home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.f-secure.com / 2014.06.ftp.f-secure.com.tar / ftp.f-secure.com / support / temp / psb / PSBWKS9SMI.exe / program / inst / fsma_1.0-908.jpn.fip / fsma / jpn / plugin / fsmainst.jpn.xml < prev   
Extensible Markup Language  |  2009-12-11  |  31KB  |  967 lines
  1. ∩╗┐<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <FSLocalization version="1.0" xmlns="urn:l10nSchema" guid="{1FEF7481-BBA5-44EB-ADB9-ABB7178363C1}">
  3. <Header>
  4. <Status>original</Status>
  5. <Language code="jpn" name="Japanese"/>
  6. <Created>2006-10-03</Created>
  7. <Changed>2006-10-03</Changed>
  8. <SoftwareVendor company="F-Secure Corporation"/>
  9. <Product>F-Secure Management Agent 7.10 Build 9510 </Product>
  10. </Header>
  11. <Application name="">
  12. <Module name="fsmainst">
  13. <BuildInfo>7.10.9510 </BuildInfo>
  14. <Resource id="157" type="Bitmap">
  15. <TrackState>exported</TrackState>
  16. <SizeInfo>
  17. <Font face="" size="0"/>
  18. <Rectangle width="140" height="240"/>
  19. </SizeInfo>
  20. <Bitmap>bmp0157.bmp</Bitmap>
  21. </Resource>
  22. <Resource id="1" type="Icon">
  23. <TrackState>exported</TrackState>
  24. <SizeInfo>
  25. <Font face="" size="0"/>
  26. <Rectangle width="0" height="0"/>
  27. </SizeInfo>
  28. <Icon>ico0001.ico</Icon>
  29. </Resource>
  30. <Resource id="2" type="Icon">
  31. <TrackState>exported</TrackState>
  32. <SizeInfo>
  33. <Font face="" size="0"/>
  34. <Rectangle width="0" height="0"/>
  35. </SizeInfo>
  36. <Icon>ico0002.ico</Icon>
  37. </Resource>
  38. <Resource id="102" type="Dialog">
  39. <TrackState>exported</TrackState>
  40. <SizeInfo>
  41. <Font face="∩╝¡∩╝│ ∩╝░πé┤πé╖πââπé»" size="9"/>
  42. <Rectangle width="301" height="161"/>
  43. </SizeInfo>
  44. <Dialog>
  45. <Caption>F-Secure πâ¥πâ¬πé╖πâ╝ πâ₧πâìπâ╝πé╕πâú</Caption>
  46. <Item id="157" order="0">
  47. <Coordinate x="0" y="0"/>
  48. <Rectangle width="80" height="160"/>
  49. </Item>
  50. <Item id="1020" order="1">
  51. <Title><noloc> Please enter the path to the Management &Key test test test</Title>
  52. <Coordinate x="89" y="0"/>
  53. <Rectangle width="190" height="16"/>
  54. </Item>
  55. <Item id="1006" order="2">
  56. <Coordinate x="89" y="18"/>
  57. <Rectangle width="212" height="14"/>
  58. </Item>
  59. <Item id="1007" order="3">
  60. <Title><noloc> B&rowse...</Title>
  61. <Coordinate x="226" y="35"/>
  62. <Rectangle width="75" height="14"/>
  63. </Item>
  64. </Dialog>
  65. </Resource>
  66. <Resource id="103" type="Dialog">
  67. <TrackState>exported</TrackState>
  68. <SizeInfo>
  69. <Font face="∩╝¡∩╝│ ∩╝░πé┤πé╖πââπé»" size="9"/>
  70. <Rectangle width="301" height="161"/>
  71. </SizeInfo>
  72. <Dialog>
  73. <Caption>F-Secure πâ¥πâ¬πé╖πâ╝ πâ₧πâìπâ╝πé╕πâú</Caption>
  74. <Item id="157" order="0">
  75. <Coordinate x="0" y="0"/>
  76. <Rectangle width="80" height="160"/>
  77. </Item>
  78. <Item id="1021" order="1">
  79. <Title><noloc> Products will communicate with server using the following shared &path</Title>
  80. <Coordinate x="89" y="0"/>
  81. <Rectangle width="210" height="18"/>
  82. </Item>
  83. <Item id="1008" order="2">
  84. <Coordinate x="89" y="21"/>
  85. <Rectangle width="211" height="14"/>
  86. </Item>
  87. <Item id="1007" order="3">
  88. <Title><noloc> B&rowse...</Title>
  89. <Coordinate x="226" y="40"/>
  90. <Rectangle width="75" height="14"/>
  91. </Item>
  92. </Dialog>
  93. </Resource>
  94. <Resource id="104" type="Dialog">
  95. <TrackState>exported</TrackState>
  96. <SizeInfo>
  97. <Font face="∩╝¡∩╝│ ∩╝░πé┤πé╖πââπé»" size="9"/>
  98. <Rectangle width="301" height="161"/>
  99. </SizeInfo>
  100. <Dialog>
  101. <Caption>F-Secure πâ¥πâ¬πé╖πâ╝ πâ₧πâìπâ╝πé╕πâú</Caption>
  102. <Item id="157" order="0">
  103. <Coordinate x="0" y="0"/>
  104. <Rectangle width="80" height="160"/>
  105. </Item>
  106. <Item id="1022" order="1">
  107. <Title><noloc> Products need an account for communication directory.  Please enter a specific domain username and password.</Title>
  108. <Coordinate x="89" y="0"/>
  109. <Rectangle width="209" height="30"/>
  110. </Item>
  111. <Item id="1023" order="2">
  112. <Title><noloc> &Username:</Title>
  113. <Coordinate x="89" y="35"/>
  114. <Rectangle width="115" height="8"/>
  115. </Item>
  116. <Item id="1002" order="3">
  117. <Coordinate x="89" y="45"/>
  118. <Rectangle width="130" height="14"/>
  119. </Item>
  120. <Item id="1003" order="4">
  121. <Title><noloc> Ch&oose user...</Title>
