home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.ee.pdx.edu / 2014.02.ftp.ee.pdx.edu.tar / ftp.ee.pdx.edu / pub / dylan / lyrics / tangled-up-in-blue < prev    next >
Internet Message Format  |  1993-10-25  |  22KB
  1. From RCJ@AUTOMATION.UNIVERSITY-LIBRARY.CAMBRIDGE.AC.UK Mon Oct 25 16:31:15 1993
  2. Path: usenet.ee.pdx.edu!cs.uoregon.edu!ogicse!uwm.edu!math.ohio-state.edu!cs.utexas.edu!not-for-mail
  3. From: RCJ@AUTOMATION.UNIVERSITY-LIBRARY.CAMBRIDGE.AC.UK
  4. Newsgroups: rec.music.dylan
  5. Subject: Tangled Up In Blue [Original version]...
  6. Message-ID: <9310200925.AA01155@deepthought.cs.utexas.edu>
  7. Date: 19 Oct 93 23:23:52 GMT
  8. Article-I.D.: deepthou.9310200925.AA01155
  9. Sender: daemon@cs.utexas.edu
  10. Organization: UTexas Mail-to-News Gateway
  11. Lines: 107
  12. NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu
  13.  
  14. Not sure  where this  came from, and in what sense it is the
  15. original version. Anyone care to help?
  16.  
  17.                                                        Craig
  18.  
  19.  
  20.            Tangled Up In Blue [Original version]
  21.                         / Bob Dylan
  22.                               
  23.             Early one morning the sun was shinin'
  24.                     He was layin' in bed
  25.              Wond'rin' if she'd changed at all
  26.                  If her hair was still red
  27.           Her folks they said their lives together
  28.                   Sure was gonna be rough
  29.          They never did like Mama's homemade dress,
  30.              Papa's bankbook wasn't big enough
  31.         And he was standin' at the side of the road
  32.                  Rain fallin' on his shoes
  33.              Heading out for the old East Coast
  34.        Lord knows he paid some dues, gettin' through
  35.                     Tangled up in blue.
  36.                               
  37.             She was married when they first met
  38.                     Soon to be divorced
  39.              He helped her out of a jam I guess
  40.             But he used a little too much force
  41.           And he drove that car as far as he could
  42.                    Abandoned it out west
  43.            And they split up on a dark sad night
  44.                  Both agreeing it was best
  45.             And she turned around to look at him
  46.                    As he was walkin' away
  47.               And she said "This ain't the end
  48.          We'll meet again some day, on the avenue,
  49.                     Tangled up in blue."
  50.                               
  51.            He had a job in the great north woods
  52.                Working as a cook for a spell
  53.            But he never did like it all that much
  54.                And one day the axe just fell
  55.                  So he drifted down to L.A.
  56.             Where he reckoned he tried his luck
  57.           Workin' for a-while in an airplane plant
  58.                  Loading cargo onto a truck
  59.                But all the while he was alone
  60.                  The past was close behind
  61.                    He seen a lot of women
  62.       But she never escaped his mind and he just grew
  63.                     Tangled up in blue.
  64.                               
  65.              She was workin' in a topless place
  66.                 And I stopped in for a beer
  67.         I just kept lookin' at the side of her face
  68.                   In a spotlight so clear
  69.            And later on as the crowd thinned out
  70.                   I's about to do the same
  71.          She was standing there in back of my chair
  72.               Sayin' to me "What's your name?"
  73.          I muttered something underneath my breath
  74.               She studied the lines on my face
  75.             I must admit I felt a little uneasy
  76.       When she bent down to tie the laces of my shoes
  77.                     Tangled up in blue.
  78.                               
  79.                She lit a burner on the stove
  80.                    And offered me a pipe
  81.          "Thought you'd never say hello", she said
  82.               "You look like the silent type"
  83.              And she opened up a book of poems
  84.                     And handed it to me
  85.                  Written by an Italian poet
  86.                 >From the thirteenth century
  87.            And every one of them words rang true
  88.                 And glowed like burning coal
  89.                  Pouring off of every page
  90.        Like it was written in my soul from me to you
  91.                     Tangled up in blue.
  92.                               
  93.                   He was always in a hurry
  94.                    Too busy or too stoned
  95.               And everything she ever planned
  96.                   Just had to be postponed
  97.               She thought they were successful
  98.                 He thought they were blessed
  99.               With objects and material things
  100.                  But I never was impressed
  101.              And when it all came crashing down
  102.                      I became withdrawn
  103.               The only thing I knew how to do
  104.       Was to keep on keeping on like a bird that flew
  105.                     Tangled up in blue.
  106.                               
