69 6e 20 4b 6f 6c |ehelfer.| Ein Kol|
|00004650| 6c 65 67 65 20 62 65 68 | 61 75 70 74 65 74 2c 20 |lege beh|auptet, |
|00004660| 4a 65 72 65 6d 79 27 73 | 20 47 72 6f e1 65 6c 74 |Jeremy's| Gro.elt|
|00004670| 65 72 6e 20 7a 75 20 6b | 65 6e 6e 65 6e 2e 20 45 |ern zu k|ennen. E|
|00004680| 72 20 73 61 67 74 2c 20 | 73 69 65 20 73 65 69 65 |r sagt, |sie seie|
|00004690| 6e 20 67 65 73 74 6f 72 | 62 65 6e 2e 73 4a 65 72 |n gestor|ben.sJer|
|000046a0| 65 6d 79 20 67 6c 61 75 | 62 74 20 6e 69 63 68 74 |emy glau|bt nicht|
|000046b0| 2c 20 64 61 e1 20 73 65 | 69 6e 65 20 47 72 6f e1 |, da. se|ine Gro.|
|000046c0| 65 6c 74 65 72 6e 20 74 | 6f 74 20 73 69 6e 64 2e |eltern t|ot sind.|
|000046d0| 20 45 69 6e 20 66 72 65 | 75 6e 64 6c 69 63 68 65 | Ein fre|undliche|
|000046e0| 72 20 4c 61 73 74 77 61 | 67 65 6e 66 61 68 72 65 |r Lastwa|genfahre|
|000046f0| 72 20 6e 69 6d 6d 74 20 | 69 68 6e 20 7a 75 20 64 |r nimmt |ihn zu d|
|00004700| 65 72 65 6e 20 46 61 72 | 6d 20 6d 69 74 2e 2e 2e |eren Far|m mit...|
|00004710| 14 55 6e 69 76 65 72 73 | 75 6d 20 64 65 72 20 57 |.Univers|um der W|
|00004720| 75 6e 64 65 72 3b 53 46 | 2d 53 65 72 69 65 20 81 |under;SF|-Serie .|
|00004730| 62 65 72 20 64 69 65 20 | 75 6e 68 65 69 6d 6c 69 |ber die |unheimli|
|00004740| 63 68 65 6e 20 41 62 65 | 6e 74 65 75 65 72 20 65 |chen Abe|nteuer e|
|00004750| 69 6e 65 72 20 52 61 75 | 6d 73 74 61 74 69 6f 6e |iner Rau|mstation|
|00004760| 2e 0b 53 74 75 6e 64 65 | 20 4e 75 6c 6c 10 44 69 |..Stunde| Null.Di|
|00004770| 65 20 9a 62 65 72 6c 65 | 62 65 6e 64 65 6e 09 44 |e .berle|benden.D|
|00004780| 61 73 20 57 72 61 63 6b | 11 44 65 72 20 64 6f 70 |as Wrack|.Der dop|
|00004790| 70 65 6c 74 65 20 43 65 | 74 61 11 44 61 73 20 73 |pelte Ce|ta.Das s|
|000047a0| 63 68 77 61 72 7a 65 20 | 4c 6f 63 68 0c 50 61 72 |chwarze |Loch.Par|
|000047b0| 61 6c 6c 65 6c 77 65 6c | 74 10 44 65 72 20 52 61 |allelwel|t.Der Ra|
|000047c0| 74 20 64 65 72 20 45 72 | 64 65 0e 4b 6f 6d 6d 61 |t der Er|de.Komma|
|000047d0| 6e 64 6f 20 4f 72 62 69 | 74 0e 4c 6c 65 67 61 74 |ndo Orbi|t.Llegat|
|000047e0| 61 27 73 20 57 65 6c 74 | 0a 42 6f 72 64 65 72 6c |a's Welt|.Borderl|
|000047f0| 69 6e 65 4d 41 6c 61 72 | 6d 20 61 75 66 20 52 61 |ineMAlar|m auf Ra|
|00004800| 75 6d 73 74 61 74 69 6f | 6e 20 50 72 6f 78 69 6d |umstatio|n Proxim|
|00004810| 61 3a 20 45 69 6e 20 72 | 69 65 73 69 67 65 72 20 |a: Ein r|iesiger |
|00004820| 4d 65 74 65 6f 72 20 73 | 74 65 75 65 72 74 20 64 |Meteor s|teuert d|
|00004830| 69 72 65 6b 74 20 61 75 | 66 20 73 69 65 20 7a 75 |irekt au|f sie zu|
|00004840| 2e 68 4b 61 74 65 72 66 | 72 81 68 73 74 81 63 6b |.hKaterf|r.hst.ck|
|00004850| 20 61 6d 20 42 65 67 69 | 6e 6e 20 65 69 6e 65 72 | am Begi|nn einer|
|00004860| 20 4f 64 79 73 73 65 65 | 3a 20 44 69 65 20 9a 62 | Odyssee|: Die .b|
|00004870| 65 72 6c 65 62 65 6e 64 | 65 6e 20 66 69 6e 64 65 |erlebend|en finde|
|00004880| 6e 20 65 69 6e 61 6e 64 | 65 72 20 75 6e 64 20 72 |n einand|er und r|
|00004890| 65 70 61 72 69 65 72 65 | 6e 20 64 69 65 20 52 61 |epariere|n die Ra|
|000048a0| 75 6d 73 74 61 74 69 6f | 6e 2e 7d 43 6f 6d 6d 61 |umstatio|n.}Comma|
|000048b0| 6e 64 65 72 20 43 65 74 | 61 20 73 69 63 68 74 65 |nder Cet|a sichte|
|000048c0| 74 20 65 69 6e 20 67 65 | 68 65 69 6d 6e 69 73 76 |t ein ge|heimnisv|
|000048d0| 6f 6c 6c 65 73 20 57 72 | 61 63 6b 2e 20 41 6c 73 |olles Wr|ack. Als|
|000048e0| 20 65 69 6e 20 54 65 61 | 6d 20 64 65 6e 20 52 61 | ein Tea|m den Ra|
|000048f0| 75 6d 6b 6f 6c 6f e1 20 | 6e 84 68 65 72 20 65 72 |umkolo. |n.her er|
|00004900| 6b 75 6e 64 65 74 2c 20 | 65 72 6c 65 62 65 6e 20 |kundet, |erleben |
|00004910| 73 69 65 20 65 69 6e 65 | 20 9a 62 65 72 72 61 73 |sie eine| .berras|
|00004920| 63 68 75 6e 67 2e 2e 2e | 86 44 61 73 20 57 72 61 |chung...|.Das Wra|
|00004930| 63 6b 20 69 73 74 20 64 | 69 65 20 50 72 6f 78 69 |ck ist d|ie Proxi|
|00004940| 6d 61 20 65 69 6e 65 73 | 20 50 61 72 61 6c 6c 65 |ma eines| Paralle|
|00004950| 6c 2d 55 6e 69 76 65 72 | 73 75 6d 73 2c 20 69 6e |l-Univer|sums, in|
|00004960| 20 64 65 6d 20 64 69 65 | 20 53 74 61 74 69 6f 6e | dem die| Station|
|00004970| 20 66 61 73 74 20 76 6f | 6c 6c 65 6e 64 73 20 7a | fast vo|llends z|
|00004980| 65 72 73 74 94 72 74 20 | 77 75 72 64 65 2e 20 4e |erst.rt |wurde. N|
|00004990| 75 72 20 43 6f 6d 6d 61 | 6e 64 65 72 20 43 65 74 |ur Comma|nder Cet|
|000049a0| 61 20 68 61 74 20 81 62 | 65 72 6c 65 62 74 2e 73 |a hat .b|erlebt.s|
|000049b0| 44 69 65 20 50 72 6f 78 | 69 6d 61 20 73 74 65 75 |Die Prox|ima steu|
|000049c0| 65 72 74 20 61 75 66 20 | 65 69 6e 20 73 63 68 77 |ert auf |ein schw|
|000049d0| 61 72 7a 65 73 20 4c 6f | 63 68 20 7a 75 2e 20 43 |arzes Lo|ch zu. C|
|000049e0| 65 74 61 20 75 6e 64 20 | 4c 6c 65 67 61 74 61 20 |eta und |Llegata |
|000049f0| 76 65 72 73 75 63 68 65 | 6e 20 69 68 72 20 42 65 |versuche|n ihr Be|