  122. <Coordinate x="226" y="45"/>
  123. <Rectangle width="75" height="14"/>
  124. </Item>
  125. <Item id="1024" order="5">
  126. <Title><noloc> &Password:</Title>
  127. <Coordinate x="89" y="65"/>
  128. <Rectangle width="115" height="8"/>
  129. </Item>
  130. <Item id="1004" order="6">
  131. <Coordinate x="89" y="75"/>
  132. <Rectangle width="130" height="14"/>
  133. </Item>
  134. <Item id="1025" order="7">
  135. <Title><noloc> &Confirm password:</Title>
  136. <Coordinate x="89" y="95"/>
  137. <Rectangle width="115" height="8"/>
  138. </Item>
  139. <Item id="1005" order="8">
  140. <Coordinate x="89" y="105"/>
  141. <Rectangle width="130" height="14"/>
  142. </Item>
  143. </Dialog>
  144. </Resource>
  145. <Resource id="105" type="Dialog">
  146. <TrackState>exported</TrackState>
  147. <SizeInfo>
  148. <Font face="∩╝¡∩╝│ ∩╝░πé┤πé╖πââπé»" size="9"/>
  149. <Rectangle width="301" height="161"/>
  150. </SizeInfo>
  151. <Dialog>
  152. <Caption>F-Secure πâ¥πâ¬πé╖πâ╝ πâ₧πâìπâ╝πé╕πâú</Caption>
  153. <Item id="1016" order="0">
  154. <Title><noloc> Please select the network communication method:</Title>
  155. <Coordinate x="89" y="0"/>
  156. <Rectangle width="203" height="18"/>
  157. </Item>
  158. <Item id="1009" order="1">
  159. <Title><noloc> &Communication directory</Title>
  160. <Coordinate x="89" y="15"/>
  161. <Rectangle width="175" height="13"/>
  162. </Item>
  163. <Item id="1010" order="2">
  164. <Title><noloc> F-Secure Management &Server</Title>
  165. <Coordinate x="89" y="27"/>
  166. <Rectangle width="175" height="13"/>
  167. </Item>
  168. <Item id="157" order="3">
  169. <Coordinate x="0" y="0"/>
  170. <Rectangle width="80" height="160"/>
  171. </Item>
  172. </Dialog>
  173. </Resource>
  174. <Resource id="106" type="Dialog">
  175. <TrackState>exported</TrackState>
  176. <SizeInfo>
  177. <Font face="∩╝¡∩╝│ ∩╝░πé┤πé╖πââπé»" size="9"/>
  178. <Rectangle width="301" height="161"/>
  179. </SizeInfo>
  180. <Dialog>
  181. <Caption>F-Secure πâ¥πâ¬πé╖πâ╝ πâ₧πâìπâ╝πé╕πâú</Caption>
  182. <Item id="157" order="0">
  183. <Coordinate x="0" y="0"/>
  184. <Rectangle width="80" height="160"/>
  185. </Item>
  186. <Item id="1017" order="1">
  187. <Title><noloc> Server &address:</Title>
  188. <Coordinate x="89" y="0"/>
  189. <Rectangle width="165" height="8"/>
  190. </Item>
  191. <Item id="1009" order="2">
  192. <Coordinate x="89" y="10"/>
  193. <Rectangle width="163" height="14"/>
  194. </Item>
  195. <Item id="1018" order="3">
  196. <Title><noloc> Host &Extension URI:</Title>
  197. <Coordinate x="89" y="30"/>
  198. <Rectangle width="164" height="8"/>
  199. </Item>
  200. <Item id="1010" order="4">
  201. <Coordinate x="89" y="40"/>
  202. <Rectangle width="163" height="14"/>
  203. </Item>
  204. <Item id="1019" order="5">
  205. <Title><noloc> &Commdir URI:</Title>
  206. <Coordinate x="89" y="60"/>
  207. <Rectangle width="165" height="8"/>
  208. </Item>
  209. <Item id="1011" order="6">
  210. <Coordinate x="89" y="70"/>
  211. <Rectangle width="163" height="14"/>
  212. </Item>
  213. </Dialog>
  214. </Resource>
  215. <Resource id="107" type="Dialog">
  216. <TrackState>exported</TrackState>
  217. <SizeInfo>
  218. <Font face="∩╝¡∩╝│ ∩╝░πé┤πé╖πââπé»" size="9"/>
  219. <Rectangle width="301" height="161"/>
  220. </SizeInfo>
  221. <Dialog>
  222. <Caption>F-Secure πâ¥πâ¬πé╖πâ╝ πâ₧πâìπâ╝πé╕πâú</Caption>
  223. <Item id="65535" order="0">
  224. <Title><noloc> TODO: layout property page</Title>
  225. <Coordinate x="146" y="90"/>
  226. <Rectangle width="90" height="8"/>
  227. </Item>
  228. <Item id="1000" order="1">
  229. <Title><noloc> Radio1</Title>
  230. <Coordinate x="133" y="30"/>
  231. <Rectangle width="84" height="13"/>
  232. </Item>
  233. <Item id="1001" order="2">
  234. <Title><noloc> Radio1</Title>
  235. <Coordinate x="133" y="44"/>
  236. <Rectangle width="84" height="13"/>
  237. </Item>
  238. <Item id="1002" order="3">
  239. <Title><noloc> Radio1</Title>
  240. <Coordinate x="134" y="62"/>
  241. <Rectangle width="84" height="13"/>
  242. </Item>
  243. <Item id="157" order="4">
  244. <Coordinate x="10" y="10"/>
  245. <Rectangle width="80" height="160"/>
  246. </Item>
  247. </Dialog>
  248. </Resource>
  249. <Resource id="108" type="Dialog">
  250. <TrackState>exported</TrackState>
  251. <SizeInfo>
  252. <Font face="∩╝¡∩╝│ ∩╝░πé┤πé╖πââπé»" size="9"/>
  253. <Rectangle width="301" height="161"/>
  254. </SizeInfo>
  255. <Dialog>