  107.                 So now I'm going back again
  108.                  Got to get to her somehow
  109.                All the people we used to know
  110.                They're an illusion to me now
  111.                   Some are mathematicians
  112.                    Some are doctor' wives
  113.              Don't know how it all got started
  114.        Don't know what they're doin' with their lives
  115.                But me, I'm still on the road
  116.                  Heading for another joint
  117.                 We always did feel the same
  118.        We just started from a different point of view
  119.                     Tangled up in blue.
  120.                               
  121.  
  122. From RCJ@AUTOMATION.UNIVERSITY-LIBRARY.CAMBRIDGE.AC.UK Mon Oct 25 16:31:18 1993
  123. Path: usenet.ee.pdx.edu!cs.uoregon.edu!news.uoregon.edu!netnews.nwnet.net!news.clark.edu!spool.mu.edu!howland.reston.ans.net!math.ohio-state.edu!cs.utexas.edu!not-for-mail
  124. From: RCJ@AUTOMATION.UNIVERSITY-LIBRARY.CAMBRIDGE.AC.UK
  125. Newsgroups: rec.music.dylan
  126. Subject: Tangled Up In Blue [Charlotte, 10 December 1978]
  127. Date: 20 Oct 1993 04:26:54 -0500
  128. Organization: UTexas Mail-to-News Gateway
  129. Lines: 105
  130. Sender: daemon@cs.utexas.edu
  131. Message-ID: <9310200928.AA01174@deepthought.cs.utexas.edu>
  132. NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu
  133.  
  134.       Tangled Up In Blue [Charlotte, 10 December 1978]
  135.                         / Bob Dylan
  136. [Charlotte Coliseum, Charlotte, North Carolina, 10 December
  137.                            1978]
  138.                               
  139.             Early one morning the sun was shinin'
  140.                   And I was layin' in bed
  141.              Wond'ring if she'd changed at all
  142.                  If her hair was still red
  143.         Her folks they said that our lives together
  144.               Well, it sure was gonna be rough
  145.          They never did like Mama's homemade dress,
  146.              Papa's bankbook wasn't big enough
  147.          And I was standin' on the side of the road
  148.                   Rain fallin' on my shoes
  149.                Heading out for the East Coast
  150.           Ready to pay some dues, gettin' through
  151.                     Tangled up in blue.
  152.                               
  153.              She was married when we first met
  154.                     Soon to be divorced
  155.              I helped her out of a jam I guess
  156.              But I used a little too much force
  157.           And we drove that car as far as we could
  158.                 We abandoned it way out west
  159.               Splittin' up on a dark sad night
  160.                Both agreeing that it was best
  161.               She turned around to look at me
  162.             One more time as I was walking away
  163.                   Sayin' over her shoulder
  164.  "Boy, we're bound to meet again some day, on the avenue,"
  165.                    "Tangled up in blue."
  166.                               
  167.            I remember stayin' in the north woods
  168.                  Livin' in a vagabond hotel
  169.               One day during the pourin' rain
  170.              I could feel how the ax just fell
  171.               So I drifted down to New Orleans
  172.               I was lucky not to be destroyed
  173.             I almost died from the boiling flat
  174.                Two miles outside of Delacroix
  175.                But all the while I was alone
  176.                  The past was close behind
  177.                    I seen a lot of women
  178.        But she never escaped my mind and I just grew
  179.                     Tangled up in blue.
  180.                               
  181.             She was dancin' in the Flamingo Club
  182.       And I was passing by, so I stopped in for a beer
  183.         I just kept starin' at the side of her face
  184.                  In the spotlight so clear
  185.            And later on as the crowd thinned out
  186.               I was just about to do the same
  187.         She was standing there right behind my chair
  188.  Touchin' me, said "You know, it ain't no accident that you
  189.                            came"
  190.          I muttered something underneath my breath
  191.               She studied the lines on my face
  192.             I must admit I felt a little uneasy
  193.       When she bent down to tie the laces of my shoes
  194.                     Tangled up in blue.
  195.                               
  196.                She lit a burner on the stove
  197.        Wearin' a dress made out of stars and stripes
  198.          "Thought you'd never say hello", she said
  199.    "You know, you look like you could be the silent type"
  200.                 And she opened up the Bible
  201.               And she started quoting it to me
  202.                    Jeremiah, chapter 17,
  203.                    >From verses 21 and 33
  204.            And every one of them words rang true
  205.                 And glowed like burning coal
  206.                  Pouring off of every page
  207.        Like it was written in my soul from me to you
  208.                     Tangled up in blue.
  209.                               
