litopys.org.ua

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ litopys.org.ua / litopys.org.ua.tar / litopys.org.ua / sborlet / pok.php?9.orig < prev next >

Wrap

Text File | 2011-01-24 | 164KB | 2,655 lines

<html> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1251"> <meta http-equiv="Content-Language" content="uk"> <meta name="KeyWords" content="╙Ω≡α┐φα, │±≥ε≡│ , ╨≤±ⁿ, ╦Φτεπ≤ß│Γ±ⁿΩΦΘ, τß│≡Ωα, δ│≥ε∩Φ±│Γ, └φ≥εφεΓΦ≈"> <meta name="Robots" content="all"> <meta name="revizit-after" content="120 days"> <meta name="Description" content="╦Φτεπ≤ß│Γ±ⁿΩΦΘ δ│≥ε∩Φ±. ╟ß│≡Ωα δ│≥ε∩Φ±│Γ, ∙ε ∞α■≥ⁿ Γ│Σφε°σφφ Σε │±≥ε≡│┐ ╧│ΓΣσφφε┐ ≥α ╟α⌡│Σφε┐ ╨≤±│. ╧│Σ. ≡σΣ. ┬.┴.└φ≥εφεΓΦ≈α. ╩Φ┐Γ, 1888. ╤ßε≡φΦΩ· δÇ≥ε∩Φ±σΘ, ε≥φε± ∙Φ⌡± Ω· Φ±≥ε≡│Φ ▐µφεΘ Φ ╟α∩αΣφεΘ ╨≤±Φ, ΦτΣαφφ√Θ ╩ε∞∞Φ±±│σ■ Σδ ≡ατßε≡α Σ≡σΓφΦ⌡· αΩ≥εΓ·, ╩│σΓ·, 1888 ╤ßε≡φΦΩ δσ≥ε∩Φ±σΘ, ε≥φε± ∙Φ⌡± Ω Φ±≥ε≡ΦΦ ▐µφεΘ Φ ╟α∩αΣφεΘ ╨≤±Φ / ╧εΣ. ≡σΣ. ┬. ┴. └φ≥εφεΓΦ≈α. - ╩., 1888. - 386 ±. ╤Ωαφ≤Γαφφ ≥α εß≡εßΩα http://litopys.org.ua/ (http://litopys.kiev.ua/) 27.IX.2004"> <meta name="Document-state" content="Static"> <title>╦Φτεπ≤ß│Γ±ⁿΩΦΘ δ│≥ε∩Φ±. ╤ßε≡φΦΩ· δÇ≥ε∩Φ±σΘ, ε≥φε± ∙Φ⌡± Ω· Φ±≥ε≡│Φ ▐µφεΘ Φ ╟α∩αΣφεΘ ╨≤±Φ. ╩│σΓ·, 1888.</title> <LINK href="sborlet.css" rel=stylesheet type=text/css> </head> <body lang=UK ALINK=red LINK=navy VLINK=brow> <div class="dop0"> </div> <LINK href="http://litopys.org.ua/zsuv.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <div align="center" class="osnova"> <div class="gora"> <marquee id=scrolltext onmouseover=this.stop(); onmouseout="this.start();document.getElementById('scrolltext').scrollDelay='30'" trueSpeed scrollAmount=1 scrollDelay=30 loop=2> </marquee> </div> <div class="smuga"> <table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <div class="shapka_osnova"> <div class="shapka_strichka"> <a href="http://litopys.org/guestbook/" target='_top' class="dc">πε±≥ⁿεΓα</a> <a href="http://forum.izbornyk.org.ua/index.php" target='_top' class="dc">⌠ε≡≤∞</a> <a href="http://litopys.org/news.htm" class="dc">Ω│∞φα≥α φεΓΦφ</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/links.htm" class="dc">∩ε±Φδαφφ </a> <a href="http://izbornyk.org.ua/" target='_top' class="dc">Στσ≡Ωαδε</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/poshuk.htm" class="dc">∩ε°≤Ω</a> </div> <div class="shapka_izb2">▓╟┴╬╨═╚╩</div> <div class="shapka_izb1"><a href="http://litopys.kiev.ua/" target='_top' class="dc">▓╟┴╬╨═╚╩</a> </div> <div class="shapka_dali"> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> <a href="javascript: history.go(-1)" title="Ω≡εΩ φαταΣ" class="dc">‹</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlitop.htm" class="dc">╦▓╥╬╧╚╤╚</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inistor.htm" class="dc">▓╤╥╬╨▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inmovozn.htm" class="dc">╠╬┬╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inoldlit.htm" class="dc">─└┬═▀ ╦▓╥┼╨└╥╙╨└</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inliter.htm" class="dc">╦▓╥┼╨└╥╙╨╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inpolit.htm" class="dc">╧╬╦▓╥╬╦╬├▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inslovo.htm" class="dc">╤╦╬┬╬ ╬ ╧╬╦╩╙</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlex.htm" class="dc">╦┼╩╤╚╩╬═╚</a> <a href="javascript: history.go(1)" title="Ω≡εΩ Γ∩σ≡σΣ" class="dc">›</a> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> </div> </div> </td> </tr> </table> </div> <div align="left" class="pole"> <div> </div> <div class="dop3"> <a href="sborlet01.htm">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="sborlet.htm">├εδεΓφα</a> <a href="sborlet03.htm">═α±≥≤∩φα</a> <a href="../bilozer/bilz02.htm">─ΦΓ. ≥αΩεµ ΓΦΣαφφ ╠. ┴│δετσ≡±ⁿΩεπε</a> <h1>I. [╦Φτεπ≤ß│Γ±ⁿΩΦΘ δ│≥ε∩Φ±]</h1> <h1>╦Ç╥╬╧╚╤┼╓┌</h1> <h2>ΦδΦ ε∩Φ±αφ│σ Ω≡α≥Ωεσ τφα≥φÇΘ°Φ⌡· ΣÇΘ±≥Γ· Φ ±δ≤≈ασΓ·, ≈≥ε Γ· Ωε≥ε≡ε∞· πεΣ≤ ΣÇ δε± Γ· ╙Ω≡αΦφΦ ∞αδε≡ε±±│Θ±ΩεΘ εßÇΦ⌡· ±≥ε≡εφ· ─φÇ∩≡α Φ Ω≥ε Φ∞σφφε ΩεπΣα πσ≥∞αφε∞· ß√δ· Ωετα÷ΩΦ∞·.</h2> <a href="sborlet01.htm#let1" target=opys>╬∩Φ± ≡≤Ωε∩Φ±≤</a> 1. 1506 π. ╧σ≡Γ√Θ ß√δ· πσ≥∞αφ· ΓεΘ±Ω· τα∩ε≡εµ±ΩΦ⌡· ╧≡σ÷±δαΓ· ╦ φ÷Ωε≡≤φ±Ω│Θ, ⌠α∞Φδ│Φ ±σφα≥ε≡±ΩεΘ; ±σΘ ±· ΩεταΩα∞Φ τσ∞δ■ ≥≤≡σ÷Ω≤■ ±≈α±≥δΦΓε ΓεσΓαδ·. ╟α ±σπε πσ≥∞αφα ε≥· Ωε≡εδ ∩εδⁿ±Ωαπε ╞ΦΩπ∞≤φ≥α ∩σ≡Γαπε ΩεταΩα∞· τα ±δ≤µß≤ Φ⌡· Σαφε Γεδφε±≥ⁿ Φ τσ∞δ■ Γ√°σ Φ φΦµσ ∩ε≡επεΓ· ∩ε εßεΦ⌡· ±≥ε≡εφ· ─φÇ∩≡α Γε ΓδαΣÇφ│σ ΓÇ≈φεσ Φ ∩≡ΦΓΦδ│σ∞· Ωε≡εδσΓ±ΩΦ∞· ≤≥Γσ≡µΣσφε. 2. ù ╧ε±δÇ ≥επε ß√δ· πσ≥∞αφ· τα∩ε≡εµ±Ω│Θ ─Φ∞Φ≥≡│Θ ┬Φ°φσΓσ÷Ω│Θ. 3. ù ╧ε≥ε∞· πσ≥∞αφ· ß√δ· τα∩ε≡εµ±Ω│Θ Ωφ τⁿ ┼Γ±≥α⌠│Θ ╨≤µΦφ±Ω│Θ. 4. 1534 π. ┴√δ· πσ≥∞αφ· τα∩ε≡εµ±Ω│Θ ΩεταΩ· ┬σφµΦΩ· ╒∞σδφΦ÷Ω│Θ; ±σΘ ∩εßΦδ· ΓσδΦΩ≤■ ε≡Σ≤ ∩εΣ· ╟ ±δαΓδσ∞·, πε≡εΣε∞· φα ┬εδ√φ■. 5. 1574 π. ╧≡Φ Ωε≡εδÇ ∩εδ±Ωε∞· ├σφ≡ΦΩ≤ ╘≡αφ÷≤τ≤ ß√δ· πσ≥∞αφ· τα∩ε≡εµ±Ω│Θ ╤ΓÇ≡≈εΓ±Ω│Θ; ±σΘ ±· ╚ΓεφÇσ■, πε±∩εΣα≡σ∞· Γεδε±ΩΦ∞·, ∩ε 14 ∙α±≥δΦΓ√⌡· σ∞≤ Φ ±σßÇ φαΣ· ≥≤≡Ωα∞Φ ΓΦΩ≥ε≡│ ⌡·, Γ· ┬εδε⌡α⌡· ε≥· ≥≤≡ΩεΓ· ≤ßΦ≥· ±ε Γ±Ç∞· ΓεΘ±Ωε∞·. 6. 1576 π. ├σ≥∞αφ· ┴επΣαφΩε ßΦδ·; ±σΘ ∩εΓεσΓαδ· ╩≡√∞· ∞αδε φσ ΓΓσ±ⁿ. ┬· ±σσ Γ≡σ∞ ΩεταΩΦ Γ· δ≤≈°│Θ ∩ε≡ ΣεΩ· ≤±≥≡εσφ√ ∩≡Φ Ωε≡εδÇ ╤≥σ⌠αφ≤ ┴α≥ε≡Ç■, Ωε≥ε≡√Θ ±α∞· ΩεταΩα∞· ε∩≡σΣÇδΦδ· πσ≥∞αφα Φ ±≥α≡°Φφ≤ ≤≈≡σΣΦδ· ∞σµσ φΦ∞Φ, Φ Σαδ· πσ≥∞αφ≤ ß≤δαΓ≤, Ωε≡επΓ≤, ß≤φ≈≤Ω· Φ ∩σ≈α≥ⁿ ±· πσ≡ßε∞· ΓεΘ±Ωα τα∩ε≡εµ±Ωαπε, ≥ε σ±≥ⁿ: ≡Φ÷α≡ⁿ ±· ±α∞ε∩αδε∞·, φα πεδεΓ≤ Ωεδ∩αΩ· ∩σ≡σΩ≡ΦΓδσφ│Θ Φ ≡επ· ∩≡Φ ßεΩ≤. ╥ε≥· µσ Ωε≡εδⁿ ╤≥σ⌠αφ·, ε∩≡ε≈· ±≥α≡Φφφαπε πε≡εΣα Ωετα÷Ωαπε ╫ΦπΦ≡Φφα, Σαδ· ΩεταΩα∞· ╥σ≡σ⌡≥σ∞Φ≡εΓ· ±· ∞εφα±≥√≡σ∞· Σδ τΦ∞εΓ√⌡· ΩΓα≡≥σ≡· Φ ∩δα≥Φδ· Γ± Ωε∞≤ ΩεταΩ≤ Γ· πεΣ· ∩ε ≈σ≡Γεφ÷≤ Φ Ωεµ≤⌡·. ╥επΣαµ· ΩεταΩΦ, φα∩αΓ°Φ Γ· └τ│■, φα ±≥ε ∞Φδⁿ ∩εΓεσΓαδΦ: /4/ ╥≡α∩στεφ· Γτ δΦ Φ Γ√±ÇΩδΦ; ╤Φφε∩· Σε ⌠≤φΣα∞σφ≥≤ ≡ατε≡ΦδΦ Φ ∩εΣ· ╓α≡σπ≡αΣε∞· Ωε≡Φ±≥Φ ∩εß≡αδΦ ∞φεπ│σ. 7. 1577 π. ├σ≥∞αφ· ß√δ· ΩεταΩ· ±δαΓφ√Θ ╧εΣΩεΓα; ±σΘ ∩≡εΦτΓσΣσφ· φα πε±∩εΣα≡±≥Γε ┬εδε±Ωεσ, φε ∩ε≥ε∞· δ ⌡Φ, τ· φα≤∙σφ│ Γεδε⌡εΓ·, ╧εΣΩεΓÇ ∩ε∞ φ≤≥ε∞≤ πεδεΓ≤ ≤±ÇΩδΦ Γ· ╦·ΓεΓÇ; ≥Çδε µσ σπε ΩεταΩΦ Γ· ╩αφσΓ±Ωε∞ⁿ ∞εφα±≥√≡Φ ∩επ≡σßδΦ. 8. ┬· ≥ε∞· µσ 1577 πεΣ≤ ß√δ· πσ≥∞αφ· τα∩ε≡εµ±Ω│Θ ╪α⌡·, ∩≡Φ Ωε≥ε≡ε∞· ΩεταΩΦ, ∞·±≥ ≈Φ± τα ╧εΣΩεΓ≤, ΓσδΦΩ≤■ Γεδε⌡ε∞· ßÇΣ≤ ≈ΦφΦδΦ. 9. ┴√δ· πσ≥∞αφ· ╤Ωαδετ≤ß·; ±σΘ, ±· ΓεΘ±Ωε∞· φα ∞ε≡Ç ∩ε≥εφ≤δ·, ≡ατßΦ≥√Θ ε≥· ≥≤≡εΩ·. 1581 π. ╧≡Φφ δΦ δ ⌡Φ τ· ╨Φ∞≤ ΩαδσφΣα≡· φεΓ√Θ, ε≥· ∩α∩√ ├≡Φπε≡│ ∩≡Φ±δαφφ√Θ, α ±≥α≡│Θ ε≥∞σ≥φ≤δΦ ßστ≤∞φε. 1593 π. ╠Φ≥≡ε∩εδΦ≥· ╩│σΓ±Ω│Θ ╠Φ⌡αΦδ· ╨επετα, ±· ∩≡ε≈│Φ∞Φ σ∩Φ±Ωε∩α∞Φ, ±εßε≡· ≤≈ΦφΦΓ°Φ Γ· ┴≡σ±≥■ ╦Φ≥εΓ±Ωε∞·, ∩ε±≥αφεΓΦδΦ ≤φÇ■ ±· Ωε±≥σδε∞· ╨√∞±ΩΦ∞·. 10. 1594 π. ╪δ ⌡≥Φ≈· ╩ε±Çφ±Ω│Θ, ∩ε ßδαπε≈σ±≥│■ ≡σΓφΦ≥σδⁿ, ≤≈Φφ ± πσ≥∞αφε∞· ≡≤±±ΩΦ∞· Φ±· ΩεταΩα∞Φ ±≥αδ· ΓεσΓα≥ⁿ δ ⌡εΓ·; εΣφαΩ· δ ⌡Φ σπε ∩εΣ· ╧ ≥Ωε■ ≤ßΦδΦ. 11. 1597 π. ╟α ≥≤■µ· ≤φÇ■ Γτ Γ°Φ± φα δ ⌡εΓ· πσ≥∞αφ· Ωετα÷Ω│Θ ═αδΦΓαΘΩε, ╤δ≤÷Ω· Φ ╠επΦδσΓ· ±∩αδΦδ·, φε εφεπε ∩εΣ· ╦≤ßφ ∞Φ, φα ≡Ç÷Φ ╤εδεφΦ÷Φ, δ ⌡Φ ∩εΘ∞αδΦ, α ±· φΦ∞· Φ ΣΓε⌡· ∩εδΩεΓφΦΩεΓ·: ╦εßεΣ≤ Φ ╠ατσ∩≤, Γ· ┬α≡°αΓÇ φα ∞ÇΣ φε∞· Γεδ≤ δα⌡Φ ±∩αδΦδΦ. 12. 1606 π. ╧σ≥≡· ╩εφα°σΓΦ≈· ╤απαΘΣα≈φ√Θ πσ≥∞αφε∞· ∩ε±≥αΓδσφ·; ±σΘ ±· ΩεταΩα∞Φ ╩α⌠≤ ≥≤≡σ÷Ω≤■ φαΣ· ∞ε≡σ∞· τΓεσΓαδ· Φ, ⌡≡Φ±≥│ φ· ε≥≥≤Σα ±ΓεßεΣΦΓ°Φ, ±· ∞φεπΦ∞Φ Ωε≡Φ±≥ ∞Φ Γσ≡φ≤δ± . 1610 π. ╩ε≡εδⁿ ∩εδ±Ω│Θ ╞ΦΩπ∞≤φ≥· τ· ╠ε±ΩΓε■ ΓεσΓαδ·. 1618 π. ┬δαΣΦ±δαΓ· Ωε≡εδσΓΦ≈· ∩εδⁿ±Ω│Θ Σε ╠ε±ΩΓ√ ΓεσΓα≥ⁿ ⌡εΣΦδ·. 1620 π. ╧≡Φ ╞ΦΩπ∞≤φ≥Ç III Ωε≡εδÇ ∩εδ±Ωε∞·, πσ≥∞αφ· Ωε≡εφφ│Θ ╞εδΩεΓ±Ω│Θ ⌡εΣΦδ· ±· ΩεταΩα∞Φ ≤Ω≡αΦφ±ΩΦ∞Φ φα ╓σ÷ε≡≤ ∩≡ε≥ΦΓ· ≥≤≡ΩεΓ·; σπΣα ╞εδΩεΓ±Ωαπε ≥≤≡ΩΦ ≤ß√δΦ Φ εφε∞≤ φαΣ· /5/ ≡ÇΩε■ ─φÇ±≥≡ε∞· ∩εΣ· ╠επΦδσΓε∞· ∞≤µΦΩ· ±εΩΦ≡ε■ πεδεΓ≤ ≤≥ δ·. ╥α∞· µσ Φ ╠Φ⌡αΘδε ╒∞ÇδⁿφΦ÷Ω│Θ ß√δ· Ωετα÷ΩΦ∞· ±ε≥φΦΩε∞·, Φ ∩≡σµΣσ ∩≡Φ ±≥α≡ε±≥Ç ╫ΦπΦ≡Φφ±Ωε∞· ∩Φ±α≡σ∞· τßε≡εΓ· ß√δ· Φ εµσφΦδ± ; ≡εΣΦδ· ±√φα ╟ΦφεΓ│ , Ωε≥ε≡√Θ, ≥επΣα ß≤Σ≤≈Φ Γ· Γετ≡α±≥Ç ≤µσ ±εΓσ≡°σφφε∞·, φα ΓεΘφ≤ ±· ε≥÷σ∞· ⌡εΣΦδ·. 13. ù ╠σµΣ≤ ±Φ∞· ß√δΦ πσ≥∞αφ√ τα∩ε≡εµ±Ω│σ: ╩≤°Ωα, Ωε≥ε≡απε ≥≤≡ΩΦ µΦΓαπε Γτ δΦ, α ∩ε≥ε∞· ┴ε≡εΣαΓΩα. 14. 1621. ╤απαΘΣα≈φ√Θ, ≤ßΦΓ°Φ ┴ε≡εΣαΓΩ≤ τα ≥ε, ≈≥ε φσ ∩ε±∩Ç°Φδ· φα ≡α≥≤φεΩ· Ωε≡εδσΓΦ≈≤ ┬δαΣΦ±δαΓ≤ ∩εΣ· ╒ε≥Çφ·, ∩αΩΦ ≤≈Φφσφ· πσ≥∞αφε∞· Φ, ±εß≡αΓ°Φ 6000 ≡σσ±≥≡εΓ√⌡· ΩεταΩεΓ·, ∩εφσµσ ≥εδⁿΩε Γ±Ç⌡· ß√δε ≤µσ, ∩≡ε≈│σ µσ Γ· ∞≤µΦΩΦ ∩εΓσ≡±≥αφΦ, ⌡εΣΦδ· τ· δ ⌡α∞Φ φα ≥≤≡ΩΦ ∩εΣ· ╒ε≥Çφ·, Φ, ∩≡σ±δαΓφε ∩εßÇΣΦΓ°Φ, εφεπε Ωε≡εδσΓΦ≈α Γ√±ΓεßεΣΦδΦ ε≥· ε±αΣ√. ╥επεµ· πεΣα Γεδε±Ωα ΓεΘφα ß√δα ±· ΩεταΩα∞Φ. 1622. ╧ε∞ φ≤≥√Θ ╧σ≥≡· ╤απαΘΣα≈φ√Θ Γεδε⌡εΓ· ΓεσΓαδ·, ∩≡ε≥ΦΓ· ≥≤≡Ωα ⌡εΣΦδ· Φ ∩ε ΓετΓ≡α∙σφ│Φ ≤∞≡σ. ┴√δ· εφ· Ω≥√≥ε≡· ╩│σΓε-┴≡α≥±Ωαπε ∞εφα±≥√≡ Φ °Ωεδ·, πΣÇ Φ ∩επ≡σßσφ·. ╥επεµ· πεΣα ╒∞ÇδⁿφΦ÷Ω│Θ ╟ΦφεΓ│Θ Γ√Ω≤∩δσφ· τ· φσΓεδÇ ±Φ≡ε∞· ≥α≥α≡±ΩΦ∞· Φ ∩≡Φ≈≥σφ· Γ· µεΓφÇ≡Φ Ωε≡εδσΓ±Ω│σ. ╬Ωεδε ±Φ⌡· πεΣεΓ· Ωφ τⁿ ╬±≥≡ετ±Ω│Θ ╩εφ±≥αφ≥Φφ·, Ωε≥ε≡απε ±≥α≥≤≡α ∞≡α∞ε≡φα σ±≥ⁿ Γ· ÷σ≡ΩΓΦ ╧σ≈σ≡±ΩεΘ, τα εßÇΣ√ ≡≤±±Ω│σ ±≤∩δΦΩεΓαδ· Σε ±σφα≥α ∩εδ±Ωαπε φα δ ⌡εΓ·. ╥αΩµσ Φ Ωε≡εδⁿ °ΓσΣ±Ω│Θ α ∩εδⁿ±Ω│Θ Ωε≡εδσΓΦ≈· ┬δαΣΦ±δαΓ· Σε ≥≡Φß≤φαδ≤ τα ≡≤±±ΩΦ∞· φα≡εΣε∞· ∩≡Φ≈Φφ δ± ε εßδσπ≈σφ│Φ, φε ∩αφεΓσ δ Σ±Ω│σ φΦ Γ· ≈σ∞· Φ∞· φσ ∩ε±δαßÇδΦ, φε ∩α≈σ ≤≥Ç±φ δΦ Φ⌡· ≡αßε≥α∞Φ, ∩εΣα≥ⁿ∞Φ, ∩εßε ∞Φ Φ Γ± ΩΦ∞· ετδεßδσφ│σ∞·. 15. 1628 π. ╩εταΩΦ ≡αΣΦ ≥ πε±≥σΘ Φ ετδεßδσφ│Θ, φσ ≥εδⁿΩε Φ∞·, φε Φ ÷σ≡ΩΓα∞· ≡≤±ΩΦ∞· ≈ΦφΦ∞√⌡·, εß≡αΓ°Φ πσ≥∞αφα ╥α≡α±α, ∩εßΦδΦ ∞φεµσ±≥Γε ∩εδ ΩεΓ· ∩εΣ· ╧σ≡σ ±δαΓε∞· Φ ∩ε≥ε∞· ∩≡Φ∞Φ≡ΦδΦ± . 1629. ╟ΦφεΓ│Θ ╒∞ÇδⁿφΦ÷Ω│Θ, ∩≡Φ Σ≡≤πΦ⌡· ±δ≤µßα⌡· ±ΓεΦ⌡·, ΣΓε⌡· ╩αφ≥Φ∞Φ≡εΓ· µΦΓε Σε Ωε≡εδ ∩≡ΦΓσδ·, τα ≈≥ε Φ∞Çδ· ∞Φδε±≥ⁿ, ßε Φτ· ∩≡Φ≡εΣ√ ß√δ· ≈σδεΓÇΩ· ≡Φ÷σ≡±Ω│Θ Φ ∩ε δα≥√φÇ Φτ≤≈σφ·. /6/ 1632 π. ╬ß∙σ φα≡εΣφεσ ε≥· ╨ε±±│Φ ╠αδεΘ Φ ΩεταΩεΓ· ≈σδεßΦ≥│σ Γ· εßÇΣα⌡· ∩ε±δαφε φα ±σΘ∞· Γ· ┬α≡°αΓ≤, φε φΦ≈σπε φσ ∩εδ≤≈σφε. ╥επεµ· πεΣα ╧σ≥≡· ╠επΦδα φα ∞Φ≥≡ε∩εδ│■ Ω│σΓ±Ω≤■ ∩≡│Ç⌡αδ·. 16. ù ┼∙σ ß√δ· πσ≥∞αφ· ╤σ∞σφ· ╧σ≡σΓ τΩα, φε ε ΣÇΘ±≥Γ│Φ σπε φσ ΦτΓÇ±≥φε. 1634 π. ╩ε≡εδⁿ ∩εδ±Ω│Θ ∩εΣ· ╤∞εδσφ±Ωε∞· ΓεΘ±Ωε ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ωεσ Φ φφεσ ∩εßΦδ·, Φφεσ Γ· φσΓεδ■ ∩εß≡αδ· ±· Ωε∞αφΣΦ≡α∞Φ: ╪σΘφε∞· Φ ╦σ±δαΓ≤±ε∞·, πΣÇ φα ΓεΘφÇ ß√δ· Φ ╟ΦφεΓ│Θ ╒∞ÇδⁿφΦ÷Ω│Θ. ╥επΣα δ ⌡Φ, ∩ε°σΣ°Φ, εßδ πδΦ ┴σδ│εΓ· Φ Γ· ∩εδⁿτ≤ ±Γε■ τ· πε±≤Σα≡σ∞· ≡ε±±│Θ±ΩΦ∞· ∩≡Φ∞Φ≡ΦδΦ±ⁿ. 16. 1637. ╩εταΩΦ τφεΓ≤, φσ ±≥σ≡∩ ετδεßδσφ│Θ Φ Γφ√⌡· ≤ß│Θ±≥Γ· ε≥· ∩εδ ΩεΓ·, Γ√ß≡αδΦ πσ≥∞αφε∞· ╧αΓδ■Ωα Φ ≤≈ΦφΦδΦ τ· δ ⌡α∞Φ ΓεΘφ≤ ∩εΣ· ╩≤∞σΘΩα∞Φ Φ ╠ε°φα∞Φ, φε δσ±≥φε πσ≥∞αφ· Ωε≡εφφ│Θ ╩εφσ÷·∩εδⁿ±Ω│Θ τ· ΩεταΩα∞Φ τ∞√≡√Γ°Φ, ∩ε≥ε∞· ╧αΓδ■Ω≤ πεδεΓ≤ ε≥≡≤ßα≥ⁿ Γ· ┬α≡°αΓÇ ∩ε±≥α≡αδ± . 18. 1638. ┬ΦΣ ΩεταΩΦ, ≈≥ε δ ⌡Φ ≤∞√±δΦδΦ Φ⌡· Γ±Ç⌡· Γ√≡≤ßΦ≥ⁿ, ∩αΩΦ ∩ε±≥αφεΓΦδΦ πσ≥∞αφα ╬±≥≡ φΦ÷≤, Ωε≥ε≡│Θ φα ≤±≥Ç ╤≤δ√ φαΣ· ╤≥α≡Φ÷σ■ ΣεΓεδⁿφε τ· δ ⌡α∞Φ τ· εΩε∩εΓ· ßΦδ± , α φσ ∞επ≤≈Φ Γ√Σσ≡µα≥ⁿ, ≤ΓεΘ°εδ·; α φα σπε ∞Ç±≥ε ε±≥αΓ°│Φ± ΩεταΩΦ πσ≥∞αφε∞· 19. ù ╧≤≥ΦΓ÷α ≤≈ΦφΦδΦ, Ωεπε ∩ε ∩≡Φ∞Φ≡σφ│■ ΩεταΩΦ δ ⌡α∞· Γ√ΣαδΦ, Φ εφεπε ╧≤≥ΦΓ÷α πσ≥∞αφα δ ⌡Φ ≡ε±≥≡Çδ δΦ; φε Φ ±α∞Φ⌡· ΩεταΩεΓ· ∩ε εφε∞≤ µ· ∩≡Φ∞Φ≡σφ│■ δ ⌡Φ Γ√≡≤ßαδΦ τ· µαδ■ ΓσδΦΩεπε, ≈≥ε ΩεταΩΦ ∞φεπε δ ⌡εΓ· ∩εßΦδΦ Φ ΣεßΦ≈· ΓσδΦΩ≤■ ±· φΦ⌡· ∩εß≡αδΦ. └ ε±≥αδⁿφ√σ ΩεταΩΦ τα≡ατ· ±σßÇ εß≡αδΦ πσ≥∞αφε∞· ├≤φ■, Ωε≥ε≡│Θ ∩ε ΣεΓεδⁿφεΘ αΩ÷│Φ, ±· ╧ε≥ε÷ΩΦ∞· πσ≥∞αφε∞· ≤≈ΦφΦΓ°Φ ∩≡Φ∞Φ≡│σ, °σ±≥Φ ∩εδ ΩεΓ· τα Ωετα÷ΩΦ⌡· ∩εδΩεΓφΦΩεΓ· ∞≤±Φδ· ∩≡Φφ ≥ⁿ Φ ∩ε±δαδ· ±ε≥φΦΩα ╫ΦπΦ≡Φφ±Ωεπε ┴επΣαφα ╒∞ÇδⁿφΦ÷Ωαπε Σε Ωε≡εδ ∩εδ±Ωαπε, Φ∙α ∞Φδε±≥Φ, φε Γ∞Ç±≥ε εφεΘ ∩ε∞ φ≤≥απε πσ≥∞αφα ├≤φ■ Γ· ┬α≡°αΓÇ ≤ßΦ≥ε, α ╩ΦτΦ∞α, ±ε≥φΦΩα ╩│σΓ±Ωαπε, ±· ±√φε∞· σπε φα ∩αδΦ ΓτßΦ≥ε, ΦφΦ⌡· µσ ≈σ≥Γσ≡≥εΓαφε Φ φα παΩα⌡· τα ≡σß≡α ΓÇ°αφε Φ Φτ· ≥Ç⌡· ∩ε≡· ΩεταΩα∞· Γ± Ω≤■ ±ΓεßεΣ≤ ε≥φ ≥ε. /7/ 21. ù ┬· ≥ε∞· µσ, 1638, πεΣ≤ ±εß≡αδΦ± ΩεταΩΦ ±· ╧εδ≥ε≡αΩεµ≤⌡ε∞·, φα ╠σ≡δÇ (≡Ç≈ΩÇ), ∩ε≤±δ√°αΓ°Φ δ ⌡εΓ·, ΦΣ≤≈Φ⌡· φα ±σßÇ, ≡ατßÇπδΦ± ; εΣφαΩεµ· Φ ßστ· ΓεΘφ√ δ ⌡Φ ε≥· ∞ε≡ετεΓ· πΦφ≤δΦ ∞φεπ│σ. ╥επεµ· πεΣα ∩εδ ΩΦ ±≥≡εΦδΦ ╩εΣαΩ· φαΣ· ∩ε≡επε∞· Σδ ∩ε±Ω≡ε∞δσφ│ ΩεταΩεΓ·. 22. 1639 π. ┴√δ· πσ≥∞αφ· Ωετα÷Ω│Θ ┴≤δ■Ω·, φα Ωε≥ε≡ε∞· δ ⌡Φ πσ≥∞αφ±≥Γε ±Ωεφ≈ΦΓ°Φ, φα±δαδΦ ΩεταΩα∞· ±Γε■ ±≥α≡°Φφ≤ φα πε≡°σσ ΩεταΩα∞· ετδεßδσφ│σ. 1647 π. ╠σµΣ≤ ±Φ∞· ╟ΦφεΓ│Θ ╒∞ÇδⁿφΦ÷Ω│Θ Φ∞Çδ· τσ∞δ■ ╤≤ßßε≥εΓ·, ε≥÷≤ σπε ╠Φ⌡αΘδ≤ ε≥· ±≥α≡ε±≥√ ╫ΦπΦ≡Φφ±Ωαπε Σαφφ≤■, φα Ωε≥ε≡εΘ Γ· φαΣÇΦ ±Σ≤µß√ ε≥≈σ±ΩεΘ Φ ±ΓεσΘ ∩ε±σδΦδ· δ■ΣσΘ, φε εφ≤■ ╫α∩δÇφ±Ω│Θ, ∩εΣ±≥α≡ε±≥│Θ ╫ΦπΦ≡Φφ±Ω│Θ, ε≥φ δ· Φ τα ∩ε⌡ΓαδΩΦ ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε Γ· ≥■≡∞≤ ΓΩΦφ≤δ·, α ±√φα σπε ╥Φ∞ε°α Ω│ ∞Φ ßΦδ·. ╥επεµ· 1647 πεΣα Ωε≡εδⁿ ┬δαΣΦ±δαΓ· ∩ε Ωετα÷Ωε∞≤ ≈σδεßΦ≥│■ φα∩Φ±αδ· ∩≡ΦΓα≥φε Σε ┴α≡αßα°α: äσ±δÇ Σσ µεδφÇ≡√ σ±≥σ, °αßδ■ ∞Çσ≥σ, Φ ≈≥ε Σσ Γα∞· ±≥α≥ⁿ τα ±σßσ Γε±∩ ∙ασ≥·ô. ╥αΩεσ ∩Φ±αφ│σ ≤ ┴α≡αßα°α ±εΣσ≡µαδε± . ╥επεµ· πεΣ≤ ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ≈≡στ· Φφ±≥αφ÷│■ µσφ√ ╫α∩δΦφ±Ωαπε, Ω≤∞√ ±ΓεσΘ, ( Ω≤■ ∩ε±δ , σ∙σ Γ· µΦΓ√⌡· ß≤Σ≤≈ε∞≤ ╫α∩δΦφ±Ωε∞≤, Γ· µσφ≤ ±σßÇ Γτ δ·) τ· ≥■≡∞√ Γ√∩≤∙σφ·; ∩ε±δ Σε±≥αδ· ⌠ε≡≥σδⁿφε ≤ ┴α≡αßα°α εφεσ ∩Φ±ⁿ∞ε Ωε≡εδσΓ±Ωεσ, Φ ≡≤°Φδ· ─σΩαß≡ 7 Σφ φα ╟α∩ε≡εµⁿσ 1). ╥ε≥εµ· πεΣα ╧σ≥≡· ╠επΦδα, ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥· Ω│σΓ±Ω│Θ, ≤∞≡σ. 23. ù ╥επΣα, 1647 πεΣα, ΩεταΩα∞· πσ≥∞αφ±≥Γε ∩≡ΦΓσ≡φσφε, Σα φσ Γ· ∩ε≡≤ Φ ≤≈Φφσφε πσ≥∞αφε∞·, ∩≡Φ± µφ√∞· δ ⌡α∞·, ┴α≡αßα°α 2). 