  256. <Caption>F-Secure πâ¥πâ¬πé╖πâ╝ πâ₧πâìπâ╝πé╕πâú</Caption>
  257. <Item id="1015" order="0">
  258. <Title><noloc> Conflicting software detected. The following software must be uninstalled before installing the F-Secure Management Agent can continue:</Title>
  259. <Coordinate x="89" y="0"/>
  260. <Rectangle width="210" height="29"/>
  261. </Item>
  262. <Item id="157" order="1">
  263. <Coordinate x="0" y="0"/>
  264. <Rectangle width="80" height="160"/>
  265. </Item>
  266. <Item id="1011" order="2">
  267. <Title>πé╜πâòπâêπéªπéºπéó 1
  268. πé╜πâòπâêπéªπéºπéó 2
  269. πé╜πâòπâêπéªπéºπéó 3</Title>
  270. <Coordinate x="89" y="31"/>
  271. <Rectangle width="211" height="80"/>
  272. </Item>
  273. </Dialog>
  274. </Resource>
  275. <Resource id="109" type="Dialog">
  276. <TrackState>exported</TrackState>
  277. <SizeInfo>
  278. <Font face="∩╝¡∩╝│ ∩╝░πé┤πé╖πââπé»" size="9"/>
  279. <Rectangle width="301" height="161"/>
  280. </SizeInfo>
  281. <Dialog>
  282. <Caption>F-Secure πâ¥πâ¬πé╖πâ╝ πâ₧πâìπâ╝πé╕πâú</Caption>
  283. <Item id="157" order="0">
  284. <Coordinate x="0" y="0"/>
  285. <Rectangle width="80" height="160"/>
  286. </Item>
  287. <Item id="1014" order="1">
  288. <Title><noloc> Would you like to replace the existing management public key or redefine the communications settings?</Title>
  289. <Coordinate x="89" y="0"/>
  290. <Rectangle width="211" height="37"/>
  291. </Item>
  292. <Item id="1013" order="2">
  293. <Title><noloc> &Keep current central management settings</Title>
  294. <Coordinate x="89" y="41"/>
  295. <Rectangle width="209" height="10"/>
  296. </Item>
  297. <Item id="1012" order="3">
  298. <Title><noloc> &Change current settings</Title>
  299. <Coordinate x="89" y="53"/>
  300. <Rectangle width="209" height="10"/>
  301. </Item>
  302. </Dialog>
  303. </Resource>
  304. <Resource id="112" type="Dialog">
  305. <TrackState>exported</TrackState>
  306. <SizeInfo>
  307. <Font face="∩╝¡∩╝│ ∩╝░πé┤πé╖πââπé»" size="9"/>
  308. <Rectangle width="301" height="161"/>
  309. </SizeInfo>
  310. <Dialog>
  311. <Caption>F-Secure πâ¥πâ¬πé╖πâ╝ πâ₧πâìπâ╝πé╕πâú</Caption>
  312. <Item id="157" order="0">
  313. <Coordinate x="0" y="0"/>
  314. <Rectangle width="80" height="160"/>
  315. </Item>
  316. <Item id="1040" order="1">
  317. <Title><noloc> Choose administration method:</Title>
  318. <Coordinate x="89" y="0"/>
  319. <Rectangle width="211" height="12"/>
  320. </Item>
  321. <Item id="1041" order="2">
  322. <Title><noloc> &Centralized administration through network</Title>
  323. <Coordinate x="89" y="41"/>
  324. <Rectangle width="211" height="11"/>
  325. </Item>
  326. <Item id="1042" order="3">
  327. <Title><noloc> &Stand-alone installation</Title>
  328. <Coordinate x="89" y="54"/>
  329. <Rectangle width="211" height="11"/>
  330. </Item>
  331. </Dialog>
  332. </Resource>
  333. <Resource id="119" type="Dialog">
  334. <TrackState>exported</TrackState>
  335. <SizeInfo>
  336. <Font face="∩╝¡∩╝│ ∩╝░πé┤πé╖πââπé»" size="9"/>
  337. <Rectangle width="301" height="161"/>
  338. </SizeInfo>
  339. <Dialog>
  340. <Caption>F-Secure πâ¥πâ¬πé╖πâ╝ πâ₧πâìπâ╝πé╕πâú</Caption>
  341. <Item id="157" order="0">
  342. <Coordinate x="0" y="0"/>
  343. <Rectangle width="80" height="160"/>
  344. </Item>
  345. <Item id="1008" order="1">
  346. <Title><noloc> Do you want to install F-Secure NetworkProvider as Primary Provider?</Title>
  347. <Coordinate x="90" y="4"/>
  348. <Rectangle width="203" height="27"/>
  349. </Item>
  350. <Item id="1009" order="2">
  351. <Title><noloc> &Install as Primary Provider</Title>
  352. <Coordinate x="90" y="70"/>
  353. <Rectangle width="193" height="21"/>
  354. </Item>
  355. </Dialog>
  356. </Resource>
  357. <Resource id="1045" type="Dialog">
  358. <TrackState>exported</TrackState>
  359. <SizeInfo>
  360. <Font face="∩╝¡∩╝│ ∩╝░πé┤πé╖πââπé»" size="9"/>
  361. <Rectangle width="301" height="161"/>
  362. </SizeInfo>
  363. <Dialog>
  364. <Caption>F-Secure πâ¥πâ¬πé╖πâ╝ πâ₧πâìπâ╝πé╕πâú</Caption>
  365. <Item id="157" order="0">
  366. <Coordinate x="0" y="0"/>
  367. <Rectangle width="80" height="160"/>
  368. </Item>
  369. <Item id="1046" order="1">
  370. <Title><noloc> F-Secure Single Sign-On provides a special Graphical Identification and Authentication (GINA) service needed by some F-Secure products. Smart Card login requires that the login dialog is replaced by F-Secure Single Sign-On.</Title>
  371. <Coordinate x="90" y="4"/>
  372. <Rectangle width="203" height="40"/>
  373. </Item>