|00004a00| 73 74 65 73 2c 20 75 6d | 20 64 65 6e 20 4b 75 72 |stes, um| den Kur|
|00004a10| 73 20 7a 75 20 6b 6f 72 | 72 69 67 69 65 72 65 6e |s zu kor|rigieren|
|00004a20| 2e 2e 2e 8a 44 69 65 20 | 50 72 6f 78 69 6d 61 20 |....Die |Proxima |
|00004a30| 69 73 74 20 64 75 72 63 | 68 20 64 61 73 20 73 63 |ist durc|h das sc|
|00004a40| 68 77 61 72 7a 65 20 4c | 6f 63 68 20 69 6e 20 64 |hwarze L|och in d|
|00004a50| 69 65 20 50 61 72 61 6c | 6c 65 6c 77 65 6c 74 20 |ie Paral|lelwelt |
|00004a60| 67 65 6c 61 6e 67 74 2c | 20 61 75 73 20 64 65 72 |gelangt,| aus der|
|00004a70| 20 64 61 73 20 50 72 6f | 78 69 6d 61 2d 57 72 61 | das Pro|xima-Wra|
|00004a80| 63 6b 20 73 74 61 6d 6d | 74 2e 20 44 65 72 20 32 |ck stamm|t. Der 2|
|00004a90| 2e 20 43 65 74 61 20 81 | 62 65 72 6e 69 6d 6d 74 |. Ceta .|bernimmt|
|00004aa0| 20 64 61 73 20 4b 6f 6d | 6d 61 6e 64 6f 2e 82 41 | das Kom|mando..A|
|00004ab0| 75 66 20 64 65 72 20 50 | 61 72 61 6c 6c 65 6c 2d |uf der P|arallel-|
|00004ac0| 45 72 64 65 20 61 6e 67 | 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c |Erde ang|ekommen,|
|00004ad0| 20 65 72 66 84 68 72 74 | 20 64 69 65 20 50 72 6f | erf.hrt| die Pro|
|00004ae0| 78 69 6d 61 2d 42 65 73 | 61 74 7a 75 6e 67 2c 20 |xima-Bes|atzung, |
|00004af0| 64 61 e1 20 64 69 65 20 | 53 74 61 74 69 6f 6e 20 |da. die |Station |
|00004b00| 61 6e 6e 65 6b 74 69 65 | 72 74 20 75 6e 64 20 64 |annektie|rt und d|
|00004b10| 61 e1 20 4c 6c 65 67 61 | 74 61 20 76 65 72 68 61 |a. Llega|ta verha|
|00004b20| 66 74 65 74 20 77 65 72 | 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c |ftet wer|den soll|
|00004b30| 2e 66 44 69 65 20 50 61 | 72 61 6c 6c 65 6c 2d 45 |.fDie Pa|rallel-E|
|00004b40| 72 64 6c 69 6e 67 65 20 | 76 65 72 73 75 63 68 65 |rdlinge |versuche|
|00004b50| 6e 2c 20 64 69 65 20 50 | 72 6f 78 69 6d 61 20 69 |n, die P|roxima i|
|00004b60| 6e 20 65 69 6e 65 20 55 | 6d 6c 61 75 66 62 61 68 |n eine U|mlaufbah|
|00004b70| 6e 20 7a 75 20 62 72 69 | 6e 67 65 6e 2e 20 43 65 |n zu bri|ngen. Ce|
|00004b80| 74 61 20 77 69 6c 6c 20 | 64 69 65 73 20 76 65 72 |ta will |dies ver|
|00004b90| 68 69 6e 64 65 72 6e 2e | 8f 4e 61 63 68 20 67 65 |hindern.|.Nach ge|
|00004ba0| 67 6c 81 63 6b 74 65 72 | 20 46 6c 75 63 68 74 20 |gl.ckter| Flucht |
|00004bb0| 73 74 65 75 65 72 74 20 | 64 69 65 20 50 72 6f 78 |steuert |die Prox|
|00004bc0| 69 6d 61 20 61 75 66 20 | 5a 65 6e 2d 54 72 61 61 |ima auf |Zen-Traa|
|00004bd0| 6c 20 7a 75 2c 20 4c 6c | 65 67 61 74 61 27 73 20 |l zu, Ll|egata's |
|00004be0| 48 65 69 6d 61 74 2e 20 | 44 6f 63 68 20 64 69 65 |Heimat. |Doch die|
|00004bf0| 20 77 65 69 73 65 6e 20 | 45 63 68 73 65 6e 20 73 | weisen |Echsen s|
|00004c00| 69 6e 64 20 69 6e 20 64 | 65 72 20 50 61 72 61 6c |ind in d|er Paral|
|00004c10| 6c 65 6c 77 65 6c 74 20 | 77 81 74 65 6e 64 65 20 |lelwelt |w.tende |
|00004c20| 42 65 73 74 69 65 6e 2e | 89 44 69 65 20 50 72 6f |Bestien.|.Die Pro|
|00004c30| 78 69 6d 61 20 6e 84 68 | 65 72 74 20 73 69 63 68 |xima n.h|ert sich|
|00004c40| 20 64 65 72 20 57 61 63 | 68 6c 69 6e 69 65 20 64 | der Wac|hlinie d|
|00004c50| 65 72 20 50 68 61 67 6f | 72 65 6e 3a 20 48 69 65 |er Phago|ren: Hie|
|00004c60| 72 20 65 6e 64 65 74 20 | 64 61 73 20 62 65 6b 61 |r endet |das beka|
|00004c70| 6e 6e 74 65 20 55 6e 69 | 76 65 72 73 75 6d 2e 20 |nnte Uni|versum. |
|00004c80| 44 69 65 20 42 65 73 61 | 74 7a 75 6e 67 20 65 6e |Die Besa|tzung en|
|00004c90| 74 73 63 68 65 69 64 65 | 74 20 73 69 63 68 20 66 |tscheide|t sich f|
|00004ca0| 81 72 20 64 65 6e 20 44 | 75 72 63 68 62 72 75 63 |.r den D|urchbruc|
|00004cb0| 68 2e 17 44 65 72 20 6c | 61 6e 67 65 20 57 65 67 |h..Der l|ange Weg|
|00004cc0| 20 6e 61 63 68 20 55 74 | 61 68 36 53 63 68 69 63 | nach Ut|ah6Schic|
|00004cd0| 6b 73 61 6c 20 65 69 6e | 65 72 20 53 69 65 64 6c |ksal ein|er Siedl|
|00004ce0| 65 72 2d 46 61 6d 69 6c | 69 65 20 61 75 66 20 64 |er-Famil|ie auf d|
|00004cf0| 65 6d 20 57 65 67 20 6e | 61 63 68 20 55 74 61 68 |em Weg n|ach Utah|
|00004d00| 2e 0c 44 65 72 20 9a 62 | 65 72 66 61 6c 6c 09 44 |..Der .b|erfall.D|
|00004d10| 65 72 20 53 63 6f 75 74 | 0d 43 6f 6c 6f 6e 65 6c |er Scout|.Colonel|
|00004d20| 20 4b 75 72 74 7a 07 44 | 65 72 20 50 61 e1 0e 44 | Kurtz.D|er Pa..D|
|00004d30| 69 65 20 42 65 6c 61 67 | 65 72 75 6e 67 0f 44 65 |ie Belag|erung.De|
|00004d40| 72 20 6e 65 75 65 20 46 | 81 68 72 65 72 0a 47 6f |r neue F|.hrer.Go|
|00004d50| 6c 64 66 69 65 62 65 72 | 10 44 61 73 20 67 65 6c |ldfieber|.Das gel|
|00004d60| 6f 62 74 65 20 4c 61 6e | 64 0f 4b 75 72 74 7a 27 |obte Lan|d.Kurtz'|
|00004d70| 20 48 65 69 6d 6b 65 68 | 72 00 5c 44 65 72 20 54 | Heimkeh|r.\Der T|
|00004d80| 72 65 63 6b 20 64 65 72 | 20 57 69 6c 6c 69 61 6d |reck der| William|
|00004d90| 73 20 66 84 68 72 74 20 | 64 75 72 63 68 20 65 69 |s f.hrt |durch ei|
|00004da0| 6e 20 52 65 73 65 72 76 | 61 74 2e 20 44 69 65 20 |n Reserv|at. Die |