1) ┬· ²≥ε∞· ∞Ç±≥Ç ±ε±≥αΓΦ≥σδⁿ δÇ≥ε∩Φ±Φ Γ±≥αΓΦδ· ≡ατ±Ωατ· ä╤α∞εΓΦΣ÷αô ε ∩≡Φ≈Φφα⌡· Γετ±≥αφ│ ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε, ∩σ≡σ∩Φ±αΓ· σπε ßστ· Γ± ΩΦ⌡· Φτ∞Çφσφ│Θ Φ Γ±≥αΓεΩ·. ╤∞. δÇ≥ε∩Φ±ⁿ ╤α∞εΓΦΣ÷α, ΦτΣ. 1878 πεΣα, ±≥≡. 3 ù 7. 2) ╤δÇΣ≤σ≥· ∩≡ε±≥≡αφφα Γ√∩Φ±Ωα Φτ· δÇ≥ε∩Φ±Φ ╤α∞εΓΦΣ÷α (±∞. ±≥≡. 7 ù 23) ταΩδ■≈α■∙α ε∩Φ±αφ│σ ∩ε⌡εΣεΓ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε 1648 ù 1649 πεΣεΓ·. ┬√∩Φ±Ωα ±ΣÇδαφα Σε±δεΓφε Φ Γ· φσΘ φα⌡εΣΦ≥± ≥εδⁿΩε εΣφα Γ±≥αΓΩα Γ· ε∩Φ±αφ│Φ ╩ε≡±≤φ±ΩεΘ ßΦ≥Γ√. ╧ε±δÇ ±δεΓ· ╤α∞εΓΦΣ÷α: äπΣÇ πσ≥∞αφεΓ· εßεΦ⌡· ù ΓσδΦΩεπε Ωε≡εφφαπε Φ ∩εδφεπε Γ· φσΓεδ■ Γτ ≥εô (±≥. 10), ∩≡ΦßαΓδσφ· ±δÇΣ≤■∙│Θ αφσΩΣε≥Φ≈σ±Ω│Θ ≡ατ±Ωατ·: ä╤Ωατ≤■≥·, ≈≥ε, ΩεπΣα ∩≡ΦΓσΣσφε Φ⌡· ∩σ≡σΣ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε, ≥ε ╒∞σδφΦ÷Ω│Θ Φ⌡· ∩≡ΦΓÇ≥±≥ΓεΓαδ· µΦΓε≥ε∞·, φα ≈≥ε τ· πφÇΓ≤ Φ πε≡Σε±≥Φ ╧ε≥ε÷Ω│Θ ±ΩατεΓαδ·, ß≡αφ ≈Φ ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε: äa gdzie, powiada, kpie wezniesz płate tatarom, takiemu woysku wielkiemu!ô. ╥ε ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ε≥ΓÇ≥· Σαδ·: ä═σ ±Ωε≡ßÇ≥σ Σσ ε ≥ε∞·!ô Φ τα≡ατ· ΓσδÇδ· /8/ ∩≡ε±Φ≥ⁿ ∞≤≡τ≤ Σε ±σßσ; Ωε≥ε≡√Θ ΩεπΣα ∩≡Φ°σδ·, ╒∞σδφΦ÷Ω│Θ ±Ωαταδ· σ∞≤: ä╬≥Σσ Γα∞· Σα■ Γ· ≡≤ΩΦ ±Φ⌡· ΣΓε⌡· πσ≥∞αφεΓ·; ∞φεπε Σσ εφΦ Σσφσπ· Φ∞Ç■≥·, ε≥Ω≤∩δ ≥· Σσ ±σßσ φαΓτΓ√°·.ô └ Σε πσ≥∞αφεΓ· ±Ωαταδ·: ä╬≥· Σσ Γ√ ±Ωε≡ßÇδΦ, ≈Φ∞· ß≤Σ≤ ∩δα≥Φ≥ⁿ? ù ╬≥Σα∞· ù τα∩δα≥Φ≥σ Γ√, ±Ω≤≈ΦΓ°Φ± Γ· ≥α≥α≡· ≡≤Ωα⌡·ô. ╚ ≥αΩ· εßα πσ≥∞αφεΓσ ∩ε°δΦ Γ· φσΓεδ■ ≥α≥α≡±Ω≤■ô. ╟α≥Ç∞·, εΩεφ≈ΦΓ· Γ√∩Φ±Ω≤ Φτ· δÇ≥εΦ±Φ ╤α∞εΓΦΣ÷α ∩ε±δÇΣφΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ 1649 πεΣα, ±ε±≥αΓΦ≥σδⁿ δÇ≥ε∩Φ±Φ ±ΣÇδαδ· ±δÇΣ≤■∙≤■ ∩≡Φ∩Φ±Ω≤: ä╨εΩ≤ 1650 φα Φφ°Φ⌡· ≥σ≥≡αΣ ⌡· πΦ±≥ε≡│α εß°σ≡φÇσ ∩εΘΣσ≥·, α τΣσ± ∩αΩΦ ΓΩ≡α≥÷Ç ΣÇΘ±≥Γ│σ εß· Γδ σ≥± , ⌡ε≥ ≤µσ ΓΦ°σ Γ· ÷ÇδεΘ πΦ±≥ε≡│Φ Φ ≤∩ε∞ φ≤≥ε ∩≡ε≈εσ ε ╒∞σδφΦ÷Ωαπε ΣÇΘ±≥Γ│Φ, εΣφαΩ· τΣσ±ⁿ Φφεσ ∩εΓ≥ε≡ σ≥± Γ· Ω≡α≥Ωε±≥Φ Φ ε∩ε±δ ∩ε ╒∞σδⁿφΦ÷Ωε∞· ΣÇΘ±≥Γ│ Γ· Ω≡α≥÷Ç ≤Ω≡αΦφ±Ω│σ Φ Ωετα÷Ω│σ ∩ε πεΣα∞·, ≥αΩεµ· Φ ∩≡ε≈σσ, ≈≥ε ΣÇ δε± Γ· ΩαΩε∞· πεΣ≤, ±δÇΣ≤σ≥·ô: ╨εΩ≤ 1648 τ· φα≈αδα ε Γσ±φÇ ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ±· ∩ε∞ε≈≤ ε≡Σ√, ≤ └±δα∞·-╩πΦ≡│ , ⌡αφα ╩≡√∞±Ωαπε, Γ√∩≡ε°σφεΘ, ╧ε≥ε÷Ωαπε Ωα°≥σδ φΦ≈α ╤≥σ∩αφα πσ≥∞αφΦ≈α φα ╞εδ≥εΘ ┬εΣÇ ∩εßΦδ· ±· Ωε∞Φ±α≡σ∞· Ωετα÷ΩΦ∞· δ Σ±ΩΦ∞· Φ µΦΓ√⌡· ε≥ε±δαδ· φα ╟α∩ε≡εµµσ, πΣÇ ∞εδεΣ√Θ Ωα°≥σδ φΦ≈· ε≥· ≡αφ· ≤∞≡σ, ┴α≡αßα°α-µσ, πσ≥∞αφα, ∩ε±≥αφεΓδσφεπε ε≥· δ ⌡εΓ· ΩεταΩε∞·, φα∩σ≡σΣ· ≤ßΦδΦ ΩεταΩΦ φα ─φÇ∩≡Φ. ╥επεµ· πεΣα ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ∩εΣ· ╩ε≡±≤φσ∞· ±α∞επε ╧ε≥ε÷Ωαπε Φ ╩αδÇφεΓ±Ωαπε, πσ≥∞αφεΓ· Ωε≡εφφ√⌡·, ΓεΘ±Ωε ∩εßΦΓ°Φ Φ⌡·, ε≥Σαδ· ≥α≥α≡α∞·. ╥επεµ· πεΣα ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ∩≡Φ∞φεµΦΓ°σσ± ±σßÇ ΓεΘ±Ωε Ωετα÷Ωεσ ≡ατΣÇδΦδ· φα ∩εδΩΦ Φ ∩Φ±αδ· Σε Ωε≡εδ , ∩εΩε≡φε Γ√≡αµα■≈Φ, ≈≥ε φσΓΦφφσ φα φσπε δ ⌡Φ φα±≥≤∩α■≥·, ≈σπε ≡αΣΦ εφ· ∩≡Φφ≤µΣσφ· ßε≡εφΦ≥Φ± . ╥επΣαµ· Γ· πε≡εΣÇ ═σ±≥σ≡Γα≡Ç ╩παφµα Φ ╬±≥α∩· ∩εδΩεΓφΦΩΦ, ε≥· ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε Ωε∞αφΣεΓαφ√, µΦΣεΓ· Γ±Ç⌡· Φ °δ ⌡≥≤ Γ√±ÇΩδ√, α Σ≡≤π│σ δ ⌡Φ ε≥· ±≥≡α⌡α τα ┬Φ±δ≤ ≤≥ÇΩαδΦ τ· ±δ√⌡≤ εΣφεπε. ╥επΣαµ· Ωφ τⁿ ▓σ≡σ∞│Θ ┬√°φσΓσ÷Ω│Θ ±εΓ±Ç∞· Φτ· ╦≤ßσφ· Γ· ╧εδⁿ∙≤ ≡≤°Φ≥Φ ≡α≈Φδ· ±· Ωφ πΦφσ■ ±Γεσ■ Φ τ· ±√φε∞· ╠Φ⌡αΦδε∞·, Ωε≥ε≡√Θ ∩ε±δ ß√δ· Ωε≡εδσ∞· ∩εδ±ΩΦ∞·. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ╩≡ΦΓεφε±·, ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε εßετφ│Θ σφσ≡αδⁿφ√Θ, Γ· ┴α≡≤ Γ±Ç⌡· δ ⌡εΓ· Φ ßεδⁿ°σ 19,000 µΦΣεΓ· Γ√ßΦδ·. ┬· ≥ε∞· µσ 1648 πεΣ≤ ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ∩εΣ· ╧Φδ Γ÷α∞Φ Φ ∩εΣ· ╟ßε≡εΓε∞· δ ⌡εΓ· ∩εßÇΣΦδ· Φ ∩≡επφαδ· ∩≡ε≈·, ßστ≈Φ±δσφφ√⌡· µσ ßεπα≥±≥Γ· Φ ±Ωα≡ßεΓ· ±εßÇ Φ⌡· Σε±≥αδ· Γ· ±σ∩≥σΓ≡│Φ. /9/ ┬· ≥ε∞· µσ πεΣ≤ Ωε≡εδⁿ ┬δαΣΦ±δαΓ· ╬Ω≥εΓ≡│ 13 Γ· ╠σ≡σ≈Φ ╦Φ≥εΓ±Ωε∞·, ΓΦΘ°εΓ°Φ τ· ┬Φδφ , ≤∞σ≡· τ· ßεδστφΦ πσΩ≥ΦΩΦ, α ▀φ· ╩ατΦ∞Ç≡·, ß≡α≥· σπε ≡εΣφ│Θ, φσ ±Ωε≡ε εß≡αφ· φεΓ√Θ Ωε≡εδⁿ, α Ωε≡εφεΓαφ· Γ· ┬α≡°αΓÇ. ┬· ≥εσ Γ≡σ∞ ┴επΣαφ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ Γ· ╟ßα≡αµ≤ πα≡∞α≥· 50 Σε±≥αδ· (⌡Φßαµ· ≡ατΓÇ ∩εΣ· ╟ßα≡αµσ∞· ±· εßετ≤ δ Σ±Ωεπε, ∩εφσµσ ╟ßα≡αµα φσ Σε±≥αδ·, ≥εδΩε Γ· ε±αµσφ■ Σσ≡µαδ· δ ⌡εΓ· τ· ┬Φ°φσΓσ÷ΩΦ∞·, ≤≥Ç±φ ■≈Φ ≥ µΩε Φ πεδεΣε∞· ∞ε≡ ≈Φ, ≈≥ε αµ· ∩≡Φφ≤µΣσφΦ δ ⌡Φ ±εßαΩΦ Φ Ωε°ΩΦ Φ ∩≡ε≈σσ ±≥σ≡Γε Φ±≥√ Φ φαΓσ≥· ∩α÷■ΩΦΓ·, ∞Φ°σΘ, ΦµαΩεΓ·, µαß·, παΣ■Ω· Φ ≤± Ω≤ φσ≈Φ±≥ⁿ Σε ∙σφ≥≤ ∩εΓΦ│Σα≥Φ ∞≤±ÇδΦ; Σα Φ ≥επε ≤µσ φσ ß√δε. ╥αΩ· δÇ≥ε∩Φ±÷Φ ∩Φ°≤≥·). ┬±σ µσ ≥ε ±· ΩεταΩα∞Φ Φ ε≡Σα∞Φ φσ ∞αδ√∞Φ ≈ΦφΦδ·; Γ· ≥εµ· Γ≡σ∞ ∩εΣ· ╟α∞ε±≥ ∞· Φ ╦ⁿΓεΓε∞· ß√δ·, ΓσδΦΩ│σ °ΩεΣ√ δ ⌡α∞· ΣÇδα■≈Φ, α ╦ⁿΓεΓ φσ ε≥Ω≤∩· τα ±σßσ ΣαδΦ ╒∞σδⁿφΦ÷Ωε∞≤ Φ ε≡Σα∞·, φε ∩≡σΣ∞Ç±≥σ Γ±σ ±∩≤±≥ε°σφε. ╥α∞· ╩δΦ∞α ╦Φτεπ≤ßα ταß√≥ε φα πσ≡÷≤; ΓετΓ≡α≥ΦΓ°Φ± µσ ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ φα ╙Ω≡αΦφ≤ Γ· ╫ΦπΦ≡Φφ·, εµσφΦδ± φα µσφÇ ╫α∩δÇφ±Ωεπε, Ω≤∞Φ ±ΓεσΘ, ∩εΣ±≥α≡ε±≥επε ╫ΦπΦ≡Φφ±Ωεπε µσφÇ, ε≥· Ωε≥ε≡απε, ΩαΩ· Γ√°σ ∩ε∞ φ≤≥ε, ετδεßδσφ· ß√δ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ Γ· ε≥φ ≥■ ⌡≤≥ε≡α, ∩α±ÇΩΦ Φ ∞δΦφα φα ≤≡ε≈Φ∙Φ ╤≤ßε≥εΓÇ, ∩≡σ≥σ≡∩Çδ· σ∙σ ε≥· φσπε µ·, ╫α∩δσφ±Ωεπε Γ τσφ│σ τα ∩ε⌡ΓαδΩΦ Φ ±√φ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ωεπε, ╥Φ∞ε°·, Ω│σΓ│Θ ßεΘ; α ΩεπΣα εµΦφΦδ± , ß√δ· σ∙σ Φ ╫α∩δσφ±Ω│Θ Γ· µΦΓ√⌡·, ∞≤µ· ╫α∩δσφ±ΩεΘ. ┴√δ· µσ ≥επΣα Γ· ╩│σΓÇ Φ ╧σ≡σ ±δαΓÇ ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ. ╥επεµ· ≡εΩ≤ Φτ· ≡ατφ√⌡· ∩αφ±≥Γ· ß√δΦ ≤ ╒∞σδⁿφΦ÷Ωεπε ∩ε±δαφφΦΩΦ, Φ ≥≤≡≈Φφ· ∩≡Φ±δαδ· σ∞≤ ≈≤π≤, °αßδ■ Φ ß≤δαΓ≤, Σα ∩≡ΦΩαταδ· ßα°Φ ±ΦδΦ±≥≡│Θ±Ωε∞≤ Φ ⌡αφ≤ Ω≡√∞±Ωε∞≤ ∩ε∞ε∙· ╒∞σδⁿφΦ÷Ωε∞≤ ΣαΓα≥ⁿ. ╥αΩεµ· Φ ε≥· Ωε≡εδ ∩εδⁿ±Ωαπε, ▀φα ╩ατΦ∞Ç≡α, ∩≡Φ±δαφΦ ╒∞σδⁿφΦ÷Ωε∞≤ ΩδσΘφε≥Φ Φ ∩≡ΦΓÇδσΘ, φα πσ≥∞αφ±≥Γε ≤≥Γσ≡µΣα■≈Φ Φ Γεδⁿφε±≥ⁿ ±≥α≡εΣαΓφ■■ Ωετα÷Ω≤■ Σα■≈Φ. ╨εΩ≤ 1649 ⌡αφ· ╩≡√∞±Ω│Θ φσ τΓαφ√Θ ±α∞· ±εßε■ (α ∩Φ°≤≥· δÇ≥ε∩Φ±÷Φ ∩εδⁿ±Ω│Φ, ≈≥ε φα≡ε≈φε ∩ε±√δαδ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ, ∩≡ε± ≈Φ ±α∞επε ⌡αφα ±· ε≡Σα∞Φ) Σε ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε φα ∩ε∞ε∙ⁿ ∩≡Φ°σδ·. ╥επΣαµ· ╒∞σδ·φΦ÷Ω│Θ ±· ⌡αφε∞· εßδ πδΦ δ ⌡εΓ· Γ· ∞Ç±≥Ç Γ· /10/ ╟ßα≡αµ≤ Φ ≥Ç±φΦδΦ Φ⌡· µσ±≥εΩε, πΣσ δ ⌡Φ, τ· πεδεΣ≤ Φ φ≤µΣ√ ∩≡σΓσδΦΩεΘ Γσδⁿ∞Φ, Ωεφ±Ωεσ, ±εßα≈σσ ∞ ±α Φ ±∩σΩδ≤■ τσ∞δ■ Ω≤±αδΦ; ∩ε±δ , ε±≥αΓΦΓ°Φ ≈α±≥ⁿ ΩεταΩεΓ· Φ ≥α≥α≡· Σδ εßδσµσφ│ ╟ßα≡αµα, ∩εΘ°εδ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ±· ⌡αφε∞· Φ τ· ΓεΘ±Ωε∞· Ωε∞∞εφφΦΩε∞· ∩≡ε≥ΦΓΩε Ωε≡εδ ▀φα ╩ΦτΦ∞Ç≡α, ΦΣ≤≈επε τ· ΓεΘ±Ωε∞· Ωε≡εφφ√∞·, σπε ε±αΣΦδ· Φ ∩≡Φφ≤ΣΦδ· Ω· ∞Φ≡≤. ╒εΣΦδ· µσ ±α∞· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ∩≡σΣ· δΦ÷σ Ωε≡εδσΓ±Ωεσ (Γτ Γ°Φ Γ· ±Γεσ ΓεΘ±Ωε Γ· τα±≥αΓ≤ ∩αφεΓ· τφα≈φΦ⌡· δ Σ±ΩΦ⌡·) Φ ß√δ· πεφε≡εΓαφ· ≈≡στ· ΣΓα ΣφΦ; φε δ ⌡Φ ∩ε≥ε∞· ∞Φ≡φ√⌡· ±≥α≥σΘ (≥≡αΩ≥α≥εΓ·) φσ ΣεΣσ≡µαδΦ. ╥επεµ· 1649 πεΣα ╠αΩ±Φ∞· ├δαΣΩ│Θ, ∩εδΩεΓφΦΩ· ╠Φ≡πε≡εΣ±Ω│Θ, ε≥· ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε Γ√∩≡αΓδσφφ√Θ Γ· ╧εδσ±σ Φ ╦Φ≥Γ≤, ∩≤±≥ε°Φδ·, φε ∩ε±δÇ φα∩ε≥ε∞· Φ ±α∞· ≡ατßΦ≥· τ· ΓεΘ±Ωε∞· ε≥· ╦Φ≥Γ√ Φ ταδσΣΓε Γ· ∞αδε∞· ≈Φ±δÇ ΓεΘ±Ωα ≤ΓεΘ°εδ·. ─α ≥επΣαµ· ═ε±α≈·, ╧≤°Ωα≡· Φ ─ε≡ε°σφΩε τ· ΩεταΩα∞Φ Φ ≥α≥α≡α∞Φ ┬εδε∙Φφ≤ ≡ατε≡ΦδΦ, ╤ε≡εΩ≤ Γτ δ√, ╤ε≈αΓ≤ ±∩αδΦδΦ (Γ· δΦ≥ε∩Φ±÷Φ Φφα≈σ, Φßε 1650 πεΣα), α πε±∩εΣα≡ⁿ ∞εδΣαΓ±Ω│Θ τα±ⁿ τ· ▀±·, ±≥εδΦ≈φεπε ±Γεπε πε≡εΣ≤ Σε ∞Ç±≥α ╒ε≥Çφ τ·σµΣµαδ·. └ ≥εσ ΣÇ δε± Σδ ≥επε, ≈≥ε πε±∩εΣα≡ⁿ ┬εδε±Ω│Θ Σε≈σ≡Φ ±ΓεσΘ φσ ⌡ε≥Çδ· ε≥Σα≥ⁿ τα ╥Φ∞ε°α, ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε ±√φα, ∩ε±δ µσ, ≤≥σ≡∩ÇΓ°Φ °ΩεΣ≤ ΓσδΦΩ≤■, ε≥Σαδ·. 1650 πεΣα, Ωε≡εδⁿ ╩ατΦ∞σ≡· ∩≡Φ±δαδ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ωε∞≤ Φ Γ±σ∞≤ ΓεΘ±Ω≤ τα∩ε≡εµ±Ωε∞≤ ∩≡ΦΓΦδσΘ ∩ε ∩≤φΩ≥α∞· ╟ßε≡εΓ±ΩΦ∞· φα Γεδⁿφε±≥Φ, Φ ≈≥εß· ß√δε ΩεταΩεΓ· ≥εδⁿΩε 40,000, φε τα ±│σ Γ· φα≡εΣÇ ß√δ· ∞ ≥σµ· Φ ±∞ ≥σφ│σ φα πσ≥∞αφα ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε; α ∩ε≥ε∞· εφ· Σαδ· Γεδ■ Γ± Ωε∞≤ ΩεταΩεΓα≥Φ ΦδΦ-µσ ∞≤µΦΩεΓα≥Φ. ╥επεµ· 1650 πεΣα ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ∩ε≈αδ· ±επδα±εΓα≥√±ⁿ ±· πε±≤Σα≡σ∞· ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±ΩΦ∞· └δσΩ±│σ∞· ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈σ∞· Φ ∩ε±δαδ· ±∩Φ±εΩ· ∩σ≡σ≈φσΓ│Θ ΩεταΩεΓ· Ω· ┼πε ┬σδΦ≈σ±≥Γ≤. ╥επΣαµ· ┼πε ┬σδΦ≈σ±≥Γε, ├ε±≤Σα≡ⁿ └δσΩ±│Θ ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈·, ±α∞εΣσ≡µσ÷· Γ±σ≡ε±±│Θ±Ω│Θ, ∩ε±δαδ· ±ΓεΦ⌡· ∩ε±δεΓ· Σε Ωε≡εδ ∩εδ±Ωαπε ╩ατΦ∞σ≡α, ∩≡σ≥σφΣ≤ ╤∞εδσφ±Ωα Σα 100,000 ≡≤ßδσΘ Σσφσπ· Φ ≥≡σß≤■≈Φ Γ√Σα≥ⁿ ≥√⌡·, Ωε≥ε≡│σ δ ⌡Φ Φ Φ⌡· ΩατφεΣÇΦ ≈σ±≥ⁿ ├ε±≤Σα≡σΓ≤ Γ· ≥Φ≥δÇ ≤∞αδ δΦ. ╥επΣαµ· Σε ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε ε≥· ⌡αφα ═≤≡ Σ√φ· ±αδ≥αφ· ∩≡Φ±δαφ·, ≈≥εß· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ Φ°σδ· ±· φΦ∞· ΓεσΓα≥ⁿ φα ├ε±≤Σα≡ , εΣφαΩε ≥επε ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ φσ ≤≈ΦφΦδ·, φε σ∙σ ∩εΣßΦδ· ⌡αφα τφεΓ≤ ΓεσΓα≥ⁿ δ ⌡εΓ·. /11/ 1651 πεΣα Ωε≡εδⁿ ∩εδ±Ω│Θ ≤Ωαταδ· Γ±σ∞≤ ∩ε±∩εδΦ≥±≥Γ≤ Ω· ∩ε±∩εδΦ≥ε∞≤ ≡≤°σφ│■ πε≥εΓΦ∞· ß√≥ⁿ φα ΓεΘφ≤. ╥επΣαµ· ßεδⁿ°Φ∞· ≈Φ±δε∞· ΓεΘ±Ωε ±Γεσ ΓσδÇδ· ≡σσ±≥≡εΓα≥ⁿ. ┬· ≥ε Γ≡σ∞ ─αφΦδα ═σ≈α , ∩εδΩεΓφΦΩα ┴≡α÷δαΓ±Ωαπε, Γ· ╩≡α±φε∞· δ ⌡Φ ≤ßΦδΦ. ╥επΣαµ· ┴επ≤φ·, ∩εδΩεΓφΦΩ· ┬ΦφφΦ÷Ω│Θ ∩εΣ· ┬ΦφφΦ÷ΩΦ∞· ∞εφα±≥√≡σ∞·, φα ≡Ç≈÷Ç ┴επ≤ ∩≡εδε∞√ ∩εΣÇδαΓ°Φ, δ ⌡εΓ· ∩ε≥ε∩Φδ·. ─α ≥επΣαµ· ▓ε±Φ⌠· ├δ≤⌡·, ∩εδΩεΓφΦΩ· ╙∞αφ±Ω│Θ, ΦΣ≤≈Φ Ω· ┬ΦφφΦ÷Φ, δ ⌡εΓ· ßστ· ßΦ≥Γ√ ∩≡επφαδ· Φ εßετ· Φ⌡· ≡ατπ≡αßΦδ·, ù δ ⌡Φ µσ ∩εδΩεΓφΦΩα ╩αφσΓ±Ωεπε ╩≤≈αΩα Γ· ╩≤∩≈Φφ÷α⌡· ≤ßΦδΦ. ╥απΣαµ·, 1651 πεΣα, Ωε≡εδⁿ ∩εδⁿ±Ω│Θ ▀φ· ╩ατΦ∞σ≡· ±· ∩ε±∩εδΦ≥√∞· ≡≤°σφσ∞·, ±εß≡αΓ°Φ± ∩εΣ· ╤εΩαδσ∞·, ≡≤°Φδ· ∩εΣ· ∞Ç±≥ε δΦ≥εΓ±Ωεσ ┴σ≡σ±≥σ≈Ωε Ω· ≡Ç÷Ç ╤≥Φ≡≤ Φ ß√δε ≥α∞· ΓεΘ±Ωα σπε 300,000; Γ· ≥ε∞· ≈Φ±δÇ ±· ∩εΣΣαφφ√⌡· ±ΓεΦ⌡· ≈σδεΓÇΩα ±σ∞επε Γ√ΓσΣσφε φα ΓεΘφ≤. ╥επΣαµ· Φ ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ±· ⌡αφε∞·, ε≡Σα∞Φ Φ ΩεταΩα∞Φ ∩≡Φ≥ φ≤δ·; Φ ≥αΩ· ≤≈ΦφΦδΦ ßα≥αδÇ■; δ ⌡Φ ΩεταΩεΓ· Φ ε≡Σ≤ ∞φεπεδ■Σ±≥Γε∞· εΣεδσΓα≥Φ ±≥αδΦ Φ ⌡αφ· ßστΓ≡σ∞σφφε τ· ∩δα÷≤ τ· ε≡Σα∞Φ ≤ΓεΘ°εδ· ≤≥σΩε∞·; εΣφαΩ· Γ· ≥ε Γ≡σ∞ Ωετα÷Ωεσ ΓεΘ±Ωε φσ Γ±σ ≡ατßΦ≥ε ∩εΣ· ┴σ≡σ±≥σ≈Ωε∞·, φε εßετ· ≥εδⁿΩε, ∩εΩΦφσφ√Θ ±· ⌡ε≡Φ∞Φ ΩεταΩα∞Φ (α ∩≡ε≈│Φ Γ· φε≈Φ εΣφεΘ ≤≥σΩε∞· Γδσπ÷Ç, ε±≥αΓ Φ α≡∞α≥Φ ßεδ°│σ, ∩εΘ°δΦ) φσ ±Ωε≡ε ±εΓ±Ç∞· ε≥· δ ⌡εΓ· Γτ ≥·, πΣÇ ΩεταΩεΓ· ⌡ε≡Φ⌡· δ ⌡Φ, τφ≤≈α■≈Φ±ⁿ, ∩ε≡≤ßαδΦ; ≥α∞· µσ ±Ωατ≤■≥· Φ α≡⌡│σ≡σ φÇ Ωεπε±ⁿ, ε≥· ∩α≥≡│α≡⌡Φ ∩≡Φ±δαφφαπε τ· ├≡σ÷│Φ τ· ∞σ≈σ∞· φα ßδαπε±δεΓδσφ│σ ╒∞σδⁿφΦ÷Ωε∞≤, ⌡ε≡επε ≥αΩεµ· τ≡≤ßαφε. ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ µσ τ· ┬ΦπεΓ±ΩΦ∞·, ∩Φ±α≡σ∞· πσφσ≡αδⁿφΦ∞·, Γ· ∞αδε∞· ≈Φ±δÇ ΩεταΩεΓ· ταΓε≡ε≈α≥ⁿ ⌡αφα ∩≡ε°σφ│σ∞· ßÇπαδ·, φε αδσ φσ ταΓσ≡φ≤δ·, ⌡ε≥ ≤±Φδφσ ∩≡ε±Φδ·, ≥ε Γµσ Φ ±α∞· Σε ΩεταΩεΓ· φσ ΓετΓ≡α∙αδ± , ù ΩεταΩΦ µσ Γ· ε±αΣÇ Σεδπε ßε≡εφΦδΦ± , ∩ε≥ε∞·, φσ ∞α■≈Φ φΦ ε≥Ω≤Σ≤ ±≤ΩΩ≤≡±≤, ε±≥αΓΦΓ· εßετ· Φ εΩε∩Φ, ≤ΓεΘ°δΦ, ∞φεπ│σ µσ Φ ∩εßΦ≥Φ. ╩ε≡εδⁿ µσ Φ ╧ε≥ε÷Ω│Θ πσ≥∞αφ· τ· ΓεΘ±Ωε∞· ±ΓεΦ∞· ΓετΓ≡α≥ΦδΦ± Γ· ╧εδⁿ∙≤ (≈≤Σσ±φ√∞· ⌠ε≡≥σδσ∞·, ±Ωατ≤■≥·, ε≥≥εδ ΩεταΩΦ ≤ΓεΘ°δ√, α ∩≡ΦΘ°δε ß≤δε Γ±Ç∞· ∩επΦßα≥ⁿ, ≥επΣαµ· ß√δ· φαΣ· φΦ∞Φ Ωε∞σφΣΦ≡·, ≤≥Γσ≡µΣα■≥· ∩≡ε≈│Φ, ┴επ≤φ·. ╥επεµ·, 1651 π. τφεΓ≤ ∩≡Φ ╒∞σδⁿφΦ÷Ωε∞≤ ±εß≡αδε± ΓεΘ±Ωα 50,000, α ≥α≥α≡· 40,000. /12/ ╥επΣαµ· ∩εδ±Ω│Θ Ωφ τⁿ ▓σ≡σ∞│ ┬Ç°φσΓσ÷Ω│Θ ≤∞≡σ. ╥επΣαµ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ±≥ε δ· φα ╠α±δεΓε∞· ±≥αΓ≤, α ∩ε≥ε∞·, ∩εΣ· ╬δ°αφε■. ╠σµΣ≤ ±Φ∞· Ωφ τⁿ ╨αΣΦΓΦδ· ∩εδΩεΓφΦΩεΓ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε: ═σßαß≤ Φ └φ≥εφα ±· ├ε≡Ω≤°σ■ ∩εΣ· ╦εσΓΦ∞· ∩ε≡ατΦδ· Φ Γ· ╩│σΓÇ ß√δ· Φ ╧εΣεδⁿφ│Θ πε≡εΣ·, ∩≤±≥│Θ ≤µσ, Φßε δ■Σσ ±· Φ∞Çφ│ ∞Φ Γ· ±≤Σφα⌡· Σε ╧σ≡σ ±δαΓδ ∩εΓ⌡εΣΦδΦ, ±∩αδΦδ·. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ∩εΣ· ┴Çδε■ ╓σ≡ΩΓε■ ΩεταΩΦ ±· ≥Φ∞· µσ Ωφ τσ∞· ╨αΣΦΓΦδε∞· µσ±≥εΩε τ· δ ⌡α∞Φ Ωε≡εφφΦ∞Φ ßΦδΦ± , Φ ∩ε≥ε∞· ∩≡Φ∞Φ≡ΦδΦ±ⁿ, φε φσ φα Σεδπε. ╥επεµ· πεΣα τΦ∞ε■ δ ⌡Φ, φα ΩΓα≡≥σ≡α⌡· Γ· ╙Ω≡αΦφÇ ±≥ε δΦ, ΓσδΦΩ│σ ≤≥Φ±ΩΦ Φ ßÇΣ±≥Γ│ δ■Σ ∞· ≈ΦφΦδΦ, ε≥≈σπε ß√δε ≡ε∩≥αφ│σ φα ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε. ╥επΣαµ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ∩ετΓεδΦδ· φα≡εΣ≤ ±⌡εΣΦ≥ⁿ Γ· ╧εδ≥αΓ∙Φφ≤ Φ ┬σδΦΩ≤■ ╨ε±±│■ φα µΦ≥δε, πΣσ Φ φα≈αδΦ ±σδΦ≥Φ: ╤≤∞Φ, ╦σßσΣΦφ·, ╒α≡ΩεΓ·, └⌡≥Φ≡Ω≤ Φ ╙τ■∞· Φ Φφ│σ ±δεßεΣ±Ω│σ πε≡εΣΦ Φ ±σδΦ. 1652 πεΣα ∩ε Γσ±φÇ πσ≥∞αφ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ∩ε±√δαδ· Ω· Γεδε±Ωε∞≤ πε±∩εΣα≡■ ┬α±Φδ│■, τφεΓ≤ ≥≡σß≤■≈Φ σπε Σε≈σ≡Φ ╚≡ΦφΦ ±√φεΓΦ ±Γεσ∞≤ ╥Φ∞ε°≤ Γ· µσφ≤; φε Ωε≡εδⁿ ∩εδⁿ±Ω│Θ ╩ατΦ∞σ≡·, ∩ε ∩≡ε°σφ│■ πε±∩εΣα≡σΓε∞≤ (Φßε φσ ⌡ε≥Çδ· ε≥Σα≥ⁿ Σε≈σ≡Φ τα ╒∞σδⁿφΦ≈σφΩα ╥Φ∞ε°α), Γ√∩≡αΓΦδ· ±· πσ≥∞αφε∞· Ωε≡εφφΦ∞· ╩αδÇφεΓ±ΩΦ∞· ΓεΘ±Ωα 10,000 Σδ ∩≡σ∩ ≥±≥Γ│ εφεΘ ±Γα≥ⁿß√. ╥επΣα ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ∩Φ±αδ· Σε ╩αδÇφεΓ±Ωαπε, Σδ ≈σπε Γε±∩ ∙α■≥· ∩≤≥ⁿ ±√φ≤ σπε? ε≥· Ωε≥ε≡απε ßε ≡· Γσ±σδⁿφΦ⌡· σ±δΦ Σσ ≈≥ε δ ⌡α∞· τΣÇδασ≥± , ≥ε φσ µαδÇδ· ß√ ∩ε±δ . ╥επΣαµ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ß≡α≥≤ ╩αδÇφεΓ±Ωαπε, ΩΓα≡≥Φ≡εΓαΓ°σ∞≤ Γ· ═σµΦφÇ, τα εßΦΣΦ δ■Σ±Ω│σ ∩ε±δαδ· Γ· Σα≡· Ωεφ , ε±≥≡Φπ°Φ ⌡Γε±≥· Φ π≡ΦΓ≤, Φ °│■ ≥≤πε ∩δσ≥σφε■ Γσ≡σΓΩε■ ε≈σ∩ΦΓ°Φ. ╩επΣαµ· ╥√∞ε°· ╒∞σδⁿφΦ≈σφΩε ±ε°σδ± ±· δ ⌡α∞Φ φα ┴α≥ετÇ, ≥ε≥·-≈α±· τα≈σ∩Ωα Φ ΓεΘφα ≤≈ΦφΦδα±·, πΣÇ ΩεταΩΦ Γ±Ç⌡· Γ√≡≤ßαδΦ Φ ±α∞επε πσ≥∞αφα ╩αδÇφεΓ±Ωαπε πεδεΓ≤ Σε ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε ∩≡Φφσ±σφε; α ±√φ· ╩αδÇφεΓ±Ωαπε, ≤≥ÇΩα■≈Φ, Γ· ┴≤ßφεΓ÷Φ, τ· ∞ε±≥≤ Γ· ΓεΣ≤ ≤∩αΓ°Φ, ≤≥εφ≤δ·. ╥επεµ· πεΣα ∩εΓÇ≥≡σ ∞ε≡εΓεσ ∩ε Γ±σΘ ╙Ω≡αΦφÇ, ∩ε≈Φ≥α≥ⁿ Φ Γ· ╧εδⁿ∙Φ, ß√δε. ╥επΣαµ· Γ· πε≡εΣα⌡· ΓστΣÇ ∩αφεΓ· Φ ±≥α≡ε±≥εΓ· δ Σ±ΩΦ⌡·, /13/ Ω±σφΣτεΓ· Φ µΦΣεΓ· (∩εφσµσ ∩αΩΦ φαÇ⌡αδΦ ß√δΦ) ±·ΦτφεΓα Γ±Ç⌡· Γ√ßΦδΦ δ■ΣΦ Φ ∩ε±∩εδΦ≥±≥Γε ≤Ω≡αΦφ±Ωεσ. ╥επεµ· πεΣα ⌡εΣΦδ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ±· ΩεταΩα∞Φ Φ ≥α≥α≡α∞Φ ∩εΣ· ╩α∞ φσ÷· Φ ≥α≥α≡σ ΣαδσΩε Γ· ╧εδⁿ∙≤ ταπεφα∞Φ ßÇπαδΦ, ε≥· ≈σπε ß√δ· ±≥≡α⌡· ΓσδΦΩ│Θ δ ⌡α∞·. ╧ε±δÇ ≥επε ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ±· ╫ΦπΦ≡Φφα ∩αΩΦ ΓΦ∩≡αΓΦδ· ±√φα ╥Φ∞ε°α Γ· ╠εδΣαΓ│■ φα Γσ±σδδ│σ, Ωε≥ε≡ε∞≤ ≥α∞· ≤µσ ≈σ±≥ⁿ ε≥Σαφε Φ ±≥≡Ç≈σφε ∩ε≡ Σε≈φε, Φ ≥α∞· ε≥Σαδ· πε±∩εΣα≡ⁿ ┬εδε±±Ω│Θ ┬α±Φδ│Θ τα ╥Φ∞ε°α Σε≈ⁿ ±Γε■ ╚≡Φφ≤. ╥επΣαµ· ∩Φ±αδ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ Σε Ωε≡εδ , µαδ≤■≈Φ± φα πσ≥∞αφα ╩αδÇφεΓ±Ωαπε, ≈≥ε ∩≡σ∩ ≥±≥ΓεΓαδ· Σε≡επ≤ ±√φ≤ σπε, ΦΣ≤≈σ∞≤ µσφΦ≥Φ± , Φ σµσδΦ Σσ ≈≥ε ⌡≤Σεσ ΣÇδαδε±ⁿ ∞σµΣ≤ φΦ∞Φ, Ωε Γσ±σδφΦ∞Φ δ■Σⁿ∞Φ, ∩≡ε±Φδ· τα ≥ε ε∩≡ε∙σφ│ . ╥επεµ· πεΣα ß√δΦ Ωε≡εδσΓ±Ω│σ Ωε∞Φ±α≡Φ ≤ ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε, µαδ≤ ±ⁿ φα ├δαΣΩεπε, ∩εδΩεΓφΦΩα ╠Φ≡πε≡εΣ±Ωαπε, Ωε≥ε≡ε∞≤ ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ πεδεΓ≤ ε≥±ÇΩ≥Φ ΓσδÇδ·, ≤πεµα■≈Φ Φ ∞Φ≥ΦΩπ≤■≈Φ δ ⌡εΓ·; (Ω· ≥ε∞≤ Φ πφÇΓα■≈Φ±ⁿ, ≈≥ε ├δαΣΩ│Θ, τ· ∩εΣ· ┴σ≡σ±≥σ÷ΩεΘ φσ∙α±δΦΓεΘ ΓεΘφ√ Φ°εΓ°Φ, πσ≥∞αφε∞· τΓαδ± ) α ├≤δ φΦ÷Ω│Θ Γ· ∞εφα±≥√≡Φ ±Ω≡ΦΓ± , Ωε≥ε≡│σ Σε≡σΩαδΦ ╒∞σδⁿφΦ÷Ωε∞≤, ≈≥ε ≥≤≡σ÷Ωε∞≤ ±εδ≥αφεΓΦ ∩εΣΣαΓαδ± . 1653 πεΣα. ╩ε≡εδⁿ ∩εδ±Ω│Θ ▀φ· ╩ατΦ∞σ≡· Ωε∞αφΣΦ≡εΓαδ· φα ╙Ω≡αΦφ≤ ±· ΓεΘ±Ωε∞· ╫α≡φσ÷Ωαπε, φε εφεπε ∩εΣ· ╠αφα±≥√≡Φ∙σ∞· ┴επ≤φ· ±· ΩεταΩα∞Φ τα±≥≡σδΦδΦ, ΓεΘ±Ωε µσ σπε ≡ε±∩≤ΣΦδΦ Φ εßετ· Γτ δΦ. ╥επεµ· πεΣα πε±∩εΣα≡ⁿ Γεδε±Ω│Θ ε≥· ΓεσΓεΣ√ ╠≤δ≥ φ±Ωαπε Φ ╨αΩε≈επε ΓσφΩπσ≡±Ωαπε τ· πε±∩εΣα≡±≥Γα Φτπφαφ·. ╥Φ∞ε°· ╒∞σδⁿφΦ≈σφΩε, ∩ε°σΣ°Φ τ· ΓεΘ±Ωε∞·, τφεΓ· ≥σ±≥ φα πε±∩εΣα≡±≥ΓÇ ∩ε±αΣΦδ·, εΣφαΩ· ∞≤δ≥ φ±Ω│Θ πε±∩εΣα≡ⁿ, ╨αΣ≤δ·, Φ ╨αΩε≈│Θ τ· ΓσφΩπ≡α∞Φ ∩αΩΦ ΦτπφαδΦ σπε; ∩ε≥ε∞· ╥Φ∞ε°α ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε, ±· ≥σ│÷σ■ τα≥Γε≡ΦΓ°απε± , εφΦµ· ∞≤δ≥ φσ τ· δ ⌡α∞Φ Γ· ╤ε≈αΓÇ τ· παΩεΓφΦ÷√ ≤ßΦδΦ, ≥σ∙≤ µσ ±· ≥Çδε∞· τ ≥σΓ√∞· µΦΓ≤■ Σε ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε ε≥∩≤±≥ΦδΦ. ┬· ≥ε∞· µσ 1653 πεΣ≤ Ωε≡εδⁿ ∩εδ±Ω│Θ ╩ατΦ∞σ≡· ΦτφεΓα ±α∞· ∩εΣ· ╞Γαφσ÷· ±· ΓεΘ±Ωε∞· ∩≡Φ°σδ· φα ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε, πΣσ ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ±· ⌡αφε∞· ≥αΩ· ≥Ç±φε ε±αΣΦδΦ σπε, ≈≥ε ε≥· πεδεΣ≤ ßεδ°· /14/ 11,000 ΓεΘ±Ωα ∩εδ±Ωαπε ∩≡ε∩αδε. ╩ε≡εδⁿ, ΓΦΣ ≈Φ πΦßσδⁿ Ω≡αΘφ≤■ Φ ∩≡ε∩α±≥ⁿ, ∩ε±≥≤∩ΦΓ°Φ ⌡αφ≤ (∩εφσµσ ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ φσ µσδαδ· ±σßÇ) Φ±Ω≤∩·, ±ΓεßεΣΦδ± ε≥· ßÇΣ√. ╥επΣαµ· ⌡αφ· ∩≤±≥Φδ· σ∙σ ταπεφ√ Γ· ╦Φ≥Γ≤ Φ ∞φεµσ±≥Γε ∩δσφΦδ· δ■ΣσΘ, ±α∞Φ⌡· µσ °δ ⌡σ≥±ΩΦ⌡· µσφ· Φ ΣÇΓεΩ· φα 5,000 Γτ δΦ Φ φα±Φδⁿ±≥ΓεΓαδΦ ≥α≥α≡σ; ≥α∞· °δ ⌡≥Φ≈α ╩ε±εΓ±Ωαπε ±· ±Γα°Ωα∞Φ Γ· Γσ±Φδδ■, ±· Σ≡≤µΩα∞Φ Φ ∞≤τΦΩε■ ≥α≥α≡σ Γ· φσΓεδ■ ταß≡αδΦ. ┬· ≥≤ ∩ε≡≤ ⌡αφ· ±α∞· Φ ≤Ω≡αΦφ±ΩΦ⌡· δ■ΣσΘ ∩δÇφΦδ· ∞Φ∞ε⌡εΣε∞·, α ΦφΦ⌡· ≡≤ßαδ·. 1654 πεΣα ┴επΣαφ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ πσ≥∞αφ·, ∩ε±εΓÇ≥εΓαΓ· ±· ±≥α≡°Φφε■, ∩ε±δαδ· Ω· ΓσδΦΩε∞≤ ÷α≡■ └δσΩ±│■ ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈≤, ±α∞εΣσ≡µ÷≤ Γ±σ≡ε±±│Θ±Ωε∞≤, ├≤δ φΦ÷Ωαπε Φ Σ≡≤πΦ⌡·, φα∞Ç≡σΓα ∩εΣΣα≥Φ± ±· ╙Ω≡αΦφε■, α ∩ε≥ε∞· ∩≡Φ±δαφ· ßε ≡Φφ· ┬α±Φδ│Θ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈· ┴≤≥≤≡δΦφ· ±· ≥εΓα≡Φ∙Φ; Φ πσ≥∞αφ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ±· ±≥α≡°Φφε■, ∩≡│Φ⌡αΓ°Φ Σε ╧σ≡σ ±δαΓ φα ┴επε Γδσφ│σ ├ε±∩εΣφσ, ∩ετΓεδΦδΦ± ß√≥ⁿ ∩εΣ· ┼πε ╓α≡±ΩΦ∞· ┬σδΦ≈σ±≥Γε∞· (α ±σΣ∞επε Σφ ▀φ≤α≡│ φα Σσφⁿ ▓εαφφα ╩≡σ±≥Φ≥σδ ) ∩≡Φ± π≤ ≈ΦφΦδΦ ≥α∞· Γ· ╙±∩σφ±Ωε∞≤ ΓεΘ±ΩεΓε∞≤ ±εßε≡Φ; Φ ∩ε Γ±Ç⌡· πε≡εΣα⌡· Γ±Ç ε⌡ε≥φε ∩≡σΩδεφΦδΦ± . ╥επΣαµ· ╘σΓ≡αδ 17 Σφ Φ π≡α∞ε≥≤ Ω· ├ε±≤Σα≡■ φα∩Φ±αΓ°Φ, ∩ε±δαδΦ ╤α∞≤Θδα ┴επΣαφεΓΦ≈α, ±≤Σ│■ σφσ≡αδⁿφαπε, Σα ╥σ≥σ≡≤, ∩εδΩεΓφΦΩα ╧σ≡σ ±δαΓ±Ωαπε, ∩εΣΣαΓα≥Φ±ⁿ ┼πε ┬σδΦ≈σ±≥Γ≤, ±· ∩≡ε°σφ│σ∞· ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφ│ Γεδφε±≥σΘ Φ ΓφεΓ· ε≥ΓÇ≥φεΘ ╓α≡±ΩεΘ ∩εΩαταφ│ ∞Φδε±≥Φ ╠εφα≡°εΘ Ω· φα≡εΣ≤ ∞αδε≡ε±±│Θ±Ωε∞≤; ≈≥ε Φ ∩εδ≤≈ΦδΦ Γ· ε≥ΓÇ≥φεΘ ╓α≡±ΩεΘ τ· ΓÇ± ∙ε■ ∩σ≈α≥■ π≡α∞ε≥Ç, Φ ±· ∩≡Φδεπε∞· ±≥α≥σΘ ∩ε ∩≡ε°σφ│■ ╒∞σδⁿφΦ÷Ωεπε Φ Γ±σπε ΓεΘ±Ωα τα∩ε≡εµ±Ωαπε, Ωε≥ε≡√∞Φ ß√δΦ ΣεΓεδφΦ. ╥επεµ· 1654 πεΣα Ωε≡εδⁿ ∩εδ±Ω│Θ ╩ατΦ∞σ≡· Φ ⌡αφ· Ω≡√∞±Ω│Θ ±επδα±ΦδΦ±ⁿ φα ╠ε±ΩΓ≤ Φ ΩεταΩεΓ· ΓεσΓα≥ⁿ. ╥επεµ· πεΣα ┼πε ╓α≡±Ωεσ ┬σδΦ≈σ±≥Γε ±· ΓεΘ±Ωα∞Φ ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±ΩΦ∞Φ Φ ∞αδε≡ε±±│Θ±ΩΦ∞Φ ⌡εΣΦδ· ∩εΣ· ╤∞εδσφ±Ω· Φ Γτ δ· εφεΘ, Φ Ωε∞αφΣΦ≡σ∞· ß√δ· φαΣ· ΩεταΩα∞Φ ╟εδε≥α≡σφΩε. ╥επεµ· πεΣα ├ε±≤Σα≡ⁿ τΦ∞ε■ ß√δ· Γ· ┬ τ∞Ç πε≡εΣÇ, α φα ╠ε±ΩΓÇ ∞ε≡εΓεσ ∩εΓÇ≥≡σ ß√δε. ╥επΣαµ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ±≥ε δ· ∩εΣ· ╒Γα±≥εΓε∞· ±· ΓεΘ±Ωα∞Φ /15/ Ωετα÷ΩΦ∞Φ, Ω≤Σα ∩≡Φ±δαφε σ∞≤ Φ ΓεΘ±Ω≤ µαδεΓαφ│σ τεδε≥Φ∞Φ Ωε∩ÇΘΩα∞Φ Φ ∞ÇΣφΦ∞Φ Γ· εΣφεΘ ÷ÇφÇ ±· ±σ≡σß≡σφφΦ∞Φ, Σα σv⌠Φ∞Ωα∞Φ (≥αδσ≡α∞Φ) ±· ∩σ≈α≥■ ÷α≡±Ωε■. ╥επΣαµ· ╟εδε≥α≡σφΩε ±· ΩεταΩα∞Φ Σε±≥αδ· ├ε∞δ■ Φ ═εΓεπε ┴√⌡εΓα. ╥επΣαµ· Γ· τΦ∞Ç ├ε±≤Σα≡ⁿ ╓α≡ⁿ └δσΩ±│Θ ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈· Ωφ τ ╨αΣΦΓΦδα, πσ≥∞αφα ╦Φ≥εΓ±Ωαπε, ±· ΓεΘ±Ωε∞· σπε ∩≡επφαδ· Φ Γτ δ· ßεδⁿ°σ 200 πε≡εΣεΓ·, ┬Φ≥σß±Ω· Γ√≡≤ßαδ· Φ ┬Φδⁿφε ≡ατε≡Φδ·. ╥επεµ· 1654 πεΣα ┼πε ┬σδΦ≈σ±≥Γε ├ε±≤Σα≡ⁿ ╓α≡ⁿ ∩≡Φφ δ· ≥Φ≥δ≤: ┬σδΦΩ│ , ╠αδ│ Φ ┴Çδ│ ╨ε±±│Φ ±α∞εΣσ≡µ÷α. ╥επΣαµ· ∩εΣ· ╤≥α≡Φ∞· ┴√⌡εΓΦ∞· ╟εδε≥α≡σφΩα ≤ßΦ≥ε, Ωε≥ε≡επε ≥Çδε φα ∩επ≡σßσφ│Φ Γ· ╩ε≡±≤φÇ ±· ÷σ≡ΩΓε■, ε≥· φσπεµ· ∩ε±≥≡εσφφε■, ±· ∩ε∩α∞Φ Φ τ· δ■Σⁿ∞Φ τπε≡Çδε. ╥επεµ· πεΣα Ωε≡εδⁿ ∩εδ±Ω│Θ ╩ατΦ∞σ≡· ∩ε±δαδ· Φ Ω· └±δα∞· ╩πσ≡σ■, ⌡αφ≤ Ω≡√∞±Ωε∞≤, 100,000 (≥ε σ±≥· ±≥ε ≥√± ≈·) τεδε≥√⌡·, ∩ε ∩ε±δαφφ│Φ ±· ≥Φ∞Φ Σα≡α∞Φ φσ τα±≥αδΦ ≤µσ ⌡αφα ╩πσ≡│ Γ· µΦΓΦ⌡·, α ≥αΩ│σ ΣσφπΦ φεΓ√Θ ⌡αφ· ╠σδσΘ-╩πσ≡σΘ Γτ δ· Φ ∩≡ΦΘ°εδ· φα ╙Ω≡αΦφ≤ Φ ∞φεπε φα ╙Ω≡αΦφÇ ≡ατε≡σφ│ ≤≈ΦφΦδ· ±· ≥α≥α≡α∞Φ Φ δ ⌡α∞Φ. 1655 πεΣα Γ· τΦ∞Ç, ∩ε ╨εµΣσ±≥ΓÇ ╒≡Φ±≥εΓε∞· ≥α≥α≡σ ±· δ ⌡α∞Φ ∩σ≡ΓÇ ΣΓ≤⌡· ∩εδΩεΓφΦΩεΓ·: ╟σδσφ±Ωαπε ┴≡α÷δαΓ±Ωαπε Φ ┴επ≤φα ┬ΦφφΦ÷Ωαπε εßδ πδ√ ß√δΦ Γ· ╙∞αφÇ, ∩ε≥ε∞· ±α∞επε ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε, ±· ΩεταΩα∞Φ ΦΣ≤≈επε, ∞σµ· ╤≥αΓΦ∙α∞Φ Φ ╬⌡∞α≥εΓε∞·, Γ· ∩εδ■ ε±αΣΦΓ°Φ, °≥≤≡∞εΓαδΦ ±Φδφε; φε ΩεταΩΦ, επδεßδ ∞Φ ±αφφΦ∞Φ δ ⌡εΓ· Φ ≥α≥α≡· ∩ε≡ατΦΓ°Φ, ≥≡≤∩α∞Φ Φ⌡·, Ω· Γαδε∞·, εßετ· ±ΓεΘ εΩΦΣαδΦ. ┴≤Σ≤≈Φ µσ Γ· ΓσδΦΩεΘ ≥Ç±φε≥Ç ßστ· Σ≡εΓ·, ΓεΣ√ Φ ±Çφα, αµ· ≥≡σ≥ⁿ πε Σφ ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ, Ω≡≤πε∞· ε±≥≤∩δσφ│Θ ∩≡εßΦδ± ∩≡εδε∞ε∞· ≈≡στ· Γ±σ ≥α≥α≡±Ωεσ Φ δ Σ±Ωεσ ΓεΘ±Ωε Φ ±· ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ÷α∞Φ Φ ╧≤°Ωα≡σ∞· ±εΓεΩ≤∩Φδ± . ╤σ ≥ε ßΦδε ─≡ΦµΦ∩εδ∙ΦΦα ∞σµ· ╤≥αΓΦ∙α∞Φ Φ ╬⌡∞α≥εΓε∞·. ╥επΣαµ· δ ⌡Φ ∩ετΓεδΦδΦ ≥α≥α≡α∞· δ■ΣσΘ, ⌡ε≥ φσ ∩≡ε≥ΦΓφΦ⌡·, Γ· ∩εδεφ· ß≡α≥ⁿ. ┬· ≥ε∞· µσ 1655 πεΣ≤ πσ≥∞αφ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ±· ßεδ ≡Φφε∞· ┴≤≥≤≡δΦφε∞· ⌡εΣΦδΦ ∩εΣ· ╩α∞ φσ÷· Φ ∩εΣ· ╦ⁿΓεΓ· Φ ∩εΣ· ╟α∞ε-/16/±≥σ, ε±εßσφφε µσ ≈α±≥ⁿ ΓεΘ±Ω· εßεΦ⌡·, ∩ε°σΣ°Φ, Σε±≥αδΦ ╦■ßδΦφα Φ ßστ≈Φ±δσφφ√⌡· ßεπα≥±≥Γ· φαß≡αδΦ ≥α∞·. ╥επΣαµ· ß√δΦ Φ τα ┬Φ±δε■, Φ ΣΓε⌡· πσ≥∞αφεΓ· ∩εδ±ΩΦ⌡· τ· ΓεΘ±Ωε∞· Φ⌡· ≡ετßΦδΦ. ╥επΣαµ· Γ· ∩εΓε≡ε≥Ç φα ╙Ω≡αΦφ≤ ∞φεπε ΩεταΩεΓ·, ∩ε≡ετφⁿ ΦΣ≤≈Φ⌡· Φ ±∩Ç°α≈Φ⌡· Σε Σε∞≤, ∞αδ√∞· ≈Φ±δε∞· ε≥δ≤≈αΓ°Φ⌡± ε≥· εßετ≤, ≥α≥α≡σ ∩ε≡≤ßαδΦ, ∞±≥ ≈Φ± , ≈≥ε ∩εΣΣαδΦ± ├ε±≤Σα≡■ ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ωε∞≤. ╥επΣαµ· Φ ±α∞· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ, τ· ΓεΘ±Ωε∞· ΦΣ≤≈Φ φα ╙Ω≡αΦφ≤, ±≥≡Ç≥Φδ± ∩εΣδÇ ╬τσ≡φεΘ ±· ⌡αφε∞· Φ ≥α≥α≡σ φα∩αδΦ φα ΩεταΩεΓ·, πΣÇ φσ≈α φ√∞· ±δ≤≈ασ∞· ±∩σ≡δΦ ß√δΦ ΓεΘ±Ωε Ωετα÷Ωεσ; ∩ε±δ , ε∩≡αΓΦΓ°Φ± , ΣαδΦ ε≥∩ε≡·. ╧ε≥ε∞· εßεΦ∞· ΓεΘ±Ωα∞· ΣαΓ°Φ ε≥∩ε≈ΦφεΩ·, ß√δ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ≤ ⌡αφα, Γτ Γ°Φ Γ· ταδεπ· ±ΩΦδΩε ±≤δ≥αφεΓ·, Φ ±· φΦ∞· Φ∞Çδ· ≡ατπεΓε≡·, φα Ωε≥ε≡ε∞· ⌡αφ· Ω≡Φ≈αδ· τα ∩εΣΣαφ│σ ±· Ωετα÷≥Γε∞· ∩εΣ· ∩≡ε≥σΩ÷│■ ├ε±≤Σα≡ ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ωαπε, α φσ ±αδ≥αφα ≥≤≡σ÷Ωαπε, ∩ε εßÇ∙αφ│■, Φ ⌡ΓαδΦδ± φα φσπε, ±≥≡α∙α Γσδ∞Φ; φε αδσ Φ ╒∞σδφΦ÷Ω│Θ ±∞Çδε Γ√πεΓα≡ΦΓαδ· φσ∩≡│ τφⁿ ≥α≥α≡εΓ· Φ Ωε≡Φ±≥ⁿ Φ⌡· Γ± Ω≤, τ· ΓεΘφ√ Ωετα÷ΩεΘ Φ∞Ç■∙≤■±ⁿ, ∩≡σΣ±≥αΓδ δ·, εßδΦ≈αδ· ≤∞√±δ· Φ⌡· ∩εΣΣα≥ⁿ ΩεταΩεΓ· Γ· ≡αßε≥≤ Φ ∩δÇφ· ∩αΩΦ δ ⌡α∞· ΦδΦ ±σßÇ; ≥αΩµσ ≈≥ε Φ ΓσδΦΩε≡ε±±│ φ· ⌡ε≥ÇδΦ ΓεΘφε■ ±∩δ■φΣ≡εΓα≥ⁿ Σδ ε≥√±Ωαφ│ ±σßÇ └±≥≡α⌡αφÇ Φ ∩≡ε≈σσ, Φ ≈≥ε ⌡αφ· └±δα∞·-╩πσ≡│Θ ≤∞σ≡°│Θ φα≡ε≈φε τ· ∩εΣ· ┴σ≡σ±≥σ≈Ωα φα ∩απ≤ß≤ ΩεταΩα∞· ≤≥σΩ· ±· ε≡Σα∞Φ. 1656 πεΣα ∩αΩΦ πσ≥∞αφ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ±· ±≥α≡°Φφε■ ßδαπεΣα≡±≥Γσφφ≤■ ≤µσ Σε ┼πε ╓α≡±Ωεπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα τα ∩≡Φφ ≥σ Γ· εßε≡εφ≤ ╙Ω≡αΦφΦ ∩Φ±αδΦ π≡α∞ε≥≤ Φ ∩≡ε±ΦδΦ Γ· εφεΘ ε ∞Φδε±≥ΦΓε∞· ∩ε±≥αφεΓδσφφΦ∞· ∩≤φΩ≥α∞· ±εΣσ≡µαφ│Φ. ╧ε±δ ±σπε ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ πσ≥∞αφ· ≤µσ φΦΩ≤Σα ΓεΘφε■ φσ ⌡εΣΦδ·, ≥εδΩε ∩ε ∩≡ε°σφ│■ ╨αΩε≈επε Γ· ∩ε∞ε≈· σ∞≤ Φ °ΓσΣα∞· φα δ ⌡εΓ· ∩ε±√δαδ· └φ≥εφα ╞ΣαφεΓΦ≈α, ∩εδΩεΓφΦΩα ╩│σΓ±Ωαπε, α ∩ε≥ε∞· ▐≡α± , ±√φα ±Γεσπε, ∩ε ∩≡ε°σφ│■ Ωε≡εδ ╧εδ±Ωαπε ß≤Σ≥ε, ≥≤Σαµ· Γ√∩≡αΓΦδ·, Φ Γ±δÇΣ· σ∞≤ ▐≡α±■ τ· ΓεΘ±Ωε∞· ±≥ε δ· φα ╥α°δΦΩ≤, ∩εΩΦ δ ⌡Φ ╨αΩε≈επε Φ °ΓσΣα ΦτπφαδΦ ±· ╧εδ∙Φ. /17/ ┬· ±Φ⌡· πεΣα⌡· ≈≡στ· ╠ ±ΩεΓ±Ωεπε Φ ╩Φ±σδ ≤≈Φφσφα ΩεταΩα∞· π≡αφΦ÷α ε≥· ╦Φ∞αφ≤ ∞ε≡±Ωεπε φα ╬≈αΩεΓ· Σε ≤±≥ ─φÇ±≥≡α Φ ε≥· ≤±≥ ─φÇ±≥≡α Σε Γσ≡°Φφ√ ├ε≡σφΦ, ├ε≡σφ■ Σε ╧≡Φ∩ ≥Φ Φ ≈≡στ· ╧≡Φ∩ ≥ⁿ Σε ┴√⌡εΓα, ≈≡στ· ─φÇ∩≡· ∩εφαΣ· ╤εµσ∞· ≤ π≡αφΦ÷≤ ╤∞εδσφ±Ω≤■. 1657 πεΣα ╓σ±α≡ⁿ Φ ╥≤≡εΩ·, ΓÇΣα , ≈≥ε Ωε≡εδⁿ ┬δαΣΦ±δαΓ· ∩≡σµΣσ ±∞σ≡≥Φ ±σφα≥ε≡ε∞·, ⌡ε≥ ∙Φ∞· Φτß≡α≥ⁿ ├ε±≤Σα≡ ≡ε±±│Θ±Ωαπε φα Ωε≡εδσΓ±≥Γε ∩εδ±Ωεσ ±επδα±εΓαδ·, α ≥ε Σδ Γεσφφαπε Γ≡σ∞σφΦ, ≡ατ±≤µΣα µσ, ≈≥ε ±σ∞≤ ΣÇδ≤ εΩΩατ│ ß√δα ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ, ε∩α±≤ ±ⁿ, ≈≥εß· ≥│σ ΣΓα πε±≤Σα≡±≥Γα, ±εσΣΦφΦΓ°Φ±ⁿ, φσ ß√δΦ Φ∞· Σε±αΣφΦ, π≡ετΦδΦ εßα ╒∞σδⁿφΦ÷Ωε∞≤ µσ±≥εΩε■ ΓεΘφε■, σµσδΦ φσ ε≥±≥≤∩Φ≥· ε≥· ├ε±≤Σα≡ ┬σδΦΩε≡ε±±│Θ±Ωεπε; Φ ≥επΣα ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ, φσ ∞επ≤≈Φ ≥αΩ· ±Φδφ√∞· φσ∩≡│ ≥σδσ∞· ∩≡ε≥ΦΓΦ≥Φ±ⁿ, φσ ⌡ε≥ ≈Φµ· Φ ∩≡Φ± µφεΘ ΓÇ≡φε±≥Φ ±ΓεσΘ ├ε±≤Σα≡■ φα≡≤°α≥ⁿ, Γ· Ω≡≤≈Φφ≤ Φ ≥≤π≤ Γ∩αδ· Φ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ τ· ≥επε ταßεδÇδ· Φ, ∩ε ≡ατπεΓε≡Ç ε ∩≡σµΣσ ß√Γ°σ∞· ßÇΣ±≥Γ│Φ ε≥σ≈σ±≥Γα ∞αδε≡ε±±│Θ±Ωαπε Φ ε ∞φεπε≥≡≤Σφε∞· εφεπε ε≥· Φπα δ Σ±Ωεπε ε±ΓεßεµΣσφ│Φ, ∩εßδαπεΣα≡±≥ΓεΓαδ· Γ±Ç∞· τα ∩ε±δ≤°σφ±≥Γε Γ· ΓεΘφα⌡· Φ τα πσ≥∞αφ±≥Γε, Ωε≥ε≡εσ ∩ε εß∙σ∞≤ Γ±Ç⌡· µσδαφ│■ ß√δε σ∞≤ Γ≡≤≈σφε. 25. ù ╥επεµ· 1657 πεΣα ╟ΦφεΓ│Θ ┴επΣαφ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ßεδφ│Θ, ±εß≡αΓ°Φ ±≥α≡°Φφ≤ Γ· ╫ΦπΦ≡ΦφÇ, Γ≡≤≈Φδ· ▐≡α±■, ±√φ≤ ±Γεσ∞≤ ∞δαΣεδÇ≥φσ∞≤, πσ≥∞αφ±≥Γε, τα ±επδα±│σ∞· ΓεΘ±Ωα, ±· ΩδσΘφε≥α∞Φ Φ Φτ· φα±≥αΓδσφ│σ∞·, ΩαΩ· σ∞≤ ≤∩≡αΓδ ≥± ; Φ └Γπ≤±≥α 15 ≤∞σ≡· Φ ∩επ≡σßσφ· Γ· ╤≤ßε≥εΓÇ. ╥επεµ· πεΣα └φ≥εφ· ╩≡ΦΓεφε±·, εßετφ│Θ ΓεΘ±ΩεΓ│Θ σφσ≡αδφ│Θ Γ· ╧εδ∙≤ ⌡εΣΦδ·, πΣσ ╨αΩε≈επε, Ωφ τ ╤σ∞Φπ≡αΣ±Ωαπε, δ ⌡Φ Γτ δΦ Φ ±≥≡α≥ΦδΦ. ╤Ωατ≤■≥· φÇΩε≥ε≡√σ, ≈≥ε φÇ Ω│Θ °δ ⌡≥Φ≈ⁿ, ╒≡σ∙εφεΓΦ≈·, ∩εΣε±δαφφ│Θ ε≥· ∩εδ ΩεΓ·, ß≤Σ≥ε ±Γα≥α≥ⁿ Σε≈σ≡Φ, ε≥≡≤Φδ· ╒∞σδⁿφΦ÷Ωεπε. ╥επεµ· πεΣα ╤ΦδⁿΓσ±≥≡· ╩ε±εΓ·, ╠Φ≥≡ε∩εδΦ≥· ╩│σΓ±Ω│Θ, ∩≡σ±≥αΓΦδ± . ╧ε ∩επ≡σßσφ│Φ πσ≥∞αφα, ±≥α≡επε ╒∞σδⁿφΦ÷Ωεπε, ▐≡α±ⁿ, ∩ε /18/ φαπεΓε≡≤ ±≥α≡°Φφ±Ωε∞≤, τΣαδ· ß√δ· πσ≥∞αφ±≥Γε, φε ∩αΩΦ ∩≡Φφ≤µΣσφ· ∩≡Φφ ≥ⁿ Φ Γ≡≤≈σφ· Γ· φα±≥αΓδσφ│σ ╚Γαφ≤ ┬ΦπεΓ±Ωε∞≤, ∩Φ±α≡■ σφσ≡αδφε∞≤ ΓεΘ±ΩεΓε∞≤, ±· ≥εΓα≡Φ∙Φ. ╥επε µ· πεΣα ┬ΦπεΓ±Ω│Θ ╧≤°Ωα≡ , ∩εδΩεΓφΦΩα ╧εδ≥αΓ±Ωεπε, ≡ετßΦδ·. 