  374. <Item id="1047" order="2">
  375. <Title><noloc> NOTE: Some login dialogs may compromise the security of the products that are using F-Secure Single Sign-On.</Title>
  376. <Coordinate x="90" y="45"/>
  377. <Rectangle width="203" height="20"/>
  378. </Item>
  379. <Item id="1048" order="3">
  380. <Title><noloc> Which way would you like to install F-Secure Single Sign-On?</Title>
  381. <Coordinate x="90" y="73"/>
  382. <Rectangle width="203" height="20"/>
  383. </Item>
  384. <Item id="1050" order="4">
  385. <Title><noloc> &Install and replace login dialog (recommended)</Title>
  386. <Coordinate x="90" y="104"/>
  387. <Rectangle width="203" height="12"/>
  388. </Item>
  389. <Item id="1049" order="5">
  390. <Title><noloc> Install and &keep existing login dialog (not recommended)</Title>
  391. <Coordinate x="90" y="92"/>
  392. <Rectangle width="203" height="12"/>
  393. </Item>
  394. <Item id="1051" order="6">
  395. <Title><noloc> &Do not install F-Secure Single Sign-On</Title>
  396. <Coordinate x="90" y="116"/>
  397. <Rectangle width="203" height="12"/>
  398. </Item>
  399. </Dialog>
  400. </Resource>
  401. <Resource id="2" type="String">
  402. <TrackState>exported</TrackState>
  403. <SizeInfo>
  404. <Font face="" size="0"/>
  405. <Rectangle width="0" height="0"/>
  406. </SizeInfo>
  407. <String>既存のドライバまたはサービスの停止に失敗しました。</String>
  408. </Resource>
  409. <Resource id="3" type="String">
  410. <TrackState>exported</TrackState>
  411. <SizeInfo>
  412. <Font face="" size="0"/>
  413. <Rectangle width="0" height="0"/>
  414. </SizeInfo>
  415. <String>F-Secure πâ¥πâ¬πé╖πâ╝ πâ₧πâìπâ╝πé╕πâúπü«πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πü½σñ▒µòùπüùπü╛πüùπüƒπÇé</String>
  416. </Resource>
  417. <Resource id="4" type="String">
  418. <TrackState>exported</TrackState>
  419. <SizeInfo>
  420. <Font face="" size="0"/>
  421. <Rectangle width="0" height="0"/>
  422. </SizeInfo>
  423. <String>F-Secure τ«íτÉåπé¿πâ╝πé╕πéºπâ│πâê πâùπâ⌐πé░πéñπâ│πü«πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πü½σñ▒µòùπüùπü╛πüùπüƒπÇé</String>
  424. </Resource>
  425. <Resource id="5" type="String">
  426. <TrackState>exported</TrackState>
  427. <SizeInfo>
  428. <Font face="" size="0"/>
  429. <Rectangle width="0" height="0"/>
  430. </SizeInfo>
  431. <String>F-Secure τ«íτÉåπé¿πâ╝πé╕πéºπâ│πâê πé╡πâ╝πâôπé╣πü«πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πü½σñ▒µòùπüùπü╛πüùπüƒπÇé</String>
  432. </Resource>
  433. <Resource id="6" type="String">
  434. <TrackState>exported</TrackState>
  435. <SizeInfo>
  436. <Font face="" size="0"/>
  437. <Rectangle width="0" height="0"/>
  438. </SizeInfo>
  439. <String>F-Secure πü«Φ¿¡σ«Üπü¿τ╡▒Φ¿êπü«πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πü½σñ▒µòùπüùπü╛πüùπüƒπÇé</String>
  440. </Resource>
  441. <Resource id="7" type="String">
  442. <TrackState>exported</TrackState>
  443. <SizeInfo>
  444. <Font face="" size="0"/>
  445. <Rectangle width="0" height="0"/>
  446. </SizeInfo>
  447. <String>ドライバまたはサービスの起動に失敗しました。</String>
  448. </Resource>
  449. <Resource id="8" type="String">
  450. <TrackState>exported</TrackState>
  451. <SizeInfo>
  452. <Font face="" size="0"/>
  453. <Rectangle width="0" height="0"/>
  454. </SizeInfo>
  455. <String>F-Secure τ«íτÉåπé¿πâ╝πé╕πéºπâ│πâêπü«πâ¼πé╕πé╣πâêπ⬠πé¿πâ│πâêπâ¬πü«πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πü½σñ▒µòùπüùπü╛πüùπüƒπÇé</String>
  456. </Resource>
  457. <Resource id="9" type="String">
  458. <TrackState>exported</TrackState>
  459. <SizeInfo>
  460. <Font face="" size="0"/>
  461. <Rectangle width="0" height="0"/>
  462. </SizeInfo>
  463. <String>NRB (πâìπââπâêπâ»πâ╝πé» πâ¬πé»πé¿πé╣πâê πâûπâ¡πâ╝πé½) πé╡πâ╝πâôπé╣πü«πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πü½σñ▒µòùπüùπü╛πüùπüƒπÇé</String>
  464. </Resource>
  465. <Resource id="10" type="String">
  466. <TrackState>exported</TrackState>
  467. <SizeInfo>
  468. <Font face="" size="0"/>
  469. <Rectangle width="0" height="0"/>
  470. </SizeInfo>
  471. <String>PRODUCT.INI πâòπéíπéñπâ½πüîτäíσè╣πüºπüÖπÇé</String>
  472. </Resource>
  473. <Resource id="11" type="String">
  474. <TrackState>exported</TrackState>
  475. <SizeInfo>
  476. <Font face="" size="0"/>
  477. <Rectangle width="0" height="0"/>
  478. </SizeInfo>
  479. <String>PRODSETT.INI πâòπéíπéñπâ½πüîτäíσè╣πüºπüÖπÇé</String>
  480. </Resource>
  481. <Resource id="12" type="String">
  482. <TrackState>exported</TrackState>
  483. <SizeInfo>
  484. <Font face="" size="0"/>
  485. <Rectangle width="0" height="0"/>
