1026 In "%s" Φ stata rilevata una versione precedente di F-Secure Anti-Virus. La nuova versione di FSAV verrα installata in un'altra directory, "%s".\n\n
1027 Le impostazioni correnti di FSAV saranno mantenute e i relativi file di configurazione verranno copiati nella nuova directory.
1028 Elimina la precedente directory FSAV
1029 La precedente directory FSAV (inclusi i file e le sottodirectory in essa contenuti) verrα eliminata dopo l'installazione della nuova versione.
1030 La precedente directory FSAV non verrα eliminata dopo l'installazione della nuova versione. Sarα necessario eliminarla manualmente.
1040 F-Secure Anti-Virus
1041 F-Secure Anti-Virus for Windows
1042 Scansione di tutti i dischi fissi locali
1043 Scansione dischetto
1044 Scansione cartella
1045 Leggimi
1056 Rilevato software in conflitto
1057 Helv,12,0,0,0
1058 Nel computer Φ stato rilevato il software F-Secure Anti-Virus for Windows 4.x che genera dei conflitti. Per continuare, Φ necessario disinstallare il software.\n\n
1059 Tenere presente che, se si sceglie di continuare, il computer resterα privo di protezione antivirus.\n\n
1060 Il programma di installazione eliminerα tutti i file della precedente directory FSAV in:\n\n
1061 FSAV 4.x Φ stato installato nella directory:\n\n
1062 %s\n\n
1063 Spostare in un'altra posizione gli eventuali file presenti in questa directory o nelle relative sottodirectory che si desidera conservare.\n\n
1064 Il programma di installazione non eliminerα la directory: Sarα necessario rimuoverla manualmente al termine dell'installazione.\n\n
1065 Premere Avanti per disinstallare FSAV 4.x e continuare l'installazione oppure premere Annulla per interrompere l'installazione.
1066
1072 La protezione antivirus verrα eliminata.
1073 Eliminare la protezione antivirus dal computer?
1074
1075 La struttura delle directory verrα rimossa
1076 Eliminare tutti i file dalla directory\n\n %s\n\n
1077 inclusi TUTTI i file e le sottodirectory in essa contenuti?
1088 La precedente directory FSAV verrα eliminata
1089 Disinstallazione di FSAV 4.x
1090 Helv,12,0,0,0
1091 Nel computer Φ stato rilevato F-Secure Anti-Virus for Windows 4.x.
1092 Durante l'aggiornamento, il programma di installazione eliminerα tutti i file della precedente directory FSAV in:\n\n
1093 FSAV 4.x Φ installato nella directory:\n\n
1094 %s\n\n
1095 Spostare in un'altra posizione gli eventuali file presenti in questa directory o nelle relative sottodirectory che si desidera conservare.
1096 Il programma di installazione non eliminerα la directory: Sarα necessario rimuoverla manualmente al termine dell'aggiornamento.
1097 \n\nVerranno sovrascritte tutte le impostazioni di configurazione della precedente installazione di FSAV.\n\n
1098 Premere Avanti per eliminare la directory FSAV 4.x e continuare l'installazione. Premere Annulla per interrompere l'installazione.
1099 Premere Avanti per continuare l'installazione. Premere Annulla per interrompere l'installazione.
1100
1104 La struttura delle directory verrα rimossa
1105 Eliminare tutti i file dalla directory\n\n %s\n\n
1106 inclusi TUTTI i file e le sottodirectory in essa contenuti?
1120 F-PROT Anti-Virus;F-Secure Anti-Virus;F-PROT Professional
1152 Piattaforma non supportata
1153 Helv,12,0,0,0
1154 La piattaforma corrente non Φ supportata dal prodotto. Sono richiesti Windows NT 4.0 con Service Pack 3 (o versione successiva) o Windows 2000.\nImpossibile completare l'installazione del prodotto.\n\n
1155 Per installare F-Secure Anti-Virus for Workstation, fare clic sul pulsante Indietro fino a tornare alla finestra di dialogo Codice CD e immettere il codice di F-Secure Anti-Virus for Workstation.
