home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.f-secure.com / 2014.06.ftp.f-secure.com.tar / ftp.f-secure.com / support / hotfix / fsav-server / fsav_5.50-srv-11110-sr1_signed.jar / program / inst / _user1.cab / USERSETUP_001dOSIND / License.txt < prev   
Text File  |  2005-04-04  |  12KB  |  40 lines

  1. F-SECURE« LICENSVILLKOR
  2. VIKTIGT - L─S NOGGRANT IGENOM F╓LJANDE JURIDISKA VILLKOR ("VILLKOR") F╓R LICENSEN TILL PROGRAMVARAN FR┼N F-SECURE INNAN DU INSTALLERAR ELLER ANV─NDER PROGRAMVARAN. GENOM ATT KLICKA P┼ KNAPPEN "JAG GODK─NNER AVTALET" NEDAN ELLER GENOM ATT INSTALLERA, KOPIERA ELLER ANV─NDA DEN MEDF╓LJANDE PROGRAMVARAN, BEKR─FTAR DU (ANTINGEN EN INDIVID ELLER EN ENSKILD ENHET) ATT DU HAR L─ST IGENOM DESSA VILLKOR, F╓RST┼R DEM OCH ACCEPTERAR ATT DE BLIR JURIDISKT BINDANDE F╓R DIG. KLICKA P┼ KNAPPEN "JAG GODK─NNER INTE AVTALET" OM DU INTE ACCEPTERAR SAMTLIGA VILLKOR OCH INSTALLERA, ANV─ND ELLER KOPIERA I S┼ FALL INTE PROGRAMVARAN.
  3. Dessa Villkor gΣller samtliga program frσn F-Secure licensierade av dig, inklusive tillh÷rande dokumentation och eventuella uppdateringar och uppgraderingar av programmen som levererats till dig under den k÷pta licensen eller nσgot tillh÷rande serviceavtal enligt definitionen i dokumentationen och eventuella kopior av dessa objekt (sammanfattas "Programvaran").
  4. KOMMERSIELL LICENS
  5. Med f÷rbehσll f÷r att du har betalat de tillΣmpliga licensavgifterna och med f÷rbehσll f÷r f÷ljande villkor, har du medgivits en icke exklusiv, icke ÷verf÷ringsbar rΣttighet att anvΣnda den angivna programvaran. F-Secure f÷rbehσller sig alla rΣttigheter som du inte uttryckligen har medgivits.
  6. Du fσr:
  7. A) Installera och anvΣnda Programvaran endast pσ sσ mσnga enheter (vanligtvis handhσllna enheter, persondatorer, servrar eller annan maskinvara) enligt vad som anges i licenscertifikatet frσn F-Secure, tillΣmplig faktura, produktf÷rpackning eller avtal dΣr dessa Villkor har bilagts. Om Programvaran eller dess tjΣnster delas via ett nΣtverk eller om Programvaran anvΣnds f÷r att skydda trafik frσn virus eller annan skadlig kod pσ webbservrar, e-postservrar, brandvΣggar eller portar, mσste du ha en licens f÷r det totala antal anvΣndare som Programvaran tillhandahσller tjΣnster till. I sσ fall fσr du installera Programvaran pσ sσ mσnga enheter som krΣvs.
  8. B) Skapa kopior av Programvaran endast i installations- och sΣkerhetskopieringssyfte.
  9. C) Ut÷ka antalet licenser genom att k÷pa extra licenser.
  10. Du fσr inte:
  11. A) Installera och anvΣnda Programvaran mot dessa Villkor, licenscertifikatet frσn F-Secure eller annan tillh÷rande dokumentation.
  12. B) Distribuera kopior av Programvaran till tredje part, elektronisk ÷verf÷ra Programvaran till en dator tillh÷rande tredje part, eller tillσta tredje part att kopiera Programvaran.
  13. C) ─ndra, anpassa, ÷versΣtta, hyra ut, leasa, sΣlja vidare, distribuera eller skapa hΣrledda produkter helt eller delvis baserade pσ Programvaran.
  14. D) Dekompilera, rekonstruera, demontera eller pσ nσgot annat sΣtt reducera Programvaran till nσgon f÷r mΣnniskan lΣsbar form eftersom Programvaran innehσller eller kan innehσlla affΣrshemligheter som tillh÷r F-Secure.