  486. </SizeInfo>
  487. <String>F-Secure πé▓πâ╝πâêπé¡πâ╝πâæπâ╝ πâëπâ⌐πéñπâÉπü«πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πü½σñ▒µòùπüùπü╛πüùπüƒπÇé</String>
  488. </Resource>
  489. <Resource id="13" type="String">
  490. <TrackState>exported</TrackState>
  491. <SizeInfo>
  492. <Font face="" size="0"/>
  493. <Rectangle width="0" height="0"/>
  494. </SizeInfo>
  495. <String>πéóπâ│πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½ πâ¡πé░ πâòπéíπéñπâ½πü╕πü«µ¢╕πüìΦ╛╝πü┐πü½σñ▒µòùπüùπü╛πüùπüƒπÇé</String>
  496. </Resource>
  497. <Resource id="14" type="String">
  498. <TrackState>exported</TrackState>
  499. <SizeInfo>
  500. <Font face="" size="0"/>
  501. <Rectangle width="0" height="0"/>
  502. </SizeInfo>
  503. <String>管理用公開鍵のインストールに失敗しました。</String>
  504. </Resource>
  505. <Resource id="15" type="String">
  506. <TrackState>exported</TrackState>
  507. <SizeInfo>
  508. <Font face="" size="0"/>
  509. <Rectangle width="0" height="0"/>
  510. </SizeInfo>
  511. <String>ADVAPI32.DLL πéÆπâ¡πâ╝πâëπüºπüìπü╛πü¢πéôπüºπüùπüƒπÇé</String>
  512. </Resource>
  513. <Resource id="16" type="String">
  514. <TrackState>exported</TrackState>
  515. <SizeInfo>
  516. <Font face="" size="0"/>
  517. <Rectangle width="0" height="0"/>
  518. </SizeInfo>
  519. <String>サポートされていないプラットフォームが検出されました。</String>
  520. </Resource>
  521. <Resource id="17" type="String">
  522. <TrackState>exported</TrackState>
  523. <SizeInfo>
  524. <Font face="" size="0"/>
  525. <Rectangle width="0" height="0"/>
  526. </SizeInfo>
  527. <String>F-Secure πü«Φ¿¡σ«Üπü¿τ╡▒Φ¿êπéóπâùπâ¬πé▒πâ╝πé╖πâºπâ│πü«σü£µ¡óπü½σñ▒µòùπüùπü╛πüùπüƒπÇé</String>
  528. </Resource>
  529. <Resource id="18" type="String">
  530. <TrackState>exported</TrackState>
  531. <SizeInfo>
  532. <Font face="" size="0"/>
  533. <Rectangle width="0" height="0"/>
  534. </SizeInfo>
  535. <String>F-Secure πü«Φ¿¡σ«Üπü¿τ╡▒Φ¿êπéóπâùπâ¬πé▒πâ╝πé╖πâºπâ│πü«Φ╡╖σïòπü½σñ▒µòùπüùπü╛πüùπüƒπÇé</String>
  536. </Resource>
  537. <Resource id="19" type="String">
  538. <TrackState>exported</TrackState>
  539. <SizeInfo>
  540. <Font face="" size="0"/>
  541. <Rectangle width="0" height="0"/>
  542. </SizeInfo>
  543. <String>既存ドライバの名前の変更に失敗しました。</String>
  544. </Resource>
  545. <Resource id="20" type="String">
  546. <TrackState>exported</TrackState>
  547. <SizeInfo>
  548. <Font face="" size="0"/>
  549. <Rectangle width="0" height="0"/>
  550. </SizeInfo>
  551. <String>ディレクトリの作成に失敗しました。</String>
  552. </Resource>
  553. <Resource id="21" type="String">
  554. <TrackState>exported</TrackState>
  555. <SizeInfo>
  556. <Font face="" size="0"/>
  557. <Rectangle width="0" height="0"/>
  558. </SizeInfo>
  559. <String>競合するソフトウェアが検出されました。最初に次のソフトウェアをアンインストールしてください：</String>
  560. </Resource>
  561. <Resource id="22" type="String">
  562. <TrackState>exported</TrackState>
  563. <SizeInfo>
  564. <Font face="" size="0"/>
  565. <Rectangle width="0" height="0"/>
  566. </SizeInfo>
  567. <String>τ⌐║πü«πâ¥πâ¬πé╖πâ╝ πâòπéíπéñπâ½ POLICY.IPF πü«Σ╜£µêÉπü½σñ▒µòùπüùπü╛πüùπüƒπÇé</String>
  568. </Resource>
  569. <Resource id="23" type="String">
  570. <TrackState>exported</TrackState>
  571. <SizeInfo>
  572. <Font face="" size="0"/>
  573. <Rectangle width="0" height="0"/>
  574. </SizeInfo>
  575. <String>πâçπâòπé⌐πâ½πâêπü«πâ¥πâ¬πé╖πâ╝ πâòπéíπéñπâ½ FSMA.DPF πü«πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πü½σñ▒µòùπüùπü╛πüùπüƒπÇé</String>
  576. </Resource>
  577. <Resource id="24" type="String">
  578. <TrackState>exported</TrackState>
  579. <SizeInfo>
  580. <Font face="" size="0"/>
  581. <Rectangle width="0" height="0"/>
  582. </SizeInfo>
  583. <String>次の競合するソフトウェアが検出されました。インストールを続行できません：
  584. %s</String>
  585. </Resource>
  586. <Resource id="25" type="String">
  587. <TrackState>exported</TrackState>
  588. <SizeInfo>
  589. <Font face="" size="0"/>
  590. <Rectangle width="0" height="0"/>
  591. </SizeInfo>
  592. <String>F-Secure πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½ πéªπéúπé╢πâ╝πâë</String>
  593. </Resource>
  594. <Resource id="26" type="String">
  595. <TrackState>exported</TrackState>
  596. <SizeInfo>
  597. <Font face="" size="0"/>
  598. <Rectangle width="0" height="0"/>
  599. </SizeInfo>
  600. <String>πüÖπüºπü½πéóπâ│πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½µ╕êπü┐πü« F-Secure πé╜πâòπâêπéªπéºπéóπü«πâçπâÉπéñπé╣ πâëπâ⌐πéñπâÉπüîσ«ƒΦíîπüòπéîπüªπüäπü╛πüÖπÇéπéóπâ│πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πéÆτ╡éΣ║åπüÖπéïπü½πü»σåìΦ╡╖σïòπüÖπéïσ┐àΦªüπüîπüéπéèπü╛πüÖπÇé</String>