|00004db0| 41 72 6d 65 65 20 73 6f | 6c 6c 20 69 68 6e 65 6e |Armee so|ll ihnen|
|00004dc0| 20 66 72 65 69 65 73 20 | 47 65 6c 65 69 74 20 73 | freies |Geleit s|
|00004dd0| 69 63 68 65 72 6e 2e 74 | 4e 61 63 68 20 42 65 6e |ichern.t|Nach Ben|
|00004de0| 6e 79 27 73 20 42 65 65 | 72 64 69 67 75 6e 67 20 |ny's Bee|rdigung |
|00004df0| 73 65 74 7a 74 20 64 65 | 72 20 54 72 65 63 6b 20 |setzt de|r Treck |
|00004e00| 73 65 69 6e 65 6e 20 57 | 65 67 20 66 6f 72 74 2e |seinen W|eg fort.|
|00004e10| 20 45 69 6e 20 6e 65 75 | 65 72 20 53 63 6f 75 74 | Ein neu|er Scout|
|00004e20| 20 74 61 75 63 68 74 20 | 61 75 66 20 75 6e 64 20 | taucht |auf und |
|00004e30| 62 69 65 74 65 74 20 69 | 68 6e 65 6e 20 73 65 69 |bietet i|hnen sei|
|00004e40| 6e 65 20 48 69 6c 66 65 | 20 61 6e 2e 73 45 69 6e |ne Hilfe| an.sEin|
|00004e50| 20 75 6e 64 75 72 63 68 | 73 69 63 68 74 69 67 65 | undurch|sichtige|
|00004e60| 72 20 4b 65 72 6c 2c 20 | 64 65 72 20 73 69 63 68 |r Kerl, |der sich|
|00004e70| 20 43 6f 6c 6f 6e 65 6c | 20 4b 75 72 74 7a 20 6e | Colonel| Kurtz n|
|00004e80| 65 6e 6e 74 2c 20 77 69 | 6c 6c 20 73 69 63 68 20 |ennt, wi|ll sich |
|00004e90| 64 65 6d 20 54 72 65 63 | 6b 20 61 6e 73 63 68 6c |dem Trec|k anschl|
|00004ea0| 69 65 e1 65 6e 2e 20 42 | 65 6e 20 57 69 6c 6c 69 |ie.en. B|en Willi|
|00004eb0| 61 6d 73 20 69 73 74 20 | 64 61 67 65 67 65 6e 2e |ams ist |dagegen.|
|00004ec0| 6f 44 65 72 20 54 72 65 | 63 6b 20 6d 75 e1 20 6e |oDer Tre|ck mu. n|
|00004ed0| 75 6e 20 81 62 65 72 20 | 65 69 6e 65 6e 20 62 65 |un .ber |einen be|
|00004ee0| 72 81 63 68 74 69 67 74 | 65 6e 20 50 61 e1 2e 20 |r.chtigt|en Pa.. |
|00004ef0| 41 6c 73 20 64 65 72 20 | 53 63 6f 75 74 20 76 65 |Als der |Scout ve|
|00004f00| 72 73 63 68 77 75 6e 64 | 65 6e 20 69 73 74 2c 20 |rschwund|en ist, |
|00004f10| 77 69 74 74 65 72 74 20 | 42 65 6e 20 57 69 6c 6c |wittert |Ben Will|
|00004f20| 69 61 6d 73 20 65 69 6e | 65 20 46 61 6c 6c 65 2e |iams ein|e Falle.|
|00004f30| 46 44 65 72 20 54 72 65 | 63 6b 20 73 74 65 63 6b |FDer Tre|ck steck|
|00004f40| 74 20 69 6e 20 64 65 72 | 20 46 61 6c 6c 65 2e 20 |t in der| Falle. |
|00004f50| 44 6f 63 68 20 43 6f 6c | 6f 6e 65 6c 20 4b 75 72 |Doch Col|onel Kur|
|00004f60| 74 7a 20 77 65 69 e1 20 | 65 69 6e 65 6e 20 41 75 |tz wei. |einen Au|
|00004f70| 73 77 65 67 2e 2e 2e 7e | 4e 61 63 68 64 65 6d 20 |sweg...~|Nachdem |
|00004f80| 64 69 65 20 53 63 68 75 | 72 6b 65 6e 20 65 72 6c |die Schu|rken erl|
|00004f90| 65 67 74 20 73 69 6e 64 | 2c 20 77 6f 6c 6c 65 6e |egt sind|, wollen|
|00004fa0| 20 64 69 65 20 4c 65 75 | 74 65 20 43 6f 6c 6f 6e | die Leu|te Colon|
|00004fb0| 65 6c 20 4b 75 72 74 7a | 20 7a 75 6d 20 6e 65 75 |el Kurtz| zum neu|
|00004fc0| 65 6e 20 54 72 65 63 6b | 2d 46 81 68 72 65 72 20 |en Treck|-F.hrer |
|00004fd0| 6d 61 63 68 65 6e 2e 20 | 44 69 65 73 65 72 20 76 |machen. |Dieser v|
|00004fe0| 65 72 73 75 63 68 74 20 | 7a 75 20 73 63 68 6c 69 |ersucht |zu schli|
|00004ff0| 63 68 74 65 6e 2e 8a 45 | 69 6e 20 49 72 72 65 72 |chten..E|in Irrer|
|00005000| 20 77 69 72 64 20 61 75 | 66 67 65 67 72 69 66 66 | wird au|fgegriff|
|00005010| 65 6e 2c 20 64 65 72 20 | 76 6f 6e 20 47 6f 6c 64 |en, der |von Gold|
|00005020| 20 69 6e 20 64 65 6e 20 | 61 6e 67 72 65 6e 7a 65 | in den |angrenze|
|00005030| 6e 64 65 6e 20 42 65 72 | 67 65 6e 20 72 65 64 65 |nden Ber|gen rede|
|00005040| 74 2e 20 57 69 6c 6c 69 | 61 6d 73 20 75 6e 64 20 |t. Willi|ams und |
|00005050| 64 65 72 20 6e 65 75 65 | 20 53 63 6f 75 74 20 4b |der neue| Scout K|
|00005060| 75 72 74 7a 20 77 6f 6c | 6c 65 6e 20 6a 65 64 6f |urtz wol|len jedo|
|00005070| 63 68 20 77 65 69 74 65 | 72 7a 69 65 68 65 6e 2e |ch weite|rziehen.|
|00005080| 20 82 4e 75 72 20 6e 6f | 63 68 20 64 65 72 20 68 | .Nur no|ch der h|
|00005090| 61 6c 62 65 20 54 72 65 | 63 6b 20 65 72 72 65 69 |albe Tre|ck errei|
|000050a0| 63 68 74 20 73 63 68 6c | 69 65 e1 6c 69 63 68 20 |cht schl|ie.lich |
|000050b0| 64 69 65 20 47 72 65 6e | 7a 65 20 76 6f 6e 20 55 |die Gren|ze von U|
|000050c0| 74 61 68 2e 20 41 6c 73 | 20 65 69 6e 20 4f 72 74 |tah. Als| ein Ort|
|000050d0| 20 7a 75 72 20 42 65 73 | 69 65 64 6c 75 6e 67 20 | zur Bes|iedlung |
|000050e0| 67 65 77 84 68 6c 74 20 | 77 65 72 64 65 6e 20 73 |gew.hlt |werden s|
|000050f0| 6f 6c 6c 2c 20 67 69 62 | 74 20 65 73 20 53 74 72 |oll, gib|t es Str|
|00005100| 65 69 74 2e 88 5a 75 20 | 45 68 72 65 6e 20 69 68 |eit..Zu |Ehren ih|
|00005110| 72 65 73 20 73 65 6c 62 | 73 74 6c 6f 73 65 6e 20 |res selb|stlosen |
|00005120| 52 65 74 74 65 72 73 20 | 4b 75 72 74 7a 20 6e 65 |Retters |Kurtz ne|
|00005130| 6e 6e 65 6e 20 64 69 65 | 20 53 69 65 64 6c 65 72 |nnen die| Siedler|
|00005140| 20 69 68 72 65 20 53 74 | 61 64 74 20 53 74 2e 20 | ihre St|adt St. |
|00005150| 4b 75 72 74 7a 2e 20 44 | 69 65 73 65 72 20 6a 65 |Kurtz. D|ieser je|
|00005160| 64 6f 63 68 20 62 65 73 | 63 68 6c 69 65 e1 74 2c |doch bes|chlie.t,|