  15. E) AnvΣnda dokumentationen i nσgot annat syfte Σn att st÷dja din anvΣndning av Programvaran. Kontakta F-Secure omgσende om Du Σr intresserad av andra rΣttigheter till Programvaran Σn dem som ges i dessa Villkor.
  16. F) Avsl÷ja licensens auktorisationskod som Σr avsedd f÷r programinstallationen (ingσr i, men Σr ej begrΣnsad till nyckelkod, abonnemangsnummer och registreringsnyckel) till nσgon tredje part. 
  17. UTV─RDERINGSLICENS
  18. En UtvΣrderingslicens Σr tillΣmplig nΣr du hΣmtar en utvΣrderingsversion av Programvaran eller om du beviljas en tidsbegrΣnsad licens av F-Secure eller dess σterf÷rsΣljare i utvΣrderingssyfte. Programvaran Σr licensierad till dig endast i syfte att utvΣrdera Programvaran och endast under en angiven utvΣrderingsperiod, som b÷rjar det datum dσ Programvaran f÷r f÷rsta gσngen hΣmtas av eller levereras till dig. Efter den angivna tidsperioden mσste du antingen k÷pa programvarulicensen frσn F-Secure eller dess σterf÷rsΣljare, eller f÷rst÷ra och sluta anvΣnda Programvaran. Om du k÷per Programvaran innan utvΣrderingstiden har l÷pt ut och registrerar Programvaran, har du en giltig licens och beh÷ver inte f÷rst÷ra Programvaran. F-Secure har ingen skyldighet att tillhandahσlla support- eller underhσllstjΣnster f÷r UtvΣrderingslicenser.
  19. ─GANDER─TT
  20. F-Secure och/eller dess leverant÷rer bibehσller ΣganderΣtt, besittningsrΣtt och immaterialrΣtt till Programvaran. Programvaran skyddas av upphovsrΣttslagstiftning, internationell upphovsrΣtt och andra immaterialrΣttsavtal.
  21. BEGR─NSAD GARANTI OCH FRISKRIVNINGAR
  22. BegrΣnsad garanti f÷r medier. F-Secure ger garanti f÷r material- och tillverkningsfel pσ det medium dΣr Programvaran Σr lagrad vid normal anvΣndning under 30 dagar rΣknat frσn leveransdatum. Samtliga underf÷rstσdda garantier pσ mediet, inklusive underf÷rstσdda garantier r÷rande sΣljbarhet och Σndamσlsenlighet f÷r ett speciellt syfte, Σr tidsbegrΣnsade till 30 dagar rΣknat frσn leveransdatum. F-Secure kommer efter eget val att byta ut mediet eller σterbetala ink÷pspriset f÷r mediet. F-Secure har ingen skyldighet att byta ut medier eller σterbetala ink÷pspriset f÷r medier som skadats genom olycka, oaktsamhet eller felaktig anvΣndning.
  23. Friskrivningsklausul f÷r programvarugaranti. PROGRAMVARAN TILLHANDAH┼LLS I BEFINTLIGT SKICK UTAN GARANTIER AV N┼GOT SLAG. F-SECURE AVS─GER SIG ALLT ANSVAR F╓R UNDERF╓RST┼DDA GARANTIANSPR┼K, INKLUSIVE MEN INTE BEGR─NSAT TILL ─GANDER─TT, UPPHOVSR─TTSINTR┼NG, S─LJBARHET ELLER ─NDAM┼LSENLIGHET F╓R ETT SPECIELLT SYFTE. F-Secure ger inga garantier f÷r Programvaran eller tillh÷rande dokumentation vad gΣller felfrihet, noggrannhet, pσlitlighet eller ÷vriga egenskaper. F-Secure friskriver sig all risk vid resultat och funktion betrΣffande Programvaran och tillh÷rande dokumentation.
  24. FullstΣndigt garantiavtal. De begrΣnsade garantierna som anges i f÷regσende stycken Σr de enda garantier av nσgot slag som F-Secure lΣmnar r÷rande Programvaran. Inga muntliga eller skriftliga utsagor frσn vare sig F-Secure, dess σterf÷rsΣljare, distribut÷rer, agenter eller anstΣllda kan skapa en garanti eller pσ nσgot sΣtt ut÷ka den ovannΣmnda begrΣnsade garantin och du kan inte lita pσ nσgon sσdan utsaga. Det kan enligt lag vara f÷rbjudet att undanta underf÷rstσdda garantier, sσ det ovan nΣmnda undantaget kanske inte gΣller dig och du kan ha andra rΣttigheter som varierar beroende pσ var du bor.
