home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.f-secure.com / 2014.06.ftp.f-secure.com.tar / ftp.f-secure.com / support / hotfix / fsav-server / fsav_5.50-srv-11110-sr1_signed.jar / program / inst / fsavinst.sve / string.txt next >
Text File  |  2005-04-04  |  7KB  |  91 lines

  1. 1024    F-Secure Anti-Virus Setup
  2. 1025    Helv,12,0,0,0
  3. 1026    En tidigare version av F-Secure Anti-Virus hittades i %s.  En ny version av FSAV kommer att installeras i en annan katalog, %s.\n\n
  4. 1027    De aktuella instΣllningarna f÷r FSAV behσlls och de relevanta konfigurationsfilerna kopieras till den nya katalogen om det Σr n÷dvΣndigt.
  5. 1028    Ta bort den tidigare FSAV-katalogen
  6. 1029    Den tidigare FSAV-katalogen (inklusive alla underkataloger och filer i dem) tas bort efter att den nya versionen har installerats.
  7. 1030    Den tidigare FSAV-katalogen tas inte bort efter att den nya versionen har installerats. Du mσste ta bort den manuellt.
  8. 1040    F-Secure Anti-Virus
  9. 1041    F-Secure Anti-Virus for Windows
  10. 1042    Genoms÷k alla lokala hσrddiskar
  11. 1043    Genoms÷k diskett
  12. 1044    Genoms÷k mapp
  13. 1045    Viktigt
  14. 1056    Programvara i konflikt upptΣcktes
  15. 1057    Helv,12,0,0,0
  16. 1058    En programvara i konflikt, F-Secure Anti-Virus for Windows 4.x upptΣcktes pσ den hΣr datorn.  Den hΣr programvaran mσste avinstalleras f÷r att installationsprogrammet ska kunna fortsΣtta.\n\n
  17. 1059    Observera att om du fortsΣtter sσ kommer du inte att ha nσgot virusskydd pσ den hΣr datorn.\n\n
  18. 1060    Alla filer tas bort frσn den tidigare FSAV-katalogen pσ platsen:\n\n
  19. 1061    FSAV 4.x har installerats i katalogen:\n\n
  20. 1062      %s\n\n
  21. 1063    Om du har filer i den hΣr katalogen eller dess underkataloger som du vill behσlla sσ flyttar du dem till en annan plats nu.\n\n
  22. 1064    Den hΣr katalogen tas inte bort: nΣr installationen Σr slutf÷rd mσste du ta bort den manuellt.\n\n
  23. 1065    Klicka pσ NΣsta om du vill avinstallera FSAV 4.x och fortsΣtta med installationen. Klicka pσ Avbryt om du vill avbryta installationen.
  24. 1066     
  25. 1072    Virusskyddet tas bort
  26. 1073    Vill du ta bort virusskyddet frσn den hΣr datorn?
  27. 1074     
  28. 1075    KatalogtrΣdet tas bort
  29. 1076    Vill du ta bort alla filer frσn katalogen\n\n  %s\n\n
  30. 1077    inklusive ALLA filer och underkataloger i den hΣr katalogen?
  31. 1088    Den tidigare FSAV-katalogen tas bort
  32. 1089    Avinstallerar FSAV 4.x
  33. 1090    Helv,12,0,0,0
  34. 1091    F-Secure Anti-Virus for Windows 4.x har upptΣckts pσ den hΣr datorn.  
  35. 1092    NΣr du uppgraderar den hΣr installationen tas alla filer bort frσn den tidigare FSAV-katalogen pσ platsen:\n\n
  36. 1093    FSAV 4.x har installerats i katalogen:\n\n
  37. 1094      %s\n\n
  38. 1095    Om du har filer i den hΣr katalogen eller dess underkataloger som du vill behσlla sσ flyttar du dem till en annan plats nu.
  39. 1096    Den hΣr katalogen tas inte bort: nΣr uppgraderingen Σr slutf÷rd mσste du ta bort den manuellt.
  40. 1097    \n\nAlla konfigurationsinstΣllningar f÷r den tidigare FSAV-installationen skrivs ÷ver.\n\n
  41. 1098    Klicka pσ NΣsta om du vill ta bort FSAV 4.x-katalogen och fortsΣtta med installationen.  Klicka pσ Avbryt om du vill avbryta installationen.
  42. 1099    Klicka pσ NΣsta om du vill fortsΣtta med installationen.  Klicka pσ Avbryt om du vill avbryta installationen.
  43. 1100     
  44. 1104    KatalogtrΣdet tas bort
  45. 1105    Vill du ta bort alla filer frσn katalogen\n\n  %s\n\n
  46. 1106    inklusive ALLA filer och underkataloger i den hΣr katalogen?