|00005170| 20 69 6e 20 64 65 6e 20 | 4f 73 74 65 6e 20 7a 75 | in den |Osten zu|
|00005180| 72 81 63 6b 7a 75 6b 65 | 68 72 65 6e 2e 00 06 47 |r.ckzuke|hren...G|
|00005190| 61 76 72 61 73 51 4b 72 | 69 6d 69 73 65 72 69 65 |avrasQKr|imiserie|
|000051a0| 20 75 6d 20 69 6e 74 65 | 72 6e 2e 20 52 61 75 73 | um inte|rn. Raus|
|000051b0| 63 68 67 69 66 74 2d 48 | 61 6e 64 65 6c 2e 20 53 |chgift-H|andel. S|
|000051c0| 70 69 65 6c 74 20 69 6e | 20 7a 61 68 6c 6c 6f 73 |pielt in| zahllos|
|000051d0| 65 6e 20 4d 65 74 72 6f | 70 6f 6c 65 6e 20 64 65 |en Metro|polen de|
|000051e0| 72 20 57 65 6c 74 2e 0f | 4b 69 6c 6c 65 72 2d 4b |r Welt..|Killer-K|
|000051f0| 61 62 69 6e 65 74 74 0e | 42 61 6b 65 72 27 73 20 |abinett.|Baker's |
|00005200| 46 6c 75 63 68 74 15 44 | 61 73 20 53 63 68 6d 75 |Flucht.D|as Schmu|
|00005210| 67 67 6c 65 72 2d 53 63 | 68 69 66 66 12 57 61 72 |ggler-Sc|hiff.War|
|00005220| 65 20 66 81 72 20 4d 61 | 72 73 65 69 6c 6c 65 14 |e f.r Ma|rseille.|
|00005230| 44 69 65 20 53 70 75 72 | 20 7a 75 20 4d 6f 72 72 |Die Spur| zu Morr|
|00005240| 69 73 6f 6e 12 46 6c 75 | 67 20 37 38 37 20 6e 61 |ison.Flu|g 787 na|
|00005250| 63 68 20 52 69 61 64 0e | 44 61 73 20 57 81 73 74 |ch Riad.|Das W.st|
|00005260| 65 6e 66 6f 72 74 0b 44 | 65 72 20 41 75 66 74 72 |enfort.D|er Auftr|
|00005270| 61 67 18 44 69 65 20 4b | 61 74 61 6b 6f 6d 62 65 |ag.Die K|atakombe|
|00005280| 6e 20 76 6f 6e 20 50 61 | 72 69 73 07 41 6d 20 5a |n von Pa|ris.Am Z|
|00005290| 69 65 6c 6b 4d 61 73 73 | 61 6b 65 72 20 69 6e 20 |ielkMass|aker in |
|000052a0| 4c 6f 6e 64 6f 6e 3a 20 | 5a 77 69 73 63 68 65 6e |London: |Zwischen|
|000052b0| 20 7a 77 65 69 20 52 61 | 75 73 63 68 67 69 66 74 | zwei Ra|uschgift|
|000052c0| 72 69 6e 67 65 6e 20 68 | 65 72 72 73 63 68 74 20 |ringen h|errscht |
|000052d0| 4b 72 69 65 67 2e 20 47 | 61 76 72 61 73 20 73 6f |Krieg. G|avras so|
|000052e0| 6c 6c 20 64 69 65 20 48 | 69 6e 74 65 72 67 72 81 |ll die H|intergr.|
|000052f0| 6e 64 65 20 65 72 66 6f | 72 73 63 68 65 6e 2e 70 |nde erfo|rschen.p|
|00005300| 42 61 6b 65 72 2c 20 7a | 75 20 65 69 6e 65 6d 20 |Baker, z|u einem |
|00005310| 69 6e 74 65 72 6e 2e 20 | 52 61 75 73 63 68 67 69 |intern. |Rauschgi|
|00005320| 66 74 72 69 6e 67 20 67 | 65 68 94 72 69 67 2c 20 |ftring g|eh.rig, |
|00005330| 77 69 6c 6c 20 73 69 63 | 68 20 76 6f 6e 20 4c 6f |will sic|h von Lo|
|00005340| 6e 64 6f 6e 20 6e 61 63 | 68 20 54 75 6e 69 73 20 |ndon nac|h Tunis |
|00005350| 61 62 73 65 74 7a 65 6e | 2e 20 47 61 76 72 61 73 |absetzen|. Gavras|
|00005360| 20 73 65 74 7a 74 20 69 | 68 6d 20 6e 61 63 68 2e | setzt i|hm nach.|
|00005370| 7c 42 61 6b 65 72 20 69 | 73 74 20 65 6e 74 77 69 ||Baker i|st entwi|
|00005380| 73 63 68 74 2e 20 47 61 | 76 72 61 73 20 73 74 94 |scht. Ga|vras st.|
|00005390| e1 74 20 69 6e 20 54 75 | 6e 69 73 20 61 75 66 20 |.t in Tu|nis auf |
|000053a0| 65 69 6e 65 6e 20 67 65 | 68 65 69 6d 6e 69 73 76 |einen ge|heimnisv|
|000053b0| 6f 6c 6c 65 6e 20 46 72 | 61 63 68 74 65 72 2e 20 |ollen Fr|achter. |
|000053c0| 45 72 20 73 63 68 6d 75 | 67 67 65 6c 74 20 73 69 |Er schmu|ggelt si|
|000053d0| 63 68 20 61 6c 73 20 62 | 6c 69 6e 64 65 72 20 50 |ch als b|linder P|
|000053e0| 61 73 73 61 67 69 65 72 | 20 65 69 6e 2e 81 44 65 |assagier| ein..De|
|000053f0| 72 20 46 72 61 63 68 74 | 65 72 20 69 73 74 20 69 |r Fracht|er ist i|
|00005400| 6e 20 48 6f 6e 67 6b 6f | 6e 67 20 61 6e 67 65 6b |n Hongko|ng angek|
|00005410| 6f 6d 6d 65 6e 2e 20 47 | 61 76 72 61 73 20 65 72 |ommen. G|avras er|
|00005420| 66 84 68 72 74 2c 20 64 | 61 e1 20 64 61 73 20 53 |f.hrt, d|a. das S|
|00005430| 63 68 69 66 66 20 76 6f | 6c 6c 62 65 6c 61 64 65 |chiff vo|llbelade|
|00005440| 6e 20 6d 69 74 20 52 61 | 75 73 63 68 67 69 66 74 |n mit Ra|uschgift|
|00005450| 20 6e 61 63 68 20 4d 61 | 72 73 65 69 6c 6c 65 20 | nach Ma|rseille |
|00005460| 61 75 73 6c 61 75 66 65 | 6e 20 73 6f 6c 6c 2e 72 |auslaufe|n soll.r|
|00005470| 49 6e 20 4d 61 72 73 65 | 69 6c 6c 65 20 74 72 69 |In Marse|ille tri|
|00005480| 74 74 20 47 61 76 72 61 | 73 20 42 61 6b 65 72 20 |tt Gavra|s Baker |
|00005490| 77 69 65 64 65 72 2e 20 | 45 72 20 62 65 6b 6f 6d |wieder. |Er bekom|
|000054a0| 6d 74 20 68 65 72 61 75 | 73 2c 20 64 61 e1 20 42 |mt herau|s, da. B|
|000054b0| 61 6b 65 72 20 65 69 6e | 65 6e 20 69 6e 74 65 72 |aker ein|en inter|
|000054c0| 6e 2e 20 42 61 6e 6b 69 | 65 72 20 69 6e 20 52 69 |n. Banki|er in Ri|
|000054d0| 61 64 20 61 75 66 73 75 | 63 68 65 6e 20 77 69 6c |ad aufsu|chen wil|
|000054e0| 6c 2e 79 47 61 76 72 61 | 73 20 4d 61 73 63 68 69 |l.yGavra|s Maschi|
|000054f0| 6e 65 20 77 69 72 64 20 | 76 6f 6e 20 61 72 61 62 |ne wird |von arab|
|00005500| 2e 20 45 78 74 72 65 6d | 69 73 74 65 6e 20 65 6e |. Extrem|isten en|
|00005510| 74 66 81 68 72 74 2e 20 | 42 61 6c 64 20 77 69 72 |tf.hrt. |Bald wir|
|00005520| 64 20 6a 65 64 6f 63 68 | 20 6b 6c 61 72 2c 20 64 |d jedoch| klar, d|