  25. AnsvarsbegrΣnsning. F-SECURE OCH DESS LEVERANT╓RER P┼TAR SIG UNDER INGA OMST─NDIGHETER ANSVARET F╓R N┼GON SOM HELST F╓LJDSKADA, OF╓RUTSEDD SKADA ELLER INDIREKT SKADA, INKLUSIVE MEN INTE BEGR─NSAT TILL UTEBLIVEN INT─KT ELLER VINST, F╓RLORADE ELLER SKADADE DATA ELLER ANNAN KOMMERSIELL ELLER EKONOMISK F╓RLUST SOM UPPST┼TT TILL F╓LJD AV ANV─NDNINGEN AV ELLER OF╓RM┼GAN ATT ANV─NDA PROGRAMVARAN ELLER TILLH╓RANDE DOKUMENTATION, ─VEN OM F-SECURE HAR VARIT INFORMERAD OM M╓JLIGHETEN ATT S┼DANA SKADOR KAN UPPST┼. Det kan enligt lag vara f÷rbjudet att undanta eller begrΣnsa garantin nΣr det gΣller of÷rutsedd skada eller f÷ljdskada, sσ undantaget enligt ovan kanske inte gΣller dig. F-SECURE P┼TAR SIG UNDER INGA OMST─NDIGHETER ANSVARET F╓R N┼GRA SOM HELST SKADOR SOM UPPST┼R TILL F╓LJD AV PROGRAMVARANS FUNKTION ELLER UNDERL┼TNA FUNKTION. V┼RT MAXIMALA ANSVAR GENTEMOT DIG F╓R VERKLIGA SKADOR AV N┼GOT SLAG SKA UNDER INGA OMST─NDIGHETER ╓VERSTIGA DET BELOPP DU HAR BETALAT F╓R PROGRAMVARAN. Ingenting i dessa licensvillkor kan pσverka de lagstadgade rΣttigheterna f÷r nσgon intressent som Σr kund. F-Secure representerar sina anstΣllda och licensgivare eller dotterbolag i syfte att avsΣga sig, utesluta och/eller begrΣnsa skyldigheter, garantier och ansvar angivna i denna klausul, men inte i nσgot annat hΣnseende och inte i nσgot annat syfte.
  26. EXPORTRESTRIKTIONER (UTESLUTANDE F╓R KRYPTOGRAFISK PROGRAMVARA)
  27. 1. Om Programvaran transporteras eller pσ annat sΣtt distribueras till dig frσn USA: Du erkΣnner att Programvaran samt inbegripna underhσlls- och supporttjΣnster inklusive men inte begrΣnsat till teknisk service och tekniska data (t.ex. manualer, blσkopior, ritningar, diagram, modeller, formler, tabeller, maskinkonstruktionen och specifikationer och instruktioner skrivna eller lagrade och alla andra sσdana tekniska tjΣnster och tekniska data ("TjΣnsterna") har amerikansk hΣrkomst f÷r amerikanska exportlagar, f÷reskrifter, administrativa lagar eller dekret och samtliga tillΣgg till dessa inklusive men inte begrΣnsat till Export Administration Act frσn 1979, med tillΣgg ("Lagen") och de f÷reskrifter som utfΣrdats dΣrunder ("U.S. Export Control Laws"). Du f÷rbinder sig att f÷lja alla tillΣmpade amerikanska exportlagar och eventuella gΣllande internationella lagar och f÷rordningar som gΣller Programvaran och TjΣnsterna, inklusive men inte begrΣnsat till Lagen samt restriktioner f÷r slutanvΣndare, slutanvΣndning och destination utfΣrdade av amerikanska och andra myndigheter.
  28. 2. Om Programvaran transporteras eller pσ annat sΣtt distribueras till dig frσn ett annat land Σn USA: Du f÷rbinder sig att f÷lja de lokala f÷rordningar som gΣller export och/eller anvΣndning av kryptografisk programvara.