  210.             I lived with them on Montague Street
  211.                In a basement down the stairs
  212.            There was music in the cafes at night
  213.               There was revolution in the air
  214.           Then he started into dealing with slaves
  215.              And something inside of her froze
  216.             She had to sell everything she owned
  217.              Even her jewellery and her clothes
  218.              And when it all came crashing down
  219.                      I became withdrawn
  220.               The only thing I knew how to do
  221.         Was keep on keeping on like a bird that flew
  222.                     Tangled up in blue.
  223.                               
  224.                So now I'm going on back again
  225.               I got to get to her and be brave
  226.                All the people we used to know
  227.          At least the ones that ain't in the grave
  228.         Some are bricklayers, some are bank robbers,
  229.     Some are burglars and some are truck drivers' wives
  230.             I don't know how it all got started
  231.      I have no idea what they're doin' with their lives
  232.                But me, I'm still on the road
  233.                  Heading for another joint
  234.                 We always did feel the same
  235.  We just saw it from a different point, different point of
  236.                             view
  237.                     Tangled up in blue.
  238.                               
  239.  
  240. From RCJ@AUTOMATION.UNIVERSITY-LIBRARY.CAMBRIDGE.AC.UK Mon Oct 25 16:31:20 1993
  241. Path: usenet.ee.pdx.edu!cs.uoregon.edu!ogicse!uwm.edu!cs.utexas.edu!not-for-mail
  242. From: RCJ@AUTOMATION.UNIVERSITY-LIBRARY.CAMBRIDGE.AC.UK
  243. Newsgroups: rec.music.dylan
  244. Subject: Tangled Up In Blue [Wembley, 7 July 1984]
  245. Message-ID: <9310200931.AA01221@deepthought.cs.utexas.edu>
  246. Date: 19 Oct 93 23:29:18 GMT
  247. Article-I.D.: deepthou.9310200931.AA01221
  248. Sender: daemon@cs.utexas.edu
  249. Organization: UTexas Mail-to-News Gateway
  250. Lines: 95
  251. NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu
  252.  
  253.  
  254.          Tangled Up In Blue [Wembley, 7 July 1984]
  255.                         / Bob Dylan
  256.                      [Real Live - 1984]
  257.                               
  258.             Early one morning the sun was shining
  259.                   And he was laying in bed
  260.              Wondering if she'd changed at all
  261.                  If her hair was still red
  262.        Her folks they said that their lives together
  263.                   Sure was gonna be rough
  264.         They never did like mama's home-made dress,
  265.              Papa's bank book wasn't big enough
  266.           He was standing at the side of the road
  267.                  Rain falling on his shoes
  268.              Heading out for the old East coast
  269.                   Radio blasting the news
  270.                     Straight on through
  271.                     Tangled up in blue.
  272.                               
  273.             She was married when they first met
  274.                 To a man four times her age
  275.          He left her penniless in a state of regret
  276.             It was time to bust out of the cage
  277.         And they drove that car as far as they could
  278.                    Abandoned it out west
  279.               Splitting up on a dark sad night
  280.                  Both agreeing it was best
  281.               She turned around to look at him
  282.                    As he was walking away
  283.       Saying "I wish I could tell you all the things"
  284.                "That I never learned to say"
  285.        He said "That's alright, baby, I love you too"
  286.                But we were tangled up in blue
  287.                               
  288.            He had a steady job and a pretty face
  289.                 And everything seemed to fit
  290.             One day he could just feel the waste
  291.                 He put it all down and split
  292.              And he drifted down to New Orleans
  293.              Where they treated him like a boy
  294.              He nearly went mad in Baton Rouge
  295.                He nearly drowned in Delacroix
  296.                But all the while he was alone
  297.                  The past was close behind
  298.                He had one too many lovers and
  299.                None of them were too refined
  300.                      All except for you
  301.               But you were tangled up in blue
  302.                               
  303.            She was working in the blinding light
  304.                 And I stopped in for a drink
  305.           I just kept looking at her face so white
  306.                 I didn't know what to think
  307.             Later on when the crowd thinned out
  308.                 I was getting ready to leave
  309.         She was standing there right beside my chair
  310.         Saying "What's that you got up your sleeve?"
  311.          I said "Nothing baby, and that's for sure"
  312.                 She leaned down into my face
  313.          I could feel the heat and the pulse of her
  314.              As she bent down to tie the laces
  315.                          Of my shoe
  316.                      Tangled up in blue
  317.                               