|00005530| 61 e1 20 47 61 76 72 61 | 73 20 64 61 73 20 5a 69 |a. Gavra|s das Zi|
|00005540| 65 6c 20 69 68 72 65 72 | 20 4d 61 63 68 65 6e 73 |el ihrer| Machens|
|00005550| 63 68 61 66 74 65 6e 20 | 69 73 74 2e 80 41 6c 73 |chaften |ist..Als|
|00005560| 20 47 61 76 72 61 73 20 | 77 69 65 64 65 72 20 65 | Gavras |wieder e|
|00005570| 72 77 61 63 68 74 2c 20 | 62 65 66 69 6e 64 65 74 |rwacht, |befindet|
|00005580| 20 65 72 20 73 69 63 68 | 20 69 6e 20 65 69 6e 65 | er sich| in eine|
|00005590| 6d 20 67 65 68 65 69 6d | 65 6e 20 57 81 73 74 65 |m geheim|en W.ste|
|000055a0| 6e 2d 53 74 81 74 7a 70 | 75 6e 6b 74 20 64 65 73 |n-St.tzp|unkt des|
|000055b0| 20 52 61 75 73 63 68 67 | 69 66 74 2d 52 69 6e 67 | Rauschg|ift-Ring|
|000055c0| 65 73 2e 20 45 72 20 73 | 6f 6c 6c 20 66 81 72 20 |es. Er s|oll f.r |
|000055d0| 73 69 65 20 61 72 62 65 | 69 74 65 6e 2e 5f 5a 75 |sie arbe|iten._Zu|
|000055e0| 6d 20 53 63 68 65 69 6e | 20 6c 84 e1 74 20 73 69 |m Schein| l..t si|
|000055f0| 63 68 20 47 61 76 72 61 | 73 20 61 75 66 20 64 65 |ch Gavra|s auf de|
|00005600| 6e 20 48 61 6e 64 65 6c | 20 65 69 6e 3a 20 45 72 |n Handel| ein: Er|
|00005610| 20 73 6f 6c 6c 20 65 69 | 6e 65 6e 20 72 69 76 61 | soll ei|nen riva|
|00005620| 6c 69 73 69 65 72 65 6e | 64 65 6e 20 52 69 6e 67 |lisieren|den Ring|
|00005630| 20 61 75 73 73 63 68 61 | 6c 74 65 6e 2e 52 47 61 | ausscha|lten.RGa|
|00005640| 76 72 61 73 20 66 6f 6c | 67 74 20 64 65 72 20 53 |vras fol|gt der S|
|00005650| 70 75 72 20 64 65 73 20 | 72 69 76 61 6c 69 73 69 |pur des |rivalisi|
|00005660| 65 72 65 6e 64 65 6e 20 | 52 69 6e 67 65 73 3a 20 |erenden |Ringes: |
|00005670| 53 69 65 20 66 81 68 72 | 74 20 67 65 72 61 64 65 |Sie f.hr|t gerade|
|00005680| 77 65 67 73 20 6e 61 63 | 68 20 50 61 72 69 73 2e |wegs nac|h Paris.|
|00005690| 76 47 61 76 72 61 73 20 | 73 70 69 6f 6e 69 65 72 |vGavras |spionier|
|000056a0| 74 20 64 61 73 20 48 61 | 75 70 74 71 75 61 72 74 |t das Ha|uptquart|
|000056b0| 69 65 72 20 64 65 73 20 | 52 69 6e 67 65 73 20 69 |ier des |Ringes i|
|000056c0| 6e 20 64 65 6e 20 4b 61 | 74 61 6b 6f 6d 62 65 6e |n den Ka|takomben|
|000056d0| 20 61 75 73 2e 20 50 6c | 94 74 7a 6c 69 63 68 20 | aus. Pl|.tzlich |
|000056e0| 73 74 81 72 6d 74 20 65 | 69 6e 20 50 6f 6c 69 7a |st.rmt e|in Poliz|
|000056f0| 65 69 6b 6f 6d 6d 61 6e | 64 6f 20 64 61 73 20 4c |eikomman|do das L|
|00005700| 61 67 65 72 2e 2e 2e 0b | 48 6f 72 72 6f 72 2d 54 |ager....|Horror-T|
|00005710| 69 6d 65 36 45 70 69 73 | 6f 64 65 6e 2d 4d 65 74 |ime6Epis|oden-Met|
|00005720| 7a 65 6c 66 69 6c 6d 65 | 20 66 81 72 20 64 69 65 |zelfilme| f.r die|
|00005730| 20 53 74 75 6e 64 65 6e | 20 6e 61 63 68 20 4d 69 | Stunden| nach Mi|
|00005740| 74 74 65 72 6e 61 63 68 | 74 2e 0b 44 61 73 20 42 |tternach|t..Das B|
|00005750| 6c 75 74 62 61 64 18 44 | 65 72 20 53 74 65 69 6e |lutbad.D|er Stein|
|00005760| 20 64 65 73 20 56 65 72 | 64 65 72 62 65 6e 73 11 | des Ver|derbens.|
|00005770| 56 6f 6c 6c 6d 6f 6e 64 | 2d 53 65 72 65 6e 61 64 |Vollmond|-Serenad|
|00005780| 65 0d 47 72 61 66 20 54 | 68 65 6f 70 68 69 6c 0e |e.Graf T|heophil.|
|00005790| 44 65 72 20 45 72 74 72 | 75 6e 6b 65 6e 65 0e 44 |Der Ertr|unkene.D|
|000057a0| 69 65 20 4b 65 74 74 65 | 6e 73 84 67 65 00 00 00 |ie Kette|ns.ge...|
|000057b0| 00 57 4a 61 6d 65 73 20 | 69 73 74 20 61 6e 64 65 |.WJames |ist ande|
|000057c0| 72 73 20 61 6c 73 20 61 | 6e 64 65 72 65 20 42 75 |rs als a|ndere Bu|
|000057d0| 74 6c 65 72 3a 20 41 6d | 20 6c 69 65 62 73 74 65 |tler: Am| liebste|
|000057e0| 6e 20 6d 61 67 20 65 72 | 20 73 65 69 6e 65 20 48 |n mag er| seine H|
|000057f0| 65 72 72 73 63 68 61 66 | 74 20 69 6e 20 52 6f 74 |errschaf|t in Rot|
|00005800| 77 65 69 6e 73 6f e1 65 | 2e 73 45 69 6e 20 69 6e |weinso.e|.sEin in|
|00005810| 64 69 73 63 68 65 72 20 | 44 69 61 6d 61 6e 74 20 |discher |Diamant |
|00005820| 73 6f 6c 6c 20 61 6e 67 | 65 62 6c 69 63 68 20 76 |soll ang|eblich v|
|00005830| 65 72 66 6c 75 63 68 74 | 20 73 65 69 6e 2c 20 77 |erflucht| sein, w|
|00005840| 61 73 20 73 74 69 6d 6d | 65 6e 20 6b 94 6e 6e 74 |as stimm|en k.nnt|
|00005850| 65 20 61 6e 67 65 73 69 | 63 68 74 73 20 64 65 72 |e angesi|chts der|
|00005860| 20 7a 61 68 6c 6c 6f 73 | 65 6e 20 74 6f 74 65 6e | zahllos|en toten|
|00005870| 20 56 6f 72 62 65 73 69 | 74 7a 65 72 2e 70 42 75 | Vorbesi|tzer.pBu|
|00005880| 63 68 68 61 6c 74 65 72 | 20 4d 61 74 74 68 65 77 |chhalter| Matthew|
|00005890| 73 20 68 61 74 20 65 69 | 6e 65 20 53 63 68 77 84 |s hat ei|ne Schw.|
|000058a0| 63 68 65 20 66 81 72 20 | 56 6f 6c 6c 6d 6f 6e 64 |che f.r |Vollmond|
|000058b0| 6e 84 63 68 74 65 2c 20 | 64 65 6e 6e 20 65 72 73 |n.chte, |denn ers|
|000058c0| 74 20 61 6c 73 20 57 65 | 72 77 6f 6c 66 20 74 72 |t als We|rwolf tr|
|000058d0| 61 75 74 20 65 72 20 73 | 69 63 68 20 61 6e 20 64 |aut er s|ich an d|