  47. 1120    F-PROT Anti-Virus;F-Secure Anti-Virus;F-PROT Professional
  48. 1152    Plattformen st÷ds inte
  49. 1153    Helv,12,0,0,0
  50. 1154    Den aktuella plattformen st÷ds inte av den hΣr produkten. Windows NT 4.0 med Service Pack 3 (eller senare) eller Windows 2000 krΣvs.\nDet gσr inte att slutf÷ra installationen av produkten.\n\n
  51. 1155    Om du vill installera F-Secure Anti-Virus f÷r arbetsstation klickar du pσ knappen F╓REG┼ENDE tills du kommer tillbaka till dialogrutan dΣr CD-nyckeln ska anges och anger en CD-nyckel f÷r F-Secure Anti-Virus f÷r arbetsstation.
  52. 1184    Installation av FSAV f÷r arbetsstation
  53. 1185    Helv,12,0,0,0
  54. 1186    Du installerar F-Secure Anti-Virus f÷r arbetsstation pσ en Windows NT Server.\n\n
  55. 1187    Om du vill fortsΣtta med den aktuella installationen av F-Secure Anti-Virus f÷r arbetsstation klickar du pσ knappen N─STA.
  56. 1188    Om du vill installera F-Secure Anti-Virus for Windows NT Server klickar du pσ knappen F╓REG┼ENDE tills du kommer tillbaka till dialogrutan dΣr CD-nyckeln ska anges och anger en CD-nyckel f÷r F-Secure Anti-Virus for Windows NT Server.\n\n
  57. 1216    Du hσller pσ att installera en utvΣrderingsversion av F-Secure Anti-Virus.  
  58. 1217    UtvΣrderingsversionen lσter dig prova produkten under %u dagar.\n\n
  59. 1218    Produkten kommer att inaktiveras nΣr utvΣrderingstiden gσtt ut.  
  60. 1219    Du kommer att kunna konvertera utvΣrderingsversionen till en licensierad produkt 
  61. 1220    om du installerar produkten genom att ange en korrekt nyckelkod.
  62. 1221    $
  63. 1226    Du hσller pσ att installera en utvΣrderingsversion av F-Secure Anti-Virus.  
  64. 1227    UtvΣrderingsversionen lσter dig prova produkten under %u dagar.\n\n
  65. 1228    Installationsprogrammet har upptΣckt en tidigare installation av en utvΣrderingsversion av F-Secure Anti-Virus 
  66. 1229    vars utvΣrderingstid har l÷pt ut.  Installationsprogrammet kommer inte att 
  67. 1230    tillσta installation av den hΣr produkten.\n\n
  68. 1231    Klicka pσ Avbryt om du vill avbryta installationen.  Om du vill installera en annan F-Secure-produkt klickar du pσ knappen Bakσt, 
  69. 1232    avmarkera sedan den hΣr produkten och markera den produkt du vill installera.
  70. 1233    $
  71. 1236    Installationsprogrammet har upptΣckt ett fel i installationsuppsΣttningen f÷r F-Secure Anti-Virus-produkten.  
  72. 1237    Installationen av F-Secure Anti-Virus kan inte fortsΣtta.\n\n
  73. 1238    Klicka pσ Avbryt om du vill avbryta installationen.  Om du vill installera en annan F-Secure-produkt klickar du pσ knappen Bakσt, 
  74. 1239    avmarkera sedan den hΣr produkten och markera den produkt du vill installera.
  75. 1240    $
  76. 1284    Denna version av F-Secure Anti-Virus Σr is designed to work in conjunction with Clearswift MIMEsweeper. 
  77. 1285    Ni verkar inte ha Clearswift MIMEsweeper installerad pσ datorn.\n\n
  78. 1286    Ni beh÷ver installera Clearswift MIMEsweeper efter ni har installerat F-Secure Anti-Virus.
  79. 1287    $
  80. 1294    Installationsprogrammet har funnit en Clearswift MIMEsweeper installation pσ datorn.\n\n
  81. 1295    Var vΣnlig och mΣrk att denna version av F-Secure Anti-Virus for Windows Servers Σr inte fullt kompatibel med Clearswift MIMEsweeper. 
  82. 1296    Ni borde anvΣnda nyckelkoden f÷r F-Secure Anti-Virus for MIMEsweeper istΣllet.\n\n
  83. 1297    Bryt installationen och installera igen med den riktiga nyckelkodenom ni vill anvΣnda F-Secure Anti-Virus tillsammans med Clearswift MIMEsweeper.\n\n
  84. 1298    Ni kan fortsΣtta om ni vill anvΣnda F-Secure Anti-Virus bara f÷r filsystemet, men inte med Clearswift MIMEsweeper.
  85. 1299    $
  86. 1304    Installationsprogrammet har funnit en tidigare version av F-Secure Anti-Virus for MIMEsweeper (F-Secure Content Scanning Server version 5.x) pσ denna dator.\n\n
  87. 1305    Tidigare versionen avinstalleras nΣr den nya versionen installeras.\n\n
  88. 1306    FortsΣtt installationen f÷r att avinstallera den tidigare versionen av F-Secure Anti-Virus for MIMEsweeper, eller avbryt installationen.
  89. 1307    $
  90. 1314    Varning!
  91.