1658 πεΣα ┬ΦπεΓ±Ω│Θ, ε±ΦδΦΓ°Φ δσ±≥φε ▐≡α± , ≤ΣαδΦδ· ε≥· πσ≥∞αφ±≥Γα ≈≡στ· ßε ≡Φφα ╒Φ≥≡επε. Ωε≥ε≡√Θ ∩≡Φ±δαφ· τ· ╠ε±ΩΓ√ ∩ε ╧≤°Ωα≡σΓε∞≤, ∩εδΩεΓφΦΩα ╧εδ≥αΓ±Ωεπε, φα ┬ΦπεΓ±Ωεπε Σεφε°σφ│■ ΦδΦ ≈σδεßΦ≥■; φε εφ·, ╧≤°Ωα≡·, φΦ≈σπε ±ΓεΦ∞· ≈σδεßΦ≥σ∞· φα ┬ΦπεΓ±Ωεπε φσ ΣεΩαταδ·, Φßε ßε ≡Φφ· ╒Φ≥≡εΘ Σα≡α∞Φ ε≥· ┬ΦπεΓ±Ωαπε ∩≡σδⁿ∙σφ·, ∩α≈σ ≤≥Γσ≡ΣΦδ· φα πσ≥∞αφ±≥ΓÇ ┬ΦπεΓ±Ωεπε. 26. ù ╥επε µ· πεΣα ┬ΦπεΓ±Ω│Θ ∩αΩ≥α ≤≥≡αΩ≥εΓαδ· ±· δ ⌡α∞Φ; Ωε ß√ ΩεταΩα∞· ∩εδστφÇσ, ∩ε ∩≤φΩ≥α∞· ├αΣ ÷ΩΦ∞· ß√≥ⁿ; Φ, φα≈αΓ· τδε∞√±δΦ≥ⁿ, πε±≤Σα≡±≥Γ≤ ≡ε±±│Θ±Ωε∞≤ Φτ∞ÇφΦδ· Φ ß≡α≥α ±Γεσπε ┬ΦπεΓ±Ωεπε ∩ε±δαδ· ╩│σΓα Σε±≥αΓα≥ⁿ. ╥επΣαµ· ╧≤°Ωα≡ , ∩εδΩεΓφΦΩα ╧εδ≥αΓ±Ωαπε, ΓÇ≡φεπε πε±≤Σα≡σΓα ±δ≤π≤, πεφΦδ·, ΓεσΓαδ· Φ ≤ßΦδ· ∩εΣ· ╧εδ≥αΓε■ Φ πε≡εΣ· ±∩αδΦδ· ±· ∩ε∞ε≈≤ ≥α≥α≡· Φ δ ⌡εΓ·. ╬φ· µσ ┬ΦπεΓ±Ω│Θ, ∩≡ε≥ΦΓφεπε ±σßÇ ╤ΦδΩ≤ Γ· ╟ÇφⁿΩεΓÇ Σεß≤Γ°Φ, πε≡εΣ· ≥εΘ, ≥αΩµσ ├αΣ ≈·, ┬σ∩≡ΦΩ·, ╦■≥σφΩ≤, ╤ε≡ε≈Φφ÷Φ, ╠Φ≡πε≡εΣ· Φ Φφ│σ ∞φεπ│σ ≈Φ±δε∞· Σαδ· ≥α≥α≡α∞· φα ±Φ≡· Φ ≡ατπ≡αßδσφ│σ. ╥επεµ· πεΣα ─│εφΦ±│Θ ┴αδαßαφ·, σ∩Φ±Ωε∩· ╦≤÷Ω│Θ, φα ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ╩│σΓ±Ωαπε ε±Γ ∙σφ· Γ· ╓α≡Çπ≡αΣÇ, ∩≡│Ç⌡αδ·. 27. ù ╥επεµ· 1658 πεΣα ├ε±≤Σα≡ⁿ ∩≡Φ±δαδ· φα ┬ΦπεΓ±Ωεπε Ωφ τ ╨ε∞εΣαφεΓ±Ωεπε Γ· 20,000 ΓεΘ±Ωα Φ φÇ±ΩεδⁿΩε ΓÇ≡φ√⌡· Ωετα÷ΩΦ⌡· ∩εδΩεΓ· ±· Ωε∞αφΣΦ≡ε∞· Φ⌡· ╚Γαφε∞· ┴στ∩αδΦ∞·; Ωε≥ε≡│Θ, ∩≡σ±δÇΣ≤ ┬ΦπεΓ±Ωεπε, ±∩αδΦδ· ╦≤ßφÇ, ╧σ≡ ≥Φφ·, ╫ε≡φ≤⌡Φ Φ Φφ│σ πε≡εΣΦ. ╥επΣαµ· Γ· ┬α≡ΓÇ ε±αΣΦδΦ ß√δΦ ├≤δ φΦ÷Ωεπε, ∩εδΩεΓφΦΩα ═ÇµΦφ±Ωεπε, ┬ΦπεΓ±Ωε∞≤ Σ≡≤πα, φε, φσ Σε±≥αΓ°Φ, τΦ∞εΓαδΦ: Ωφ τⁿ Γ· ╦ε⌡ΓΦ÷Φ, α πσ≥∞αφ· ┴στ∩αδ│Θ Γ· ╨ε∞φÇ. 28. ù ╚±Ω≡α πσ≥∞αφ· φσ Σε°σδ· ±· ╠ε±ΩΓ√ Ω· ╨ε∞εΣαφεΓ±Ωε∞≤; ∩εΣ· ╧Ç±Ωα∞Φ ╦ε⌡ΓΦ÷ΩΦ∞Φ ≤ßΦ≥·. 1659 πεΣα ∩ε τΦ∞Ç ≡ε±±│ φσ εßδ πδΦ ├≤δ φΦ÷Ωεπε Γ· ╩εφε≥ε∩Ç, φε ┬ΦπεΓ±Ω│Θ, Ωε ∩ε°σδ· ±· δ ⌡α∞Φ Φ ≥α≥α≡α∞Φ ∩εΣ· ╩εφε-/19/≥ε∩·, Φ ≥α∞·, φσ≈α φφε ΓσδΦΩε≡ε±±│ φ· φα∩αΓ°Φ, ΓΦ≡≤ßΦδ· (α Ωφ τ ╧εµα≡±Ωεπε ⌡αφ±Ω│Θ Ωεφ■°│Θ ±≡≤ßΦδ·, ∩ε ∩≡ΦΩατ≤ ±Γεσπε ⌡αφα ≤µσ τα ╤ε±φεΓΩε■) Φ ε±≥αδφΦ⌡· ∩εΣ· ╧≤≥ΦΓδσ∞· ∩ε≡ατΦδ·. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ▐≡α±ⁿ ╒∞σδφΦ≈σφΩε ≈≡στ· ΣΓε≡ φΦφα ±Γεσπε ≈σδ ΣΦφ÷α, ╚Γαφα ┴≡≤⌡εΓσ÷Ωεπε, Γ· ╤Ç≈Φ τα∩ε≡εµ±ΩεΘ µαδεΓαδ± φα ┬ΦπεΓ±Ωεπε τα πσ≥∞αφ±≥Γε; Φ ∩εΣφÇ±≥≡αφσ Φ ταß≤µαφσ Φ Φφ│σ ≤Ω≡αΦφ÷Φ, ΓΦΣ ≈Φ, ≈≥ε πσ≥∞αφ· ┬ΦπεΓ±Ω│Θ ∩≡Φ∞Φ≡Φδ± ±· ∩εδ Ωα∞Φ, α πε±≤Σα≡ ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ωαπε ε≥±≥≤∩Φδ· Φ ╠αδ≤■ ╨ε±±│■ ∩≤±≥ε°Φδ·, ε≥ΣαΓα δ■ΣσΘ ε≡ΣÇ, ∩αΩΦ ▐≡α± ╒∞σδⁿφΦ÷Ωεπε πσ≥∞αφε∞· ∩ε±≥αφεΓΦδΦ Γ· ┴≡α±δαΓÇ. ╥επΣαµ· δ ⌡α ═σ∞Φ≡Φ≈α ≈σ≡φⁿ φα °≥≤ΩΦ ≡ετ±ÇΩδα Φ ┬σ≡σ∙αΩ≤ Φ ╤≤δΦ∞≤, Ωε≥ε≡│Φ ∩αΩ≥εΓ· ├αΣ ÷ΩΦ⌡· Γ· ┬α≡°αΓÇ Σε±≥ε δΦ. ╥επΣαµ· ┬ΦπεΓ±Ω│Θ, φαταΣ· ≤ΓΦΣÇΓ°Φ Γ±Ç⌡· Γ· ±≥ε≡εφ≤ ├ε±≤Σα≡ ╓α≡ φαΩδεφΦΓ°Φ⌡± ±· ▐≡α±σ∞· ╒∞σδⁿφΦ≈σφΩε∞·, ∩≡Φφ≤µΣσφ· σ∞≤ ▐≡α±■ ß≤δαΓ≤ ε≥Σα≥ⁿ, α ±α∞· Γ· ╧εδ∙≤ ≤ΓεΘ°εδ·. ╥επε µ· 1659 πεΣ≤ Ωε≡εδⁿ ∩εδ±Ω│Θ ∩≡Φ±δαδ· ▐≡α±σΓΦ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφ│σ φα πσ≥∞αφ±≥Γε, φε εφ·, ±ΩδεφφÇΘ°│Θ Ω· ┬σδΦΩε≡ε±±│Φ ΓΦΓ± , ΓσδÇδ· δ ⌡εΓ·, ≈≡στ· ┬ΦπεΓ±Ωεπε φαΓσΣσφφ√⌡·, ΓΦ±√δα≥ⁿ Γεφ· τ· ╙Ω≡αΦφΦ, α ∩≡ε≥ΦΓφΦ⌡· ßΦ≥ⁿ. ╥επΣαµ· ╓■÷■≡α, ∩εδΩεΓφΦΩ· ╧σ≡σ ±δαΓ±Ω│Θ, Γ√πεφ δ ⌡εΓ· τ· ╙Ω≡αΦφΦ, ∩ ≥ⁿ Ωε≡επΓ│Θ Γ· ═ÇµΦφÇ ΓΦ±ÇΩΣ·, ≥αΩεµ· Γ· ╫σ≡φÇπεΓÇ Φ ∩ε Γ±Ç⌡· πε≡εΣα⌡·, Γ∞Ç±≥ε πσ≥∞αφα ß≤Σ≤≈│Θ. ▐≡│Θ µσ ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ±· ╤Ç≡Ωε∞·, Ωε°εΓΦ∞·, Σε±≥αΓ°Φ ╫ΦπΦ≡Φφα, ∩εΩδεφΦδ± ├ε±≤Σα≡■ ╓α≡■ Φ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφ· ≈≡στ· ßε ≡Φφα ╥≡≤ßσ÷Ωεπε φα πσ≥∞αφ±≥ΓÇ. ╥επΣαµ· ΦτφεΓα δ■ΣσΘ τ·-τα ─φÇ∩≡α ∩εΣ· ÷α≡±Ω≤■ Σσ≡µαΓ≤ ∩≤∙σφε Γ· φεΓ│σ ±δεßεΣ√, Ωε≥ε≡│σ ≡ετΣÇδσφ√ φα ∩ ≥ⁿ ∩εδΩεΓ· Φ Γ· ≥Φ⌡· ≤≈≡σµΣσφΦ ∩εδΩεΓφΦΩΦ: Γ· ╤≤∞α⌡·, └⌡≥Φ≡÷Ç ╒α≡ΩεΓÇ, ╙τ≤∞Ç Φ Γ· ╨Φßφε∞·. 1660 πεΣα ▐≡│Θ ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ πσ≥∞αφ· ±· ßε ≡Φφε∞·, ┬α±Φδ│σ∞· ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈σ∞· ╪σ≡σ∞σ≥ε∞·, ε≥· ╩εΣα≈Ωα ⌡εΣΦδ· Γ· ╧εδ∙≤, πΣÇ ±∩σ≡Γα ±≥≡α⌡· ≤≈ΦφΦΓ°Φ Γε Γ±σΘ ╧εδ∙Ç, πσ≥∞αφα Ωε≡εφφεπε ∩ε≡ατΦδΦ Γ· ─≤ßφε Φ ∞φεπε ΣεßΦ≈Φ φαß≡αδΦ. ╥επΣαµ· Ωε≡εδⁿ ∩εδ±Ω│Θ, ∩ε ≤∞σ≡≥Γ│Φ φσ∩≡│ ≥σδ ±Γεσπε, Ωε≡εδ ╪ΓσΣ±Ωεπε, ±· ΓεΘ±Ωε∞· /20/ δ Σ±ΩΦ∞· Φ ≥α≥α≡±ΩΦ∞· φα∩αΓ°Φ φσ≈α φφε φα ╪σ≡σ∞σ≥α, ∩εΣ· ╫≤ΣφεΓε∞· Φ ╤δεßεΣΦ∙α∞Φ ε±αΣΦδΦ Φ, ∩≡Φφ≤ΣΦΓ°Φ σπε Ω· ∞Φ≡≤, ΩεπΣα εφ·, ╧▓σ≡σ∞σ≥εΓ·, ∞Φ≡φ√⌡· ΣεπεΓε≡εΓ· (∩εφσµσ εφ· εßÇ∙αδ· Φ ╩│σΓ· ∩εδ Ωα∞· ε≥Σα≥ⁿ, φε ≥εσ, ΩαΩ· ∩ε±δαφε ΓεΘ±Ωε ∩εδ±Ωεσ ∩εΣ· ╩│σΓ·, φσ ≥αΩ· ±ΣÇδαδε±ⁿ) φσ ∞επ· Φ±∩εδφΦ≥Φ, µΦΓεπε σπε ≥α≥α≡α∞· Γ· φσΓεδ■ ε≥Σαφε. └ ▐≡α±ⁿ ßστ±Φδφ│Θ, ΦφΦ∞· ∩≤≥σ∞· Ωε∞αΦΣΦ≡εΓαφ│Θ Φ φσ ±εΓεΩ≤∩ΦΓ°│Θ± ±· ΓεΘ±Ωε∞·, ε±αµΣσφ│Θ ≥αΩµσ ε≥· δ ⌡εΓ· Φ ≥α≥α≡·, φα∩σ≡σΣ· τΣαδ± . (┬· δα≥Φφ±ΩεΘ ∩σ≈α≥φεΘ ΩφΦµΦ÷Φ 1) ΦφαΩε ≈Φ≥αδ·, Φßε ≥α∞· ∩Φ°σ≥·, ≈≥ε ▐≡α±ⁿ ε±εß· ε≥· ╪σ≡σ∞σ≥α ±≥ε δ·, µσ±≥εΩε, ±≡αµαδ± ±· δ ⌡α∞Φ φα ∞φεπ· ≈α±· Φ ΩαΩΦ⌡· φα≈αδφΦΩεΓ· δ Σ±ΩΦ⌡· ΩεταΩΦ, ∩≡Φ ▐≡α±■ ╒∞σδⁿφΦ÷Ωε∞≤ ß≤Σ≤≈Φ, ∩εßΦδΦ, Φ∞σφφε ∩ε∩σ≈α≥αφε; Φ ΩεπΣα ╪σ≡σ∞σ≥α Γτ ≥ε, εφ· Σσ εßε≡εφφε■ ≡≤Ωε■ Σε ╩│σΓα ±· ΩεταΩα∞Φ ∩εΘ°σδ·, α Ωε≥ε≡│σ ΩεταΩΦ ß√δΦ ∩≡Φ ╪σ≡σ∞σ≥≤, Σε δ ⌡εΓ· Γ· δ Σ±Ω≤■ φσΓεδ■ ∩ε∩αδΦ±ⁿ Φ ≥α≥α≡±Ω≤■, α Φφ│Φ, ∩≡σµΣσ ≤≥ÇΩα■≈Φ τ· εßετ≤ ╪σ≡σ∞σ≥εΓεπε, Σε δ ⌡εΓ· Γ· δ Σ±Ω≤■ φσΓεδ■ ≥αΩεµ· Φ Γ· ≥α≥α≡±Ω≤■, ∩εφσµσ ≥α≥α≡σ, φσ Σε∩≤±Ωα■≈Φ Σε εßετ≤ δ Σ±Ωεπε, ⌡Γα≥αδΦ ±σßÇ ΩεταΩεΓ·, α ∩≡ε≥ΦΓ ∙Φ⌡± ταßΦΓαδΦ; εΣφαΩ· penes autores fides sit.) 1) ╤ε±≥αΓΦ≥σδⁿ δÇ≥ε∩Φ±Φ, ΓÇ≡ε ≥φε, ≈Φ≥αδ· ΩφΦπ≤ ╟σδσφΦΓΦ÷Ωαπε, ΦτΣαφφ≤■ Γ· ╩≡αΩεΓÇ 1668 πεΣα, ∩εΣ· φατΓαφ│σ∞·: Memorabilis victoria de Szeremetho, exercitus moschorum duce, tum et duorum cosacorum exercitibus, armis et augpiciis serenissimi Ioannis Casimiri, Poloniarum etc. regis potentissimi, ad Cudnoviam reportata anno Domini MDLXVIII, VII Februarii. Scripta per reverendum Zieleniewicium, ecclesiae parochialis Casimiriae Inferioris praepositum, ibidemque decanum. ╥επΣα δ ⌡Φ, εßεΣ≡ΦΓ°Φ± , ταεßδαΣαδΦ ß√δΦ ╙Ω≡αΦφε■ τφεΓ≤, φε ╤ε∞Ωε, ε≥· ▐≡α± φαΩατφ√Θ πσ≥∞αφ·, Γ±Ç⌡· δ ⌡εΓ· ∩αΩΦ Γ√πφαδ· τ· ╙Ω≡αΦφΦ Φ ε≈Φ±≥Φδ· ╙Ω≡αΦφ≤ ±σπεßε≈φ≤■, ≥ε σ±≥ⁿ: ╧σ≡σ ±δαΓ·, ═ÇµΦφ·, ╫σ≡φÇπεΓ· Φ ∩≡ε≈. ╥επε πεΣα ╠α≡≥α 11 ±εδφ÷σ ∞ÇφΦδε±ⁿ. 29. ù ╥επεµ· ≡εΩ≤ ╤ε∞Ωε πσ≥∞αφ· ┴ε≡Φ±∩εδ Σε±≥αΓαδ·. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ▐≡α±ⁿ ±· ⌡αφε∞·, δ ⌡α∞Φ Φ ±· ΩεταΩα∞Φ ±ΓεΦ∞Φ ±επδα±φΦΩα∞Φ ∩≡Φ⌡εΣΦδ· ∩εΣ· ╧σ≡σ ±δαΓ· Σεß≤Γα≥Φ ╤ε∞Ωα, ≤≈ΦφΦΓ°απε± πσ≥∞αφε∞·, ∩≡ε≥ΦΓφ√∞· ▐≡α±σΓÇ. ╥επΣαµ· ≥α≥α≡σ τΦ∞ε■ φα∩αΣαδΦ φα ╤≥α≡εΣ≤ßεΓ∙Φφ≤ τα ╠πδΦφ· Φ Γ· πε≡εΣΦ ╠ε±ΩεΓ±Ω│σ. 1662 πεΣα φα Γσ±φÇ Ωφ τⁿ ╨ε∞εΣαφεΓ±Ω│Θ ±· ╤ε∞Ωε∞· Γ· /21/ ╚≡ΩδÇσΓÇ ▐≡α±εΓσ ΓεΘ±Ωε, δ ⌡εΓ· Φ ≥α≥α≡· τßΦδΦ Φ πε≡εΣ· ±∩αδΦδΦ. ╥επΣαµ· Γ· ╩ετσδⁿ÷Ç ΩεταΩΦ ∩α≡≥│Φ ┼πε ╓α≡±Ωεπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα ╤ε∞Ωα ÷ÇδΦΩε∞· πσ≥∞αφε∞· ≤≥Γσ≡ΣΦδΦ. ╥επεµ· πεΣα ▐≡α±ⁿ τφεΓ≤ τ· δ ⌡α∞Φ 20,000 ΓεΘ±Ωα Σεß≤Γαδ· ╤ε∞Ωα Γ· ╧σ≡σ ±δαΓÇ, φε ╨ε∞εΣαφεΓ±Ω│Θ ±· ╤ε∞Ωε∞·, ∩≡επφαΓ°Φ σπε, Ω≤∩φε ΦτßΦδΦ σπε ΓεΘ±Ωε, Φφεσ µσ, ≤⌡εΣ ≈Φ, Γ· ─φÇ∩≡Φ ∩≡ε≥ΦΓ· ╩αφσΓα ∩ε≥εφ≤δε, α ε±≥αφεΩ· ╩αφσΓ±Ω│Θ ∩εδΩεΓφΦΩ·, ╚Γαφ· ╦Φτεπ≤ß·, ±· ΓεΘ±Ωε∞· ±ΓεΦ∞· δεΓΦδΦ Φ ταßΦΓαδΦ; τα ≈≥ε σπε ▐≡α±ⁿ ╒∞σδⁿφΦ≈σφΩε ∩ε Φφ±≥ΦΩπα÷│Φ δ ⌡εΓ· Γ· ╫ΦπΦ≡ΦφÇ Φ ╠Φ⌡αΘδ≤ ├α∞αδÇ■ σ∙σ τ· ΣΓε∞α ∩εδΩεΓφΦΩα∞Φ ΓσδÇδ· ≡ατ±≥≡Çδ ≥ⁿ. ╥επεµ· πεΣα σ∙σ ▐≡α±ⁿ ±· ≥α≥α≡α∞Φ ∩εΣ· ┴≤µΦφε∞· φα ΓσδΦΩε≡ε±±│ φ· φα∩αΣαδ·, φε ∩ε≥ε∞·, ε≥ΣαΓ°Φ πσ≥∞αφ±≥Γε ╥σ≥σ≡Ç, Γ· ≈σ≡φ÷Ç ∩ε±≥≡Φπ± . 30. ù ╥επΣαµ· Φ ┬α±■≥α, ═ÇµΦφ±Ω│Θ ∩εδΩεΓφΦΩ·, πσ≥∞αφε∞· εßετΓαδ± . 31. ù ╧σ≡ΓÇΘ τα∩ε≡εµ÷Φ ±α∞Φ ┴≡≤⌡εΓσ÷Ωεπε επδα±ΦδΦ πσ≥∞αφε∞·; α ∩ε±δ ∩εΣ· ═ÇµΦφε∞· ≈ε≡φε■ ≡αΣε■ ∩≡Φ Ωφ τÇ ├εδΦ÷√φÇ Φτß≡αδΦ σπε ∞Φ∞ε ╤ε∞Ωα ΓÇ≡φεπε ├ε±≤Σα≡■ ±δ≤π≤, Φ ∞Φ∞ε ┬α±■≥≤ Φ Σ≡≤πΦ⌡·, Φßε Ωφ τⁿ, ∩≡Φ±δαφφ│Θ ε≥· ╓α≡±Ωεπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα, Σα≡α∞Φ ε≥· ┴≡≤⌡εΓσ÷Ωαπε φα∩εδφσφ·, ┴≡≤⌡εΓσ÷Ωεπε ≡≤Ω≤ Σσ≡µαδ·; Ωε≥ε≡│Θ ±· ┴≡≤⌡εΓσ÷ΩΦ∞· Φ ε∩Φ±αδΦ ╤ε∞Ωα, ┬α±■≥≤ Φ ∩≡ε≈Φ⌡· ΦφΦ⌡· ∩εδΩεΓφΦΩεΓ· ├ε±≤Σα≡σΓΦ. ╥επΣαµ· ∩ε ≤Ωατ≤, ∩≡Φ±δαφφε∞≤ τ· ╠ε±ΩΓ√, ┴≡≤⌡εΓσ÷Ω│Θ ╤ε∞Ωα, ┬α±■≥≤ Φ ΦφΦ⌡· ∩εδΩεΓφΦΩεΓ· ΓσδÇδ· ∩ε±≥Φφα≥ⁿ πεδεΓ√, α φα Φ⌡· ∞Ç±≥ε ∩ε±≥αΓΦδ· Φτ· τα∩ε≡εµ÷σΓ·; Φ ≥επΣα τα∩ε≡εµ÷Φ ΓσδΦΩ≤■ ßÇΣ≤ δ■Σ ∞· ≈ΦφΦδΦ Φ π≡αßΦ≥σδⁿ±≥Γε τα ∩εßδαµΩε■ ┴≡≤⌡εΓσ÷Ωεπε. ╬ßστ≈σ±≥Φδε ±σßσ δ■Σε±δαΓφσ φΦτεΓσσ ΓεΘ±Ωε τα∩ε≡εµ±Ωεσ, ⌡≡Φ±≥│ φ±Ωεσ, φσ ∞σφ°· ≥α≥α≡· τφ≤∙α ± Γ± ≈σ±ΩΦ, πδ≤∞ΦδΦ ≈σ±≥ⁿ ΣÇΓΦ≈≤■ Φ µεφε≈≤■ Φ ßÇΣφ│σ ∞≤µΦ Φ ε≥÷Φ φσ ±∞ÇδΦ ∩σ≡σ≈Φ≥Φ Φ⌡· ßστ≈Φφ±≥Γ≤ ßα±≤≡∞σφ≥±Ωε∞≤; α ΩεπΣα Ωε≥ε≡│σ, ⌡ε≥ δα±ΩεΓε ≤∩≡ε°αδΦ ε ∩ε∙αΣÇ µσφ· ΦδΦ Σσ≥σΘ, ≥ε ≥αΩΦ∞· Σε±≥αΓαδε±ⁿ Ω· ε≥· φσφαΓΦ±≥φ√⌡· δ ⌡εΓ· Ω· ∩≡αΓε±δαΓ│■; φε τα∩ε≡εµ÷Φ ù ±Γε ≡ΦΣφα Ω≡εΓⁿ ∞αδε≡ε±±│Θ±Ωα /22/ εΣφεΦ ΓÇ≡√ ∩≡αΓε±δαΓφεΘ ßδαπε≈σ±≥ΦΓεΘ! └ ±Ωεδ·Ωε ταßΦδΦ εφ√ δ■ΣσΘ, τα±≥ε■≈Φ⌡· ≈σ±≥ⁿ ±σ∞σΘφ≤■, ±≥≡α°φε Φ Γ±∩ε∞· φ≤≥·. ╥επεµ· πεΣα Ωε≡εδⁿ ∩εδ±Ω│Θ ▀φ· ╩ατΦ∞σ≡· Γ· ε±σφΦ, τ· ΓεΘ±Ωα∞Φ ∞α≡°Φ≡≤ Γ· ╠αδ≤ ╨ε±±│■ Ω· ├δ≤⌡εΓ≤, ╤αδ≥ΦΩεΓ≤ ─ÇΓΦ÷≤, πε≡εΣ· Φ τα∞εΩ· ∩εΣ· ╫σ≡φÇπεΓε∞· φαΣ· ─σ±φε■, ∩≡ε≥ΦΓ ∙│Θ± ∞φεπε, ∩ε±δÇδÇµ· ΩεπΣα τα ΣεπεΓε≡ε∞· τΣαδ± , Γ√≡≤ßαδ·, ΦφΦ⌡· µσ Γ· φσΓεδ■ ταß≡αδ·; ╬±≥≡α µσ, Φ ═ÇµΦφα, Φ ┴α≥≤≡Φφα φσ Σεß≤δΦ; ß√δ· µσ ∩≡Φφσ∞· Φ ╥σ≥σ≡ , πσ≥∞αφ· ╫ΦπΦ≡Φφ±Ω│Θ ±· ≥εΓα≡Φ∙Φ. 1664 ≡εΩ≤ Ωε≡εδⁿ ∩εδ±Ω│Θ ╩ατΦ∞σ≡· Σεß≤Γαδ· ├δ≤⌡εΓ· ∩ ≥ⁿ φσΣÇδ·, πΣÇ ß√δ· ╞ΦΓε≥εΓ±Ω│Θ τα≥Γε≡Φδ± , φε, ΦτΓÇ±≥ΦΓ± ε τßδΦµσφ■ ΓεΘ±Ωα ≡ε±±│Θ±Ωεπε Φ Ωετα÷Ωεπε τ· ┴≡≤⌡εΓσ÷ΩΦ∞· πσ≥∞αφε∞·, ε≥±≥≤∩Φδ· ε≥· ├δ≤⌡εΓα φα ╧Φ≡επ≤ΓΩ≤ ≈≡στ· ─σ±φ≤, πΣÇ Φ ∩ε≥≡σßα ß√δα; ∩εφσµσ ├≡Φπε≡│Θ ├≡Φπε≡ⁿσΓΦ≈· Ωφ τⁿ ╨ε∞εΣαφεΓ±Ω│Θ Φ πσ≥∞αφ· ┴≡≤⌡εΓσ÷Ω│Θ ±· ΩεταΩα∞Φ ≥α∞· ∩≡Φ±∩Ç°ΦδΦ. ╩ε≡εδⁿ µσ ─σ±φ≤ ∩σ≡σ∩≡αΓΦδ· ≤µσ, Φ φα ─σ±φÇ ΓεΘφα ß√δα ≤µσ ∩σ≡σΣ· Γσ±φε■ Φ ≥σ∩δε≥ε■ ≡ÇΩα ∩ε≡≥Φδα± Φ Ωε≡εδ φσ ∩≤∙σφε Γ· ═εΓπε≡εΣεΩ·, φε εφ· ±≥ε δ· Γ· ∞εφα±≥√≡Ç; φσ ∞αδεµ· ∩ε≥σ≡ Γ°Φ ΓεΘ±Ωα ΓστΣÇ, ∩εΘ°σδ· ≈σ≡στ· ╤≥α≡εΣ≤ß· Ω· ╠επΦδσΓ≤, α ΓεσΓεΣα ╫α≡φσ÷Ω│Θ Ω· ╫σ≡φÇπεΓ≤ ∩ε≥ πφ≤δ· Φ Ωε≡εδσΓ±Ωεσ ΓεΘ±Ωε ε≥· ┴≡ φ±Ωα Ωφ τⁿ ╩≤ΣσφσΩεΓΦ≈· ≡Γαδ· φα∩αΣσφ│σ∞·; ≥α∞· ∞φεπε ΓεΘ±Ωα Ωε≡εδσΓ±Ωεπε ∩≡ε∩αδε. ╥επΣαµ· ┴≡≤⌡εΓσ÷Ω│Θ πε≡εΣ√, Ωε≡εδ■ ∩εδσΩε∞≤ φσ ∞επ°│σ ∩≡ε≥ΦΓΦ≥Φ±ⁿ Σα ∩εΩδεφΦΓ°│σ± , ≡ατε≡Φδ· Φ ∞φεπε ±≥α≡°Φφ√ ∩επ≤ßΦδ·. ╥επεµ· 1664 πεΣα, ╠α≡≥α 15 Σφ , ╫α≡φσ÷Ω│Θ, ΓεσΓεΣα ≡≤±Ω│Θ, (≥. σ. ∞αδε≡ε±±│ φΦφ· Φ ∩ε ΓΦ≡Ç ∩≡αΓε±δαΓφ│Θ) Φ ╥σ≥σ≡α πσ≥∞αφ· ╫ΦπΦ≡Φφ±Ω│Θ ╚Γαφα ┬ΦπεΓ±Ωαπε, ß√Γ°επε πσ≥∞αφα, τα ∩εΣετ≡Çφ│σ ΓσδÇδΦ ≡ετ±≥≡Çδ ≥ⁿ, Γ· ≈σ∞· Γ√Σαδ· ┬ΦπεΓ±Ωαπε ⌡αφ· Ω≡√∞±Ω│Θ, ∩εΩαταΓ°Φ ╫α≡φσ÷Ωε∞≤ δΦ±≥√, Ωε≥ε≡│σ ┬ΦπεΓ±Ω│Θ ∩Φ±αδ· Σε ⌡αφα, ∩εß≤µΣα■≈Φ σπε φα δ ⌡εΓ·. ┬· ≥ε∞· πεΣ≤ ╤Ç≡Ωε, ε≥· ╫α≡φσ÷Ωεπε ε±αµσφ· Γ· ┴≤µΦφÇ, Γ· ±α∞εσ ±ΓÇ≥δεσ ┬ε±Ω≡σ±σφ│σ Γ√∩σ≡°Φ± τ· ┴≤µΦφα Φ ∞φεπε δ ⌡εΓ· ∩εΩεδεΓ°Φ, Γ· ±≥σ∩Φ ΓεΘ°εδ·. ╥επΣαµ· ╫α≡φσ÷Ω│Θ ┴≤µΦφ· Φ ╤≤ßε≥εΓ· ±∩αδΦδ·, Γ· ╤≤ßε-/23/≥εΓÇ ╟ΦφεΓ│ ┴επΣαφα ╒∞σδⁿφΦ÷Ωεπε Φ ±√φα σπε ╥Φ∞ε°α ≥Çδα τ· π≡εßεΓ· ΓΦß≡ε±Φδ·, Γ· ∩σ∩σδΦ∙σ ΓσδÇδ· ΓΩΦφ≤≥ⁿ. ╧εδ ΩΦ ßα≡τε ±Ωε≡ßÇδΦ ε ≥αΩε∞· Γ≈ΦφΩÇ ßα≡ßα≡±Ωε∞· ╫α≡φσ÷Ωεπε ∩ε ≥εΘ ∩≡Φ≈ΦφÇ, ≈≥ε φα φΦ⌡· δ παδε ∩ ≥φε; πεφε≡· δ Σ±Ω│Θ ∩≡σ≥Φδ· φαΣ· ∞σ≡≥Γ√∞· φα≡≤παφ│σ, ⌡ε≥ Φ Γε≡επε∞· ∩≡Φ µΦτφΦ; α ╫α≡φσ÷Ω│Θ, ß≤Σ≤≈Φ ΩεταΩε∞· Φ πσ≥∞αφε∞· ∩≡αΓε±δαΓ│ ßδαπε≈σ±≥ΦΓεπε, ∞επ· ≥αΩ· φα≡≤παφ│σ ΓσδΦΩεσ ≤≈ΦφΦ≥ⁿ φαΣ· ±ΓεΦ∞· Ω≡σΓφΦ∞·. ╬≥ µ· ΩεταΩΦ τα±ⁿ ≈ΦφΦδΦ ±· ≥Çδα∞Φ ∩ε∞σ≡°Φ⌡· δ ⌡εΓ·, Ω· ΓΦµσΘ ∩ε∞ φ≤≥ε, φε εφΦ ∩ε φσφαΓΦ±≥Φ Ω· δ ⌡α∞·, Ωε ≡Φ∞±Ωεπε Γ√τφαφ τα ≤≥Φ±ΩΦ Φ⌡· ΓÇ≡Ç ≤φ│σ■ ≈ΦφΦ∞Φσ Φ ∩ε φσε±ΓÇ≥Ç ≡ετ≤∞α ±Γεπε εµσ±≥ε≈σφ│σ, Ωε τΓÇ≡Φ, φσ ∞α■≈│σ Σ≤°Φ φσ±∞σ≡≥σδⁿφεΘ. ─α ≥επεµ· ≡εΩ≤ ╫α≡φσ÷Ω│Θ ±ε Γ±Ç∞· ΓεΘ±Ωε∞· Ωε≡εφφΦ∞· ß√δ· ∩εΣ· ╩αφσΓε∞· Φ ∩εΣ· ┴Çδε■ ╓σ≡ΩΓε■ Φ ╤≥σßδσΓ· φα ±Φ≡· ε≥Σαδ· ε≡ΣÇ, α ╤≥αΓΦ∙α φσ τΣαδΦ± ; πΣÇ ╫α≡φσ÷Ωεπε Φ τα±≥≡σδσφε. ╥επεµ· 1664 πεΣα ∩ε ╥σ≥σ≡Φφε∞≤ Σεφε°σφ│■ Ωε≡εδⁿ ╩ατΦ∞σ≡· ▐≡α± ╒∞σδⁿφΦ÷Ωεπε, °≤≡Φφα σπε ╥σ≥σ≡Φ, Φ ├≤δ φΦ÷Ωεπε Γ· ╠αδ·-┴ε≡Ω· ±ε±δαδ· φα τα≥ε≈σφ│σ, Φ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ╥εΩαδⁿ±Ωαπε Γ· ═εΓ√Θ ─Γε≡· φα τα≥ε≈σφ│σ. ╥επεµ· πεΣ≤ ┴≡≤⌡εΓσ÷Ω│Θ ⌡εΣΦδ· ∩εΣ· ╫σ≡Ωα±Φ Φ Γτ δ·; ε≥· ╫Φπ≡Φφα µσ ╥σ≥σ≡α ±· ε≡Σε■ ∩≡επφαδ· σπε. ╥επεµ· πεΣα Γ· ╫ΦπΦ≡ΦφÇ ∞ε≡· ΓσδΦΩ│Θ ß√δ·. ╥επΣαµ· ╤Ç≡Ωε α≥α∞αφ· ±Ç≈εΓ│Θ ±· ΩεταΩα∞Φ τα ─φÇ±≥≡ε∞· Γ· ┴Çδεπε≡εΣ∙ΦφÇ ±σδα ⌡αφ±Ω│σ ∩εΓεσΓαδ·; Φ ╠α⌡εΓ±Ω│Θ εφεπε φα ∩≤≥Φ ≡ετßΦδ·. 1665 πεΣα ┴≡≤⌡εΓσ÷Ω│Θ πσ≥∞αφ· ∩ε±√δαδ· ▀ΩεΓα ╦Φτεπ≤ßα, α±α≤δ≤ σφσ≡αδφεπε ±· Ωαφ÷σδ ≡Φ±≥ε∞· ┴√⌡εΓ÷σ∞· Σε └φΩΦ, τα ∩ετΓεδσφ│σ∞· ├ε±≤Σα≡σΓΦ∞·, τα≥ πα ╩αδ∞√ΩεΓ·, Ωε≥ε≡√⌡· 6.000 Φ ∩≡Φ∩≡εΓεΣΦδΦ Ω· πσ≥∞αφ≤; Σα εφ· µσ ┴≡≤⌡εΓσ÷Ω│Θ ≥επε-µ· ▀ΩεΓα ╦Φτεπ≤ßα, ∩≡ΦΣαΓ°Φ ΓεΘ±Ωα Ωετα÷Ωεπε, Ωε∞αφΣΦ≡εΓαδ· ∩εΣ· ┴Çδ≤■ ╓σ≡ΩεΓ·, πΣÇ ▀ßδ≤φεΓ±Ωεπε πσ≥∞αφα ∩εδ±Ωεπε ≡ατßΦδΦ Φ ∞φεπε δ ⌡εΓ· µΦΓ÷σ∞· Γ· ∩εδεφ· ±· ΓσδΦΩε■ Σεß√≈ε■ Ω· πσ≥∞αφ≤ ∩≡Φ∩≡εΓαµσφε. 