|000058e0| 69 65 20 46 72 61 75 65 | 6e 20 72 61 6e 2e 75 44 |ie Fraue|n ran.uD|
|000058f0| 65 72 20 67 65 68 65 69 | 6d 6e 69 73 76 6f 6c 6c |er gehei|mnisvoll|
|00005900| 65 20 47 72 61 66 20 76 | 65 72 6c 84 e1 74 20 6e |e Graf v|erl..t n|
|00005910| 75 72 20 4e 61 63 68 74 | 73 20 73 65 69 6e 20 47 |ur Nacht|s sein G|
|00005920| 65 6d 61 63 68 2e 20 41 | 6c 73 20 73 65 69 6e 20 |emach. A|ls sein |
|00005930| 44 69 65 6e 65 72 20 4a | 61 6b 6f 62 20 56 65 72 |Diener J|akob Ver|
|00005940| 64 61 63 68 74 20 73 63 | 68 94 70 66 74 2c 20 69 |dacht sc|h.pft, i|
|00005950| 73 74 20 65 73 20 73 63 | 68 6f 6e 20 7a 75 20 73 |st es sc|hon zu s|
|00005960| 70 84 74 2e 81 5a 75 6d | 20 4a 61 68 72 65 73 74 |p.t..Zum| Jahrest|
|00005970| 61 67 20 73 65 69 6e 65 | 73 20 41 62 73 61 75 66 |ag seine|s Absauf|
|00005980| 65 6e 73 20 73 6f 6c 6c | 20 61 6e 67 65 62 6c 69 |ens soll| angebli|
|00005990| 63 68 20 65 69 6e 20 45 | 72 74 72 75 6e 6b 65 6e |ch ein E|rtrunken|
|000059a0| 65 72 20 61 6c 6c 6a 84 | 68 72 6c 69 63 68 20 61 |er allj.|hrlich a|
|000059b0| 75 73 20 73 65 69 6e 65 | 6d 20 53 65 65 20 73 74 |us seine|m See st|
|000059c0| 65 69 67 65 6e 20 75 6e | 64 20 68 61 72 6d 6c 6f |eigen un|d harmlo|
|000059d0| 73 65 20 50 61 73 73 61 | 6e 74 65 6e 20 6d 65 75 |se Passa|nten meu|
|000059e0| 63 68 65 6c 6e 2e 5a 49 | 72 72 65 72 20 6d 69 74 |cheln.ZI|rrer mit|
|000059f0| 20 4b 65 74 74 65 6e 73 | 84 67 65 20 66 69 6e 64 | Kettens|.ge find|
|00005a00| 65 74 20 66 72 61 67 77 | 81 72 64 69 67 65 73 20 |et fragw|.rdiges |
|00005a10| 56 65 72 67 6e 81 67 65 | 6e 20 61 6d 20 48 69 6e |Vergn.ge|n am Hin|
|00005a20| 6d 65 74 7a 65 6c 6e 20 | 76 6f 6e 20 75 6e 73 63 |metzeln |von unsc|
|00005a30| 68 75 6c 64 69 67 65 6e | 20 4d 84 64 63 68 65 6e |huldigen| M.dchen|
|00005a40| 2e 00 00 00 00 13 53 74 | 72 61 69 67 68 74 20 74 |......St|raight t|
|00005a50| 6f 20 74 68 65 20 54 6f | 70 2d 47 65 73 63 68 69 |o the To|p-Geschi|
|00005a60| 63 68 74 65 20 65 69 6e | 65 73 20 4d 61 6e 6e 65 |chte ein|es Manne|
|00005a70| 73 20 61 75 66 20 64 65 | 6d 20 57 65 67 20 7a 75 |s auf de|m Weg zu|
|00005a80| 6d 20 52 75 68 6d 2e 0c | 54 6f 6d 20 75 6e 64 20 |m Ruhm..|Tom und |
|00005a90| 46 72 65 64 0e 47 69 6e | 67 65 72 20 75 6e 64 20 |Fred.Gin|ger und |
|00005aa0| 41 6c 65 0f 48 61 72 72 | 79 20 75 6e 64 20 43 61 |Ale.Harr|y und Ca|
|00005ab0| 72 6f 6c 11 52 6f 6e 61 | 6c 64 20 75 6e 64 20 47 |rol.Rona|ld und G|
|00005ac0| 65 6f 72 67 65 08 44 61 | 73 20 45 6e 64 65 00 00 |eorge.Da|s Ende..|
|00005ad0| 00 00 00 57 46 72 61 6e | 6b 69 65 20 77 69 6c 6c |...WFran|kie will|
|00005ae0| 20 6e 61 63 68 20 6f 62 | 65 6e 2e 20 44 72 75 6d | nach ob|en. Drum|
|00005af0| 20 62 65 73 63 68 65 69 | e1 74 20 65 72 20 73 65 | beschei|.t er se|
|00005b00| 69 6e 65 20 4b 75 6d 70 | 65 6c 20 54 6f 6d 20 75 |ine Kump|el Tom u|
|00005b10| 6e 64 20 46 72 65 64 20 | 62 65 69 6d 20 4b 61 72 |nd Fred |beim Kar|
|00005b20| 74 65 6e 73 70 69 65 6c | 65 6e 2e 74 46 72 61 6e |tenspiel|en.tFran|
|00005b30| 6b 20 68 61 74 73 20 67 | 65 73 63 68 61 66 66 74 |k hats g|eschafft|
|00005b40| 3a 20 44 69 65 20 46 72 | 61 75 65 6e 20 6c 69 65 |: Die Fr|auen lie|
|00005b50| 67 65 6e 20 69 68 6d 20 | 7a 75 20 46 81 e1 65 6e |gen ihm |zu F..en|
|00005b60| 2e 20 44 6f 63 68 20 6c | 69 65 62 65 72 20 6e 6f |. Doch l|ieber no|
|00005b70| 63 68 20 77 69 6c 6c 20 | 46 72 61 6e 6b 20 69 6e |ch will |Frank in|
|00005b80| 73 20 49 6d 6d 6f 62 69 | 6c 69 65 6e 67 65 73 63 |s Immobi|liengesc|
|00005b90| 68 84 66 74 20 65 69 6e | 73 74 65 69 67 65 6e 2e |h.ft ein|steigen.|
|00005ba0| 81 44 75 72 63 68 20 53 | 70 65 6b 75 6c 61 74 69 |.Durch S|pekulati|
|00005bb0| 6f 6e 73 67 65 77 69 6e | 6e 65 20 69 73 74 20 46 |onsgewin|ne ist F|
|00005bc0| 72 61 6e 6b 69 65 20 72 | 65 69 63 68 20 67 65 77 |rankie r|eich gew|
|00005bd0| 6f 72 64 65 6e 2e 20 4a | 65 74 7a 74 20 6d 75 e1 |orden. J|etzt mu.|
|00005be0| 20 65 72 20 6e 75 72 20 | 6e 6f 63 68 20 48 61 72 | er nur |noch Har|
|00005bf0| 72 79 20 61 75 73 73 63 | 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 |ry aussc|halten, |
|00005c00| 75 6d 20 54 65 69 6c 68 | 61 62 65 72 20 65 69 6e |um Teilh|aber ein|
|00005c10| 65 72 20 42 61 6e 6b 20 | 7a 75 20 77 65 72 64 65 |er Bank |zu werde|
|00005c20| 6e 2e 7d 44 65 72 20 61 | 75 66 67 65 64 75 6e 73 |n.}Der a|ufgeduns|
|00005c30| 65 6e 65 20 46 72 61 6e | 6b 20 77 69 6c 6c 20 53 |ene Fran|k will S|
|00005c40| 65 6e 61 74 6f 72 20 77 | 65 72 64 65 6e 2e 20 5a |enator w|erden. Z|
|00005c50| 75 20 64 69 65 73 65 6d | 20 5a 77 65 63 6b 20 6d |u diesem| Zweck m|
|00005c60| 75 e1 20 65 72 20 73 65 | 69 6e 65 20 4b 6f 6e 6b |u. er se|ine Konk|
|00005c70| 75 72 72 65 6e 74 65 6e | 20 69 6e 20 64 65 72 20 |urrenten| in der |
|00005c80| 99 66 66 65 6e 74 6c 69 | 63 68 6b 65 69 74 20 75 |.ffentli|chkeit u|
|00005c90| 6e 6d 94 67 6c 69 63 68 | 20 6d 61 63 68 65 6e 2e |nm.glich| machen.|