  601. </Resource>
  602. <Resource id="27" type="String">
  603. <TrackState>exported</TrackState>
  604. <SizeInfo>
  605. <Font face="" size="0"/>
  606. <Rectangle width="0" height="0"/>
  607. </SizeInfo>
  608. <String>F-Secure πé╗πââπâêπéóπââπâù</String>
  609. </Resource>
  610. <Resource id="28" type="String">
  611. <TrackState>exported</TrackState>
  612. <SizeInfo>
  613. <Font face="" size="0"/>
  614. <Rectangle width="0" height="0"/>
  615. </SizeInfo>
  616. <String>F-Secure τ«íτÉåπé¿πâ╝πé╕πéºπâ│πâê πéªπéúπé╢πâ╝πâë</String>
  617. </Resource>
  618. <Resource id="29" type="String">
  619. <TrackState>exported</TrackState>
  620. <SizeInfo>
  621. <Font face="" size="0"/>
  622. <Rectangle width="0" height="0"/>
  623. </SizeInfo>
  624. <String>πé╡πâ╝πâÉ πéóπâëπâ¼πé╣πü«σ╜óσ╝Åπüîτäíσè╣πüºπüÖπÇ鵡úπüùπüäσ╜óσ╝Åπü»µ¼íπü«ΘÇÜπéèπüºπüÖπÇé
  625. http://server.company.com</String>
  626. </Resource>
  627. <Resource id="30" type="String">
  628. <TrackState>exported</TrackState>
  629. <SizeInfo>
  630. <Font face="" size="0"/>
  631. <Rectangle width="0" height="0"/>
  632. </SizeInfo>
  633. <String>管理用公開鍵の選択</String>
  634. </Resource>
  635. <Resource id="31" type="String">
  636. <TrackState>exported</TrackState>
  637. <SizeInfo>
  638. <Font face="" size="0"/>
  639. <Rectangle width="0" height="0"/>
  640. </SizeInfo>
  641. <String>ファイル名が無効です。</String>
  642. </Resource>
  643. <Resource id="32" type="String">
  644. <TrackState>exported</TrackState>
  645. <SizeInfo>
  646. <Font face="" size="0"/>
  647. <Rectangle width="0" height="0"/>
  648. </SizeInfo>
  649. <String>指定されたファイルが存在しません。</String>
  650. </Resource>
  651. <Resource id="33" type="String">
  652. <TrackState>exported</TrackState>
  653. <SizeInfo>
  654. <Font face="" size="0"/>
  655. <Rectangle width="0" height="0"/>
  656. </SizeInfo>
  657. <String>DOMAIN\ACCOUNT σ╜óσ╝Åπüºπéóπé½πéªπâ│πâêπéÆσàÑσè¢πüùπüªπüÅπüáπüòπüäπÇé</String>
  658. </Resource>
  659. <Resource id="34" type="String">
  660. <TrackState>exported</TrackState>
  661. <SizeInfo>
  662. <Font face="" size="0"/>
  663. <Rectangle width="0" height="0"/>
  664. </SizeInfo>
  665. <String>ユーザ名を入力してください。</String>
  666. </Resource>
  667. <Resource id="35" type="String">
  668. <TrackState>exported</TrackState>
  669. <SizeInfo>
  670. <Font face="" size="0"/>
  671. <Rectangle width="0" height="0"/>
  672. </SizeInfo>
  673. <String>ユーザ名またはパスワードが入力されていません。続行しますか?</String>
  674. </Resource>
  675. <Resource id="36" type="String">
  676. <TrackState>exported</TrackState>
  677. <SizeInfo>
  678. <Font face="" size="0"/>
  679. <Rectangle width="0" height="0"/>
  680. </SizeInfo>
  681. <String>パスワードと確認入力したパスワードが一致しません。</String>
  682. </Resource>
  683. <Resource id="37" type="String">
  684. <TrackState>exported</TrackState>
  685. <SizeInfo>
  686. <Font face="" size="0"/>
  687. <Rectangle width="0" height="0"/>
  688. </SizeInfo>
  689. <String>アカウントが存在するかどうか確認できません。続行しますか?</String>
  690. </Resource>
  691. <Resource id="38" type="String">
  692. <TrackState>exported</TrackState>
  693. <SizeInfo>
  694. <Font face="" size="0"/>
  695. <Rectangle width="0" height="0"/>
  696. </SizeInfo>
  697. <String>今回のインストールにて見直しをする。(&C)</String>
  698. </Resource>
  699. <Resource id="39" type="String">
  700. <TrackState>exported</TrackState>
  701. <SizeInfo>
  702. <Font face="" size="0"/>
  703. <Rectangle width="0" height="0"/>
  704. </SizeInfo>
  705. <String>従来通りの管理方法とする。(&K)</String>
  706. </Resource>
  707. <Resource id="40" type="String">
  708. <TrackState>exported</TrackState>
  709. <SizeInfo>
  710. <Font face="" size="0"/>
  711. <Rectangle width="0" height="0"/>
  712. </SizeInfo>
  713. <String>このPCの管理方法(集中管理かスタンドアロンか)について、従来通りとするかどうかの確認です。ポリシーマネージャからの管理を継続する場合は、既存の公開鍵が引き継がれます。</String>
  714. </Resource>
  715. <Resource id="43" type="String">
  716. <TrackState>exported</TrackState>
  717. <SizeInfo>
  718. <Font face="" size="0"/>
  719. <Rectangle width="0" height="0"/>
  720. </SizeInfo>
  721. <String>τ½╢σÉêπüÖπéïπé╜πâòπâêπéªπéºπéóπüîµñ£σç║πüòπéîπü╛πüùπüƒπÇéF-Secure τ«íτÉåπé¿πâ╝πé╕πéºπâ│πâêπü«πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πéÆτ╢ÜΦíîπüÖπéïπü½πü»πÇüµ¼íπü«πé╜πâòπâêπéªπéºπéóπéÆπéóπâ│πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πüùπüªπüÅπüáπüòπüä∩╝Ü</String>
  722. </Resource>
  723. <Resource id="44" type="String">
  724. <TrackState>exported</TrackState>
  725. <SizeInfo>
  726. <Font face="" size="0"/>
  727. <Rectangle width="0" height="0"/>