  318.             I lived with them on Montague Street
  319.                In a basement down the stairs
  320.            There was snow all winter and no heat
  321.                  Revolution was in the air
  322.            And one day all of his slaves ran free
  323.                 Something inside of him died
  324.             The only thing I could do was be me
  325.                And get on that train and ride
  326.              And when it all came crashing down
  327.                     I was already south
  328.      I didn't know whether the world was flat or round
  329.              I had the worst taste in my mouth
  330.                       That I ever knew
  331.                      Tangled up in blue
  332.                               
  333.                So now I'm going on back again
  334.              Maybe tomorrow or maybe next year
  335.         I gotta find someone among the women and men
  336.                   Whose destiny is unclear
  337.                 Some are masters of illusion
  338.               Some are ministers of the trade
  339.                  All of the strong delusion
  340.                 All of their beds are unmade
  341.             Me I'm still heading towards the sun
  342.               Trying to stay out of the joint
  343.             We always did love the very same one
  344.            We just saw her from a different point
  345.                           Of view
  346.                      Tangled up in blue
  347.                               
  348.  
  349. From markh@ahi.pbrc.hawaii.edu Mon Oct 25 16:37:39 1993
  350. Newsgroups: rec.music.dylan
  351. Path: usenet.ee.pdx.edu!cs.uoregon.edu!news.uoregon.edu!netnews.nwnet.net!news.clark.edu!spool.mu.edu!agate!ames!news.Hawaii.Edu!ahi!markh
  352. From: markh@ahi.pbrc.hawaii.edu (Mark Henteleff)
  353. Subject: Re: Tangled Up In Blue [Wembley, 7 July 1984]
  354. Message-ID: <CF820r.ELH@news.Hawaii.Edu>
  355. Sender: news@news.Hawaii.Edu
  356. Organization: Bekesy Laboratory, University of Hawaii
  357. References: <9310200931.AA01221@deepthought.cs.utexas.edu>
  358. Date: Thu, 21 Oct 1993 00:43:38 GMT
  359. Lines: 27
  360.  
  361. In article <9310200931.AA01221@deepthought.cs.utexas.edu> RCJ@AUTOMATION.UNIVERSITY-LIBRARY.CAMBRIDGE.AC.UK writes:
  362. >         Tangled Up In Blue [Wembley, 7 July 1984]
  363. >                        / Bob Dylan
  364. >                     [Real Live - 1984]
  365. >                              
  366. >             Maybe tomorrow or maybe next year
  367. >        I gotta find someone among the women and men
  368. >                  Whose destiny is unclear
  369. >                Some are masters of illusion
  370. >              Some are ministers of the trade
  371. >                 All of the strong delusion
  372. >                All of their beds are unmade
  373. >            Me I'm still heading towards the sun
  374. >              Trying to stay out of the joint
  375. >            We always did love the very same one
  376. >           We just saw her from a different point
  377. >                          Of view
  378. >                     Tangled up in blue
  379. >                              
  380. I have always heard the line as :  All under strong delusion
  381. No big deal but...sounds nicer to my ears that way anyhow  ;-)
  382.  
  383. Never knew this version was sung on my birthday  
  384.  
  385. Mark H.
  386.  
  387.  
  388.  
  389. From RCJ@AUTOMATION.UNIVERSITY-LIBRARY.CAMBRIDGE.AC.UK Mon Oct 25 16:57:19 1993
  390. Path: usenet.ee.pdx.edu!cs.uoregon.edu!news.uoregon.edu!netnews.nwnet.net!news.clark.edu!spool.mu.edu!howland.reston.ans.net!usc!cs.utexas.edu!not-for-mail
  391. From: RCJ@AUTOMATION.UNIVERSITY-LIBRARY.CAMBRIDGE.AC.UK
  392. Newsgroups: rec.music.dylan
  393. Subject: Tangled Up In Blue - Jeremiah
  394. Date: 20 Oct 1993 05:39:21 -0500
  395. Organization: UTexas Mail-to-News Gateway
  396. Lines: 74
  397. Sender: daemon@cs.utexas.edu
  398. Message-ID: <9310201041.AA02389@deepthought.cs.utexas.edu>
  399. NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu
  400.  
  401. Tangled Up In Blue - Jeremiah
  402.  
  403.  
  404.               And she started quotin' it to me
  405.                       Jeremiah, (??),
  406.                       Chapters 1 & 33
  407.            And every one of them words rang true
  408.                 And glowed like burnin' coal
  409.                  Pourin' off of every page
  410.        Like it was written in my soul from me to you,
  411.                     Tangled up in blue.
  412.                               