|00005ca0| 58 46 72 61 6e 6b 20 68 | 61 74 73 20 67 65 73 63 |XFrank h|ats gesc|
|00005cb0| 68 61 66 66 74 3a 20 45 | 72 20 69 73 74 20 53 65 |hafft: E|r ist Se|
|00005cc0| 6e 61 74 6f 72 21 20 44 | 6f 63 68 20 65 69 6e 20 |nator! D|och ein |
|00005cd0| 41 74 74 65 6e 74 84 74 | 65 72 20 62 65 65 6e 64 |Attent.t|er beend|
|00005ce0| 65 74 20 64 69 65 20 53 | 61 63 68 65 20 6b 75 72 |et die S|ache kur|
|00005cf0| 7a 66 72 69 73 74 69 67 | 2e 00 00 00 00 00 09 54 |zfristig|.......T|
|00005d00| 68 65 20 44 61 79 20 58 | 2c 53 46 2d 53 65 72 69 |he Day X|,SF-Seri|
|00005d10| 65 20 81 62 65 72 20 41 | 74 6f 6d 6b 72 69 65 67 |e .ber A|tomkrieg|
|00005d20| 20 75 6e 64 20 64 69 65 | 20 5a 65 69 74 20 64 61 | und die| Zeit da|
|00005d30| 6e 61 63 68 2e 10 41 6d | 20 54 61 67 20 64 65 73 |nach..Am| Tag des|
|00005d40| 20 48 65 72 72 6e 10 44 | 69 65 20 9a 62 65 72 6c | Herrn.D|ie .berl|
|00005d50| 65 62 65 6e 64 65 6e 0b | 44 65 72 20 50 72 6f 70 |ebenden.|Der Prop|
|00005d60| 68 65 74 0b 46 75 6e 6b | 73 69 67 6e 61 6c 65 08 |het.Funk|signale.|
|00005d70| 44 61 73 20 46 65 73 74 | 00 00 00 00 00 70 45 69 |Das Fest|.....pEi|
|00005d80| 6e 65 73 20 53 6f 6e 6e | 74 61 67 73 20 62 72 69 |nes Sonn|tags bri|
|00005d90| 63 68 74 20 64 69 65 20 | 4b 61 74 61 73 74 72 6f |cht die |Katastro|
|00005da0| 70 68 65 20 81 62 65 72 | 20 64 69 65 20 53 6d 69 |phe .ber| die Smi|
|00005db0| 74 68 20 68 65 72 65 69 | 6e 3a 20 44 61 73 20 46 |th herei|n: Das F|
|00005dc0| 65 72 6e 73 65 68 65 6e | 20 76 65 72 6b 81 6e 64 |ernsehen| verk.nd|
|00005dd0| 65 74 20 64 65 6e 20 53 | 74 61 72 74 20 76 6f 6e |et den S|tart von|
|00005de0| 20 41 74 6f 6d 72 61 6b | 65 74 65 6e 2e 20 67 53 | Atomrak|eten. gS|
|00005df0| 61 6c 6c 79 20 69 73 74 | 20 74 6f 74 2e 20 44 6f |ally ist| tot. Do|
|00005e00| 63 68 20 64 65 72 20 52 | 65 73 74 20 64 65 72 20 |ch der R|est der |
|00005e10| 53 6d 69 74 68 20 68 61 | 74 20 69 6d 20 4b 65 6c |Smith ha|t im Kel|
|00005e20| 6c 65 72 20 81 62 65 72 | 6c 65 62 74 2e 20 4e 75 |ler .ber|lebt. Nu|
|00005e30| 6e 20 66 72 61 67 74 20 | 73 69 63 68 2c 20 77 69 |n fragt |sich, wi|
|00005e40| 65 20 65 73 20 77 65 69 | 74 65 72 67 65 68 65 6e |e es wei|tergehen|
|00005e50| 20 73 6f 6c 6c 2e 85 44 | 69 65 20 53 6d 69 74 68 | soll..D|ie Smith|
|00005e60| 20 75 6e 64 20 61 6e 64 | 65 72 65 20 9a 62 65 72 | und and|ere .ber|
|00005e70| 6c 65 62 65 6e 64 65 20 | 68 61 62 65 6e 20 65 69 |lebende |haben ei|
|00005e80| 6e 65 20 4b 6f 6d 6d 75 | 6e 65 20 67 65 67 72 81 |ne Kommu|ne gegr.|
|00005e90| 6e 64 65 74 2e 20 50 6c | 94 74 7a 6c 69 63 68 20 |ndet. Pl|.tzlich |
|00005ea0| 74 61 75 63 68 74 20 65 | 69 6e 20 64 75 62 69 6f |taucht e|in dubio|
|00005eb0| 73 65 72 20 50 72 6f 70 | 68 65 74 20 61 75 66 2c |ser Prop|het auf,|
|00005ec0| 20 64 65 72 20 67 72 6f | e1 65 6e 20 45 69 6e 66 | der gro|.en Einf|
|00005ed0| 6c 75 e1 20 67 65 77 69 | 6e 6e 74 2e 5c 56 6f 6e |lu. gewi|nnt.\Von|
|00005ee0| 20 81 62 65 72 61 6c 6c | 68 65 72 20 73 69 6e 64 | .berall|her sind|
|00005ef0| 20 70 6c 94 74 7a 6c 69 | 63 68 20 46 75 6e 6b 73 | pl.tzli|ch Funks|
|00005f00| 69 67 6e 61 6c 65 20 7a | 75 20 65 6d 70 66 61 6e |ignale z|u empfan|
|00005f10| 67 65 6e 3a 20 44 69 65 | 20 9a 62 65 72 6c 65 62 |gen: Die| .berleb|
|00005f20| 65 6e 64 65 6e 20 6e 65 | 68 6d 65 6e 20 4b 6f 6e |enden ne|hmen Kon|
|00005f30| 74 61 6b 74 20 61 75 66 | 2e 7d 53 6d 69 74 68 20 |takt auf|.}Smith |
|00005f40| 75 6e 64 20 41 6e 64 65 | 72 65 20 67 72 81 6e 64 |und Ande|re gr.nd|
|00005f50| 65 6e 20 65 69 6e 65 6e | 20 52 61 74 2c 20 64 65 |en einen| Rat, de|
|00005f60| 72 20 81 62 65 72 20 64 | 69 65 20 5a 75 6b 75 6e |r .ber d|ie Zukun|
|00005f70| 66 74 20 64 65 72 20 9a | 62 65 72 6c 65 62 65 6e |ft der .|berleben|
|00005f80| 64 65 6e 20 62 65 72 61 | 74 65 6e 20 73 6f 6c 6c |den bera|ten soll|
|00005f90| 2e 20 45 73 20 73 6f 6c | 6c 20 65 69 6e 65 20 6e |. Es sol|l eine n|
|00005fa0| 65 75 65 2c 20 62 65 73 | 73 65 72 65 20 57 65 6c |eue, bes|sere Wel|
|00005fb0| 74 20 73 65 69 6e 2e 00 | 00 00 00 00 09 42 72 61 |t sein..|.....Bra|
|00005fc0| 6e 6e 69 67 61 6e 61 41 | 63 74 69 6f 6e 2d 57 65 |nniganaA|ction-We|
|00005fd0| 73 74 65 72 6e 2e 20 53 | 74 61 64 74 20 69 6e 20 |stern. S|tadt in |
|00005fe0| 64 65 72 20 4e 84 68 65 | 20 65 69 6e 65 73 20 49 |der N.he| eines I|
|00005ff0| 6e 64 69 61 6e 65 72 2d | 52 65 73 65 72 76 61 74 |ndianer-|Reservat|
|00006000| 73 20 73 75 63 68 74 20 | 46 72 69 65 64 65 6e 20 |s sucht |Frieden |
|00006010| 6d 69 74 20 64 65 6e 20 | 62 94 73 65 6e 20 49 6e |mit den |b.sen In|
|00006020| 64 69 61 6e 65 72 6e 2e | 17 44 61 73 20 41 6e 67 |dianern.|.Das Ang|
|00006030| 65 73 69 63 68 74 20 64 | 65 73 20 54 6f 64 65 73 |esicht d|es Todes|
|00006040| 10 44 65 72 20 55 6e 74 | 65 72 68 84 6e 64 6c 65 |.Der Unt|erh.ndle|