  728. </SizeInfo>
  729. <String>通信ディレクトリ(&C)</String>
  730. </Resource>
  731. <Resource id="45" type="String">
  732. <TrackState>exported</TrackState>
  733. <SizeInfo>
  734. <Font face="" size="0"/>
  735. <Rectangle width="0" height="0"/>
  736. </SizeInfo>
  737. <String>F-Secure τ«íτÉåπé╡πâ╝πâÉ(&S)</String>
  738. </Resource>
  739. <Resource id="46" type="String">
  740. <TrackState>exported</TrackState>
  741. <SizeInfo>
  742. <Font face="" size="0"/>
  743. <Rectangle width="0" height="0"/>
  744. </SizeInfo>
  745. <String>ネットワークの通信方法を選択してください：</String>
  746. </Resource>
  747. <Resource id="47" type="String">
  748. <TrackState>exported</TrackState>
  749. <SizeInfo>
  750. <Font face="" size="0"/>
  751. <Rectangle width="0" height="0"/>
  752. </SizeInfo>
  753. <String>πé╡πâ╝πâÉ πéóπâëπâ¼πé╣(&A)∩╝Ü</String>
  754. </Resource>
  755. <Resource id="48" type="String">
  756. <TrackState>exported</TrackState>
  757. <SizeInfo>
  758. <Font face="" size="0"/>
  759. <Rectangle width="0" height="0"/>
  760. </SizeInfo>
  761. <String>πâ¢πé╣πâêµïíσ╝╡ URI(&E)∩╝Ü</String>
  762. </Resource>
  763. <Resource id="49" type="String">
  764. <TrackState>exported</TrackState>
  765. <SizeInfo>
  766. <Font face="" size="0"/>
  767. <Rectangle width="0" height="0"/>
  768. </SizeInfo>
  769. <String>ΘÇÜΣ┐íπâçπéúπâ¼πé»πâêπ⬠URI(&C)∩╝Ü</String>
  770. </Resource>
  771. <Resource id="50" type="String">
  772. <TrackState>exported</TrackState>
  773. <SizeInfo>
  774. <Font face="" size="0"/>
  775. <Rectangle width="0" height="0"/>
  776. </SizeInfo>
  777. <String>管理用鍵へのパスを入力してください(&K)</String>
  778. </Resource>
  779. <Resource id="51" type="String">
  780. <TrackState>exported</TrackState>
  781. <SizeInfo>
  782. <Font face="" size="0"/>
  783. <Rectangle width="0" height="0"/>
  784. </SizeInfo>
  785. <String>参照(&R)...</String>
  786. </Resource>
  787. <Resource id="52" type="String">
  788. <TrackState>exported</TrackState>
  789. <SizeInfo>
  790. <Font face="" size="0"/>
  791. <Rectangle width="0" height="0"/>
  792. </SizeInfo>
  793. <String>次の共有パスを使用してサーバと通信します(&P)</String>
  794. </Resource>
  795. <Resource id="53" type="String">
  796. <TrackState>exported</TrackState>
  797. <SizeInfo>
  798. <Font face="" size="0"/>
  799. <Rectangle width="0" height="0"/>
  800. </SizeInfo>
  801. <String>通信ディレクトリ用のアカウントが必要です。ドメインのユーザ名とパスワードを入力してください。</String>
  802. </Resource>
  803. <Resource id="54" type="String">
  804. <TrackState>exported</TrackState>
  805. <SizeInfo>
  806. <Font face="" size="0"/>
  807. <Rectangle width="0" height="0"/>
  808. </SizeInfo>
  809. <String>ユーザの選択(&O)...</String>
  810. </Resource>
  811. <Resource id="55" type="String">
  812. <TrackState>exported</TrackState>
  813. <SizeInfo>
  814. <Font face="" size="0"/>
  815. <Rectangle width="0" height="0"/>
  816. </SizeInfo>
  817. <String>ユーザ名(&U)：</String>
  818. </Resource>
  819. <Resource id="56" type="String">
  820. <TrackState>exported</TrackState>
  821. <SizeInfo>
  822. <Font face="" size="0"/>
  823. <Rectangle width="0" height="0"/>
  824. </SizeInfo>
  825. <String>パスワード(&P)：</String>
  826. </Resource>
  827. <Resource id="57" type="String">
  828. <TrackState>exported</TrackState>
  829. <SizeInfo>
  830. <Font face="" size="0"/>
  831. <Rectangle width="0" height="0"/>
  832. </SizeInfo>
  833. <String>パスワードの確認(&C)：</String>
  834. </Resource>
  835. <Resource id="58" type="String">
  836. <TrackState>exported</TrackState>
  837. <SizeInfo>
  838. <Font face="" size="0"/>
  839. <Rectangle width="0" height="0"/>
  840. </SizeInfo>
  841. <String>GINA πü«πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πü½σñ▒µòùπüùπü╛πüùπüƒπÇé</String>
  842. </Resource>
  843. <Resource id="70" type="String">
  844. <TrackState>exported</TrackState>
  845. <SizeInfo>
  846. <Font face="" size="0"/>
  847. <Rectangle width="0" height="0"/>
  848. </SizeInfo>
  849. <String>管理方法を選択してください：</String>
  850. </Resource>
  851. <Resource id="71" type="String">
  852. <TrackState>exported</TrackState>
  853. <SizeInfo>
  854. <Font face="" size="0"/>
  855. <Rectangle width="0" height="0"/>
  856. </SizeInfo>
  857. <String>ネットワーク経由で集中管理(&C)</String>
  858. </Resource>
  859. <Resource id="72" type="String">
  860. <TrackState>exported</TrackState>
  861. <SizeInfo>
  862. <Font face="" size="0"/>
  863. <Rectangle width="0" height="0"/>
  864. </SizeInfo>
  865. <String>πé╣πé┐πâ│πâëπéóπâ¡πâ│ πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½(&S)</String>