32. ù ╥επεµ· πεΣα ∩ε ±∞σ≡≥Φ ╥σ≥σ≡ΦφεΘ ετΓαδ± τα ─φÇ∩≡ε∞· /24/ πσ≥∞αφε∞· ╬∩α≡α, φα Ωε≥ε≡επε ΓΦ°εδ· ß√δ· ±· τα∩ε≡εµ÷α∞Φ ╤≤⌡εΓÇΘ, ∩Φ±α≡ⁿ τα∩ε≡εµ±Ω│Θ, φε ≥επε ╬∩α≡α ∩≡επφαδ· ±· ≥α≥α≡α∞Φ ∩εΣ· ╤≥σßδεΓε∞·. ╧ε≥ε∞· ≥α µ· ε≡Σα, ε≥· φσπεµ· ╬∩α≡Φ τα≥ πφσφα , ╧σ≥≡α ─ε≡ε°σφΩα, σπεµ· α±α≤δα σφσ≡αδφεπε, φα πσ≥∞αφ±≥Γε ∩ε±≥αΓΦΓ°Φ. ╬∩α≡≤ Σε Ωε≡εδ ∩εδ±Ωεπε ╩ατΦ∞σ≡α ε≥ε±δαδΦ, πΣÇ ╬∩α≡≤ Φ ±∞σ≡≥■ Ωατφσφε. ╥επεµ· 1665 πεΣα πσ≥∞αφ· ┴≡≤⌡εΓσ÷Ω│Θ ΦτΣΦδ· ±· ±≥α≡°Φφε■ Γ· ╠ε±ΩΓ≤, ε≥Ω≤Σ≤ ∩Φ±α≡ σφσ≡αδφεπε ╪│ΘΩσΓΦ≈α Γ· ╤ΦßΦ≡ⁿ τα±δαφε φα τα≥ε≈σφ│σ, Φ πσ≥∞αφ· ±· ∞Φδε±≥│■ ε≥∩≤∙σφ· φα ╙Ω≡αΦφ≤. ╥επΣαµ· πσ≥∞αφ· ╫ΦπΦ≡Φφ±Ω│Θ ─ε≡ε°σφΩε φα≈αδ· ╙Ω≡αΦφ±Ω│σ ∩εδΩΦ ∩εΣ· Ωε≡εδ ∩εδ±Ωεπε ∩≡σΩδεφ ≥ⁿ Φ φα∞εΓδ ≥ⁿ Γ± ΩΦ∞· εß≡ατε∞·. 34. ù ╥επΣαµ· ─σ÷ΦΩ· ε≥ετΓαδ± ß√δ· πσ≥∞αφε∞· Φ ╧εδÇ±±σ ∩≤±≥ε°Φδ·, φε ∩εΘ∞αφ│Θ Γ· ≥≤≡∞Ç ═ÇµΦφ±ΩεΘ ∩ε∞≡σ. 1666 πεΣα ∩ε ╨εµΣσ±≥ΓÇ ╒≡Φ±≥εΓε∞· πσ≥∞αφ· ┴≡≤⌡εΓσ÷Ω│Θ, Σ≡≤πεΘ ≡ατ· ß≤Σ≤≈Φ φα ╠ε±ΩΓÇ, ∩≡│σ⌡αδ· ε≥≥≤Σ≤ ≤µσ τ· ΓεσΓεΣα∞Φ, Ωε≥ε≡│σ Γε Γ±Ç⌡· τφα≥φÇΘ°Φ⌡· πε≡εΣα⌡· ±≥αδΦ µΦ≥ⁿ Σδ ±ßε≡εΓ· ε≥· Γ±σπε. ╥επΣαµ· ∩ε Γσ±φÇ ∩≡Φ±δαφε τ· ╠ε±ΩΓ√ ±∩Φ∙ΦΩεΓ· Φ ∩σ≡σ∩Φ±αδΦ δ■ΣσΘ Φ ∩≡ε∞√±δ√ Φ⌡φ│σ, ≈Φ∞· Ω≥ε ε≡≤Σ≤σ≥·, Φ π≡≤φ≥α Φ⌡·, Φ ε≥· Γ±σπε ≥επε φαδεµΦδΦ Σαßσδ≤ (Σαφⁿ) φα ∩ε±∩εδΦ≥√⌡·. ╥επεµ· πεΣα Γ· ε±σφΦ ╧σ≡σ ±δαΓ÷Φ φα±δαφφαπε Φ∞· ∩εδΩεΓφΦΩα ─α÷Ωα ≤ßΦδΦ Φ Γ· τα∞Ω≤ ΓεσΓεΣ≤ Σεß≤ΓαδΦ, φε φσ Σεß≤δΦ, πε≡εΣ· µσ ±∩αδΦδΦ Φ ∩εΣ· ─ε≡ε°σφΩα, πσ≥∞αφα ╫ΦπΦ≡Φφ±Ωεπε, ∩εΣΣαδΦ± , Ωε≥ε≡Φ⌡· Ωφ τⁿ ┘σ≡ßα≥εΓ· Γ· ╟εδε≥εφε°Φ Σε±≥αΓαδ·, φε ─ε≡ε°σφΩε ±· ε≡Σε■ ε≥· Ωφ τ εßε≡εφΦδ· Φ⌡·. ╥επΣαµ· ε≡Σα ∩ε-τα ═ÇµΦφε∞· Φ ╧≡Φδ≤Ωε■ Γ±Ç ±σδα ταß≡αδα, ∩εφσµσ Γ±Φ δ■Σσ ßστ· ε∩α±ΩΦ ß√δΦ. ╤· ≥εσ■µ· ε≡Σε■ ─ε≡ε°σφΩε ╠α⌡εΓ±Ωεπε, ≡σΘ∞σφ≥α≡α δ Σ±Ωεπε, τα εßÇΣΦ δ Σ±Ω│σ Γ· ┴≡αΦδεΓÇ µΦΓεπε Γτ Γ°Φ, ε≥Σαδ· Γ· φσΓεδ■ ≥α≥α≡α∞·. ╥επεµ· πεΣα ß√δα Φτ∞Çφα (φα ╠ε±ΩΓÇ) ε≥· ╤≥σφⁿΩΦ ╨ατΦφα Φ σπε ßε ≡· ∩≡ε≥ΦΓ· ├ε±≤Σα≡ ╓α≡ . ╥επεµ· πεΣα ≈≤Σε ΓΦδε± Γ· ±σδÇ ╩≤≡σφÇ ∩εΣ· ┴α≥≤≡Φφε∞· ∞σ± ÷α ╠α 16 Σφ ; ≥α∞· Γ· ∩εδΦ πεφσΘ φΦΓφ√⌡· φα ∩ ≥ⁿ, Ωε≥ε≡εσ Ω≡εΓⁿ■ ±≥αδε± Φ ≥αΩ· ≥≡Φ-/25/Γαδε ≥≡Φ ΣφΦ; ∩ε≥ε∞· ∩αΩΦ Ω≡εΓ· Γ· ≥ε∞· µσ ετσ≡Ç ∩ε ßδΦτ≤ φα τσ∞δ■ αΩΦ ≡ε±ε■ ∩αδα Φ ±σΣ∞· ΣφσΘ ΓΦΣΦ∞α ß√δα φαΓΩ≡≤πΦ ≥επε ετσ≡α, ±ΓÇµε■ ±≥ε ≈Φ φα ≥≡αΓÇ. 1667 πεΣα τ· ╠ε±ΩΓ√ ε≥· ┼πε ╓α≡±Ωεπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα ∩≡Φ±δαφ· ß√δ· ╩ε±επεΓ· φα ╟α∩ε≡εµµσ Σδ ε⌡≡αφσφ│ ╤Ç≈Φ ε≥· ε≡Σ√, φε τα∩ε≡εµ÷Φ, ≥επε φσ τδ■ß√Γ°Φ, ε≥∩≡αΓΦδΦ σπε Γ±Ωε≡Ç. ╥επεµ· πεΣα ─ε≡ε°σφΩε, πσ≥∞αφ· ταΣφÇ∩≡εΓ±Ω│Θ, ▀φα ╤εßσ÷Ωεπε, πσ≥∞αφα Ωε≡εφφεπε, Γ· ╧εΣπαΘ÷α⌡· εßδσπδ· ß√δ· Φ, ∩≡Φ∞Φ≡ΦΓ± , ≤∩≡ε°σφ· ε≥· ∩εδ ΩεΓ· Φ ≤Σα≡εΓαφ·. ╥επΣαµ· ╤Ç≡Ωε ±· τα∩ε≡εµ÷α∞Φ πε±≥Φδ· Γ· ╩≡Φ∞Ç, πΣσ ⌡αφα ∩≡ε≈· ∩≡επφαΓ°Φ, ßεδ°· φσΣÇδÇ Σε∞√ ≥α≥α≡±Ω│σ ∩αδΦδΦ Φ π≡αßεΓαδΦ. ┬· ≥ε∞·-µσ πεΣ≤ ▐≡α± ╒∞σδⁿφΦ÷Ωεπε Φ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ╥εΩαδⁿ±Ωαπε ±· ±√δΩΦ ε≥∩≤∙σφε φα ╙Ω≡αΦφ≤ τ· ╠αδßε≡Ω≤, ∞Ç±≥α ∩≡≤±Ωεπε, α ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥≤ ╩│σΓ±Ωεπε τ· ═εΓε-─Γε≡·. ╥επεµ· πεΣα Ωε∞Φ±│ ε ∞Φ≡Ç ±· ∩εδ Ωα∞Φ ∩εΣ· ╤∞εδσφ±Ωε∞· ±Ωεφ≈Φδα±ⁿ, ±· Ωε≥ε≡εΘ ∩≡Φ≈Φφ√ δ ⌡Φ Γετ∞≤≥ΦδΦ φα≡εΣ· ≤Ω≡αΦφ±Ω│Θ, ß≤Σ≥ε ΩεταΩεΓ· Φ∞· τφεΓ≤ Γ· ΓδαΣÇφ│σ ε≥ΣαΣ≤≥·. ╥επΣαµ· ─ε≡ε°σφΩε ∩Φ±ⁿ∞σφφε Σε≡σΩαδ· ┴≡≤⌡εΓσ÷Ωε∞≤, ≈≥ε ∩ετΓεδΦδ· ∩ε≡αßε∙σφ│σ δ■ΣσΘ ΓεσΓεΣα∞·. ─α ≥επΣαµ· τα∩ε≡εµ÷Φ Γετ∞≤∙αδΦ δ■ΣσΘ Ω· ß≤φ≥α∞·. 1668 πεΣα φα ┴επε Γδσφ│σ πσ≥∞αφ· ┴≡≤⌡εΓσ÷Ω│Θ ΓσδÇδ· ΓεσΓεΣ· τ· πε≡εΣεΓ· ΓΦßΦΓα≥ⁿ Φ ΓΦßΦδΦ Γ±Ç⌡·, Ω≡ε∞Ç ═ÇµΦφα, ╫σ≡φÇπεΓα, ╧σ≡σ ±δεΓα Φ ╩│σΓα, (Φßε ≥α∞·, ε±≥σ≡σπ°Φ± , φσ ΣαδΦ± ). ╥εµ· σ∙σ τΣÇδαδ· ┴≡≤⌡εΓσ÷Ω│Θ Φ τ· ≥εσΘ ∩≡Φ≈Φφ√, ≈≥ε ∞φεπε ßΦδ· ≈σδε∞· Γ· ╠ε±ΩΓ≤ φα ΓεσΓεΣ· τα εßÇΣΦ, δ■Σ ∞· ε≥· φΦ⌡· ΣÇ■∙│σ± , φε µαΣφεΘ ε≥≥≤Σ≤ φσ εΣσ≡µαδ· ≡στεδ■÷│Φ. ╥α∞· µσ ┴≡≤⌡εΓσ÷Ω│Θ ΓÇ≡εδε∞φ│Θ ∩ε±√δαδ· ∩εΣΣαΓα≥Φ± τ· ╙Ω≡αΦφε■ ≥≤≡≈Φφ≤ Φ ε≡ΣÇ. ╥επεµ· 1668 πεΣ≤ ΩεταΩΦ Γ±Φ Φ ταΣφÇ∩≡εΓ±Ω│σ, ΓετφσπεΣεΓαΓ°│σ ε ┴≡≤⌡εΓσ÷Ωε∞· τα σπε ßστ≤∞φ│σ ∩ε±≥≤∩ΩΦ, ΩεπΣα ∩ε Σ≡≤µßÇ τ·σ⌡αδ± Ω≤∩φε τ· ─ε≡ε°σφΩε∞·, πσ≥∞αφε∞· ≈ΦπΦ≡Φφ±ΩΦ∞·, Ωε≥ε≡│Θ σπε ∩εΣΓεΣΦδ· δσ±≥φε, ≥ε ─ε≡ε°σφΩε Φ ΩεταΩΦ Γ√ΣαδΦ ┴≡≤⌡εΓσ÷Ωεπε ≈σ≡φÇ, Ωε≥ε≡α ∩εΣ· ╬∩≤°φσ∞·, ∞ε≡Σ≤■≈Φ σπε, ταßΦδα; ─ε≡ε°σφΩα µσ ε∩≤ßδΦΩεΓαδΦ Φ ≤≥Γσ≡ΣΦδΦ εßεΦ⌡· ±≥ε≡εφ· ─φÇ∩≡α πσ≥∞αφε∞·. ╥επΣα /26/ ─ε≡ε°σφΩε φα Ωφ τ ╨ε∞εΣαφεΓ±Ωεπε ∩εΣ· ╩ε≥σδΓ≤ ⌡εΣΦδ· ΓεσΓα≥ⁿ Φ ∩εΣ· ╧≤≥ΦΓδσ, ε±≥αΓΦΓ°Φ φαΩατφΦ∞· πσ≥∞αφε∞· Γ· ╠αδεΘ ╨ε±±│Φ ─σ∞· φα ╠φεπεπ≡Ç°φεπε, ±α∞· ε≥·σ⌡αδ· Σε ╫ΦπΦ≡Φφα, ∩εφσµσ ∩ε∞Ç°α≥σδⁿ±≥Γε σ∞≤ ±≥αδε, µσ τ· ΣΓε≡α σπε ταΘ°δα φσ∩ε≥Ç°φα ΓÇΣε∞ε±≥ⁿ, ≈≥ε µσφα σπε ─ε≡ε°σφΩα ≈≡στ· ∩δε≥· ±· ∞εδεΣ°Φ∞· πα±ασ, (≥ε σ±≥ⁿ ∩ε ∩≡ε±≥ε≡σ≈σφ│■ Γ· π≡σ≈Ω≤ τ· ∞εδεΣ°Φ∞· ε≥· φσπε ∩ε δÇ≥α∞· ±ΩαΩασ) ±Φ≡Φ≈· ±≤∩≡≤µσ±Ω≤■ Φτ∞Çφ≤ ≤≈ΦφΦδα; Φ Σδ ≥επε, ≡ετΩαταΓ°Φ ±≥α≡°σφ±≥Γ≤ φαΩ≡Ç∩Ωε ΓεΘφε■ Σε±≥αΓα≥Φ ΓεσΓεΣ· ε±≥αδφΦ⌡· ∩ε πε≡εΣα⌡·: Γ· ╧σ≡σ ±δαΓδ■, ═ÇµΦφÇ Φ ╫σ≡φÇπεΓÇ, ±δÇ°Φδ· Σε ╫ΦπΦ≡Φφα; ε≡Σα µσ, ∩≡Φ φσ∞· ß≤Σ≤≈α , φα ∩επ≡αφΦ≈≤ ╠ε±ΩεΓ±Ωε∞· Γτ Γ°Φ ±Φ≡≤, ∩εΓσ≡φ≤δα Γ· ╩≡√∞·. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ε ╤σ∞σφÇ (≥. σ. ∩σ≡Γεπε ╤σφ≥ ß≡│ ) Ωφ τⁿ ╨ε∞εΣαφεΓ±Ω│Θ, φα τα∙Φ∙σφ│σ ∩≡│Θ°σδ· ΓεσΓεΣα∞·, ═ÇµΦφ· πε≡εΣ· τπ≡αßΦδ· Φ ±∩αδΦδ·. 35. ù ╥επεµ· ≡εΩ≤ ╤≤⌡εΓÇΘ, ∩Φ±α≡ⁿ τα∩ε≡εµ±Ω│Θ, ∩ε±≥αφεΓδσφ· πσ≥∞αφε∞· ε±εßδΦΓε Γ· ╤Ç≈σ, ∩ε ±εΓÇ≥≤ ⌡αφα Ω≡√∞±Ωεπε, Ωε≥ε≡ε∞≤ ≥επΣα τα∩ε≡εµ÷Φ ∩εΣΣαδΦ± . ┬· ≥ε∞· µσ πεΣ≤ ╤≤⌡εΓÇΘ Φ ±· ≥α≥α≡α∞Φ Φ ±· ─ε≡ε°σφΩεΓ√∞· ß≡α≥ε∞· ├≡Φπε≡│σ∞· ∩≡Φ⌡εΣΦδΦ φα ╠φεπεπ≡Ç°φεπε, Ωε≥ε≡│Θ ≤µσ ≥επΣα ∩≡Φ∞Φ≡Φδ± ±· Ωφ τσ∞· ╨ε∞εΣαφεΓ±ΩΦ∞·; ≥επΣαµ· ±√φα ╨ε∞εΣαφεΓ±Ωεπε, Ωφ τ └φΣ≡σ , ε≡Σα Γτ δα Γ· ├αΘΓε≡εφÇ, α ±α∞· ε≥σ÷· Σε ╧≤≥ΦΓδ ≤±≥≤∩Φδ· εßε≡εφφε■ ≡≤Ωε■, α ≥α≥α≡σ ±· τα∩ε≡εµ÷α∞Φ ∩εΓσ≡φ≤δΦ Γ· ╩≡√∞·; ├≡Φπε≡│Θ µσ, ß≡α≥· ─ε≡ε°σφΩεΓ·, ΓΦΣ ≈Φ µσ ≤µσ ∩≡Φ⌡εΣ ≥· Σε τπεΣ√ τφεΓ≤ ταΣφσ∩≡ φσ τ· ╠ε±ΩΓε■, ≤±≥≤∩Φδ· τ· ΓεΘ±Ωα∞Φ ±ΓεΦ∞Φ Ω· ╩αφσΓ≤. 36. ù ╠φεπεπ≡Ç°φ│Θ ≤≈Φφσφ· ÷ÇδΦ∞· πσ≥∞αφε∞· Φ ε≥∩Φ±αΓ°Φ± Ω· ├ε±≤Σα≡■, ∩εδ≤≈Φδ· ≈≡στ· ╨ε∞εΣαφεΓ±Ωεπε ∩ε≥Γσ≡µΣσφ│σ ±σßÇ Φ ∞Φδε±≥ⁿ Ωε Γ±σΘ ╠αδε≡ε±│Φ ±· ∩≡ε∙σφ│σ∞· Φτ∞Çφ· ß√Γ°Φ⌡·; α ≥ε ΣÇ δε± Γ· ├δ≤⌡εΓÇ 1669 πεΣα. ╥επΣαµ· τα∩≡σ∙σφε ß√≥ⁿ ΓεσΓεΣα∞·, Ω≡ε∞Ç Γ· ╩│σΓÇ, ╫σ≡φÇπεΓÇ, ═ÇµΦφÇ Φ ╧σ≡σ ±δαΓÇ; Σα Φ ≥α∞· Γ· ∞αδε≡ε±±│Θ±Ω│σ ΣÇδα φσ ∞Ç°α≥Φ± Φ Σε δ■ΣσΘ φΦ Γ· ≈σ∞· φσ ∞Ç°α≥Φß·± Φ φσ Φφ≥σ≡σ±εΓα≥Φ± Φ ∩≡ε≈│σ ±≥α≥ⁿΦ ≤≥Γσ≡µΣσφε; Γ· ≥ε /27/ Γ≡σ∞ ─ε≡ε°σφΩε ≈≡στ· ╧ε≡≥ φΩ≤ Σα ≈≡στ· ┴Çδεπ≡≤Σα, ±≤Σ│■, ∩εΣΣαδ± ±≤δ≥αφ≤ ≥≤≡σ÷Ωε∞≤, Φ ±αφΣµαΩΦ σ∞≤ ε≥· ±≤δ≥αφα Σδ ε⌡≡αφσφ│ σπε ∩≡Φ±δαφΦ. ╥επΣαµ· τα∩ε≡εµ÷Φ ±· ±ΓεΦ∞· πσ≥∞αφε∞· ╤≤⌡εΓÇσ∞· Φ ±· ε≡Σε■ Φ τ· ≤Ω≡αΦφ±ΩΦ∞Φ ΩεταΩα∞Φ, φα ─ε≡ε°σφΩα ∩εΓ±≥αΓ°Φ∞Φ, ε±αΣΦδΦ ß√δΦ σπε Γ· ╩ε∩εφ≈Ç, φε ≈α≤±· ≥≤≡σ÷Ω│Θ ε±ΓεßεΣΦδ· σπε. 37. ù ╥επεµ· Γ≡σ∞σφΦ ╤≤⌡εΓÇΘ ε≥Σαδ· ±Γεσ πσ≥∞αφ±≥Γε ╠Φ⌡αΦδ≤ ╒αφσφΩ≤, ∩εδΩεΓφΦΩ≤ ≤∞αφ±Ωε∞≤. ╥επΣαµ· ─ε≡ε°σφΩε ∩ε±Φδαδ· ε≡Σ≤ Ω· ╦ε⌡ΓΦ÷Φ Σδ φαΩδεφσφ│ Ω· ±σßÇ, Ωε≥ε≡√σ ∞φεπε ≥α∞· ±Φ≡≤ ±σßÇ φα⌡Γα≥αδΦ. ┬· ≥ε∞· µσ 1669 πεΣ≤ ▐≡│Θ ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ (ε±≥αΓΦΓ· ∞εφα°σ±≥Γε) ±· ⌡αφε∞·, ╤≤⌡εΓÇσ∞· Σα ±· ≥α≥α≡α∞Φ Ω≡√∞±ΩΦ∞Φ Φ τα∩ε≡εµ÷α∞Φ φα±≥≤∩ΦδΦ ß√δΦ φα ─ε≡ε°σφΩα Φ φα ε≡Σ≤ ┴Çδεπε≡εΣ±Ω≤■ Γ· ╤≥σßδσΓÇ, φε ╤Ç≡Ωε ±· ≥εσ■ ε≡Σε■ εß≡α≥εΓαδ· σπε. ╥επεµ· Γ≡σ∞σφΦ ▐≡α± ╒∞σδⁿφΦ÷Ωεπε ┴Çδεπε≡εΣ±Ωα ε≡Σα, ∩εΘ∞αΓ· φα ∩≤≥Φ, ε≥ε±δαδα σπε Γ· ╓α≡ⁿπ≡αΣ·, πΣσ ∩ε±αΣµσφε σπε Γ· ┼ΣΦΩ≤δÇ. ╥επΣαµ· ─ε≡ε°σφΩε ΩαΩ· ≡α±∩εδεµΦδ· ε≡ΣΦ φα ΩΓα≡≥σ≡α⌡·, ≥αΩ· εφΦ, Γ± Ω· ±· ±ΓεσΘ ΩΓα≡≥σ≡Φ δ■ΣσΘ ∩εß≡αΓ°Φ, ∩≡ε≈· ∩ε°δΦ Φτ·≡αΣσ÷Ωε. 1670 πεΣα ╒αφσφΩε Γ· ╤Ç≈Φ Ωε°εΓ√∞· ±≥αδ· Φ ±επδα°αδ± ±· Ωε≡εδσ∞· ∩εδ±ΩΦ∞· ╠Φ⌡αΘδε∞· ┬Φ°φσΓσ÷ΩΦ∞·, Φ Γ· 1671 πεΣ≤ (Ωε≡εδⁿ) ∩≡Φ±δαδ· ∩εΣ· ╩αδⁿφΦΩ· ΩδσΘφε≥√ ΓεΘ±ΩεΓ√σ πσ≥∞αφ≤, ≥α∞·-µσ ε≥· ΓεΘ±Ωα Γ√ß≡αφε∞≤, ╒αφσφΩ≤ Φ ∩ε ∩≤φΩ≥α⌡· παΣ ÷ΩΦ⌡· τσ∞δσ■ ∩ε ≡Ç≈Ω≤ ╤δ≤≈ⁿ ΓδαΣÇ≥Φ ∩ετΓεδΦδ·. 1672 πεΣα φα ┴επε Γδσφ│Φ ─ε≡ε°σφΩε ±· ε≡Σα∞Φ ≤±∞Ç≡ δ· πε≡εΣ√ φα ╙Ω≡αΦφΦ; ∩ε±δÇ ╙∞αφ÷Φ ∩Ç⌡ε≥≤ σπε τ· πε≡εΣα Γ√ßΦδΦ Φ, ∩εδΩεΓφΦΩα Φ⌡· ╞σ≡σßΦδα ≤ßΦΓ°Φ, ∩εΩδεφΦδ√± ╒αφσφΩ≤. ╥επεµ· πεΣα ε ±≡σΣε∩ε±≥Ç ±≥α≡°Φφα ±Γε ─σ∞ⁿ φα ╠φεπεπ≡Ç°φεπε φε≈ⁿ■ Γ· ┴α≥≤≡ΦφÇ Γτ δΦ Φ φα ╠ε±ΩΓ≤ ε≥ε±δαδΦ. ╤σΘ πσ≥∞αφ· ╠αδ≤■ ╨ε±±│■ Γ±■ ±∞Φ≡Φδ· ∩εΣ· Σσ≡µαΓ≤ ╓α≡±Ω≤■ Φ τα ∩≡σ±≥≤∩±≥Γε ∩≡σµφΦ⌡· πσ≥∞αφεΓ· ±· ταßΓσφ│σ∞· ∩≡ε∙σφ│ Φ±∩≡ε±Φδ· ≤ ╓α≡ . /28/ ┬· ≥ε∞· µσ πεΣ≤ ±α∞· ≥≤≡σ÷Ω│Θ ±αδ≥αφ· ∩≡Φ°σδ·, ╩α∞σφσ÷· ╧εΣεδⁿ±Ω│Θ ∩≡Φ ⌡αφÇ Φ ∩≡Φ ─ε≡ε°σφΩ≤ Γτ δ· └Γπ≤±≥α 18 Σφ . ╥επΣαµ· ≥≤≡≈Φφ· Γ±σ ╧εΣεδ· ∩≤±≥ε°Φδ· Φ ε≥· Ωε≡εδ Σαφⁿ Γτ δ· Φ ∩≡Φ∞Φ≡Φδ± ±· φΦ∞·. 38. ù ╥επεµ· 1672 πεΣα ∞Φ± ÷α ▓■δ ∩εΣ· ╩ετα÷Ωε■, Φτß≡αφ· Γεδⁿφ√∞Φ πεδε±α∞Φ πσ≥∞αφ· ╚Γαφ· ╤α∞εΘδεΓΦ≈· ∩ε∩εΓΦ≈· ∩≡Φ Ωφ τÇ ╨ε∞εΣαφεΓ±Ωε∞· Φ ∩≡Φ± παδ· ±· ±≥α≡°Φφε■ φα ΓÇ≡φε±≥ⁿ ╓α≡±Ωε∞≤ ┬σδΦ≈σ±≥Γ≤ Φ φα±δÇΣφΦΩε∞· σπε Φ ±≥α≥Ç σ∞≤ Σαφ√, ≤≥Γσ≡µΣα■≈Φ Γεδⁿφε±≥Φ Ωετα÷Ω│σ. ╥επΣαµσ ∩≡σΣ· φα±≥αφεΓδσφ│σ∞· πσ≥∞αφα ∩≡ε±ΦδΦ ±≥α≡°Φφα ┼πε ╓α≡±Ωεπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα εß· Γδσφ│ ±σßσ ±≥α≥σΘ Ωε∞Φ±│Φ ╤∞εδσφ±ΩεΘ, ε Ωε≥ε≡εΘ φσ ΓÇΣα ΩεταΩΦ, ε≥· ∩εδ ΩεΓ· δεµφ√∞Φ ΓÇΣε∞ε±≥ ∞Φ Γετ∞≤∙σφ√, ≈≥ε Ωεß√ ε≥Σαφ√ Φ∞· ∩αΩΦ Γ· ≡αßε≥≤ (Ω· ≥ε∞≤ ∩εΣ∩Φ±εΩ· ╠εΩ≡│σΓΦ≈· Φ ╙≡ßαφεΓΦ≈· Ωαφ÷σδ ≡Φ±≥α Φ ≥√σ τφα≥ⁿ Σαδ√, ≈≥ε Γ±Ωε≡Ç δ ⌡α∞· ╙Ω≡αΦφ≤ ε≥ΣαΣ≤≥·) Φ Σδ ≥επε ε≥· ╓α≡ ε≥±≥≤∩ΦδΦ ß√δΦ ±· ┴≡≤⌡εΓσ÷ΩΦ∞·; Φ φα∩ε≥ε∞· εß· Γδσφε π≡α∞ε≥ε■, ≈≥ε ├ε±≤Σα≡ⁿ ╩│σΓα Φ ╠αδεΘ ╨ε±±│Φ φσ Γ±≥≤∩Φ≥· δ ⌡α∞· φΦΩεπΣα µσ, φε ∩εΣ· ±Γεσ■ ∞Φδε±≥ΦΓε■ εßε≡εφε■ ±εΣσ≡µα≥ⁿ Φ⌡· ΓÇ≈φε εßÇ∙αδ± ∩ε ∩≡αΓα∞· Φ Γεδⁿφε±≥ ∞· Ωετα÷ΩΦ∞· Φ ∩ε πδ≤⌡εΓ±ΩΦ⌡· ±≥α≥ ∞·. 1673 πεΣα ∩≡σµφ│Θ Ωε°εΓ√Θ ╤Ç≡Ωε ±· τα∩ε≡εµ÷α∞Φ Φ Ωαδ∞√Ωα∞Φ ╩≡√∞±ΩεΘ Φ ┴Çδεπε≡εΣ±ΩεΘ ε≡ΣÇ ∩ε≈ΦφΦδΦ ≡ατε≡σφ│ φσ ∞αδ√σ. ┬· ±Φ⌡· πεΣα⌡· ╨ε±δαΓσ÷·, ∩εδΩεΓφΦΩ· ╤≥α≡εΣ≤ßεΓ±Ω│Θ, Σα ╤σ∞σφ· └Σα∞εΓ·, ∩≡ε≥ε∩ε∩· ═ÇµΦφ±Ω│Θ, Σεφε∙ΦΩΦ ß√δΦ φα πσ≥∞αφα ╤α∞εΘδεΓΦ≈α; ΩεπΣαµ· φσ ΣεΩαταδΦ, ε±≤µΣσφ√ ß√δΦ φα ±∞σ≡≥ⁿ, φε ∩ε±δαφ√ Γ· ╤ΦßΦ≡ⁿ; ±· Ωε≥ε≡√∞Φ Γ· ±επδα±│Φ ß√δΦ ╧σ≡σ ±δαΓ±Ω│Θ ─∞Φ≥≡α°Ωε Φ ╧≡Φδ≤÷Ω│Θ ╦ατα≡ⁿ, Ωε≥ε≡√⌡· τα ≥ε Φ∞Çφ│ ∩εε≥εß≡αφε, α Φ⌡· Γ· ≥≤≡∞Ç ταΩδ■≈σφε ß√δε φα Γ≡σ∞ . 1674 πεΣα Ωφ τⁿ ╨ε∞εΣαφεΓ±Ω│Θ Φ πσ≥∞αφ· ╤α∞εΘδεΓΦ≈· τ· ΓεΘ±Ωε∞· ⌡εΣΦδΦ φα ─ε≡ε°σφΩα, α ╫σ≡Ωα±√ Φ ╩αφσΓ· τΣαδ√± Φ ±≥α≥│Φ ∩εδ≤≈Φδ√. ╥επΣαµ· ─ε≡ε°σφΩε ∩ε±√δαδ· φα εßε≡εφ≤ ╩ε≡±≤φ πε≡εΣα ∩εδΩεΓ· ±σ∞ⁿ ±· ╫ΦπΦ≡Φφα. ╥επΣαµ· ─ε≡ε°σφΩεΓ≤ ╦√± φ÷√ Γ√ßΦΓ°Φ ±≥α≡°Φφ≤ Φ ─ε≡ε°σφ-/29/ΩεΓεπε ß≡α≥α πσ≥∞αφ≤ ╤α∞εΘδεΓΦ≈≤ Γ√ΣαδΦ Φ ∞αδε φσ Γ±Φ ∩εδΩΦ ≤Ω≡αΦφ±Ω│σ ∩εΣΣαδ√± ┼πε ╓α≡±Ωε∞≤ ┬σδΦ≈σ±≥Γ≤. ╥επεµ· πεΣα, ∩ε ≤∞σ≡≥Γ│Φ Ωε≡εδ ∩εδ±Ωεπε ┬Φ°φσΓσ÷Ωεπε, ╒αφσφΩε ß≤δαΓ≤ Φ ß≤φ≈≤Ω· Φ ΓεΘ±Ωε ±Γεσ ╤α∞εΘδεΓΦ≈≤ ε≥Σαδ· Φ µΦδ· Γ· ╩│σΓÇ, ≤Ω≡ΦΓα ± ε≥· ─ε≡ε°σφΩα. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ∩≡Φ Ωφ τÇ ╨ε∞εΣαφεΓ±Ωε∞· Γ· ╧σ≡σ ±δαΓÇ ±≥α≡°Φφα εßε±≥ε≡εφφα ╤α∞εΘδεΓΦ≈α φα εßÇ ±≥ε≡εφ√ ─φÇ∩≡α πσ≥∞αφε∞· ≤≈ΦφΦδΦ Φ ─ε≡ε°σφΩε εßÇ∙αδ± ≥≤Σα ±εΓ±Ç∞· ∩≡Φß≤≥√; φε Σ≡≤π│σ φσ Σε∩≤±≥ΦδΦ ±· ±σ≡Σ■Ωα∞Φ. ╥επΣαµ· ─ε≡ε°σφΩε τ· ε≡Σε■, Ωε∞∩αφ│σ■ Φ ≈σ∞σ≡Φ±α∞Φ ßδΦτ°│σ πε≡εΣ√ Σε±≥αΓαδ·, ∩ε∩αδΦδ· Φ ταδεπΦ ╤α∞εΘδεΓΦ≈σΓ√ ε≡ΣÇ ε≥Σαδ·. ╥επεµ· ≡εΩ≤ Γ· ∞Ç± ÷Ç ╠α│ ─∞Φ≥≡α°Ωε, ∩σ≡σ ±δαΓ±Ω│Θ ∩εδΩεΓφΦΩ·, ε≥· ╤α∞εΘδεΓΦ≈α τ· ΓεΘ±Ωα∞Φ ∩εΣ· ╤∞Çδ≤■ ∩ε±δαφ√Θ, ±εΘ°εΓ°Φ± ∩εΣ· ╬≡δεΓ÷σ∞· ±· ΓσδΦΩε■ ε≡Σε■ Φ ±· └φΣ≡σσ∞· ─ε≡ε°σφΩε∞· ù ≥αΩ· Φ⌡· ∩ε≡ατΦδ·, ≈≥ε ≥≡≤∩ε∞· ΣεΓεδⁿφε ∩εδ ≤Ω≡√δ√. ╥επεµ· 1674 πεΣ≤ Ωφ τⁿ ╨ε∞εΣαφεΓ±Ω│Θ Φ πσ≥∞αφ· ╤α∞εΘδεΓΦ≈· Γ· ╫ΦπΦ≡ΦφÇ ─ε≡ε°σφΩα Σε±≥αΓαδ√, φε, ∩ε±δ√°αΓ·, ε Γ≥ε≡Φ≈φε∞· ∞α≡°Φ ≥≤≡σ÷Ωεπε ÷σ±α≡ , ≡σΘ≥Φ≡εΓαδΦ Ω· ╫σ≡Ωα±α∞· Φ ΣαδÇσ ≈≡στ· ─φÇ∩≡·. ╥επΣαµ· ╥≤≡σ÷Ω│Θ ±αδ≥αφ· ∩εß≡αδ· ≥α∞εßε≈φ│Φ πε≡εΣΩΦ Φφ√σ, α Φφ√σ ΓεΘφε■ ΓσδΦΩε■ ∩εΣε±≥αΓαδ·, Ω· ≥ε: ╦αΣ√µΦφ· τ· ╠≤≡α°Ωε■ τα≥Γε≡ΦΓ°Φ∞± , α ╙∞αφⁿ, ╤≥Çφ≤, ┴α≡· Φ ∩≡ε≈│σ ±· ∩ε∞ε≈≤ ⌡αφα Ω≡√∞±Ωεπε ∩εΓεΣε∞· ─ε≡ε°σφΓα ≡ατε≡Φδ·. ╥επΣαµ· ≥≤≡≈Φφ· τ· ∩εΣΣαΓ°Φ⌡± ±σßÇ πε≡εΣεΓ· ∩εταßΦ≡αδ· ΣÇ≥σΘ Φ εφ√⌡· ∩εßα±≤≡∞αφΦδ· Φ ∩εΘ°εδ· Γ· ±Γε■ τσ∞δ■. 1675 πεΣα ταΣφÇ∩≡ φσ, ∩≤±≥ε ±ΓεΘ Ω≡αΘ ε±≥αΓδ τ≡≤ΘφεΓαφ√σ ε≥· ≥≤≡≈Φφα, ∩εΣ· πσ≥∞αφα ╤α∞εΘδεΓΦ≈α ∩σ≡σ⌡εΣΦ≥Φ φα≈αδΦ. ╥επεµ· πεΣα ∩Ç⌡ε≥α ─ε≡ε°σφΩεΓα φεΓε∞≤ ∩εδ±Ωε∞≤ Ωε≡εδ■ ▀φ≤ ╤αßÇ±Ωε∞≤ ∩εΣΣαδα± . 1675 πεΣα Ωφ τⁿ ├≡Φπε≡│Θ ╨ε∞εΣαφεΓ±Ω│Θ ±· ╤α∞εΘδεΓΦ≈σ∞· πσ≥∞αφε∞· ⌡εΣΦδΦ Σε ╫Φπ≡Φφα πσ≥∞αφα ─ε≡ε°σφΩα Σε±≥αΓα≥ⁿ Φ, φσ Σε±≥αΓ°Φ, ≤±≥≤∩ΦδΦ, τα ΦτΓÇ±≥│σ∞· ε≥· ─ε≡ε°σφΩα, ≈≥ε ε≡Σ√ ΓσδΦΩ│σ σ∞≤ ─ε≡ε°σφΩ≤ Φ°δ√ φα ∩ε∞ε≈·. /30/ ╥επΣα πε≡εΣ· ╩ε≡±≤φⁿ ΓΓσ±ⁿ Γ· ╠αδ≤■ ╨ε±±│■ φα µΦ≥δε ∩σ≡σπφαδ√; ±σΘ πε≡εΣ·.∩ε±δÇ ±· ÷σ≡ΩΓα∞Φ ±∩αδΦδΦ δ ⌡Φ. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ╤Ç≡Ωε ±· τα∩ε≡εµ÷α∞Φ φα ∩εΣΣαφ±≥Γε ╓α≡±Ωε∞≤ ┬σδΦ≈σ±≥Γ≤ ±ΩδεφΦδ± , α φ√≈α≡Φ ≥≤≡σ÷ΩΦ, ∩≡Φ φσ∞· ß≤Σ≤≈│σ, Γ· ╠ε±ΩΓ≤ ∩ε±δαδ·. ╥επεµ· πεΣα ╠Φ≥≡ε∩εδΦ≥· ╩│σΓ±Ω│Θ ▓ε±Φ⌠· ═σδ■ßεΓΦ≈·-╥εΩαδ±Ω│Θ ∩≡σ±≥αΓΦ± . 1676 πεΣα Ωφ τⁿ ╨ε∞εΣαφεΓ±Ω│Θ Φ πσ≥∞αφ· ╤α∞εΘδεΓΦ≈· τ· ΓεΘ±Ωα∞Φ Φ ╤∞εδσφ±Ωα °δ ⌡≥α ⌡εΣ√δ√ Ω· ╫Φπ≡Φφ≤ φα ─ε≡ε°σφΩα, Φ, φσ ∩≡εδΦΓα Ω≡εΓΦ ⌡≡Φ±≥│αφ±ΩεΘ, ─ε≡ε°σφΩε ±Σαδ± τα ∩≡Φ± πεπε Ωφ τ ╨ε∞εΣαφεΓ±Ωεπε Φ πσ≥∞αφα ╤α∞εΘδεΓΦ≈α; Φ ∩ε ΣεπεΓε≡≤ µΦ≥· Γ· ╤ε±φΦ÷Φ ─ε≡ε°σφΩ≤ ∩ετΓεδσφε Φ ∞ασ≥φε±≥Φ ≥α∞· µσ φαΣαφ√ σ∞≤. 39. ù ╥επεµ· ≡εΩ≤ ε≥· Ωε≡εδ ∩εδ±Ωεπε ╬±≥α∩· ├επεδⁿ πσ≥∞αφε∞· ≤≈Φφσφ· Φ µΦδ· Γ· ─√∞σ≡Ç. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ┬σδΦΩ│Θ ├ε±≤Σα≡ⁿ ╓α≡ⁿ Φ ┬σδΦΩ│Θ Ωφ τⁿ └δσΩ±│Θ ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈· ∩≡σ±≥αΓΦδ± . ╥επεµ· πεΣα ∩≡Φφ δ· ±ΩΦ∩σ≥≡· ┬σδΦΩ│Θ ├ε±≤Σα≡ⁿ ╘σΣε≡· └δσΩ±│σΓΦ≈·, ±√φ· └δσΩ±│ ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈α. 1677 πεΣα ±αδ≥αφ· ≥≤≡σ÷Ω│Θ Γ√∩≤±≥Φδ· τ· ταΩδ■≈σφ│ φσ∩ε±≥ε φφεπε ▐≡│ ╒∞σδⁿφΦ÷Ωεπε φα ╙Ω≡αΦφ≤, Σδ ±εßΦ≡αφ│ ΓεΘ±Ωα Φ Σαδ· σ∞≤ ≥Φ≥≤δ· Ω τ ≡≤±±Ωεπε Φ πσ≥∞αφα τα∩ε≡εµ±Ωεπε. ╥επεµ· πεΣα Γσδσφε ≤Ωατε∞· ┼πε ╓α≡±Ωεπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα ╧σ≥≡≤ ─ε≡ε°σφΩ≤, πσ≥∞αφ≤ ≈ΦπΦ≡Φφ±Ωε∞≤, ∩≡│ÇτΣ√≥ⁿ Γ· ╠ε±ΩΓ≤ Σδ ε≥Σαφ│ ≤Ωδεφ≤; πΣσ τα ∩≡Φß√≥│σ∞· σπε ∩εµαδεΓαφε Γεδε±≥ⁿ■ ─ε≡ε°σφΩα ▀≡ε∩εδ±Ωε■, ΣΓε≡÷εΓε■ ├ε±≤Σα≡σΓε■ 1000 ΣΓε≡εΓ· Φ ΣΓε≡· Ωα∞σφφ√Θ Φ Γσδσφε σ∞≤ µΦ≥ⁿ ΓÇ≈φε φα ╠ε±ΩΓÇ. ╥επΣαµ· Γ· ∞Φ± ÷Φ ▓■φÇ ▐≡│Θ ╒∞σδⁿφΦ÷Ω│Θ ±· ±σ≡α±Ωσ≡·-∩α°σ■ Φ ±· ⌡αφε∞· Ω≡√∞±ΩΦ∞·, ∩εΣ±≥≤∩ΦΓ°Φ ∩εΣ· ╫Φπ≡Φφ·, ≈σ≥√≡σ φσΣÇδÇ Σε±≥αΓαδΦ (α ≥α∞· ≤µσ ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ωα Φ Ωετα÷Ωα ταδεπα ß√δα), φε φσ Σε±≥αδΦ Φ ±· ΓσδΦΩΦ∞· ≤≡εφε∞· ΓεΘ±Ωα ±Γεσπε Φ ±ε ±≥√Σε∞· ε≥ε°δΦ. ╥επΣαµ· Ωφ τⁿ ├αδΦ÷√φ· τ· ΓεΘ±Ωα∞Φ ßδΦτ· ─φÇ∩≡α Γ· ╧ΦΓα⌡· ±≥ε δ·./31/ ╥επΣαµ· ╨ε±±│ φσ πε≡εΣ· ╫Φπ≡Φφ· Φ Ω≡Ç∩ε±≥ⁿ, ≥ε σ±≥ⁿ τα∞εΩ·, ∩εΣ≈ΦφΦδΦ Φ °αφ÷√ τα≡εΓφ δΦ, Γ· ╫σ≡Ωα±α⌡·, ╠σΣΓσΣεΓ÷Φ Φ ΦφΣσ ταδεπΦ ±ΓεΦ ε±≥αΓ√δ√, Γ· ╫Φπ≡ΦφÇ µσ ╨µσΓ±Ωεπε Σα ╩ε≡εΓΩ≤, ∩εδΩεΓφΦΩα Ω│σΓ±Ωεπε, ≤≈≡σΣΦδΦ. 1678 πεΣα φα Γ±σÇΣφεΘ ε≡Σ√ Γ· ╧σ≡σ ±δαΓ±Ωε∞· ≤ÇτΣÇ °ΩεΣ√ ≈Φφ√δ√. ╥επεµ· ≡εΩ≤ πσ≥∞αφ· ╤α∞εΘδεΓΦ≈· Σδ ∩δα≥√ ΓεΘ±Ω≤ ε⌡ε≥φε∞≤ α≡σφΣ√ φα πε≡ÇδΩΦ (≥. σ. ΓεΣΩ≤) ≤±≥αΓΦδ·. ╥επΣαµ· ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ω│σ Φ ∞αδε≡ε±±│Θ±Ω│σ ΓεΘ±Ωα τφεΓ≤ ⌡εΣΦδΦ ∩εΣ· ╫Φπ≡Φφ· φα εßε≡εφ≤ ε≥· ≥≤≡ΩεΓ·, ∩αΩΦ ±· ▐≡│σ∞· ╒∞ÇδⁿφΦ÷ΩΦ∞· φα±≥≤∩ΦΓ°Φ⌡·, Φ Σε ∩≡Φ⌡εΣ≤ ≥≤Σα φα ╧≡Φ∩ ≥Φ±Ç (sic) (≡√≈÷Ç) Γσδ∞√ ß√δ√± Φ ∩εΣ· ±α∞√∞· ╫Φπ≡Φφε∞·, α ßα≡τÇΘ φα πε≡Ç εßετ· ≥≤≡σ÷Ω│Θ ε∩αφεΓαδΦ ±ε Γ±Ç∞·; ≥εΩ∞ε φα ΣεßΦ≈· ∩αΓ°Φ⌡· ΩεταΩεΓ· τφεΓ≤ ≥≤≡ΩΦ ε±ΦδÇδΦ Φ ≤≡εφ· ΓσδΦΩ│Θ Ωετα÷Ωε∞≤ Φ ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ωε∞≤ ΓεΘ±Ω≤ τΣÇδαΓ·, τ· εßετ≤ ±Γεσπε ΩεταΩεΓ· Γ√πφαδΦ Φ ∩εΣΩε∩ε∞· πε≡εΣ· ╫Φπ≡Φφ· Γτ δΦ ≥≤≡ΩΦ └Γπ≤±≥α 11 Σφ ; εΣεδÇΓ°Φ µσ φαΣ· ╨ε±±│ φα∞Φ, πφαδΦ Ω· ─φÇ∩≡≤, πΣσ Ωφ τⁿ ╨ε∞εΣαφεΓ±Ω│Θ Φ πσ≥∞αφ· ╤α∞εΘδεΓΦ≈·, εΩε∩αΓ°Φ± ±Φδⁿφε, ≥≤≡≈Φφα ≡ατΦδΦ Φ ∩≡επφαδΦ ∩≡ε≈ⁿ. ▐≡│Θ ╒∞ÇδⁿφΦ÷Ω│Θ ≥επΣαµ·, ≈α±· δσπΩ│Θ, ≥≤≡ΩεΓ· Φ ≥α≥α≡· ±σßÇ Γ√∩≡ε±Φδ·, ±· φΦ∞Φ Σα ±· φÇΩε≥ε≡√∞· ▀φσφΩε∞· ╩αφσΓ· ±· δ■Σⁿ∞Φ ±∩αδΦδ·. ╧≡ε≈│σ µσ πε≡εΣ√ ±≥≡α⌡α ≡αΣΦ ≥≤≡σ÷Ωεπε ∩εΩδεφΦδΦ± σ∞≤ Φ Γ· ≥≤ ∩ε≡≤ ∩Φ±αδ± εφ· ▐≡α±ⁿ Ωφ τσ∞· ≡≤±±ΩΦ∞· Φ πσ≥∞αφε∞· τα∩ε≡εµ±ΩΦ∞·. 40. ù ▀φσφΩε, ετΓαΓ°│Θ± ε≥· ±σßσ πσ≥∞αφε∞·, τ· ┴Çδεπε≡εΣ±Ωε■ ε≡Σε■ ∩εΣ· ╩ετσδⁿ÷ε∞· Φ ∩εΣ· ═ε±εΓΩε■ ±σδα Γ√ßΦ≡αδ√. ╥επεµ· 1679 πεΣα ╒∞σδⁿφΦ≈σφΩε ▐≡│Θ ±· Ω≡√∞±Ωε■ ε≡Σε■ Γ√⌡εΣΦδ· Φ ε± παδ· ταπεφα∞Φ Σε ╦≤Ωε∞δ , Σε ▀ßδ≤φεΓα Φ Σε ╚≡ΩδÇσΓα. ╥επΣαµ· τα ΓσδΦΩΦ∞Φ ±φÇπαΦΦ ∞φεπε ≥α≥α≡· Φ ΩεφÇΘ Φ⌡· ∩≡ε∩αδε, ∩εφσµσ τ≡αΣ√δα Φ⌡· ⌠ε≡≥≤φα; ∩σ≡Γε ±φÇπΦ ≥αδ√σ ß√δΦ, ∩ε±δÇ Γ±σσΣφεΘ ∩≡σΓσδΦΩ│σ ±φÇπΦ Γ√∩αδΦ. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ε≥· ╤σ∞σφα πσ≥∞αφΦ≈α ▀φσφΩε ßÇµαδ· τ· ╩ε≡±≤φ , α πσ≥∞αφΦ≈· ╩ε≡±≤φ , ╠ε°φα, ─≡αßεΓΩ≤ Φ Φφ√σ Γ· ╠αδ≤■ ╨ε±±│■ ∩σ≡σπφαδ· τα ─φÇ∩≡·. /32/ ╥επεµ· 1679 πεΣα ΓεΘ±Ωα ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ω│σ Φ ╠αδε≡ε±±│Θ±Ω│σ ∩εΣ· ╩│σΓε∞· ß√δΦ Σδ εßε≡εφ√ ε≥· ≥≤≡ΩεΓ·. ╥επΣαµ· ∩σ≡Γ√Θ ∞ε±≥· φα ßαΘΣαΩα⌡· ∩εΣ· ╩│σΓε∞· ≤±≥≡εσφ· φα ─φÇ∩≡Φ. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ≥≤≡ΩΦ ╩ατΦΩσ≡∞σφ· Φ ╥αΓαφ· τ∞≤≡εΓαδΦ, α ≡ε±±│Θ±Ω│σ ΓεΘ±Ωα τ· ╤Ç≡Ωε∞· ≡ατε≡ ≥ⁿ ⌡εΣΦδΦ. 1680 πεΣα ⌡αφ· ±· ε≡Σα∞Φ εΩεδε ╠σ≡δα Φ Γ· ±δεßεΣα⌡· φα 30 ∞Φδⁿ δ■ΣσΘ ∩δÇφΦδ·. 1681 πεΣ≤ ΓεΘ±Ωα ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ω│σ ±· Ωφ τσ∞· ├αδΦ÷√φ√∞· Φ ╨ε∞εΣαφεΓ±ΩΦ∞· ∩εΣ· ╧≤≥ΦΓδσ∞· ß√δΦ, Σε Ωε≥ε≡√⌡· Φ πσ≥∞αφ· ╤α∞εΘδεΓΦ≈· στΣΦδ·. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ±· ∩εφσΣÇδΩα φα Γ≥ε≡εΩ· ∩εΣ· ╧σ≡σ ±δαΓε∞· φα ±Γ ≥επε └∩ε±≥εδα 16 ═εΓσ∞ß≡│ τσ∞δ ≥≡ ±δα±ⁿ. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ─σΩαß≡ 15 ∩εΩαταδα± Ωε∞σ≥α ΓσδΦΩα φα φσßÇ, Ω· ∞σ≥δα, Φ ≥≡ΦΓαδα ≈≡στ· ΩΦδΩα φσΣΦδⁿ. 1682 πεΣ≤ ≥≤≡ΩΦ επ≡αφΦ≈ΦδΦ ╧εΣεδ│σ τα ╤≥Φ≡· ∩εΣ· ╫σ≡≥ΩεΓ· ∞ÇΣφΦ∞Φ ±≥εδßα∞Φ. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ∩≡σ±≥αΓΦ± ├ε±≤Σα≡ⁿ ╓α≡ⁿ ┬σδΦΩ│Θ Ωφ τⁿ ΘσεΣε≡· └δσΩ±│σΓΦ≈· τ· ΓσδΦΩΦ∞· µαδσ∞· εß∙σφα≡εΣφ√∞·; ±σΘ ßε Γ· ∞Φδε±≥Φ ΓσδΦΩεΘ Φ∞Çδ· ╠αδε≡ε±±│■ Φ φα∩ÇΓΦ ∞αδε≡ε±±│Θ±Ω│σ ∩ε ÷σ≡ΩΓα∞· ∩εΓσδÇδ· Φ∞Ç≥ⁿ Φ εΣσµΣ≤ ∞αδε≡ε±±│Θ±Ω≤■ ΓσδΦΩε≡ε±±│ φα∞· ∩εΓσδÇδ·-Ωαταδ· φε±Φ≥ⁿ. 1683 πεΣ≤ ∩εδ±Ω│Θ Ωε≡εδⁿ ▀φ· ╤εßσ±Ω│Θ ∩≡ε≥ΦΓε ≥≤≡ΩεΓ· ∩εΣ· ┬ÇΣσφⁿ (┬Çφ≤) ⌡εΣΦδ· τα Σδ εßε≡εφ√ ╓σ±α≡ ⌡≡Φ±≥│αφ±Ωεπε ±· ΩεταΩα∞Φ ∩εδΩεΓ·: ╩ε≡±≤φ±Ωεπε, ╘α±≥εΓ±Ωεπε, ┴Çδε÷σ≡ΩεΓ±Ωεπε Φ ∩≡ε≈Φ∞Φ, ε⌡ε≥ε■ ⌡εΣΦΓ°Φ∞Φ, πΣÇ ∩εßÇΣΦΓ· ≥≤≡ΩεΓ·, ∩≡επφαδΦ ∩≡ε≈ⁿ τ· ΓσδΦΩΦ∞· Φ⌡· µσ ≥≤≡ΩεΓ· ≤≡εφε∞·; ∩ε±δ ≥≤≡ΩΦ, ΓετΓ≡α≥ΦΓ°Φ± , ΣαδΦ ß√δΦ ∩ε≡αµΩ≤ δ ⌡α∞·, ù εΣφαΩ· ∩ε±δÇ, τα ∩≡Φß√≥│σ∞· ÷σ±α≡÷σΓ· 12 ≥√± ≈σΘ, ∩αΩΦ ≥≤≡≈ΦφεΓΦ φε±α ≤≥σ≡δΦ Σεß≡σ Φ πα≡ατΣ· Φ, φαπαφ ■≈Φ Γ· ≥≡ε∩√, ≡≤ßαδ√ Φ ∩εΩεδεδ√ ≥≤≡ΩεΓ· ∞φεπε. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ∩≡σ±≥αΓΦ± α≡⌡Φ∞αφΣ≡Φ≥· ∩σ≈σ≡±Ω│Θ ╚φεΩσφ≥│Θ ╩πΦτσδⁿ. 41. ù 1684 πεΣ≤ ≤ Ωε≡εδ ╤εßÇ±Ωαπε ∩ε±≥αΓδσφ· πσ≥∞αφε∞· τα∩ε≡εµ±ΩΦ∞· ╩≤φΦ÷Ω│Θ Γ· ═σ∞Φ≡εΓÇ; ±σΘ ⌡εΣΦδ· Γ· ┴Çδε-/33/πε≡εΣ∙Φφ≤ ≥α≥α≡· ΓεσΓα≥ⁿ, α ΩεπΣα Γ∙αδα± ΓεΘφα ±· ≥α≥α≡α∞Φ Φ ∩ε≥≡σßα, ΓΦΣ ≈Φ ≈≥ε ±Φδα ΓσδΦΩα ≥α≥α≡·, ≤ßε δ± , ≤°σδ· ∞αδεδ■Σφε, φαΣÇ ± , ≈≥ε εφΦ ΩεταΩΦ ∩≡ε∩αΣ≤≥·; εΣφαΩ· ΩεταΩΦ, ±Φδⁿφε ßε≡εφ ≈Φ± ε≥· ≥α≥α≡·, ΓετΓ≡α≥ΦδΦ± Φ τα ≥εσ ≤ßΦδΦ ΩεταΩΦ σπε. 42. ù 1685 πεΣα ∩ε±δÇ ╩≤φΦ÷Ωεπε ╠επΦδα τα∩ε≡εµσ÷· πσ≥∞αφε∞· ≤≈Φφσφ·; ±σΘ ≥≤≡ΩεΓ· ±· ╧εΣεδ Γ√πφαδ·. ╥επεµ· πεΣα πσ≥∞αφ· ╤α∞εΘδεΓΦ≈· ∩ε ≤Ωατ≤ εß·σ⌡αδ· π≡αφΦ÷≤ ╦Φ≥Γ√ Σε ∩εδΩ≤ ╤≥α≡εΣ≤ßεΓ±Ωεπε ∩ε ╤εµ· ≡ÇΩ≤, ε≥· ├ε∞δ Σε ╨ε±δαΓδ . 1686 πεΣα Ωε≡εδⁿ ╤εßÇ±Ω│Θ ∞Φ≡· ≤≈ΦφΦδ· τ· ╚⌡· ╓α≡±ΩΦ∞· ┬σδΦ≈σ±≥Γε∞· Γ· ▀Γε≡εΓÇ Φ ∩≡Φ± παδ· φσ ≤∩ε∞Φφα≥± ╙Ω≡αΦφ√ Φ ╤∞εδσφ±Ωα ΓÇ≈φε. 43. ù ╥επΣαµ· ─≡απεφΦ≈· φÇΩε≥ε≡│Θ πσ≥∞αφεΓαδ· τα ─φÇ∩≡ε∞· ╥επεµ· πεΣα ∩≡σε±Γ ∙σφφ√Θ σ∩Φ±Ωε∩· ╦≤÷Ω│Θ, ├σΣσεφ· ╤Γ ≥ε∩εδΩ·-╫σ≥Γσ≡≥σφ±Ω│Θ, ∩≡│σ⌡αδ· φα ∩≡σ±≥εδ· ∞σ≥≡ε∩εδ│Φ ╩│σΓ±ΩεΘ. ╥επεµ· πεΣα ┼Γ⌠Φ∞· ╦Φτεπ≤ß· ±· µσφε■ Φ ΣÇ≥ⁿ∞φ ΦτΣΦδ· Γ· πε±≥Φφ≤ Ω· ─ε≡ε°σφΩ≤, ≥σ±≥■ ±Γεσ∞≤, φα ╠ε±ΩΓ≤, τα ∩ετΓεδσφ│σ∞· ├ε±≤Σα≡σΓ√∞· Φ πσ≥∞αφ±ΩΦ∞·. 1687 ≡εΩ≤ Ωφ τⁿ ┬α±Φδ│Θ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈· ├αδΦ÷√φ· Φ πσ≥∞αφ· ╤α∞εΘδεΓΦ≈· ∩εΣ· ╧σ≡σΩε∩· ⌡εΣΦδ· ±· ΓσδΦΩΦ∞Φ ±Φδα∞Φ ∞ε±ΩεΓ±Ωαπε Φ Ωετα÷Ωεπε ΓεΘ±Ωα, φε τα ßστ≥≡αΓ│σ∞· Φ ßστΣε≡εµ│σ∞· Γσ≡φ≤δ√± ε≥· ╩≤φ±ΩεΘ. ╥επΣαµ·, Γσ≡φ≤Γ°Φ± τ· ∩εΣ· ╧σ≡σΩε∩≤, ∩ε Σεφε°σφ■ ±≥α≡°Φφ√, Γ· εßετÇ φα ╩εδε∞αΩ≤ πσ≥∞αφα ╤α∞εΘδεΓΦ≈α Γτ ≥ε ▓■δ 30 Σφ . ╤σΘ πσ≥∞αφ· ±∩σ≡Γα ε≈σφⁿ ß√δ· ßδαπε±Ωδεφφ√Θ Φ ßδαπε∩εΩεΘφ√Θ, ∩ε±δ ßεπα≥±≥Γε∞· Γετπε≡ΣεΓαδ· Φ Γ· Γ√±εΩε∞Ç≡│σ Γ∩αδ· φσ∩ε∞Ç≡φεσ Φ φσ ≥εδΩε φα ΩεταΩεΓ·, αδσ Φ φα Σ≤⌡εΓφ√Θ ±≥αφ· φΦ∞αδε Γτπδ Σ≤ φσ Φ∞Φδ·: Σε ΣΓε≡α σπε µαΣσφ· ±· ∩αδΦ÷σ■ φσ ΘΣ√; Γ· ÷σ≡ΩΓÇ φΦΩεπΣα Σα≡Φ ß≡α≥√ φσ ⌡εΣΦδ·, αδσ ±Γ ∙σφφΦΩ· Σε φσπε φε°ΦΓαδ·; ≥αΩµσ ±√φ√ σπε ≈ΦφΦδΦ: Φ σµσδΦ πΣσ ΩεδΓσΩ· Γ√στΣΦδ· φα ∩εδσΓαφσ, µσß√ φΦΩπΣ√ ±Γ ∙σφφΦΩα φσ ∩εßα≈Φδ·, ∩ε-/34/φσµσ ≥ε ±σßÇ τα φσ∙α±≥│σ Φ∞Çδ·; ß≤Σ≤≈Φ ±α∞· ∩ε∩εΓΦ≈σ∞·, α τ· ΓσδΦΩε■ ∩ε∞∩ε■ ΦτΣΦδ·: ßστ· Ωα≡σ≥√ Φ τα ∞Ç±≥ε φσ ∩εÇ⌡αδ·, αφΦ ±α∞·, αφΦ ±√φεΓσ σπε; α τ· ΣÇ≥±≥Γα Γ°σδ ΩΦ∞Φ ±∩ε±εß√ Γ√∞√°δ δ√: α≡σφΣ√, ±≥αφ÷│Φ ΓσδΦΩ│Φ; τα≥ πΦΓαδ· δ■ΣσΘ Ωε≡∞δσφ│σ∞· Φ ∩≡ε≈│σ ≤≥Φ±ΩΦ; τα ∙ε ├ε±≤Σα≡ⁿ Φ ┴επ· ε≥∞±≥Φδ·: Φßε ∩σ≡Γσ ßστ· ≈σ±≥Φ Γ± ΩεΘ τε±≥αδ√ Ωε Ω│σ τδε≈Φφ÷Φ; Φ ≥αΩ· πεδε ±α∞επε ╤α∞εδεΓΦ≈α Φ ±√φα σπε ∞εδεΣ°επε ▀ΩεΓα φα ∩≡ε±≥εΘ ≥σδσπÇ ∞ε±ΩεΓ±ΩεΘ ∩εΓστσφε φα ╠ε±Ω≤; ±√φα µσ σπε ±≥α≡°απε ├≡Φπε≡│ , ±√±ΩαΓ°Φ Γ· ±Ωε≡ε±≥Φ, ΩεπΣα ≤µσ ╚Γαφ· ╠ατσ∩α ß√Γ°│Θ α±α≤δ· σφσ≡αδⁿφ│Θ πσ≥∞αφε∞· επδα°σφ·, ∩ε ∞φεπΦ⌡· ∩√≥Ωα⌡· Γ· ╤ÇΓ±Ω≤ πεδεΓ≤ σ∞≤ ε≥≡≤ßαφε Φ ∩επ≡σßσφε ßστ· ∩ε⌡ε≡εφ≤; ∩εφσµσ Ωε Φ±∩εΓÇΣΦ Φ ±Γ ∙σφφΦΩα φσ Σαφε; α µσφ≤ πσ≥∞αφ±Ω≤■ ≤ßεπε Γσδ∞Φ ε≥ε±δαφε Σε ╤σΣφσΓα φα ∞σ°Ωαφ ; α ∩≡│ ≥σδΦ µσ σπε Γ±Φ Γ· ßστ≈σ±≥│Φ Φ φσφαΓΦ±≥Φ τε±≥αδΦ ε≥· δ■ΣσΘ. ═α ≥ε∞· ±Ωεφ≈αδε± πσ≥∞αφ±≥Γε ╚Γαφα ╤α∞εΘδεΓΦ≈α ▓■δ 23 Σφ , Γ· ±≤ßε≥≤. ╥επεµ· ▓■δ 25 Σφ Γ· ≡εΩ≤ 1687 ∩ε±≥αφεΓδσφ· πσ≥∞αφε∞· ╚Γαφ· ╠ατσ∩α, α±α≤δ· ΓεΘ±ΩεΓεΘ, Ωε≥ε≡√Θ ≥επΣαµ· τα≡ατ· ├≡Φπε≡│ πσ≥∞αφ√≈α ╤α∞εΘδεΓ≈σφΩα, τα ─φÇ∩≡ε∞· ≥α≥α≡· τ· εΩεδφΦ≈Φ∞· ═σ∩δ■σΓ√∞· Γε■■≈επε, ±√±Ωαδ·, ≈≥εß·, ∩ε±δ√°αΓ°Φ ε ∩σ≡σ∞ÇφÇ ε≥÷σΓ±ΩεΘ, ΩαΩεπε ±∞ ≥σφ│ φσ ≤≈ΦφΦδ·; Φ σ∞≤ ├≡Φπε≡│■ Γ· ╤ÇΓ±Ω≤ πεδεΓ≤ ≤≥ ≥ε, α Σ≡≤πεπε πσ≥∞αφΦ≈α ∞εδεΣ°επε, ▀÷Ωα, φα ╤ΦßΦ≡ⁿ τε±δαφε; ù ß√δ· πσ≥∞αφε∞· 15 δÇ≥· Φ 1 ∞Ç± ÷·. ╥επΣα ≈σ≡φⁿ Φ ∞≤µΦΩΦ ∩αφεΓ· ±ΓεΦ⌡·, α ∩α≈σ α≡ΦφΣα≡εΓ· π≡αßεΓαδΦ, α Φφ√⌡· ∞≤≈ΦδΦ, Γ· ±∞σ≡≥ⁿ ταß√Γαδ√, ∩ε πε≡εΣα∞· Φ Γ· ΓεΘ±Ω≤; Φ ∩εδΩεΓφΦΩα ╧≡Φδ≤÷Ωεπε ╦ατα≡ Γ· ΓεΘ±Ω≤ (≤ß√δ√), αµ· ß≤φ≥εΓ∙ΦΩεΓ· ≤±∞Φ≡σφε ≡ατφ√∞Φ Ωατφ ∞Φ ±∞σ≡≥φΦ∞Φ. ╚ΓαφÇ ╠ατσ∩α ≡εΣ≤ °δ ⌡σ≥÷Ωεπε, ∩εΓÇ≥≤ ┴Çδε÷σ≡ΩεΓ±Ωεπε, ±≥α≡εµΦ≥φεΘ °δ ⌡≥√ ≤Ω≡αΦφ±ΩεΘ Φ Γ· ΓεΘ±Ω≤ τφα≈φεΘ. 1688 πεΣ≤ πε≡εΣ· ╤α∞α≡≤ ΓσδΦΩε≡ε±±│ φσ Φ ΩεταΩΦ ≤±≥≡εΦδΦ. ╥επεµ· πεΣ≤ ╓σ±α≡ⁿ, ≡ατßΦΓ°Φ ≥≤≡Ωα, Γτ δ· ┴Çδαπε≡εΣ·, ±σ≡ß±Ω≤■ ±≥εδΦ÷≤, Φ ╤εδσφΦΩ·, α ΩεταΩΦ ╬≈αΩεΓ±Ω│Θ ∩ε±αΣ· ±εµπδΦ Φ ≥α≥α≡· ταß≡αδΦ φσ ∞αδε Γ· ∩εδεφ·. 1689 πεΣα ∩εΓ≥ε≡φε φα ╩≡√∞· Ωφ τⁿ ┬α±Φδ│Θ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈· /35/ ├αδΦ÷√φ· Φ πσ≥∞αφ· ╠ατσ∩α τ· ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±ΩΦ∞Φ ΓεΘ±Ωα∞Φ Φ Ωετα≈Φ∞Φ ∞φεπΦ∞Φ τα≡αφ ∩ε°δ√ Φ, φσ ßστ· ≥≡≤Σφε±≥Φ Σε°σΣ°Φ ╧σ≡σΩε∩α, ΩεπΣα φα≈αδΦ °αφ÷α∞Φ ∩≡Φ±≥≤∩α≥ⁿ, ≥ε ≥α≥α≡σ ßε ≡Φφ≤ Ωφ τ■ ├αδΦ÷√φ≤ Φ±Ω≤∩· ∩ε±≥≤∩ΦδΦ, α ΣαδΦ ≈σ≡Γεφ÷α∞Φ, Γ· ß≤≡Σ■πΦ φα±√∩αφ√∞Φ, φε ßεδⁿ°σ δεµφ√∞Φ δΦ≈∞αφα∞Φ, α ταδΦ≈ΩεΓαφε Σεß≡√∞Φ; τα ≈≥ε ε≥· ΓεΘ±Ωα Φ πσ≥∞αφα φσ ∞αδεσ ß√δε ≡ε∩≥αφ│σ φα Ωφ τ . ╥επΣαµ· ╠ατσ∩α πσ≥∞αφ· ±· ∩εδΩεΓφΦΩα∞Φ ß√δ· φα ╠ε±ΩΓÇ ≤ ╚⌡· ╓α≡±ΩΦ⌡· ┬σδΦ≈σ±≥Γ·: ▓εαφφα └δσΩ±│σΓΦ≈α Φ ╧σ≥≡α └δσΩ±│σΓΦ≈α Φ ∞Φδε±≥ⁿ εß≡Çδ· ΓσδΦΩ≤■ Φ ∞φεπΦ∞· π≡α∞ε≥√ ±· ∩σ≈α≥ⁿ∞Φ τδε÷Ç±≥√∞Φ φα ∞ασ≥φε±≥Φ Γ· ΓÇ≈φεσ ΓδαΣÇφ│σ ≤≥Γσ≡µΣσφε; ∩εΣ· Ωεσ Γ≡σ∞ ßε ≡· φÇΩε≥ε≡√⌡· τα Φτ∞Çφ≤ Φ ±≥≡σδⁿ÷εΓ· Ωατφσφε, α ├αδΦ÷√φα φα ╤ΦßΦ≡· ±ε±δαφε. ╥επεµ· πεΣα ∩≡σ±≥αΓΦδ± ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥· ╩│σΓ±Ω│Θ, Ωφ τⁿ ╫σ≥Γσ≡≥σφ±Ω│Θ, α φα σπε ∞Ç±≥ε εß≡αφ· ┬α≡δαα∞· ▀±Φφ±Ω│Θ, α≡⌡Φ∞αφΣ≡Φ≥· ∩σ≈σ≡±Ω│Θ Γ· ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥√. ╥επεµ· πεΣα, αΓπ≤±≥α 9, ∩≡Φ°δα ΓσδΦΩα ±α≡αφ≈α; φαΓε≡ε≈αδα φα Ω≡α ╦Φ≥εΓ±Ω│Φ, αδσ Γ· ╦Φ≥Γ≤ φσ ∩εΘ°δα, ε±≥αδα±ⁿ Γ· ╧εδÇ±■ εΩεδε ╤εµα; α Ωε≥ε≡α Φ°δα φα ╩│σΓ·, ∩ε°δα Γ· ╧εδⁿ°≤ Ω· ╪δ│εφ±Ω≤ ∩ε τα ─φÇ∩≡ε∞· φα ┬εδ√φ■, Φφα φα ╙Ω≡αΦφÇ ε±≥αδα±ⁿ εΩεδε ═ÇµΦφα, ╫σ≡φÇπεΓα Φ φα ╤ÇΓσ≡Ç εΩεδε ╤≥α≡εΣ≤ßα τατΦ∞εΓαδα, ╠ε±ΩεΓ±ΩΦ⌡· Ω≡ασΓ· φσ ταΘ∞αδα ∩ε τα ╤ΓΦφ±Ω≤■ Φ ╩α∞α≡Φ÷Ω≤■ Γεδε±≥ⁿ; τε∩±εΓαδα Γ±■. ≡Φφ≤ Φ µΦ≥ε, Ωε≥ε≡εσ τα±≥αδα φσ ∩εµα≥εσ; ù Γ±σ ∩εΦδα Φ ε≥≥επε Σε≡εµφσ≥≤ ≤≈ΦφΦδα; Φ ε≥· ±∞ε≡εΣ≤ ±α≡αφ≈Φ ΩεφÇ ⌡ε≡ÇδΦ Φ ΦτΣ√⌡αδΦ Φ Γ± Ωεσ ß√Σδε, ßε ±· ≥≡αΓε■ Φ ±α≡αφ≈≤ ∩εµΦ≡αδ√, µσ Φ ∞ ±ε Φ⌡· ±∞σ≡ΣÇδε ±α≡αφ≈ε■ Φ Ω≤≡√ π≤±√, ≤≥ΩΦ Φ ΦφΣ√Ω√. ╥επεµ· πεΣα ∩≡σ±≥αΓΦ± ╤Γ ≥ÇΘ°│Θ ╧α≥≡│α≡⌡· ∞ε±ΩεΓ±Ω│Θ ▓εαΩΦ∞·. 1690 πεΣα ΓεΘ±Ωε Ωετα÷Ωεσ ⌡εΣΦδε ∩εΣ· ╬≈αΩεΓ· Φ εßÇΣ√ ∞φεπ│σ ≥α≥α≡α∞· ∩ε≈ΦφΦδε. ┬· ≥ε∞· ≡εΩ≤ ∩εδΩΦ Ωετα÷Ω│σ Σε ╤α∞α≡√ ∩εε≈σ≡σΣφε ∩ε ≈σ≥Γσ≡≥ ∞· πεΣα Σδ ±≥ε≡εµΦ ⌡εΣ√δ√. ╧ε πσ≥∞αφÇ ╠επΦδÇ ταΣφσ∩≡εΓ±ΩΦ∞· πσ≥∞αφε∞· ß√δ· ╤α∞≤±ⁿ, /36/ φα ╧εΣφÇ±≥≡≤ ε≥· Ωε≡εδ ∩ε±≥αΓδσφ√Θ, Φ ß≤δαΓα ±· ΩδσΘφε≥α∞Φ σ∞≤ ∩≡Φ±δαφα. ┬· ±Φ⌡· πεΣα⌡· ∞φεπ│σ ß√δΦ Γα≥απΦ ε⌡ε≥φ│Φ ∩εδΩεΓεΣ÷Φ, Ωε≥ε≡│Φ, Γ· ±≥σ∩α⌡· ΣΦΩΦ⌡· ÇτΣ , φσ≈α φφε φα ≥α≥α≡· φα∩αΣαδΦ, α ⌡≡Φ±≥│αφ·, Γ· φσΓεδ■ Γτ ≥√⌡·, ε≥ßΦΓαδ√ Φ Γ· ε≥≈σ±≥Γε Φ⌡· ε≥∩≡εΓαµαδ√, ΩεφΦ µσ Φ Σεß√≈≤ ≥α≥α≡±Ω≤■ ±σßÇ Γτ·°αδΦ, α ≥α≥α≡· Φφ√⌡· ≡≤ßαδΦ, α Σ≡≤πΦ⌡· Γ· ╠ε±ΩΓ≤ Φ ╧εδⁿ∙≤ ε≥±√δαδΦ. ╚τ· ≥Ç⌡· Γα≥απεΓ· τφα≈φÇΘ°│Θ ß√δ· ╤σ∞σφ· ╧αδÇΘ; ±σΘ, Γ· ╘α±≥εΓÇ εµΦΓ°Φ± τα ∩ετΓεδσφ│σ∞· Ωε≡εδσΓ±ΩΦ∞·, ∞φεπεσ ≈Φ±δε ≥α≥α≡·, ±α∞· ⌡εΣ Φ ∩ε±√δα ΓεΘ±Ωε ±Γεσ ε⌡ε≥φεσ φα φΦ⌡·, ≡ετßΦΓαδ· Φ ∞φεπ≤■ ∩≡Φ±δ≤π≤ ╧εδⁿ°Φ Φ ╨ε±±│Φ ∩εΩατ√Γαδ·; φε δ ⌡Φ, ΓετφσφαΓΦΣΦΓ°Φ σπε, τα±δαδΦ ß√δΦ Σε ╧≡≤±· Γ· ╠αδßε≡π·, εφ· µσ ε≥≤Σα ßÇµαδ·, τφεΓ≤ φα ≥α≥α≡· ΓεσΓαδ·, ≥αΩµσ Φ δ ⌡εΓ·, φα φσπε πεφ ∙Φ⌡·, φσ εΣφαµΣ√ ∩≡επεφΦδ·, Γ±σπΣα ∙α±≥δΦΓε; ù εΣφαΩ· ε≥· Ωε≡εδ ±α∞επε Σα ε≥· ┼πε ╓α≡±Ωαπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα Φ∞Çδ· ∞Φδε±≥ⁿ Φ µΦδ· Γε Γ± Ωε∞· ΣεΓεδⁿ±≥Γ│Φ ΩαΩ· ß√ πσ≥∞αφ·, ≡α±∩εδαπα ΓεΘ±Ωε ±Γεσ φα ╧εδÇ±±■ Φ ΦφΣ≤Ω≥≤ τ· ∩α±ÇΩ· Σσ± ≥Φφ≤ ß≡αδ· φα ╙Ω≡αΦφÇ, ß≤Σ≤≈Φ ≥εδⁿΩε ∩εδΩεΓφΦΩε∞· ⌠α±≥εΓ±ΩΦ∞·. ╩επΣαµ· ╨≤±≥Φ≈·, ≡σΘ∞σφ≥α≡ⁿ τ· ΓσδΦΩΦ∞· ΓεΘ±Ωε∞· φα ╧αδÇ ∩≡Φ°σδ·, ≥επΣα ╤α∞≤±ⁿ τ· ΓεΘ±Ωε∞· ∩αδÇσΓ√∞·, Γ∞Ç±≥ε σπε, φα ΓεΘφ≤ φσ ∩ε°σΣ°απε, ∩εΣ· ┴σ≡ΣΦ≈σΓε∞· Γ±Ç⌡· δ ⌡εΓ· ±ßΦδ· Φ εßετ· Γτ δ·; ù ≥εδⁿΩε ±α∞· ╨≤±≥Φ≈· ≤≥σΩ· ≈≡στ· ≡Ç≈Ω≤ Γ∩δ√φⁿ. ╧ε±δ µσ ╧αδÇΘ Φ ∩εδΩεΓφΦΩΦ ταΣφÇ∩≡εΓ±Ω│σ ∩εΓΦφεΓαδΦ± πσ≥∞αφ≤ ╠ατσ∩Ç, Φ ╤α∞≤±ⁿ, ε≥ΣαΓ°Φ σ∞≤, ╠ατσ∩Ç, πσ≥∞αφ±≥Γε ±Γεσ Φ ΩδσΘφε≥√, ∩εδΩεΓφΦΩεΓαδ· Γ· ┴επ≤±δαΓÇ; φε ╠ατσ∩α ∩ε≥ε∞·, εßÇΣΦΓ°Φ Γ· Σε∞≤ ╧αδÇ , φα ε±≥α≥εΩ· σπε ≈≡στ· ±Γεσ ≤Σαφφσ εΩδσΓσ≥αδ· ∩σ≡σΣ· ╓α≡σ∞· Φ Γ· ╤ΦßΦ≡· τα±δαφε. └ ∩≡σµΣσ ≥επε, 1692 πεΣα, τΦ∞ε■ ε≡Σ√ εΩεδε ─σ∞εφ≥εΓα δ■ΣσΘ ∩δÇφΦδΦ, Ωε≥ε≡√⌡· ├α∞αδÇ ±· Ωε∞αφΣΦ≡εΓαφφ√∞· ΓεΘ±Ωε∞· ∩≡επφαδ· τα ─∩Ç∩≡·. ╥επΣαµ· ΩεταΩΦ Ωε∞∩αφÇσ■ ∩εΣ· ╬≈αΩεΓ· ⌡εΣΦδΦ Φ ±· ±Φ≡σ∞· ΣεΓεδⁿφ√∞· Γσ≡φ≤δΦ±ⁿ. ╥επεµ· πεΣα ∞σµΣ≤ °σ±≥επεΣφ√∞Φ φα≤Ωα∞Φ Γ· ╩│σΓÇ ∩ε±√δα-/37/φ√ ß√δΦ Ω· ├ε±≤Σα≡ ∞· ╓α≡ ∞· ▓εαφφ≤ Φ ╧σ≥≡≤ └δσΩ±│σΓΦ≈α∞· ±· ΩεφΩδ■τ│σ■ ∩σ≈α≥φε■, Φ ΓετΦδΦ ╬ßΦΣεΓ±Ω│Θ Σα ╦Φτεπ≤ß√ ΣΓα: └φΣ≡│Θ Σα ▀ΩεΓ·; ∩ε ε≡α÷│Φ µσ ∩≡σΣ· ╚⌡· ┬σδΦ≈σ±≥Γα∞Φ ∩εδ≤≈ΦδΦ ∞Φδε±≥ⁿ Φ µαδεΓαφφ Φ Γσδσφε Σα≥ⁿ π≡α∞ε≥≤ ±≥Γσ≡µα■≈≤■ ±ΓεßεΣΦε ≤≈ΦδΦ∙α ∩≡εΦτΓεΣΦ≥ⁿ Φ φα ß≡α≥±Ω│σ ∞ασ≥φε±≥Φ. ╥επεµ· 1692 πεΣα Ωαφ÷σδ ≡Φ±≥· ╠ατσ∩√φ· ╧σ≥≡ΦΩ·, ∩εßÇπ°Φ φα ╟α∩ε≡εµⁿσ Φ Γ· ╩≡√∞·, ∩≡Φ⌡εΣΦδ· ±· ε≡Σε■ Φ ∩≤±≥ε°Φδ· ╧εδ≥αΓ∙Φφ≤ Φ πε≡εΣΦ ±σßÇ ∩εΩε≡ δ·, φατ√Γα ±ⁿ πσ≥∞αφε∞· τα∩ε≡εµ±ΩΦ∞·. ╥επΣαµ· ╠ατσ∩α ±· ∩εδΩα∞Φ ∩≡ε≥ΦΓ· ε≡Σ√ Φ ╧σ≥≡ΦΩα Γ√⌡εΣΦδ· Φ ∩≡επφαδ· Φ⌡·. 