  29. F-Secure pσtar sig under inga omstΣndigheter ansvaret f÷r din illegala export och/eller anvΣndning av den kryptografiska programvaran.
  30. AMERIKANSK MYNDIGHETS R─TT
  31. Om Programvaran Σr licensierad f÷r eller pσ uppdrag av USA, dess instanser och/eller organ ("Amerikansk myndighet") i enlighet med begΣran daterade frσn och med den 1 december 1995, tillΣmpas de kommersiella rΣttigheter och restriktioner som beskrivs pσ annan plats i detta licensavtal. Om Programvaran licensieras f÷r eller pσ uppdrag av den Amerikanska myndigheten i enlighet med begΣran utfΣrdade f÷re den 1 december 1995, tillΣmpas BEGR─NSADE R─TTIGHETER enligt FAR, 48 CFR 52.227-14 (JUNI 1987) eller DFAR, 48 CFR 252.227-7013 (OKT 1988), som tillΣmpligt f÷r Programvaran.
  32. H╓GRISKAKTIVITETER
  33. Programvaran Σr inte feltolerant och Σr inte utformad, tillverkad eller avsedd f÷r anvΣndning eller vidaref÷rsΣljning som on-line kontrollutrustning i farlig milj÷ med krav pσ felfri funktion, t.ex. kΣrnkraftsanlΣggningar, navigations- eller kommunikationssystem f÷r flygplan, flygledning, livsuppehσllande system eller vapensystem, i vilka en fallerande Programvara direkt kan orsaka d÷dsfall, personskada eller allvarlig fysisk skada samt milj÷skada ("H÷griskaktiviteter"). F-Secure och dess leverant÷rer frσnsΣger sig allt uttryckligt eller underf÷rstσtt ansvar f÷r Σndamσlsenlighet vid H÷griskaktiviteter.
  34. ALLM─NT
  35. Licensavtalet upph÷r omedelbart utan meddelande om du bryter nσgot av dess villkor. Du Σr inte berΣttigad nσgon σterbetalning frσn F-Secure eller nσgon av dess σterf÷rsΣljare efter upph÷randet. Villkoren f÷r konfidens och begrΣnsad anvΣndning gΣller Σven efter ett upph÷rande.
  36. F-Secure kan nΣr som helst revidera dessa Villkor och de reviderade villkoren gΣller automatiskt motsvarande versioner av Programvaran som distribueras tillsammans med de reviderade villkoren. Om nσgon del av dessa Villkor bed÷ms ogiltig eller ogenomf÷rbar, ska detta inte pσverka giltigheten hos σterstoden av Villkoren, vilka fortfarande ska vara giltiga och genomf÷rbara enligt villkoren. Vid tvist eller motsΣttningar mellan ÷versΣttningar av dessa Villkor till andra sprσk, ska den engelska versionen utfΣrdad av F-Secure gΣlla.
  37.  
  38. Dessa Villkor ska regleras av finlΣndsk lagstiftning utan hΣnsyn till konflikter med lagar, regler och principer och utan hΣnsyn till F÷renta Nationernas konvention angσende avtal om internationella k÷p av varor. Domstolarna i Finland ska ha exklusiv jurisdiktionsrΣtt f÷r att d÷ma eventuella tvister som uppkommer till f÷ljd av dessa Villkor. Utan hinder av ovanstσende, vid ink÷p gjorda i eller pσ uppdrag av licensinnehavare boende i eller verkande under USA:s lag ska Kalifornisk delstatslag styra dessa Villkor utan hΣnsyn till konflikter med lagar, regler och principer och utan hΣnsyn till F÷renta Nationernas konvention angσende avtal om internationella k÷p av varor. De federala och delstatliga domstolarna i Kalifornien ska ha exklusiv jurisdiktionsrΣtt f÷r att d÷ma eventuella tvister som uppkommer till f÷ljd av dessa licensvillkor.
  39. Om du har frσgor betrΣffande dessa Villkor eller vill kontakta F-Secure av nσgot annat skΣl, kan du skriva till: F-Secure Corporation, PL24, FIN-00180 Helsinki, Finland, fax: +358 9 2520 5001, e-post: Helsinki@F-Secure.com eller ringa: +358 9 2520 0700
  40.