1184 Installazione di FSAV for Workstation
1185 Helv,12,0,0,0
1186 ╚ in corso l'installazione di F-Secure Anti-Virus for Workstation su un sistema Windows NT Server.\n\n
1187 Per continuare l'installazione corrente di F-Secure Anti-Virus for Workstation, fare clic sul pulsante Avanti.
1188 Per installare F-Secure Anti-Virus for Windows NT Server, fare clic sul pulsante Indietro fino a tornare alla finestra di dialogo Codice CD e immettere il codice di F-Secure Anti-Virus for Windows NT Server.\n\n
1216 Sta per essere eseguita l'installazione di una versione di prova di F-Secure Anti-Virus.
1217 La versione di prova consente di utilizzare il prodotto per %u giorni.\n\n
1218 Al termine del periodo di prova il prodotto verrα disattivato.
1219 ╚ possibile cambiare la versione di prova in un prodotto fornito di licenza,
1220 dopo aver eseguito l'installazione, immettendo il codice chiave appropriato.
1221 $
1226 Sta per essere eseguita l'installazione di una versione di prova di F-Secure Anti-Virus.
1227 La versione di prova consente di utilizzare il prodotto per %u giorni.\n\n
1228 ╚ stata rilevata un'installazione precedente della versione di prova di F-Secure Anti-Virus
1229 il cui periodo di prova Φ scaduto. Il programma di installazione
1230 non consente l'installazione del prodotto.\n\n
1231 Fare clic su Annulla per interrompere l'installazione. Per installare un altro prodotto F-Secure, fare clic su Indietro,
1232 deselezionare il prodotto e selezionarne un altro per l'installazione.
1233 $
1236 ╚ stato rilevato un danneggiamento nel pacchetto di installazione di F-Secure Anti-Virus.
1237 Impossibile continuare l'installazione di F-Secure Anti-Virus.\n\n
1238 Fare clic su Annulla per interrompere l'installazione. Per installare un altro prodotto F-Secure, fare clic su Indietro,
1239 deselezionare questo prodotto e selezionarne un altro.
1240 $
1284 Questa versione di F-Secure Anti-Virus Φ stata sviluppata per essere utilizzata insieme a Clearswift MIMEsweeper.
1285 Su questo computer non Φ stata rilevata alcuna installazione di Clearswift MIMEsweeper.\n\n
1286 Al termine dell'installazione di F-Secure Anti-Virus, Φ necessario installare Clearswift MIMEsweeper.
1287 $
1294 Il programma di installazione ha rilevato Clearswift MIMEsweeper su questo computer.\n\n
1295 Si noti che questo prodotto, F-Secure Anti-Virus for Windows Servers, non Φ totalmente compatibile con Clearswift MIMEsweeper.
1296 Utilizzare il codice chiave di F-Secure Anti-Virus for MIMEsweeper.\n\n
1297 Se si desidera utilizzare F-Secure Anti-Virus insieme a Clearswift MIMEsweeper, annullare la procedura di installazione e riprovare con il codice chiave corretto.\n\n
1298 Se si desidera utilizzare F-Secure Anti-Virus per proteggere il file system, ma non in combinazione con Clearswift MIMEsweeper, Φ possibile continuare.
1299 $
1304 Il programma di installazione ha rilevato una versione precedente di F-Secure Anti-Virus for MIMEsweeper (F-Secure Content Scanning Server versione 5.x) su questo computer.\n\n
1305 La versione precedente del prodotto verrα disinstallata durante la procedura di installazione.\n\n
1306 Premere Continua per disinstallare la versione precedente di F-Secure Anti-Virus for MIMEsweeper e continuare l'installazione oppure Annulla per interrompere l'installazione.
