2 A jelenlegi szolgßltatßsok vagy eszk÷z÷k leßllφtßsa sikertelen.
3 Az F-Secure Policy Manager telepφtΘse sikertelen.
4 Az F-Secure Management Agent beΘpⁿlQ modulok telepφtΘse sikertelen.
5 Az F-Secure Management Agent szolgßltatßs telepφtΘse sikertelen.
6 Az F-Secure Settings and Statistics telepφtΘse sikertelen.
7 Az eszk÷zvezΘrlQk, vagy szolgßltatßsok elindφtßsa sikertelen.
8 Az F-Secure Management Agent rendszerleφr≤ adatbßzisbeli bejegyzΘseinek telepφtΘse sikertelen.
9 A Network Request Broker szolgßltatßs telepφtΘse sikertelen.
10 ╔rvΘnytelen PRODUCT.INI fßjl.
11 ╔rvΘnytelen PRODSETT.INI fßjl.
12 Az F-Secure Gatekeeper eszk÷zvezΘrlQk telepφtΘse sikertelen.
13 Az eltßvolφtßsi napl≤ba φrßs sikertelen.
14 A vezΘrlΘshez szⁿksΘges nyilvßnos kulcs telepφtΘse sikertelen.
15 ADVAPI32.DLL bet÷ltΘse sikertelen.
16 Nem tßmogatott platform.
17 Az F-Secure Settings and Statistics alkalmazßs leßllφtßsa sikertelen.
18 Az F-Secure Settings and Statistics alkalmazßs elindφtßsa sikertelen.
19 A rΘgi eszk÷zvezΘrlQk ßtnevezΘse sikertelen.
20 A k÷nyvtßrak lΘtrehozßsa sikertelen.
21 A telepφtendQ programmal ⁿtk÷zQ szoftver talßlhat≤ a gΘpen. A k÷vetkezQ szoftvereket kell a telepφtΘs elQtt eltßvolφtani:
22 Az ⁿres POLICY.IPF fßjl lΘtrehozßsa sikertelen.
23 Az FSMA.DPF (alapΘrtelmezett policy fßjl) telepφtΘse sikertelen.
24 A telepφtΘs a k÷vetkezQ ⁿtk÷zQ szoftverek miatt nem lehetsΘges:\n%s
25 F-Secure Installation Wizard
26 A nemrΘg eltßvolφtott F-Secure szoftver eszk÷zvezΘrlQi mΘg futnak. A telepφtΘs befejezΘsΘhez ·jra kell indφtani a gΘpet.
27 F-Secure TelepφtQ
28 F-Secure Management Agent Varßzsl≤
29 ╔rvΘnytelen formßtum· szervercφm. A helyes formßtum:\nhttp://server.company.com
30 A menedzsment kulcs kivßlasztßsa
31 ╔rvΘnytelen fßjlnΘv
32 A megadott fßjl nem lΘtezik!
33 KΘrjⁿk, a fi≤k adatait TARTOM┴NY\FI╙K formßtumban φrja be!
34 Adjon meg egy felhasznßl≤nevet!
35 A felhasznßl≤nevet Θs/vagy jelsz≤t nem adta meg. Biztos folytatja?
36 A jelsz≤ Θs a megerQsφtΘs nem egyezik!
37 A fi≤k lΘtezΘse nem ellenQrizhetQ. Folytassam?
38 &Nem, megvßltoztatom a beßllφtßsokat.
39 &Igen, megtartom a jelenlegi beßllφtßsokat.
40 Meg kφvßnja Qrizni a jelenlegi menedzsment kulcsot Θs a kommunikßci≤s beßllφtßsokat?
43 A telepφtendQ programmal ⁿtk÷zQ szoftver talßlhat≤ a gΘpen. A k÷vetkezQ szoftvereket kell az F-Secure Management Agent telepφtΘse elQtt eltßvolφtani:
44 &Kommunikßci≤s k÷nyvtßr
45 F-Secure Policy Manager &Server
46 Vßlassza ki a megfelelQ kommunikßci≤s eljßrßst:
47 A szerver &cφme:
48 Host &Extension URI:
49 &Komm. k÷nyvtßr URI:
50 &Menedzsment kulcs helye:
51 &Tall≤zßs...
52 A kommunikßci≤ az &alßbbi megosztott k÷nyvtßron keresztⁿl t÷rtΘnik:
53 A kommunikßci≤s k÷nyvtßr elΘrΘsΘhez szⁿksΘg van egy felhasznßl≤i fi≤kra. KΘrjⁿk, vßlassza ki a megfelelQ tartomßnyfelhasznßl≤t!
54 Felhasznßl≤&vßlasztßs...
55 Felhasznßl≤&nΘv:
56 &Jelsz≤:
57 Jelsz≤ &megerQsφtΘse:
58 A GINA telepφtΘse nem sikerⁿlt.
64 Az FSAA telepφtΘse sikertelen.
65 Az F-Secure Network Provider telepφtΘse sikertelen
73 Akarja, hogy az F-Secure GINA vΘgezze el az autentikßci≤t? Ha nem, akkor az FSGINA modult lßncolhatja is. Ekkor az F-Secure GINA telepⁿl, de az autentikßci≤t a jelenlegi GINA modul vΘgzi majd.\n\nBQvebb informßci≤t a dokumentßci≤ Az F-Secure GINA TelepφtΘse c. fejezetΘben talßl.
74 &Nem, a jelenlegi GINA vΘgezze az autentikßci≤t
75 &Igen, vΘgezze az F-Secure GINA az autentikßci≤t
76 OK
77 Akarja az FSGINA-t a meglevQ GINA-val lßncba fqzni?
78 FSGINA lßncra fqzΘse a %s GINA-val
79 Akarja az F-Secure NetworkProvider-t elsQdleges szolgßltat≤kΘnt telepφteni?
80 TelepφtΘs elsQdleges szolgßltat≤kΘnt
81 Conflict handler specific error message not available
1044 A &jelenlegi GINA vΘgezze az autentikßci≤t
1052 Az F-Secure Single Sign-On ny·jtja a Graphical Identification and Authentication (GINA) szolgßltatßst az F-Secure termΘkeknek. A Smart Card bejelentkezΘshez a bejelentkezQ kΘpernyQt az F-Secure Single Sign-On modullal kell lecserΘlni.
1053 MegjegyzΘs: Some login dialogs may compromise the security of the products that are using F-Secure Single Sign-On.
1054 Hogyan szeretnΘ telepφteni az F-Secure Single Sign-On modult?
1055 TelepφtΘs Θs a bejelentkezQ kΘpernyQ &meghagyßsa (nem ajßnlott)
1056 &TelepφtΘs Θs a bejelentkezQ kΘpernyQ lecserΘlΘse (ajßnlott)
1057 &Nem telepⁿl az F-Secure Single Sign-On
1060 An error occured while running the F-Secure Management Agent Installation Wizard