1693 πεΣ≤ ±√φ· ⌡αφ±Ω│Θ ±· ╧σ≥≡√Ωε∞· τΦ∞ε■ ∩εΣ· ╧εδ≥αΓ≤ Φ Γ· ±δεßεΣ√ φαßÇπαδΦ. 1694 πεΣα ε ∞α±δ φΦ÷Ç ≥α≥α≡σ Γ· ╧σ≡σ ±δαΓ±ΩΦ⌡· ±σδα⌡· °ΩεΣ√ τφα≈φ│σ ∩εΣÇδαδΦ, ±σδα ∩ε∩αδ√δΦ, α δ■ΣσΘ Γ· φσΓεδ■ ∞φεπε ταß≡αδΦ. ╥επΣαµ· Ωε∞∩αφ│ Φ πε≡εΣεΓΦσ ΩεταΩΦ Φ ╧αδÇΘ, φα ╬≈αΩεΓ· ∩εΘ°εΓ°Φ, ∩ε∩≤±≥ε°ΦδΦ Φ φα 300 µΦΓ√⌡· ≥≤≡εΩ· ±· Ωε≡επΓα∞Φ Φ⌡· Γ· ┴α≥≤≡Φφ· ∩≡σ∩≡εΓεΣΦδΦ. ╥επεµ· πεΣ≤ ╫σ≡φÇπεΓ±Ω│Θ ∩εδΩεΓφΦΩ· ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß· Γ· 20,000 Ωετα÷Ωεπε ΓεΘ±Ωα φα ┴≤ΣµαΩΦ τα ─φÇ∩≡· ⌡εΣΦδ·, ╧αδαφΩ≤ Φ ∞φεπ│σ ±σδα ≡ατε≡ΦΓ°Φ, τ· ΓσδΦΩε■ Σεß√≈σ■ Φ ±Φ≡ε∞· ΩΦδⁿΩε±ε≥√± ≈φ√∞· Φ ±Ωε≥ε∞· ßστ· ≈Φ±δα ∙α±δΦΓε ΓετΓ≡α≥Φδ± φα ╙Ω≡αΦφ≤, Ωε≥ε≡ε∞≤ Φ ß≤δαΓα πσ≥∞αφ±Ωα ∩εΣ· ╩α∞σφσ∞· ß√δα ∩εΓÇ≡σφα Φ ≥ε≥· ±Φ≡· Ω· ├ε±≤Σα≡ ∞· φα ╠ε±ΩΓ≤ ε≥ε±δαφ·, τα Ω≤■ ±δ≤µß≤ µαδεΓαφσ ∩≡σßεπα≥εσ ∩εδ≤≈ΦδΦ. ╥επΣαµ· τα∩ε≡εµ÷Φ ∩εΣ· ╧σ≡σΩε∩· ⌡εΣΦδΦ Φ φα ╫ε≡φε∞· ∞ε≡Ç ΓσµΦ Σε±≥αδΦ, 8 πα≡∞α≥· Γτ δΦ Φ ±Φ≡≤ φσ ∞αδε. ╥επΣαµ· ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß·, ∩εδΩεΓφΦΩ· ╫σ≡φÇπεΓ±Ω│Θ, τ· ΓεΘ±Ωα∞Φ τΦ∞εΓαδ· ∩ε φαΣ· ─φÇ∩≡ε∞·, ε≥· ┬ε≡εφΩεΓα Σε ╧σ≡σ ±δαΓα ≡α±∩εδαπαδ· ΓεΘ±Ωε Σδ εßσ≡σµσφ│ ε≥· ≥α≥α≡·. ╥επεµ· πεΣα ≥α≥α≡±Ω│σ τδ√σ ±Φδ√ ΓσδΦΩ│σ, ∩εΣ· ╦ⁿΓεΓε∞· ß≤Σ≤≈Φ, ⌠εδⁿΓα≡ΩΦ ∩ε∩αδΦδΦ Φ δ■ΣσΘ ∞φεπεσ ≈Φ±δε Γτ δΦ Γ· φσΓεδ■, ∩εφσµσ, ∩ε±δ√°αΓ°Φ ε πε≥εΓε∞≤ Ωετα÷Ωε∞≤ ΓεΘ±Ω≤, φα ╧εδⁿ∙≤ ≤µσ φα∩αδΦ. /38/ ╥επεµ· ≡εΩ≤ ▓■φ 7 Σφ ≥α≥α≡σ ┴Çδεπε≡εΣ±Ω│σ Γ· ╘α±≥εΓÇ ╧αδÇ Σεß≤Γαδ√ Φ φσ ßστ· ≤≡εφ≤ ±Γεσπε, φσ Σεß≤Γ°Φ, φΦ ±· ≈Φ∞· ε≥·Φ°δΦ. ╥επΣαµ· ∞Ç±≥σ≈Ωε ┴≡≤±ΦδεΓ· ±εΓ±Ç∞· ≥α≥α≡σ ±∩δ■φΣ≡εΓαδΦ Φ δ■ΣσΘ Γ· φσΓεδ■ ταß≡αδΦ. ╥επεµ· ≡εΩ≤ Ωδ °≥ε≡· ─ε∞ΦφΦΩαφ±Ω│Θ, Γ· ╩│σΓÇ φα ╧εΣεδÇ ß≤Σ≤≈│Θ, ╧≡σε±Γ ∙σφφ√Θ ┬α≡δαα∞· ▀±Φφ±Ω│Θ, ╠Φ≥≡ε∩εδΦ≥· ╩│σΓ±Ω│Θ Γε Φ∞ Γσ≡⌡εΓφΦ⌡· α∩ε±≥εδ· ╧σ≥≡α Φ ╧αΓδα φα ÷σ≡ΩεΓ· ∩≡αΓε±δαΓφ≤■ ε±Γ ≥Φδ·. 1595 πεΣα ├ε±≤Σα≡ⁿ ╓α≡ⁿ ╧σ≥≡· └δσΩ±│σΓΦ≈· τ· ΓεΘ±Ωα∞Φ ⌡εΣΦδ· ∩εΣ· └τεΓ·, φε φσ Γτ δ·, ≥εΩ∞ε Ωαδαφ≈≤; ≥α∞·-µσ ß√δ· ╬ß√ΣεΓ±Ω│Θ φαΩατφ√Θ πσ≥∞αφ· τ· Ωετα÷ΩΦ∞· ΓεΘ±Ωε∞·. ╥επΣαµ· ┴ε≡Φ±· ╧σ≥≡εΓΦ≈· ╪σ≡σ∞σ≥εΓ· τ· ╠ε±ΩεΓ±ΩΦ∞Φ ΓεΘ±Ωα∞Φ, α ╠ατσ∩α πσ≥∞αφ· ±ε Γ±Ç∞Φ ∩εδΩα∞Φ Ωετα÷ΩΦ∞Φ, ±εß≡αΓ°Φ±ⁿ ∩εΣ· ╧σ≡σΓεδε≈φε■, ∩σ≡Γε ▀ΩεΓα ╦Φτεπ≤ßα, ∩εδΩεΓφΦΩα ╫σ≡φÇπεΓ±Ωαπε, τ· ΓεΘ±Ωε∞· Ωε∞αφΣΦ≡εΓαφφ√∞· φα ±≤Σα⌡· Γ√∩≡αΓΦδΦ ─φÇ∩≡ε∞·; Ωε≥ε≡│Θ, ∩σ≡σ∩≡αΓΦΓ°Φ ∩ε≡επΦ φσ ßστ· ≥≡≤Σφε±≥Φ, ∩≡Φ°σδ· Γ· ╤Ç≈ⁿ, Φ ≥α∞· ΓεΘ±Ωε τα∩ε≡εµ±Ωεσ ταε⌡ε≥ΦΓ°Φ φα ßσ±≤≡∞αφ·, ∩ε°δΦ ∩≡ ∞ε Γ±Φ ∩εΣ· πε≡εΣ√ ╥≤≡σ÷Ω│σ Φ ∞φεπ│σ ±· φσ∩≡│ ≥σδσ∞· Φ∞ÇδΦ αΩ÷│Φ Σε ∩≡Φ°σ±≥Γ│ ╪σ≡σ∞σ≥α τ· πσ≥∞αφε∞·; Ωε≥ε≡√Θ, °≥≤≡∞≤■≈Φ ΩΦδⁿΩε ΣφσΘ Φ φε≈σΘ. 1 Σφ Γ· ╤∩α±εΓΩ≤ ≈σ≥√≡σ ≥≤≡σ÷Ω│σ πε≡εΣ√ Γτ δΦ, α Φ∞σΦφε: ╩ατΦΩσ≡∞σφ·, ╚∞≤ßσ≡σΩ·, ╪ΦφΩπσ≡│Θ Φ └±δα∞· Σε ≥δα ≡ατε≡ΦδΦ ù ≥εδⁿΩε ╥αΓαφ±Ω│Θ ╠≤°≥α≡· ε±≥αΓΦδΦ Φ ±ΓεΦ∞Φ δ■Σⁿ∞Φ ±φαßΣΦδΦ; δ■ΣσΘ µσ ±· ∩εµΦ≥Ωα∞Φ ταß≡αδΦ ∞φεπΦ∞Φ Φ ∩ε±δαφε τ· ΓÇΣε∞ε±≥■ Σε ┼πε ╓α≡±Ωαπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα ▓εαφφα └δσΩ±│σΓΦ≈α ε≥· ╪σ≡σ∞σ≥α Ωφ τ ┬εδΩεφ±Ωαπε Φ ε≥· πσ≥∞αφα ù ┼Γ⌠Φ∞α ╦Φτεπ≤ßα, ⌡ε≡≤φµεπε σφσ≡αδⁿφεπε, πΣÇ ±· ≡αΣε±≥■ ∩≡√Θ∞αφε ∞Φδε±≥ΦΓε, α Σε ┼πε ╓α≡±Ωεπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα ╧σ≥≡α └δσΩ±│σΓΦ≈α ∩ε±√δαφ· ß√δ· ß≤φ≈≤µφ√Θ σφσ≡αδφ√Θ ╤Ωε≡ε∩αΣ±Ω│Θ ±· ≥εσ■-µ· ΓÇΣε∞ε±≥ⁿ■ ù ∩εΣ· └τεΓ· Φ µαδεΓαφ·. 1696 πεΣα ⌡αφ· ±· ╧σ≥≡ΦΩε∞· ∩≤±≥ε°Φδ· ╧εδ≥αΓ∙Φφ≤ Φ ╠Φ≡πε≡εΣ∙Φφ≤, φε ∩εδΩεΓφΦΩΦ: ├αΣ ÷Ω│Θ ┴ε≡≤⌡εΓΦ≈·, ╠Φ≡πε≡εΣ±Ω│Θ ù ─αφΦδε └∩ε±≥εδ·, ╧εδ≥αΓ±Ω│Θ ù ├σ≡÷√Ω· ±· ΩεταΩα∞Φ ≥α≥α≡· /39/ Γ±Ç⌡· ≡ατßΦδΦ, ±· Ωε≥ε≡√⌡· εΣφΦ φα ─φÇ∩≡Φ, α Φφ│σ φα ┬ε≡±ΩδÇ ≡Ç≈÷Ç ∩ε≥ε∩ΦδΦ± ; Γ· ≥≤ ∩ε≡≤ φα ├εδ≥Γα⌡· ╫≤≡Ω≤, α±α≤δα ∩εδΩεΓεπε ├αΣ ÷Ωεπε, ∩εΘ∞αΓ°Φ, τα∞≤≈ΦδΦ Φ τ· µΦΓεπε ±σ≡Σ÷σ Γ√φ δ√, ╥επεµ· Γ≡σ∞σφΦ Φ πσ≥∞αφ· ±α∞· Ω· ╦ε⌡ΓΦ÷Φ ∩≡Φ⌡εΣΦδ· ∩≡ε≥ΦΓ≤ ≥α≥α≡· Φ ╪σ≡σ∞σ≥σΓ· ε≥· ┴Çδπ≡αΣα ΣΓΦφ≤δ± ß√δ· φα φΦ⌡·. ╥επΣαµ· ╠ατσ∩α ╩ατΦΩσ≡∞σφ±ΩΦ⌡· ≥≤≡ΩεΓ· ε≥ε±δαδ· Γ· ╠ε±ΩΓ≤, τα Ωε≥ε≡≤■ ±δ≤µß≤ ΓσδΦΩ≤■ ∞Φδε±≥ⁿ ε≥· ╧≡σ±ΓÇ≥δÇΘ°επε ├ε±≤Σα≡ , ╓α≡ ▓εαφφα └δσΩ±│σΓΦ≈α Φ µαδεΓαφσ ∩≡σßεπα≥εσ ∩εδ≤≈ΦδΦ, ∩α≡≈α∞Φ, ßε≡⌡α∞α∞Φ, α≥δα±α∞Φ, ±≤Ωφα∞Φ, δ≤Σαφα∞Φ, ±εßεδ ∞Φ, Ωα≡σ≥α∞Φ, ≡ε±≥≡≤⌡αφα∞Φ Φ Σσφⁿπα∞Φ. ╥επεµ· 1696 ≡εΩ≤ ∩ε ±∞σ≡≥Φ ßδαµσφφ√ Φ ΓÇ≈φ√ ∩α∞ ≥Φ ├ε±≤Σα≡ ╓α≡ ▓εαφφα └δσΩ±│σΓΦ≈α ⌡εΣΦδ· ∩αΩΦ ∩εΣ· └τεΓ· ├ε±≤Σα≡ⁿ ╓α≡ⁿ ╧σ≥≡· └δσΩ±│σΓΦ≈· ±· ∞φεµαΘ°Φ∞Φ ΓεΘ±Ωα∞Φ, Ω≤Σα Φ 15 ≥√± ≈· ΩεταΩεΓ· ±· Ωε∞αφΣΦ≡ε∞· ▀ΩεΓε∞· ╦Φτεπ≤ßε∞·, ∩εδΩεΓφΦΩε∞· ╫σ≡φÇπεΓ±ΩΦ∞·, ⌡εΣΦδε, Ωε≥ε≡ε∞≤ ╦Φτεπ≤ß≤ Φ ß≤δαΓα πσ≥∞αφ±Ωα , ∩εΣ· ╩α∞σφσ∞· ß√δα ∩εΓÇ≡σφα, πΣσ ∩ε ∞φεπΦ⌡· °≥≤≡∞α⌡· Φ ∩≡Φ±≥≤∩α⌡· Γεσφφ√⌡· ∩σ≡Γε ΩεταΩΦ ßδ ΩαΓτ· ≥≤≡σ÷Ω│Θ ±· °σ±≥■ ∩≤°Ωα∞Φ ε≥ßΦδΦ Φ πε≡εΣ· Γτ δΦ; ε ≈σ∞· Φ π≡α∞ε≥α ┼πε ╓α≡±Ωεπε ╧≡σ±ΓÇ≥δαπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα ╓α≡ ╧σ≥≡α └δσΩ±│σΓΦ≈α Σε ╤Γ ≥ÇΘ°απε ╧α≥≡│α≡⌡α ╠ε±ΩεΓ±Ωεπε └φΣ≡│ φα τ· └τεΓα ∩Φ±αφα, Ωε≥ε≡εΘ Ωε∩│■ τΣÇ±ⁿ φσ φσ∩≡σδΦ≈φε ±εεß∙α≥ⁿ Φ ±εεß∙ασ≥± : ├≡α∞ε≥√ Ωε∩│ , 1696 πεΣα ▓■φ 20 Σφ , ±· └τεΓα ταΓεσΓαφφεπε ∩Φ±αφεΘ, Ωε≥ε≡α π≡α∞ε≥α ∩≡Φ°δα φα ╠ε±ΩΓ≤ ▓■δ│ 12 Σφ . ä┬±σ±Γ ≥ÇΘ°σ∞≤ ╩Φ≡· └φΣ≡│ φ≤, ┴εµ│σ■ ∞Φδε±≥│■ α≡⌡│σ∩Φ±Ωε∩≤ ╠ε±ΩεΓ±Ωε∞≤ Φ Γ±σ ╨ε±±│Φ Φ Γ±Ç⌡· ±ÇΓσ≡φ√⌡· ±≥≡αφ· ╧α≥≡│α≡⌡≤, Γε ╤Γ ≥Ç∞· ─≤±Ç ε≥÷≤ φα°σ∞≤ Φ ßεπε∞εδⁿ÷≤ πδ≤ßεΩεπε ∞Φ≡α Φ ≥Γσ≡Σαπε ±≥ε φ│ Γε ßδαπε≈σ±≥│Φ ÷σ≡ΩΓΦ ╒≡Φ±≥εΓ√ Γε±≥ε≈φ√ , τΣ≡αΓ│ µσ Φ ßδαπεΣσφ±≥Γ│ , ΓΩ≤∩Ç Φ Σ≤°σΓφεπε ±∩α±σφ│ ε≥· ├ε±∩εΣα ┴επα Γ· ╥≡εΘ÷Φ ±δαΓΦ∞απε ≤±σ≡Σφε ±∩εΣεßΦ≥Φ± µσδασ∞·. ä╧ε ∩≡σµΣσ ∩Φ±αφφε∞≤ φα°σ∞≤ ΦτΓÇ∙σφ│■ ┬α°σ∞≤ ╤Γ ≥ÇΘ∙σ±≥Γ≤ ε ÷Çδε±≥Φ τΣ≡αΓ│ φα°σπε Φ ε Γεσφφ√⌡· φα°Φ⌡· ≥≡≤Σα⌡· ΣεΓεδⁿφε ∩≡σΣδεµσφε, α φ√φÇ ΦτΓÇ∙ασ∞·: ∞Φδε±≥│■ ∩≡σΓσδΦΩαπε ┴επα φα°σπε, Γ· ╥≡εΦ÷Ç ±δαΓΦ∞απε, Φ ∩≡σΣ±≥α≥σδⁿ±≥Γε∞· ╧≡σ±Γ ≥│ /40/ ┴επε∞α≥σ≡σ ΣÇΓ√ ╠α≡│Φ Φ ∞εδΦ≥Γα∞Φ Γ±Ç⌡· ±Γ ≥√⌡·, ≥Ç⌡· φα°Φ⌡· Γεσφφ√⌡· ≥≡≤ΣεΓ· ≡αΣε±≥φεσ εßδσπ≈σφ│σ Γε±∩≡│ δΦ σ±∞√ ±Φ÷σΓ√∞· εß≡ατε∞·: ┼πΣα ∩ε ∩εΓσδÇφ│■ φα°σ∞≤ ∩≡ε∞√±δε∞· Φ ≤±σ≡Σφε ≡αΣÇ≥σδⁿφ√∞Φ ≥≡≤Σα∞Φ ßε ≡Φφα φα°σπε Φ ßεδⁿ°επε ∩εδΩ≤ ΓεσΓεΣ√ └δσΩ±│ ╤σ∞σφεΓΦ≈α ╪σΘφα, ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ω│σ Φ ∞αδε≡ε±±│Θ±Ω│σ φα°Φ ΓεΘ±Ωα, Γ· εßδσµαφ│Φ ß≤Σ≤∙│Φ, εΩεδε π≡αΣα └τεΓα τσ∞δ φεΘ Γαδ· Ω· φσ∩≡│ ≥σδⁿ±Ωε∞≤ ≡Γ≤ ε≥Γ±■Σ≤ ≡αΓφε∞Ç≡φε ∩≡ΦΓαδΦδΦ Φ Φτ· τα ≥επε Γαδ≤, ≡εΓ· τα∞σ≥αΓ· Φ τα≡εΓφ Γ· ε≥Γ±■Σ≤, ≥Ç∞· µσ Γαδε∞· ≈≡στ· ≥εΘ ≡εΓ· Σε φσ∩≡│ ≥σδⁿ±Ωεπε Γαδ≤ Σε°δΦ Φ Γαδ√ ±εεß∙ΦδΦ ≥εδⁿ ßδΦτΩε, σµσ Γετ∞εµφε ß√δε ±· φσ∩≡│ ≥σδΦ Ω≡ε∞Ç ε≡≤µ│ σΣΦφ√∞Φ ≡≤Ωα∞Φ ≥σ≡τα≥Φ± ; ≤µσ Φ τσ∞δ τα Φ⌡· Γαδ· ∞σ≥αφ│σ∞· Γ· πε≡εΣ· ±√∩αδα± . ä╚ ±σπεµ· φα±≥ε ∙επε ▓■φ 16 ≈Φ±δα Γ· ∩ ≥εΩ· ∞αδε≡ε±±│Θ±Ω│σ φα°Φ ΓεΘ±Ωα, ∩ε µ≡σß│■ ±Γεσ∞≤ Γ· ≥Ç⌡· ≥≡≤Σα⌡· ∩≡σß√Γα■∙│σ, (∩≡Φ Ωε≥ε≡√⌡· φσε≥±≥≤∩φε ∩≡σß√Γα ∞≤µ· Σεß≡εΣÇ≥σδΦ Φ Γ· Γεσφφ√⌡· ≥≡≤ΣÇ⌡· Φ±Ω≤±φ√Θ, πσ≥∞αφ· φαΩατφ√Θ ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß·) εß∙σ Σεφ±Ωεπε Φ φα°σπε ΓεΘ±Ωα ±· α≥α∞αφε∞· ╘δε≡ε∞· ╠ΦφασΓ√∞· Φ ±· Σεφ±ΩΦ∞Φ ΩεταΩΦ ∩≡σΣΓα≡ΦδΦ φσ∩≡│ ≥σδⁿ±Ω│Θ ≡α±Ωα≥· ∩εΣΩε∩α≥ⁿ Φ φα φσπε ∞≤µσ±ΩΦ ΓτεΘ≥Φ≥ⁿ Φ ±· φσ∩≡│ ≥σδΦ (ßΦδΦ±ⁿ) ΣεΓεδⁿφε Φ ≥Ç∞· ≡α±Ωα≥ε∞· εΓδαΣÇδΦ Φ, ΣεµΣαΓ°Φ±ⁿ φε≈Φ, τ· ≥επε ≡α±Ωα≥α 4 ∩≤°ΩΦ ±≥α∙ΦδΦ: α Γ· ∩σ≡Γεσ ≈Φ±δε, Γ· ±≤ßε≥≤, ε ∩εδ≤φε≈Φ φσ∩≡│ ≥σδΦ └τεΓ±Ω│σ ±≥≡σδⁿ÷Φ, ΓΦΣ ΓεΘ±Ω· φα°Φ⌡· Ω≡Ç∩Ωεσ φα π≡αΣ· φα±≥≤∩δσφ│σ Φ ∩≡ε∞√±δ· ≡αΣÇ≥σδⁿφ√Θ, Φ ±Γε■ Ωεφσ≈φ≤■ ∩επΦßσδⁿ, τα∞α⌡αδΦ °α∩Ωα∞Φ Φ τφα∞σφα ∩≡σΩδεφΦδΦ Φ (Γ√±δαδΦ) Σδ ΣεπεΓε≡≤ ε≥· ±σßσ ΣΓ≤⌡· ≈σδεΓÇΩ· τφα≥φΦ⌡· δ■ΣσΘ Φ ßΦδΦ ≈σδε∞·, ≈≥εß· Φ⌡· Σα≡εΓα≥ⁿ µΦΓε≥ε∞· Φ ε≥∩≤±≥Φ≥ⁿ ±· µσφα∞Φ Φ ΣÇ≥ⁿ∞Φ, α φα τφαΩ· ≤ΓÇ≡σφ│ Φ ≥Γσ≡Σε±≥Φ Γ· ∩≡αΓΣÇ ε±≥αΓΦδΦ ΣΓ≤⌡· ≈σδεΓÇΩ· α∞αφα≥α∞Φ Φ ε≥ΣαδΦ φÇ∞≈Φφα ▀Ω≤°Ω≤, Ωε≥ε≡√Θ, Φτ∞σφ , Φτ· ΓεΘ±Ω· φα°Φ⌡· ≤°σδ· Ω· φΦ∞· Γ· └τεΓ· Φ εßστ±≤≡∞αφΦδ± ∩≡ε°δαπε πεΣα Γ· α∩≡ÇδÇ 1 ≈Φ±δα, ≥ε σ±≥ⁿ Γ· Σσφⁿ ┬ε±Ω≡σ±σφ│ ╒≡Φ±≥εΓα. ╫α±≤ Γ· Σ≡≤πε∞≤ Σφ └τεΓ±Ω│σ ±ΦΣÇδ·÷√ ßε ≡Φφ≤ φα°σ∞≤ Φ ßεδⁿ°επε ΓεΘ±Ωα ΓεσΓεΣÇ └δσΩ±Ç■ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈≤ ╪σΘφ≤ πε≡εΣ· └τεΓ· τ· τφα∞σφ√ Φ ±· ∩≤°Ωα∞Φ Φ ±· ∩ε≡ε⌡εΓε■ Ωατφε■ Φ ±ε Γ±Ç∞·, /41/ ≈≥ε Γ· φσ∞· ß√δε ∩≡Φ∩α±εΓ·, ε≥ΣαδΦ; α Φ∞· Φ µσφα∞· Φ⌡· Φ ΣÇ≥σ∞· ≤≈Φφσφα ±ΓεßεΣα Φ ε≥∩≤∙σφ√ Γ· φΦτ· ≡ÇΩεπε ─εφε∞· Σε ≡Ç≈ΩΦ ╩απαδφΦΩα φα ε±∞φαΣ÷α≥Φ ßαΘΣα≡α⌡·; α 20 ≈Φ±δα, ∩ε ΓÇΣε∞ε±≥ ∞· ≥Ç⌡· └τεΓ±ΩΦ⌡· ±ΦΣσδⁿ÷σΓ·, ΩεφΦ÷√ Φ⌡· ε≥ΓστδΦ Γ±Ç⌡· φα Ωε≡αßδΦ ≥≤≡σ÷Ω│σ, Ωε≥ε≡√σ ±≥ε δΦ ∩≡ε≥ΦΓ· φα°Φ⌡· ∞ε≡±ΩΦ⌡· ±≤ΣεΓ·; Φ ≥Ç Φ⌡· ±≤Σ√ ε≥±≥≤∩ΦδΦ Γ· Σαδⁿφε±≥ⁿ, Σα Φτ· ΩεφφΦ÷√ Φ⌡· φαπαΘ÷√ Γ±Ç ≡ατßÇµαδΦ± . ╥αΩε φα°σ∞≤ ├ε±∩εΣ≤ ╥Γε≡÷≤ ±εΣÇΓα■∙σ∞≤ ΣΦΓφα ∩ε ±ΓεσΘ ±Γ ≥εΘ ΓεδΦ; τα Ωε≥ε≡εσ σπε ±Γ ≥εσ Φ φσ Φτ≡σ≈σφφεσ ∞Φδε±σ≡Σ│σ Ω· ≡εΣ≤ ⌡≡Φ±≥│αφ±Ωε∞≤ Γ· ≡αΣε±≥φ√⌡· ±δστα⌡· ∞εδσßφΦ ßδαπεΣα≡±≥ΓεΓαδΦ; ε ≈σ∞· Φτ· Γ , Φ ┬α°σπε ╤Γ ≥ÇΘ°σ±≥Γα, Φ Γ· ─≤±Ç ╤Γ ≥Ç∞· ε≥÷α φα°σπε Φ ßεπε∞εδ·÷α, ∩≡ε±Φ∞·, Σαß√ τα ≥αΩεσ φσΦτ≡σ≈σφεσ ┴εµ│σ ∞Φδε±σ≡Σ│σ ±εßε≡φÇ Φ ΩσδÇΘφÇ ∞εδσßφεσ ßδαπεΣα≡σφ│σ ΓετΣαΓαδΦ Φ ε φα°σ∞· τΣ≡αΓ│Φ Φ Γ±σπε ΓεΦφ±≥Γα ∞εδΦδΦ. ù ┬· ∩εΣδÇφεΘ ≥αΩ·: ä╧Φ±αφ· Γ· φα°σ∞· πε≡εΣÇ └τεΓÇ, δÇ≥α 7204. ▓■δ 20 Σφ .ô ╤σΘ π≡α∞ε≥√ Ωε∩│■ ∩σ≡σ∩Φ±αδ· τ· ΩφΦπΦ, πδαπεδσ∞εΘ ╒≡εφεπ≡α⌠│ , ∩Φ±αφφεΘ ╠ε±ΩεΓ±ΩεΘ Γ· ±α∞ε∞· φα≈αδÇ; α ≥αΩα ΩφΦπα Φ∞Çσ≥± Γ· ΓΦΓδ│ε≥σΩÇ Ωα≥σΣ≡Φ ╫σ≡φÇπεΓ±ΩεΘ, πΣÇ ε ∞φεπΦ⌡· Φ ≈≤Σσ±φ√⌡· ±ε±≥ε φ│ ⌡· ε≥· φα≈αδα ∞Φ≡α Φ ε Ωετα÷ΩΦ⌡· ∩≡Φ±δ≤πα⌡· Φ ⌡ε≡εß≡ε±≥σ⌡· Γ±∩ε∞Φφασ≥·. ╥εδⁿΩεµ· └τεΓ÷σΓ· ├ε±≤Σα≡ⁿ µΦΓ√⌡· ε≥∩≤±≥Φδ· Σε ╩απαδⁿφ√Ωα, ≥≤≡ΩΦ µσ, Ωε≥ε≡√σ Ωε≡αßδ ∞Φ Φ ≥α≥α≡σ ═επαΘ±Ω│σ Ωεφⁿ∞Φ φα ∩ε∞ε∙ⁿ ∩≡Φ⌡εΣΦδΦ Σε └τεΓα, ≡ατßÇπδΦ± ∩≡ε≈ⁿ. ╥α∞·-µσ ∩εΣ· └τεΓε∞· ∩ε ∩εßÇΣÇ Σαφε ±· Ωατφ√ ∞εφα≡°σΘ φα 15,000 ≡ ΣεΓ√⌡· ∩ε ΣΓα ≡≤ßδΦ φα ΩαµΣαπε ΩεταΩα, α φα ±≥α≡°Φφ≤ Φ φα τφα≥φ√⌡· δ■ΣσΘ ∩ε 15 ≈σ≡Γεφ÷σΓ·, ∩εδΩεΓφΦΩα∞· ∩ε 10 ≈σ≡Γεφ÷σΓ·, α ▀ΩεΓα ╦Φτεπ≤ßα ε±εßδΦΓε µαδεΓαφε Φ ε≥∩≤∙σφε Γ· ╙Ω≡αΦφ≤ ±· ΓσδΦΩε■ ∞Φδε±≥│■ Φ ≤∩σΓφσφ│σ∞· Γεδⁿφε±≥σΘ Ωετα÷ΩΦ⌡·. ┬· ≥ε∞· µσ πεΣ≤ ╠ατσ∩α ß√δ· Γ· ╨√ßφε∞· ≤ ├ε±≤Σα≡ , α Σε Γτ ≥│ └τεΓα ±≥ε δ· εφ· Φ ╪σ≡σ∞σ≥σΓ· φα ╩εδε∞αΩ≤ Φ ∩εΣ·ÇτΣ√ ∩≡ε≥ΦΓ≤ ⌡αφα ≈ΦφΦδΦ. ╥επΣα εΣΦφ· ∩εΣ·ÇτΣ· ±· ΓεµΣσ∞· └δ Ωε■ ε≡Σ√ Γτ δ·. /42/ 1697 πεΣα ≥≤≡ΩΦ ∩εΣ· ╥αΓαφⁿ Φ └±δα∞·-πε≡εΣ· ∩εΣ±≥≤∩ΦδΦ, Ω≤Σα Ωφ τⁿ ─εδπε≡≤Ω│Θ Φ πσ≥∞αφ· ⌡εΣΦδΦ ╩ατΦΩσ≡∞σφα Φ ╥αΓαφΦ ∩εΣ±≥≡εσΓα≥· Φ ≤Ω≡Ç∩ΦδΦ Φ, ΓεΘ±Ωε∞· ±ΓεΦ∞· ±φαßΣΦΓ°Φ, ΓετΓ≡α≥ΦδΦ± Γ· ╙Ω≡αΦφ≤, α ≥≤≡ΩΦ, ∞ε≡σ∞· Γ· ─φÇ∩≡· ∩≡Φ°σΣ°Φ, ∞φεπε≈Φ±δσφφ√∞· ΓεΘ±Ωε∞· Σεß≤ΓαδΦ ╥αΓαφΦ Φ ╩ατΦΩσ≡∞σφα °σ±≥ⁿ φσΣÇδⁿ Φ, ≤≡εφΦΓ°Φ ΓσδΦΩεσ ≈Φ±δε ≥≤≡ΩεΓ· Φ ±√φα ßα°Φφεπε Φ ≥α≥α≡·, φε≈■ ≤°δΦ φα ∞ε≡σ, α ε≡Σ√ Γ· ╩≡√∞· ≡ατßÇµαδΦ± . ╥επεµ· πεΣα ┼πε ╓α≡±Ωεσ ┬σδΦ≈σ±≥Γε, ß√Γ°Φ Γ· φÇ∞σ÷ΩΦ⌡· Ω≡α ⌡·, ΓετΓ≡α≥Φδ± Φ ΓσδÇδ· πσ≥∞αφ≤ Γ· ┬ε≡εφσµ· Σε ±σßσ ∩≡│Ç⌡α≥ⁿ. 1698 πεΣα φα ╙Ω≡αΦφÇ Σε≡εµφσ≥α Γ· ⌡δÇßÇ ΓσδΦΩα ß√δα. 1699 πεΣα ≥≤≡ΩΦ ±· ΓσδΦΩε≡ε±±│ φα∞Φ φα 30 δÇ≥· Φ ╓σ±α≡σ∞· Φ Σ≡≤πΦ∞Φ φα 30-µσ δÇ≥· ∩≡Φ∞Φ≡ΦδΦ± . ╥επεµ· πεΣα ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß·, ∩εδΩεΓφΦΩ· ╫σ≡φÇπεΓ±Ω│Θ, └Γπ≤±≥α 9 ∩≡σ±≥αΓΦ± Φ ∩επ≡σßσφ· Γ· ∞εφα±≥√≡≤ ┼δσ÷Ωε∞· ╫σ≡φÇπεΓ±ΩΦ∞· └≡⌡│σ∩Φ±Ωε∩ε∞· ╠αΩ±Φ∞εΓΦ≈σ∞·. 