  866. </Resource>
  867. <Resource id="81" type="String">
  868. <TrackState>exported</TrackState>
  869. <SizeInfo>
  870. <Font face="" size="0"/>
  871. <Rectangle width="0" height="0"/>
  872. </SizeInfo>
  873. <String>τ½╢σÉêπüùπüªπüäπéïπâÅπâ│πâëπâ⌐σ¢║µ£ëπü«πé¿πâ⌐πâ╝ πâíπââπé╗πâ╝πé╕πü»πüéπéèπü╛πü¢πéôπÇé</String>
  874. </Resource>
  875. <Resource id="1052" type="String">
  876. <TrackState>exported</TrackState>
  877. <SizeInfo>
  878. <Font face="" size="0"/>
  879. <Rectangle width="0" height="0"/>
  880. </SizeInfo>
  881. <String>F-Secure πé╖πâ│πé░πâ½ πé╡πéñπâ│πé¬πâ│πü»πÇüΣ╕ÇΘâ¿πü« F-Secure Φú╜σôüπüîσ┐àΦªüπü¿πüÖπéïτë╣σêÑπü¬ Graphical Identification and Authentication (GINA) πé╡πâ╝πâôπé╣πéƵÅÉΣ╛¢πüùπü╛πüÖπÇéπé╣πâ₧πâ╝πâê πé½πâ╝πâë πâ¡πé░πéñπâ│πüºπü»πÇüF-Secure πé╖πâ│πé░πâ½ πé╡πéñπâ│πé¬πâ│πü½πéêπüúπüªπâ¡πé░πéñπâ│ πâÇπéñπéóπâ¡πé░πéÆτ╜«πüìµÅ¢πüêπéïσ┐àΦªüπüîπüéπéèπü╛πüÖπÇé</String>
  882. </Resource>
  883. <Resource id="1053" type="String">
  884. <TrackState>exported</TrackState>
  885. <SizeInfo>
  886. <Font face="" size="0"/>
  887. <Rectangle width="0" height="0"/>
  888. </SizeInfo>
  889. <String>µ│¿∩╝Ü Σ╕ÇΘâ¿πü«πâ¡πé░πéñπâ│ πâÇπéñπéóπâ¡πé░πü½πéêπüúπüªπÇüF-Secure πé╖πâ│πé░πâ½ πé╡πéñπâ│πé¬πâ│πéÆΣ╜┐τö¿πüùπüªπüäπéïΦú╜σôüπü«πé╗πé¡πâÑπâ¬πâåπéúπüîσì▒ΘÖ║πü½πüòπéëπüòπéîπéïσÅ»Φâ╜µÇºπüîπüéπéèπü╛πüÖπÇé</String>
  890. </Resource>
  891. <Resource id="1054" type="String">
  892. <TrackState>exported</TrackState>
  893. <SizeInfo>
  894. <Font face="" size="0"/>
  895. <Rectangle width="0" height="0"/>
  896. </SizeInfo>
  897. <String>F-Secure πé╖πâ│πé░πâ½ πé╡πéñπâ│πé¬πâ│πü«πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½µû╣µ│òπéÆΘü╕µè₧πüùπüªπüÅπüáπüòπüäπÇé</String>
  898. </Resource>
  899. <Resource id="1055" type="String">
  900. <TrackState>exported</TrackState>
  901. <SizeInfo>
  902. <Font face="" size="0"/>
  903. <Rectangle width="0" height="0"/>
  904. </SizeInfo>
  905. <String>πâ¡πé░πéñπâ│ πâÇπéñπéóπâ¡πé░πéÆπéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πüùπüªµùóσ¡ÿπü«πâÇπéñπéóπâ¡πé░πéÆΣ┐¥µîüπüÖπéï (ΘÇÜσ╕╕πü»Θü╕µè₧πüùπü¬πüäπüºπüÅπüáπüòπüä)(&E)</String>
  906. </Resource>
  907. <Resource id="1056" type="String">
  908. <TrackState>exported</TrackState>
  909. <SizeInfo>
  910. <Font face="" size="0"/>
  911. <Rectangle width="0" height="0"/>
  912. </SizeInfo>
  913. <String>πâ¡πé░πéñπâ│ πâÇπéñπéóπâ¡πé░πéÆπéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πüùπüªτ╜«πüìµÅ¢πüêπéï (µÄ¿σÑ¿)(&I)</String>
  914. </Resource>
  915. <Resource id="1057" type="String">
  916. <TrackState>exported</TrackState>
  917. <SizeInfo>
  918. <Font face="" size="0"/>
  919. <Rectangle width="0" height="0"/>
  920. </SizeInfo>
  921. <String>F-Secure πé╖πâ│πé░πâ½ πé╡πéñπâ│πé¬πâ│πéÆπéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πüùπü¬πüä(&D)</String>
  922. </Resource>
  923. <Resource id="1060" type="String">
  924. <TrackState>exported</TrackState>
  925. <SizeInfo>
  926. <Font face="" size="0"/>
  927. <Rectangle width="0" height="0"/>
  928. </SizeInfo>
  929. <String>F-Secure τ«íτÉåπé¿πâ╝πé╕πéºπâ│πâêπü«πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½ πéªπéúπé╢πâ╝πâëπü«σ«ƒΦíîΣ╕¡πü½πé¿πâ⌐πâ╝πüîτÖ║τöƒπüùπü╛πüùπüƒπÇé</String>
  930. </Resource>
  931. <Resource id="1080" type="String">
  932. <TrackState>exported</TrackState>
  933. <SizeInfo>
  934. <Font face="" size="0"/>
  935. <Rectangle width="0" height="0"/>
  936. </SizeInfo>
  937. <String>F-Secure πé╗πââπâêπéóπââπâù</String>
  938. </Resource>
  939. <Resource id="1081" type="String">
  940. <TrackState>exported</TrackState>
  941. <SizeInfo>
  942. <Font face="" size="0"/>
  943. <Rectangle width="0" height="0"/>
  944. </SizeInfo>
  945. <String>%s πü«πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πü»σ«îΣ║åπüùπüªπüäπü╛πü¢πéôπÇéπéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πéÆπé¡πâúπâ│πé╗πâ½πüùπü╛πüÖπüï?</String>
  946. </Resource>
  947. <Resource id="1082" type="String">
  948. <TrackState>exported</TrackState>
  949. <SizeInfo>
  950. <Font face="" size="0"/>
  951. <Rectangle width="0" height="0"/>
  952. </SizeInfo>
  953. <String>F-Secure τ«íτÉåπé¿πâ╝πé╕πéºπâ│πâê</String>
  954. </Resource>
  955. <Resource id="1083" type="String">
  956. <TrackState>exported</TrackState>
  957. <SizeInfo>
  958. <Font face="" size="0"/>
  959. <Rectangle width="0" height="0"/>
  960. </SizeInfo>
  961. <String>F-Secure πâìπââπâêπâ»πâ╝πé»Φªüµ▒éΣ╗▓Σ╗ï</String>
  962. </Resource>
  963. </Module>
  964. </Application>
  965. </FSLocalization>
  966.  
  967.