  413.               And she started quotin' it to me
  414.                    Jeremiah, chapters 32,
  415.                       Verses (21 & 33)
  416.            And every one of them words rang true
  417.                 And glowed like burnin' coal
  418.                  Pourin' off of every page
  419.        Like it was written in my soul from me to you,
  420.                     Tangled up in blue.
  421.                               
  422.               And she started quoting it to me
  423.                    Jeremiah, chapter 17,
  424.                    >From verses 21 and 33
  425.            And every one of them words rang true
  426.                 And glowed like burning coal
  427.                  Pouring off of every page
  428.        Like it was written in my soul from me to you
  429.                     Tangled up in blue.
  430.                               
  431.               And she started quotin' it to me
  432.                Jeremiah, chapters 37 (& 38,)
  433.                        Verses 29 & 33
  434.            And every one of them words rang true
  435.                 And glowed like burnin' coal
  436.                  Pourin' off of every page
  437.        Like it was written in my soul from me to you,
  438.                     Tangled up in blue.
  439.                               
  440.               And she started quotin' it to me
  441.                 Jeremiah, chapters 10 & 20,
  442.                        Verses 21 & 33
  443.            And every one of them words rang true
  444.                 And glowed like burnin' coal
  445.                  Pourin' off of every page
  446.        Like it was written in my soul from me to you,
  447.                     Tangled up in blue.
  448.                               
  449.               And she started quotin' it to me
  450.                    Jeremiah, chapters 36,
  451.                        Verses 21 & 33
  452.            And every one of them words rang true
  453.                 And glowed like burnin' coal
  454.                  Pourin' off of every page
  455.        Like it was written in my soul from me to you,
  456.                     Tangled up in blue.
  457.                               
  458.               And she started quotin' it to me
  459.                    Jeremiah, chapter 31,
  460.                        Verses 9 to 33
  461.            And every one of them words rang true
  462.                 And glowed like burnin' coal
  463.                  Pourin' off of every page
  464.        Like it was written in my soul from me to you,
  465.                     Tangled up in blue.
  466.  
  467. For the  lazy without  a Bible to hand perhaps someone would
  468. care to type in the relevant verses? And - for that matter -
  469. other Bible references in other songs for another thread.
  470.  
  471. Is it  certain the  chapter and verses keep changing, or are
  472. they tricky to hear?
  473.  
  474.                                                        Craig
  475.  
  476. From R.H.Lamars@pobox.ruu.nl Mon Oct 25 16:58:17 1993
  477. Newsgroups: rec.music.dylan
  478. Path: usenet.ee.pdx.edu!cs.uoregon.edu!news.uoregon.edu!netnews.nwnet.net!news.clark.edu!spool.mu.edu!howland.reston.ans.net!pipex!uunet!s850.mwc.edu!uvaarpa!murdoch!uvaarpa.Virginia.EDU!mmdf
  479. From: "r.h. lamars" <R.H.Lamars@pobox.ruu.nl>
  480. Subject: re: tangled up in jeremiah
  481. Message-ID: <CF9J5J.1qG@murdoch.acc.Virginia.EDU>
  482. Originator: mmdf@uvaarpa.Virginia.EDU
  483. Sender: usenet@murdoch.acc.Virginia.EDU
  484. Reply-To: R.H.Lamars@pobox.ruu.nl
  485. Organization: University of Virginia
  486. Date: Thu, 21 Oct 1993 19:51:19 GMT
  487. Lines: 19
  488.  
  489. I checked out the Book.
  490. Jeremiah Chpts 1 & 33 exist, I didn't read them; too much to paraphrase.
  491. 32:21: a reference to Israel being led out of Egypt; 33: a remark about the
  492. people, priests and kings of Juda & Jerusalem turning the back on the
  493. prophet.
  494. 17:21: about the sabbath; 33: doesn't exist.
  495. 37:29 & 33 don't exist, neither do 38:29 & 33.
  496. 10:21: about shepherds being dazed, with their herd scattered; 33: doesn't
  497. exist; 20:21 & 33 don't exist.
  498. 36:21: about the burning of the prophecy (as book); 33: doesn't exist.
  499. 31:9-33: most of a vision of Jeremiah about redemption (for the people, not
  500. just for him personal).
  501.  
  502. I do not quote, as I have no English Book.
  503. Think it would be pretty senseless too. Of course, here are some of the
  504. themes Dylan loves, but then again, three quarts of the Bible would provide
  505. them, wouldn't it?
  506.  
  507. Ronald.
  508.  
  509.