|00006050| 72 0a 44 65 72 20 56 65 | 72 72 61 74 11 42 72 61 |r.Der Ve|rrat.Bra|
|00006060| 6e 6e 69 67 61 6e 73 20 | 53 63 68 77 75 72 0e 44 |nnigans |Schwur.D|
|00006070| 65 72 20 48 69 6e 74 65 | 72 68 61 6c 74 0e 47 6c |er Hinte|rhalt.Gl|
|00006080| 75 74 20 75 6e 64 20 41 | 73 63 68 65 00 00 00 00 |ut und A|sche....|
|00006090| 72 42 72 61 6e 6e 69 67 | 61 6e 20 6b 65 68 72 74 |rBrannig|an kehrt|
|000060a0| 20 68 65 69 6d 3a 20 53 | 65 69 6e 65 20 53 74 61 | heim: S|eine Sta|
|000060b0| 64 74 20 69 73 74 20 76 | 65 72 77 81 73 74 65 74 |dt ist v|erw.stet|
|000060c0| 2c 20 76 69 65 6c 65 20 | 42 65 77 6f 68 6e 65 72 |, viele |Bewohner|
|000060d0| 20 73 69 6e 64 20 76 6f | 6e 20 73 63 68 75 72 6b | sind vo|n schurk|
|000060e0| 69 73 63 68 65 6e 20 49 | 6e 64 69 61 6e 65 72 6e |ischen I|ndianern|
|000060f0| 20 67 65 6d 65 75 63 68 | 65 6c 74 20 77 6f 72 64 | gemeuch|elt word|
|00006100| 65 6e 2e 89 44 69 65 20 | 9a 62 65 72 6c 65 62 65 |en..Die |.berlebe|
|00006110| 6e 64 65 6e 20 76 6f 6e | 20 53 69 6d 20 43 69 74 |nden von| Sim Cit|
|00006120| 79 20 62 61 75 65 6e 20 | 69 68 72 65 20 53 74 61 |y bauen |ihre Sta|
|00006130| 64 74 20 77 69 65 64 65 | 72 20 61 75 66 2e 20 4d |dt wiede|r auf. M|
|00006140| 61 6a 6f 72 20 50 65 72 | 6b 69 6e 73 20 67 65 68 |ajor Per|kins geh|
|00006150| 74 20 61 6c 73 20 55 6e | 74 65 72 68 84 6e 64 6c |t als Un|terh.ndl|
|00006160| 65 72 20 7a 75 20 64 65 | 6e 20 49 6e 64 69 61 6e |er zu de|n Indian|
|00006170| 65 72 6e 2c 20 42 72 61 | 6e 6e 69 67 61 6e 20 62 |ern, Bra|nnigan b|
|00006180| 65 67 6c 65 69 74 65 74 | 20 69 68 6e 2e 84 4d 61 |egleitet| ihn..Ma|
|00006190| 6a 6f 72 20 50 65 72 6b | 69 6e 73 27 20 4d 69 73 |jor Perk|ins' Mis|
|000061a0| 73 69 6f 6e 20 77 61 72 | 20 65 72 66 6f 6c 67 6c |sion war| erfolgl|
|000061b0| 6f 73 2e 20 41 6c 73 20 | 42 72 61 6e 6e 69 67 61 |os. Als |Branniga|
|000061c0| 6e 20 7a 75 72 81 63 6b | 6b 65 68 72 74 2c 20 66 |n zur.ck|kehrt, f|
|000061d0| 69 6e 64 65 74 20 65 72 | 20 73 65 69 6e 65 20 46 |indet er| seine F|
|000061e0| 61 72 6d 20 6e 69 65 64 | 65 72 67 65 62 72 61 6e |arm nied|ergebran|
|000061f0| 6e 74 20 75 6e 64 20 73 | 65 69 6e 65 20 46 61 6d |nt und s|eine Fam|
|00006200| 69 6c 69 65 20 65 72 6d | 6f 72 64 65 74 20 76 6f |ilie erm|ordet vo|
|00006210| 72 2e 8c 42 72 61 6e 6e | 69 67 61 6e 20 68 61 74 |r..Brann|igan hat|
|00006220| 20 52 61 63 68 65 20 67 | 65 73 63 68 77 6f 72 65 | Rache g|eschwore|
|00006230| 6e 2e 20 4e 75 6e 20 73 | 61 6d 6d 65 6c 74 20 65 |n. Nun s|ammelt e|
|00006240| 72 20 61 6c 6c 65 20 45 | 69 6e 77 6f 68 6e 65 72 |r alle E|inwohner|
|00006250| 20 76 6f 6e 20 53 69 6d | 20 43 69 74 79 2c 20 75 | von Sim| City, u|
|00006260| 6d 20 64 69 65 20 49 6e | 64 69 61 6e 65 72 20 7a |m die In|dianer z|
|00006270| 75 20 62 65 6b 84 6d 70 | 66 65 6e 2e 20 4d 61 6a |u bek.mp|fen. Maj|
|00006280| 6f 72 20 50 65 72 6b 69 | 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 |or Perki|ns will |
|00006290| 64 61 73 20 76 65 72 68 | 69 6e 64 65 72 6e 2e 8f |das verh|indern..|
|000062a0| 42 72 61 6e 6e 69 67 61 | 6e 73 20 53 74 72 65 69 |Branniga|ns Strei|
|000062b0| 74 6d 61 63 68 74 20 69 | 73 74 20 62 65 72 65 69 |tmacht i|st berei|
|000062c0| 74 20 7a 75 6d 20 5a 75 | 73 63 68 6c 61 67 65 6e |t zum Zu|schlagen|
|000062d0| 2e 20 4d 61 6a 6f 72 20 | 50 65 72 6b 69 6e 73 20 |. Major |Perkins |
|000062e0| 75 6e 74 65 72 6e 69 6d | 6d 74 20 65 69 6e 65 6e |unternim|mt einen|
|000062f0| 20 6c 65 74 7a 74 65 6e | 20 56 65 72 73 75 63 68 | letzten| Versuch|
|00006300| 2c 20 64 61 73 20 42 6c | 75 74 62 61 64 20 7a 75 |, das Bl|utbad zu|
|00006310| 20 76 65 72 68 69 6e 64 | 65 72 6e 20 2d 20 75 6e | verhind|ern - un|
|00006320| 64 20 77 69 72 64 20 67 | 65 74 94 74 65 74 2e 8b |d wird g|et.tet..|
|00006330| 44 69 65 20 53 63 68 6c | 61 63 68 74 20 75 6d 20 |Die Schl|acht um |
|00006340| 53 69 6d 20 43 69 74 79 | 20 62 65 67 69 6e 6e 74 |Sim City| beginnt|
|00006350| 2e 20 41 62 65 72 20 64 | 69 65 20 57 65 69 e1 65 |. Aber d|ie Wei.e|
|00006360| 6e 20 68 61 62 65 6e 20 | 6b 65 69 6e 65 20 43 68 |n haben |keine Ch|
|00006370| 61 6e 63 65 2e 20 44 69 | 65 20 41 72 6d 65 65 20 |ance. Di|e Armee |
|00006380| 65 69 6c 74 20 69 68 6e | 65 6e 20 7a 75 20 48 69 |eilt ihn|en zu Hi|
|00006390| 6c 66 65 20 2d 20 64 6f | 63 68 20 77 69 72 64 20 |lfe - do|ch wird |
|000063a0| 73 69 65 20 72 65 63 68 | 74 7a 65 69 74 69 67 20 |sie rech|tzeitig |
|000063b0| 65 69 6e 74 72 65 66 66 | 65 6e 3f 00 00 00 00 01 |eintreff|en?.....|
|000063c0| 4d 62 50 73 79 63 68 6f | 2d 53 65 72 69 65 20 81 |MbPsycho|-Serie .|
|000063d0| 62 65 72 20 65 69 6e 65 | 6e 20 75 6e 73 69 63 68 |ber eine|n unsich|
|000063e0| 74 62 61 72 65 6e 20 53 | 75 70 65 72 2d 4b 72 69 |tbaren S|uper-Kri|
|000063f0| 6d 69 6e 65 6c 6c 65 6e | 2c 20 64 65 72 20 61 6e |minellen|, der an|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+