1700 πεΣα ∩ε ╤ΓÇ≥δε∞· ┬ε±Ω≡σ±σφ│Φ ┼∩⌠Φ∞· ╦Φτεπ≤ß· Γ· ╫σ≡φÇπεΓÇ ∩εδΩεΓφΦΩε∞· ≤≈Φφσφ·. ╥επεµ· πεΣα ╤σφ≥σΓ≡│ 13 ±εδφ÷σ Γ· τα≥∞ÇφÇ ß√δε. ╥επεµ· πεΣα ╚±Ω≡α, ∩εδΩεΓφΦΩ· ╧εδ≥αΓ±Ω│Θ, ∩εΣ· ╨≤πεΣΦφ· ⌡εΣΦδ· Γ· δσπ÷Φ, α τα φΦ∞· ∩εδΩεΓφΦΩ· ╫σ≡φÇπεΓ±Ω│Θ ┼Γ⌠Φ∞· ╦Φτεπ≤ß· ±· ∩≤°Ωα∞Φ, Ωε≥ε≡επε ∩εΣ· ╤∞εδσφ±Ωε∞· Φ ╬ß√ΣεΓ±Ω│Θ, ∩εδΩεΓφΦΩ· ═ÇµΦφ±Ω│Θ, τα πσ≥∞αφα ∩≡αΓ ∙│Θ, Σεπφαδ·; Φ τα ╧±ΩεΓ· Φ°δΦ ±εΓεΩ≤∩φε, πΣÇ Γ· ∩≤≥Φ ┴ε≡Φ±· ╧σ≥≡εΓΦ≈· ╪σ≡σ∞σ≥σΓ·, ∩ε ∩ε≡αµΩÇ ±ΓεσΘ ε≥· ╪ΓσΣεΓ· ∩εΣ· ═α≡Γε■, ±≥≡ÇΓ°Φ, Ωε∞αφΣΦ≡εΓαδ· ∩εδΩεΓφΦΩεΓ· Γ√°· ∞σφσφφ√⌡· Σε πε≡εΣα ╧σ≈σ≡· ╧±ΩεΓ±ΩΦ⌡·; ε≥Ω≤Σ≤ ∩εΣ·ÇτΣα∞Φ ≈α±≥√∞Φ °ΓσΣ±Ω│σ ∩εΓÇ≥√ επφσ∞· Φ ∞σ≈σ∞· ∩≤±≥ε°ΦδΦ Φ Γ· ∩εδεφ· ΓσδΦΩεσ ∞φεµσ±≥Γε ∩εταßΦ≡αδΦ; α ╫σ≈σδ Φ ╒ΓσΣⁿΩα, ∩εδΩεΓφΦΩεΓ· ε⌡ε≈Φ⌡·, Φ ▀ΩεΓα ╦Φτεπ≤ßα, τα ∩εδΩεΓφΦΩα ╫σ≡φΦπεΓ±Ωεπε ∩≡αΓ ∙επε, ±· ∩εδ≥ε≡■ ≥√± ≈σ■ ∩εδΩ≤ ╫σ≡φÇπεΓ±Ωεπε ΩεταΩεΓ· Γ√ßε≡φ√⌡· Σε ┬ΣεΓα-πε≡εΣΩα, δσµα≈επε φαΣ· ╫≤Σ±ΩΦ∞· ετσ≡ε∞·, ε≥≥≤Σ≤ Γ√∩≡αΓΦδ· Σδ εßσ≡σµσφ│ π≡αφΦ÷· ≡ε±±│Θ±ΩΦ⌡·; °ΓσΣ√ µσ Σε ≥επεµ· πε≡εΣΩα ┬ΣεΓα ∩≡Φ⌡εΣΦδΦ Σεß≤-/43/Γα≥ⁿ; ≥εδⁿΩεµ· εφ√∞· ±δ≤°φ√Θ ε≥∩ε≡· ΣαΓ°Φ, ∩≡επφαδΦ °ΓσΣεΓ· Φ ∩σ≡Γ√⌡· τ√ΩεΓ· °ΓσΣ±ΩΦ⌡· Σε ╪σ≡σ∞σ≥α Γ· ╧±ΩεΓ· ∩ε±δαδΦ, α τσ∞δ■ °ΓσΣ±Ω≤■ επφσ∞· Φ ∞σ≈σ∞· ∩δ■φΣ≡εΓαδΦ δε Φ∞σφφε∞≤ ≤Ωατ≤ ╓α≡±Ωεπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα, ε≥· ╪σ≡σ∞σ≥α ∩≡Φ±δαφφε∞≤. ╥επΣαµ· ╬ß√ΣεΓ±Ω│Θ Γ· ╧σ≈σ≡α⌡· ╧±ΩεΓ±ΩΦ⌡· ∩≡σ±≥αΓΦ± Φ τα σπε ≥Çδε∞· Γ±σ ΓεΘ±Ωε Γ· ╙Ω≡αΦφ≤ ΓετΓ≡α≥Φδε±ⁿ; α ┼Γ⌠Φ∞· ╦Φτεπ≤ß·, ∩εδΩεΓφΦΩ· ╫σ≡φÇπεΓ±Ω│Θ, ε±≥αΓδσφ· ±· ε⌡ε≈Φ∞Φ ΣΓε∞α ∩εδΩα∞Φ Φ ∞αδε■ ≈α±≥ⁿ■ ╫σ≡φÇπεΓ±Ωεπε ∩εδΩ≤ ΩεταΩεΓ·; ε ≈σ∞· °ΓσΣ±Ω│Θ Ωε≡εδⁿ ≤ΓÇΣε∞ΦΓ°Φ±ⁿ, ∩≡Φ±δαδ· σφσ≡αδα ±Γεσπε ±· ΣσΓ ≥ⁿ∞ ≥√± ≈α∞Φ Σεß≤Γα≥ⁿ ╧σ≈σ≡·; ≥εΩ∞εµ· ∩ε∞ε∙│■ ┴εµε■ ΓεΘ±Ωε σπε ∩ε≡αµσφε ßα≡τε Φ ±α∞επε σφσ≡αδα ∩εΣ· ß≡α∞ε■ ∩σ≈σ≡±Ωε■ ±σ≡Σ■Ω· ταßΦδ·, τ· Ωε≥ε≡επε Σεß√≈Φ φσ ∞αδε σ∞≤, ΩεταΩ≤ ≥ε∞≤, ╤ΓΦ≡ΦΣ≤ ╧σ≡σßσφΣΦ, Σε±≥αδε±ⁿ. ╥επεµ· πεΣα, ∩ε ═α≡Γ±ΩεΘ ∩εΣ· ╨≤πεΣΦφε∞· ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ΓεΘ±Ωα ε≥· °ΓσΣεΓ· ∩ε≡αµ÷Φ ΓσδΦΩεΘ, Γετφσ±°Φ± πε≡Σε±≥ⁿ■ Ωε≡εδⁿ °ΓσΣ±Ω│Θ, ∩εΘ°εδ· ±· ΓεΘ±Ωε∞· Γ· ╧εδ∙≤, ╤α±α τ· ∩εδ±Ωεπε Ωε≡εδσΓ±≥Γα τπεφΦ≥Φ; α ╓α≡±Ωεσ ┬σδΦ≈σ±≥Γε ∩ε≥ε∞· Γσ±ⁿ ßσ≡σπ· ┴αδ≥Φ÷Ω│Θ Φ πε≡εΣ√ σπε Ω≡Ç∩Ω│σ ταΓεσΓαδ·. ╥επεµ· πεΣα ╩α∞σφσ÷·-╧εΣεδⁿ±Ω│Θ ≥≤≡ΩΦ └Γπ≤±≥≤ Ωε≡εδ■ ∩εδ±Ωε∞≤ ε≥ΣαδΦ. 1701 πεΣα ∩εδΩεΓφΦΩ· ├αΣ ÷Ω│Θ, ┴≤≡ε⌡εΓΦ≈·, ⌡εΣΦδ· ±· τα∩ε≡εµ÷α∞Φ Σε ╧±ΩεΓα Φ ∩εΣ· ╨Φπ≤ ±· Ωφ τσ∞· ╨σ∩φΦφ√∞·. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ╠ατσ∩α ±· ΓεΘ±Ωα∞Φ ∩ε°σδ· ß√δε Ω· ╧±ΩεΓ≤, Φ Φτ· ╠επΦδσΓα Ωε∞αφΣΦ≡εΓαδ· ∩εδΩεΓφΦΩα ╠Φ≡πε≡εΣ±Ωεπε ─αφΦδα └∩ε±≥εδα ±· 15,000 ΓεΘ±Ωα Ωετα÷Ωεπε, Ωε≥ε≡√Θ Φ ≥επΣαµ· ∩εΣ· ▐≡σΓ· ╦ΦΓεφ±Ω│Θ ⌡εΣΦδ·, πΣÇ ≤ßΦ≥ε ╧α°ΩεΓ±Ωεπε, ∩εδΩεΓφΦΩα Ωε∞∩αφÇΘ±Ωεπε, Φ ∩επ≡σßσφε σπε Γ· ╧±ΩεΓ±ΩΦ⌡· ╧σ≈σ≡α⌡·. 1702 πεΣα ∩εδΩεΓφΦΩ· ╤≥α≡εΣ≤ß±Ω│Θ, ╠Φ⌡αΦδ· ╠ΦΩδα°σΓ±Ω│Θ, ±· ∩εδΩα∞Φ ∩εΣ· ┴√⌡εΓ· ⌡εΣΦδ· Φ, Γτ Γ°Φ ┴Çδ≈ΦΩσΓΦ≈α ≥α∞·, ∩α≡≥Φταφ≥α °ΓσΣ±Ωεπε, ∩≡Φ±δαδ· Γ· ┴α≥≤≡Φφ· Φ πα≡φΦτεφ· ΦδΦ ταδεπ≤ ±Γε■ Γ· ┴√⌡εΓÇ ε±αΣΦδ·. ╥επΣαµ· ╨αΦ≈· ∩ε±√δαφ· Γ· ╦Φ≥Γ≤ ∩≡ε≥ΦΓ· °ΓσΣα τ· τα∩ε≡εµ÷α∞Φ Φ ∩εΣ· ═α≡Γ≤ πε≡εΣ·, Γ· Ωε≥ε≡√Θ ∩σ≡Γε τα∩ε≡εµ÷Φ Φ /44/ Γδε∞ΦδΦ±ⁿ °≥≤≡∞ε∞· ε≥Γαµφσ. ╥επεµ· 1702 ≡εΩ≤ ∩εδΩεΓφΦΩ· ╫σ≡φÇπεΓ±Ω│Θ ┼Γ⌠Φ∞· ╦Φτεπ≤ß· ±· ∩εδΩε∞· ╫σ≡φÇπεΓ±ΩΦ∞· ⌡εΣΦδ· ∩εΣ· °ΓσΣ±Ω│Θ πε≡εΣ· ╬≡Ç°εΩ·, πΣσ ±· ╧σ≥≡ε∞· ╠α≥ΓÇσΓΦ≈σ∞· └∩≡αΩ±Φφε∞· ±ε°σΣ°Φ± , σφσ≡αδα °ΓσΣ±Ωεπε ╩≡σφÇπε≡≥α τßΦδΦ φα ≡Ç≈÷Ç ╚µε≡Ç Φ Σε ╩αφ÷εΓ·, πε≡εΣΩα, φαΣ· ═σΓ≤ ∩≡επφαδΦ. ╥επΣαµ· Φ ╬≡Ç°εΩ·, ╪δ■°Φφ·-ß≤≡⌡·, Ω≡Ç∩ε±≥ⁿ ╪ΓσΣ±Ωα , Γτ ≥α ├ε±≤Σα≡σ∞· ╓α≡σ∞· ╧σ≥≡ε∞· └δσΩ±│σΓΦ≈σ∞·. 1703 πεΣα ╩Φ≈Ωα≡εΓ±Ω│Θ, ±≤Σ│ ∩εδΩεΓ√Θ δ≤ßσφ±Ω│Θ, ±· ΩεταΩα∞Φ φα ßα°ΩΦ≡÷σΓ· τα ┬εδπ≤ ⌡εΣΦδ· Φ ±≥Φ≡Φπ·. ╥επεµ· πεΣα ┼Γ⌠Φ∞· ╦Φτεπ≤ß·, ∩εδΩεΓφΦΩ· ╫σ≡φÇπεΓ±Ω│Θ, ΓετΓ≡α≥ ± ±· ∩εΣ· ╬≡Ç°Ωα Γ· ╫σ≡φÇπεΓ·, ∩≡σ±≥αΓΦ± ╠α 30 Σφ Φ ∩επ≡σßσφ· Γ· ┼δσ÷Ωε∞· ∞εφα±≥√≡Ç α≡⌡│σ∩Φ±Ωε∩ε∞· ▓εαφφε∞· ╠αΩ±Φ∞εΓΦ≈σ∞·. ╥επΣαµ· Ωε≡εδⁿ °ΓσΣ±Ω│Θ ╥ε≡≤φ· Γ· ╦Φ≥ΓÇ ≈≡στ· ∞σ≈ⁿ Γτ δ·. ┬· 1704 πεΣ≤ πσ≥∞αφ· ╠ατσ∩α φα ╧σ≡σ∩ ≥Φ±Ç Φ ∩εΣ· ╦■ßα≡ε∞· Γ· ╧εδⁿ∙Φ ±≥ε δ·, ∩εφσµσ ≥επΣα Ωε≡εδⁿ °ΓσΣ±Ω│Θ ∩εδ±Ωεπε Ωε≡εδ └Γπ≤±≥α ±· Ωε≡εδσ±≥Γα ±επφαΓ·, α ╤≥αφΦ±δαΓα ╦σ∙Φφ±Ωαπε ∩≡ε≥ΦπεΓαδ·, °δ ⌡≥≤ Φ Ωε±≥σδ√ π≡αßΦδ· Φ ÷σ≡ΩΓΦ Φ ∞εφα±≥√≡Ç ßδαπε≈σ±≥ΦΓ│σ. ╥α∞· Γ√±√∩αδΦ ∞επΦδ≤ ßεδⁿ°≤■ φα π≡αφΦ÷Ç. 1705 πεΣα ╠ατσ∩α πσ≥∞αφ· ≡εΩεΓαδ· τ· ΓεΘ±Ωα∞Φ Γ· ╧εδⁿ∙Φ Φ ß√δ· ∩εΣ· ╟α∞ε±≥σ∞·, Γ· πε≡εΣΦ ─≤ßφÇ, ╤δ≤÷Ω≤ Φ ╠Φφ±Ω≤ ∩≡Φ ├ε±≤Σα≡Ç ù ╫σφÇπεΓ±Ωεπε µσ ∩εδΩεΓφΦΩα, ╧αΓδα ╧εδ≤ßε≥Ωα, τ· σπε ∩εδΩε∞· Φ τ· Ωε∞∩αφ│σ■ ╥αφ±Ωεπε ε≡ΣΦφεΓαδ· Γ· ╤∩Φ±Ωεσ Ωφ µσφ│σ, πΣσ ╤∩Φ±Ωεπε Ωφ τ ≤ßΦδΦ Φ ∩α≡≥│■ σπε ≡ατßΦδΦ. 1706 πεΣα ╠Φ⌡αΘδα ╠ΦΩδα°σΓ±Ωεπε, ∩εδΩεΓφΦΩα ╤≥α≡εΣ≤ß±Ωαπε, °ΓσΣ√ Γ· ═σ±ΓÇµÇ πε≡εΣÇ δΦ≥εΓ±ΩεΘ ∩≡εΓΦφ÷│Φ τ· σπε 1000 ΩεταΩεΓ·, ∩εδΩ≤ τ≡αΣσ÷Ωε φα ±ΓÇ≥αφ■ τ· Ωδ °≥ε≡α ≥α∞ε°φ πε ∩αφσφ±Ωεπε φα∩αΓ°Φ, τ· ⌠≤τ│Φ ≤ßΦδΦ Φ ∞φεπε ∩≡ε≈Φ⌡· Φ τ ≥ σπε ├α∞αδÇ■, Φφ√⌡· µσ Γ· φσΓεδ■ ∩εß≡αδΦ Φ Ωα∩σδ φα ╧εδ≈σΩεΓ±Ωεπε, Ωε≥ε≡√Θ τ· ═εΓπε≡εΣΩα ß√δ·, Φ ▐≡ΩσΓΦ≈α, ═εΓπε≡εΣ±Ωαπε µΦ≥σδ ; εΣφαΩ· ∞φεπ│σ, ∩ε Ωα∞ φΦ÷ ⌡· τα∩σ≡°Φ± , ≥α∞· Φ └⌠αφα±│Θ ╧εΩε≡±Ω│Θ Φ └φΣ≡σΘ ╟≤ß≡Φ÷Ω│Θ ±· ∩≡ε≈Φ∞Φ τα∩σ≡°Φ± , ε≥ßΦδΦ± . ╥επΣαµ· ╠Φ≡εΓΦ≈α, ∩εδΩεΓφΦΩα ╧σ≡σ ±δαΓ±Ωαπε, Ωε∞αφΣΦ≡εΓαφφαπε τ· σπεµ· 1000 ΩεταΩεΓ· ∩εδΩ≤ Γ· ╦ ⌡εΓΦ≈Φ, εßδσπ· ±α∞· Ωε≡εδⁿ °ΓσΣ-/45/±Ω│Θ Φ ∞φεπ│σ αΩ÷│Φ Σδ Γ√∩ε≡≤ ΩεταΩεΓ· τ· τα∞Ω≤ ε≥∩≡αΓεΓαδ·; Φ ∩ε±δαφε τ· ╦ ⌡εΓΦ≈· Γ· ╠Φφ±Ω· Σε ╠ατσ∩√ πσ≥∞αφα, ∩≡ε± ≈Φ ±≤Ω≤≡±≤, ε≥Ω≤Σ≤ Φ ∩ε±δαφ√ ±· ═σ∩δ■σΓ√∞·, ß≡σπαΣσ≡ε∞·, ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ω│σ, α ±· ─αφΦδε∞· └∩ε±≥εδε∞·, ∩εδΩεΓφΦΩε∞· ╠Φ≡πε≡εΣ±ΩΦ∞·, ∞αδε≡ε±±│ φσ; ≥εΩ∞ε φσ Σε∩≤±≥ Φ⌡· °ΓσΣ±Ωεσ ΓεΘ±Ωε, Γ· ╩δσ÷Ω≤ φα ΣεδπεΘ ∩δε≥ΦφÇ (≥. σ. π≡σßδΦ) ≤τΩεΘ Σ≤µσ ù ε≈σφⁿ, α ∩ε ±≥ε≡εφα∞· ßαπφΦ±≥εσ Γσδⁿ∞√ ßεδε≥ε, φα Ωε≥ε≡≤■ π≡σßδ■ φσ ±εΓÇ≥εΓαΓ· └∩ε±≥εδ· ΦΣ≥Φ, φε ∩σ≡Γε ß√ ≤ΓÇΣε∞Φδ± φÇ≥δΦ τα±αΣΩΦ? εΣφαΩ· ═σ∩δ■σΓ· φσ∩ε±δ≤⌡αΓ·; Φ ΩεπΣα ±√°σδ· φα ≥≤■ π≡σßδ■ τ· ΓεΘ±Ωε∞· Φ Γµσ ∩≡Φ⌡εΣΦδ· Σε Ωεφ÷ εφεΘ π≡σßδΦ, ≥ε τα≡ατ· °ΓσΣ√ Φ τα∩ΦφΦδΦ ∩σ≡σ⌡εΣ·, ≡επα≥Ωα∞Φ ταΩΦΣαΓ°Φ, Φ ΣαδΦ ±≥≡σδⁿß≤ ≡ÇτΩ≤■ Γ· Ω≤∩≤ Φ τ∞Ç°αδΦ ≥αΩΦ Γσδⁿ∞Φ ≡ε±±│Θ±Ωεσ ΓεΘ±Ωε, α ≥αΩ· ∞φεπε ≥α∞· ∩εδσπδε ≡ε±±│Θ±Ωεπε ΓεΘ±Ωα Φ ΩεταΩεΓ·, ταδσΣΓε ±α∞· ═σ∩δ■σΓ·, ≤≡εφ· ΓσδΦΩ│Θ ≤Σσ≡µαΓ°Φ ΓεΘ±Ωα, ≤ΓεΘ°εδ·; α ─αφ│Φδ· └∩ε±≥εδ·, ±∩Ç°ΦΓ°Φ±ⁿ δσπΩε, Γ· ßεδε≥ε Γ∩αδ· Φ, Ωε∩│σ∞· εßε≡εφ ± ε≥· °ΓσΣεΓ·, Γ√±Ωε≈Φδ· Σε ±Γεσπε ≈≡στ· ±Φδ≤ ΓεΘ±Ωα, ≡≤πα■≈Φ Σεß≡σ πε≡ατΣ· Γ· πδατα ═σ∩δ■σΓα, ≈≥ε τα ±ΓεΦ∞· φσ≡αΣÇφ│σ∞· ∞φεπε τα∩≡ε∩α±≥Φδ· ΓεΘ±Ωα; αδσ ε±εßδΦΓα Ωατφⁿ ┴εµα ß√δα, ∩εφσµσ ΓεΘ±Ωε, ΦΣ≤≈Φ, ∞φεπ│ ßστταΩεφ│ Φ ∩αΩε±≥Φ δ■Σσ∞· ≥Γε≡ΦδΦ, α Ωε∞αφΣΦ≡√ ≥επε φσ ±∞ε≥≡ÇδΦ Φ ≥επε φσ Ωα≡αδΦ δ■ΣσΘ Γεσφφ√⌡·, ≈≥ε Γ±σπΣα ┴επ≤ σ±≥ⁿ ∞σ≡τΩε Φ φÇ≥· ≤µσ ∩≡Φ ≥αΩε∞· τδε∞· ΣÇ φ│Φ ΓεΘ±Ωα ┴εµεΘ ßδαπεΣα≥Φ. ╬ ≥αΩε∞· ΓεΘ±Ω· ≡ε±±│Θ±ΩΦ⌡· ∩σ≡σ ±δαΓ÷√, ε±αµσφ√σ Γ· ╦ ⌡εΓΦ≈α⌡·, ≈≡στ· °ΓσΣ±ΩΦ⌡· τ√ΩεΓ· ∩σΓφε ≤ΓÇΣε∞ΦΓ°Φ± ≡ετßΦ≥■, ∞≤±Φδ√, πεδεΣ≤ φσ±≥σ≡∩ Φ ßστφαΣσµΣφ√σ, τΣα≥Φ±ⁿ Ωε≡εδσΓΦ °ΓσΣ±Ωε∞≤, Φφ√σµ· ∩ε≤≥ÇΩαδΦ, Φφ√σµ· ∩εßΦ≥√; α ε±≥αφεΩ· ±· ∩εδΩεΓφΦΩε∞· ╠Φ≡εΓΦ≈σ∞· τα ∞ε≡σ Γ· φσΓεδ■ ε≥ε±δαφΦ Γ· ╩ε≥σφßε≡Ω·, πΣÇ Φ µΦ≥│σ ±Γεσ εΩεφ≈Φδ· ∩εδΩεΓφΦΩ· ±· ∩≡ε≈Φ∞Φ. 1707 πεΣα ├ε±≤Σα≡ⁿ, ß≤Σ≤≈Φ Γ· ╤σΣφσΓÇ, ╫σ≡φÇπεΓÇ Φ ╩│σΓÇ, ≥α∞· ╧σ≈σ≡±Ω≤■ ⌠ε≡≥σ÷≤ ταδεµΦδ· Φ ΓσδÇδ· ε±Γ ≥Φ≥ⁿ ∩≡Φ ±σßÇ; ≥α∞· µσ Φ ╠ατσ∩α πσ≥∞αφ· ß√δ· ±· ΓεΘ±Ωε∞·; α ε±Γ ∙αδ· ╧≡σε±Γ ∙σφφ√Θ ▀Γε≡±Ω│Θ ±· ∩≡ε≈Φ∞Φ. ╩αΩ· ταΩδαΣαφα Ω≡Ç∩ε±≥ⁿ, ΓσδΦΩεσ δ■Σ ∞· ß√δε ΓετΣ√⌡αφ│σ Φ ∩δα≈ⁿ, ∩εφσµσ ΣΓε≡Φ ≡ετ∞σ≥αδ· /46/ ±αΣ√ ∩≡σΩ≡α±φ│σ Γ√≡≤ßαδΦ Φ µΦδⁿ÷α∞· ΓσδÇφε, πΣσ ⌡ε≥ µΦ≥ⁿ Φ±Ωα≥ⁿ. ═ε Φ ±α∞ε∞≤ ╠ατσ∩Ç ß√δα ±Ωε≡ß· φσ ∞αδα , ∩εφσµσ ∞α≥Φ≡· σπε πσ≥∞αφ±Ωα ß√δα Φπ≤∞σφ│σ■ Γ· ┬ετφσ±σφ±Ωε∞· ∩αφ φ±Ωε∞· ∞εφα±≥√≡≤, °≈ε Ωε≥ε≡√Θ ±≥ε δ· ß√δ· ∩≡ε≥ΦΓΩε ±α∞εΘ ±Γ ≥εΘ ß≡α∞√ ╧σ≈σ≡±Ωε-δαΓ≡±Ωαπε ∞εφα±≥√≡ ù ≥αΩεµ· ß√δ· ≤∩≡ατΣφσφ· Φ τφσ±σφ· φα φΦµφ│Θ ╩│σΓ·, φα ╧εΣεδ· φα ╞Φ≥φσσ ≥ε≡µΦ∙σ, πΣσ ÷σ≡ΩΓα ╘δε≡α Φ ╦αΓ≡α ù εφα φαδσµαδα Σε ≥επεµ· ∞εφα±≥√≡α; α φα ∞σΘ±÷≤ ≥ε∞· ≤±≥≡εΦδ· ∩ε ≤Ωατ≤ α≡±σφαδ· Γεσφφ│Θ 1707 πεΣ≤ ├ε±≤Σα≡ⁿ. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ┬εΘφα≡εΓ±Ω│Θ τα ≡σΘ∞σφ≥α≡ , ±σ±≥≡Φφσ≈φ│Θ φσßεµ· ╠ατσ∩Φφ· Φ ╤Ωε≡ε∩αΣ±Ω│Θ, α±α≤δ· σφσ≡αδⁿφ│Θ Φ Ωφ τⁿ ┬εδΩεφ±Ω│Θ ⌡εΣΦδΦ τ· ΓεΘ±Ωε∞· ∩ε τα ┬Φ±δε■ φαΣ· ≡Ç≈Ωε■ ┬α≡≥ε■ ∩ε π≡αφΦ÷Ç ╓σ±α≡±ΩεΘ Φ Γ· Ωδ °≥ε≡Ç ╫σφ±≥ε⌡εΓÇ ß√δΦ, πΣσ ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß· ±· ∩≡ε≈Φ∞Φ ≥εΓα≡Φ∙Φ ß≤φ≈≤ΩεΓ√∞Φ ß√δ· µσ. ╥επεµ· πεΣ≤ ∩ε±δα ∩εδⁿ±Ωεπε ΓσδΦΩεπε, ΓεσΓεΣ≤ ╠ατεΓσ÷Ωεπε, ∩≡Φ∩≡εΓαΣΦδ· Γ· ╩│σΓ· ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß·, ß≤φ≈≤ΩεΓ√Θ ≥εΓα≡Φ∙·. 1708 πεΣα ∩εΣ· ╦Ç±φ√∞· ├ε±≤Σα≡ⁿ ╓α≡ⁿ ╧σ≥≡· └δσΩ±│σΓΦ≈· °ΓσΣ±Ωεπε σφσ≡αδα ╦σΓσφπεΓ∩≥α ±· ΣσΓΦτ│σ■ ≡ατßΦδ· Γ· ε±σφⁿ; ≥α∞· ΓσδΦΩεσ ±≡αµσφ│σ ß√δε Φ Ω≡Ç∩Ωε ±· εßεΦ⌡· ±≥ε≡εφ· ∞≤µσ±≥Γε ∩εΩαταδΦ, πΣσ ΩεπΣαß√ ±α∞· ├ε±≤Σα≡· φσ ß√δ·, ≥≡≤Σφε ß√ ∩εßÇΣΦ≥· Φ φσ ±Ωε≡ε, ßε ∩≡Φ °ΓσΣ±Ωε∞· σφσ≡αδÇ ╦σΓσφπε∩≥Ç Φ ⌠Φφ√ ß√δΦ, Ωε≥ε≡√⌡· ∩≤δ φσ ß≡αδα; ù εΣφαΩ· ∩ε∞ε∙│■ ┴εµε■ ∩εßÇµΣσφ√ τε±≥αδΦ °ΓσΣ√ Φ ±α∞· σφσ≡αδ· ∞αδε δσΣΓε ≤ΓεΘ°εδ· Σε Ωε≡εδ °ΓσΣ±Ωεπε ╩α≡δα, πΣσ σ∞≤ Φ °∩απ≤ ΓσδÇδ· ε≥εß≡α≥ⁿ τα ≥ε, ≈≥ε, τα Ωε≡εδσ∞· φσ °σΣ°Φ, ±α∞· ±εßε■, ≤⌠α■≈Φ φα ΓεΘ±Ωε, ∩≡Φ ±σßÇ ΩαΩ· ß√ φσ∩εßÇΣΦ∞εσ, ∞α≡°Φ≡εΓαδ·. ╥επεµ· πεΣα πσ≥∞αφ· ╠ατσ∩α δÇ≥εΓαδ· Γ· ╘α±≥εΓÇ Φ ┴ÇδεΘ ╓σ≡ΩΓÇ, ≥α∞· ≤≈ΦφΦδ· ≈≡στ· Ω±σφΣτα ⌠αΩ÷│■ ±· ╪ΓσΣε∞·. ▓■φ 15 Σφ ∩εΣ· ┴Çδε■ ╓σ≡ΩΓε■ φα ┴ε≡∙απεΓ÷Ç ╠ατσ∩α ╩≤≈≤ßσ , ±≤Σ│■ σφσ≡αδⁿφεπε, Σα ╚±Ω≡≤, ∩εδΩεΓφΦΩα ∩εδ≥αΓ±Ωεπε, ΓσδÇδ· ±≥ ≥Φ τα ≥ε, ≈≥ε εφΦ Σεφε±ΦδΦ ε ╠ατσ∩ΦφεΘ Φτ∞ÇφÇ Φ ß≤Σ≥ε φσ∩≡αΓΣα Φ⌡· Φ φσ∩≡αΓα ∩ε± µΩα φα φσπε ε Φτ∞ÇφÇ σπε ΓΦδα±ⁿ. ╥επΣα ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß· ß√δ· ∩ε±√δαφ· Γ· ╧εδⁿ∙≤ Σε πσ≥∞αφα Ωε≡εφφεπε ╤σφ Γ±Ωεπε Φ ≡στΦΣσφ≥α ≡ε±±│Θ±Ωεπε, ∩≡Φ φσ∞· ß≤Σ≤≈επε, /47/ ─α°ΩεΓα. ╥επεµ· 1708 πεΣα ╠ατσ∩α, τ∞ÇφΦΓ°Φ ├ε±≤Σα≡■ ±Γεσ∞≤, ∩≡Φ±≥αδ· Ω· °ΓσΣ±Ωε∞≤ Ωε≡εδ■, Γ· ╠αδε≡ε±±│■ ∩≡Φ°σΣ°σ∞≤, Γ· ±σδÇ ─σπ≥ ≡σΓΩÇ, ε≥· ═εΓεπε≡εΣΩα ╤ÇΓσ≡±Ωεπε Γσ≡±≥· ßδΦτΩε 20. ╥επεµ· πεΣα ═εσ∞Γ≡│ 1 Σφ ┴α≥≤≡Φφ· ╠σφ°ΦΩεΓ· Ωφ τⁿ └δσΩ±αφΣ≡· ±· ΓεΘ±Ωε∞· ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±ΩΦ∞· ±∩αδΦδ· Φ Γ√≡≤ßαδ·, πΣσ ß√δΦ ±σ≡Σ■ΩΦ Φ ε⌡ε≈σΩε∞∞εφ│σ ΩεταΩΦ Φ φαΣ· φΦ∞Φ ß√δ· ∩εδΩεΓφΦΩ· ╫σ≈σδⁿ, Ωε≥ε≡√Θ ≤ΓεΘ°σδ· ε≥· ∞σ≈α ⌡ε≥ ß√δ·, εΣφαΩ· Ω≤∞· σπε, Γ· ±σδÇ ╬ß∞ε≈σΓΩÇ, ΩεπΣα εφ· ≤≥ÇΩαδ· Φ ταßÇπδ· Γσ≡⌡ε∞· εßεπ≡Ç≥Φ±·, ∩εφσµσ ΓΓσ±ⁿ εß∞εΩ·, Σα τα±φ≤δ· φα ∩σ≈Φ, ≥ε Ω≤∞· ∩ε°σδ·, ετφαΘ∞Φδ· ΓεΘ≥≤ Φ ∩≡ε≈Φ∞· Φ ≥αΩ· Γτ δΦ σπε Φ ∩εΘ∞αδΦ Φ ε≥ΣαδΦ ΓσδΦΩε≡ε±±│ φα∞·; ∩ε≥ε∞· πεδεΓ≤ σ∞≤ Γ· ├δ≤⌡εΓÇ ≤≥ ≥ε. ╥αΩεµσ ╘ΦδΦ∩≤, ≡σσφ≥≤ ∩ÇΓ≈Φ⌡·, Γ· ┴α≥≤≡ΦφÇ Γτ ≥ε∞≤, ≤≥ ≥ε πεδεΓ≤ Γ· ├δ≤⌡εΓÇ Φ φα ±∩Φ÷α⌡· µσδÇτφ√⌡· φα πδαπεδ ⌡· φα ∩δε∙αΣΦ Γ· ±α∞ε∞· πε≡εΣΦ τα≥Ωφσφε; Φ σ∙σ ΓεΘ≥α ╪σ∩≥αΩεΓ±Ωεπε ≥α∞· µσ πεδεΓα. └ ╘ΦΣ≡ΦΩ≤, φαΣ· ∩≤°Ωα≡ ∞Φ Ωε∞αφΣΦ≡≤, φεΓεΩ≡σ∙σφε∞≤ Φτ· Φφετσ∞÷εΓ·, Γτ ≥ε∞≤ Γ· ┴α≥≤≡ΦφÇ ù ∩σ≡Γε ε≈Φ Γ√ß≡αφε, ∩ε±δÇ Γ· ╤≤∞α⌡·, ±δεßεΣ±Ωε∞· πε≡εΣÇ, πεδεΓ≤ ≤±Ç≈σφε Φ φα ±≥εδ∩Ç Ωα∞σφφε∞· ≥αΩεµ· φα °∩Φ÷≤ µσδÇτφ≤■ Γε≥Ωφσφε Γ· ±α∞ε∞· πε≡εΣÇ. ╠φεπε ≥α∞· δ■ΣσΘ ∩≡ε∩αδε ε≥· ∞σ≈α, ∩εφσµσ τßÇπ· ß√δ· ε≥· Γ±Ç⌡· ±σδ·; εΣφαΩ· τα Γ√≥≡≤ßδσφ│σ∞· φσ ∞σ≡≥ΓΦ≥ⁿ, ∞φεπε σ∙σ ΓΦδε± ≤ Ωφ τ ╠σφ°ΦΩεΓα, Ωε≥ε≡√Θ Σα≥ⁿ ΓσδÇδ· Φ∞· ∩Φ±αφ│σ, ≈≥εß· φΦΩ≥ε Φ⌡· φσ ταφΦ∞αδ·; ù ∞φεπεµ· Γ· ╤σΘ∞Ç ∩ε≥εφ≤δε δ■ΣσΘ, ≤≥σΩα■≈Φ ≈≡στ· δσΣ· σ∙σ φσ Ω≡Ç∩Ω│Θ, ∞φεπε Φ ∩επε≡Çδε, Ω≡ΦΓ°Φ⌡± ∩ε ⌡ε≡ε∞α⌡·, Γ· δ│ε⌡α⌡·, Γ· ∩επ≡σßα⌡·, Γ· ∞α⌡·, πΣσ ∩α≈σ ∩εΣ≤°ΦδΦ± , α φα ⌡ε≡ε∞α⌡· ∩επε≡ÇδΦ, Φßε, ⌡ε≥ Φ Γ√≥≡≤ßδσφ│σ ß≤δε ∩≡σ±≥α≥ⁿ ε≥· Ω≡εΓε∩≡εδΦ≥│ , εΣφαΩ· Γ√⌡εΣ ∙Φ⌡· ε≥· ±εΩ≡√≥│ ΓεΘ±Ωε τα■°σφεσ, α ∩α≈σ ≡ ΣεΓ√σ ±εδΣα≥√, ∩εφα∩ΦΓ°│σ± (∩εφσµσ ΓστΣÇ ΦτεßΦδ│σ ß√δε Γ± Ωεπε φα∩ε■) ΩεδεδΦ δ■ΣσΘ Φ ≡≤ßαδΦ, α Σδ ≥επε ßε ≈Φ± ∩≡ε≈│σ Γ· ±Ω≡√≥√⌡· ∞Ç±≥α⌡· ±ΦΣÇδΦ, αµ· ΩεπΣα επεφⁿ εßεΘ°σδ· ΓΓσ±ⁿ πε≡εΣ·, Φ ±Ω≡√≥√Φ ∩ε±≥≡αΣαδ√; ∞αδε σΣφαΩ· ε≥· επφ ±∩α±δε± Φ ≥εδⁿΩε εΣφα ⌡α≥Ωα, ∩εΣ· ±α∞ε■ ±≥Çφε■ Γαδα ε≥· τα∩αΣα ±≥ε ≈α , ≤÷Çδσδα φσ Ωεπε±ⁿ ±≥α≡≤°Ωα; ÷σ≡ⁿΩεΓ· µσ Γ· τα∞Ω≤ Σσ≡σΓ φφα ±πε≡Çδα, Γ· πε≡εΣÇ ╥≡εΘ÷√ ╤Γ ≥εΘ Ωα∞σφφα , /48/ Γσ≡⌡α∞Φ Φ ≡αßε≥ε■ Γφ≤≥≡ⁿ επε≡Çδα, α ÷σ≡ΩεΓⁿ ═ΦΩεδα Ωα∞σφφα φσΣε≡εßδσφα ß√δα Φ ≤µσ ε≥· ∩≡ε°δεπε 708 πεΣα Σε 1742 ∩≤±≥√Θ πε≡εΣ· Φ τα∞εΩ· Φ ÷σ≡ΩΓΦ Γ· πε≡εΣÇ Φ φα ├εφ≈α≡ΦΓ÷Ç ß√δΦ. 46. ù ╥επΣαµ· ╚Γαφ· ╤Ωε≡ε∩αΣ±Ω│Θ Γ· ═εσ∞Γ≡│σ φσ± ÷Ç ∩≡Φ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ│Φ ├ε±≤Σα≡ Γ· ├δ≤⌡εΓÇ Φτß≡αφ· Γ· πσ≥∞αφα Γεδⁿφ√∞Φ πεδε±α∞Φ. ╥επΣαµ· ε±≥αΓδσφ√ α≡σφΣ√ Φ ∩εΩ≤⌡εΓφΦΘ ±ßε≡· ≤±≥αφεΓδσφ·, Φßε ∩≡Φ ╠ατσ∩Ç α≡σφΣ√ ß√δΦ ΓστΣÇ. ╥επεµ· ≡εΩ≤ Ωε≡εδⁿ °ΓσΣ±Ω│Θ τΦ∞εΓαΣ· ∩σ≡Γε Γ· ╨ε∞φÇ, ∩ε≥ε∞· Γ· ├αΣ ≈≤ φα 1709 ≡εΩ·. ╥επΣαµ· ∩≡σΣ· ╨εµΣσ±≥Γε∞· ╒≡Φ±≥εΓε∞· Σεφ÷Φ Φ ΓσδΦΩε≡ε±│ φσ φα∩αΓ°Φ φα ╨ε∞σφ·, τπ≡αßεΓαδΦ. ├σ≥∞αφ· µσ ╤Ωε≡ε∩αΣ±Ω│Θ Γ· ╦σßσΣΦφÇ τΦ∞εΓαδ· α Γσ±φεΓαδ· Γ· ╦≤Ωε∞Φ. ╥επεµ· πεΣα Γ· ╠α≡≥Ç ∩ε±δÇΣφΦ⌡· ≈Φ±σδ· ╩ε±≥ Ωε°εΓ√Θ Γ· ┴≤Σ√∙Φ ┬σδΦΩε∞· Σε ╪ΓσΣα ∩≡Φ°εδ· Ωδαφ ≥Φ± ε≥· Γ±Ç⌡· τα∩ε≡εµ÷σΓ· ∩ε φα≤∙σφ│■ ╠ατσ∩Φφε∞·. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ∞αδε≡ε±±│ φσ ΓστΣÇ φα ΩΓα≡≥σ≡α⌡· Φ ∩ε Σε≡επα∞· ≥αΘφε Φ Γφε °ΓσΣεΓ· ßΦδΦ, α Φφ√⌡· µΦΓ√⌡· Ω· ├ε±≤Σα≡■ ∩≡ΦΓετΦδΦ. ≡ατφ√∞Φ ±∩ε±εßα∞Φ ß·■≈Φ Φ δεΓδ ≈Φ ßδ≤Σ ∙Φ⌡·, ∩εφσµσ ≥επΣα ±φÇπΦ ΓσδΦΩ│σ ß√δΦ Φ τΦ∞α ≥ µΩα ∞ε≡ετα∞Φ, ε≥· Ωε≥ε≡√⌡· ∩≡σ∞φεπε °ΓσΣεΓ· ∩επΦφ≤δε; α ⌡ε≥ ∞αδε ε≥· ΓεΘ±Ωα ΩαΩ│σ °ΓσΣ√ ≤Σαδ δΦ±ⁿ, ≥ε ≥ε≥· ≤µσ Φ ±δÇΣ≤ φσ τΦ±Ωαδ·, ßδ≤ΣΦδΦ Φ ≥αΩ· Φ⌡· δ■ΣΦ δεΓΦδΦ, ΦδΦ, ∩εΣΩ≡αΓ°Φ±ⁿ δα±Ωε±σ≡Σ│σ∞· ß≤Σⁿ≥ε, ≤ßΦΓαδΦ; ≥εµ· ≈ΦφΦδΦ °ΓσΣε∞· Φ τα ⌠≤≡αµε∞· ΦτΣ ≈Φ∞· Φ ε≥· ≥επε ∞φεπε ΓεΘ±Ωα °ΓσΣ±Γεπε ≤∞σφⁿ°√δε± . ╥επΣαµ· °ΓσΣεΓ·, ∩≡│Θ°εΓ°Φ⌡· ∩εΣ· πε≡εΣεΩ· ╠πδΦφ·, ±ε≥σφφ√Θ ∩εδΩ≤ ±≥α≡εΣ≤ßεΓ±Ωεπε, ∞φεπε ∩εßΦ≥ε Φ τ· πε≡εΣα ∩≡επφαφε; ù εΣφαΩεµ· ∩ε±δÇ Γ±Ç τ· πε≡εΣΩα Γ√±≥≤∩ΦδΦ Γ· δÇ±√, α Ωε≡εδⁿ °ΓσΣ±Ω│Θ ±α∞· ∩≡Φ°εδ· Φ ±≥ε δ· ßεδ°σ φσΣÇδΦ ≤ ╠πδΦφÇ 1708 πεΣα, Φ°εΓ°Φ σ∙σ Ω· ╧εδ≥αΓ∙ΦφÇ. ╥επεµ· 1709 πεΣα ∩εδΩεΓφΦΩ· ╠Φ≡πε≡εΣ±Ω│Θ ─αφ│Φδ· └∩ε±≥εδ·, ╠ατσ∩ε■ ταΓσΣσφ√Θ, ε≥ΩΦφ≤Γ°Φ±ⁿ ε≥· φσπε ≥αΘφε, ≤ΓεΘ°εδ· Γ· ±≥ε≡εφ≤ ├ε±≤Σα≡σΓ≤ Φ ∞Φδε±≥ⁿ ∩εδ≤≈Φδ·. 1709 πεΣα ▓■φ 27 Σφ ∩εΣ· ╧εδ≥αΓε■ ß√δα ┼πε ╓α≡±Ωεπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα τ· °ΓσΣ±ΩΦ∞· Ωε≡εδσ∞· ßα≥αδÇ πδαΓφα (∩εφσµσ ≈≡στ· ∞αδε φσ πεΣ· Γ· ≡ατφ√⌡· ∞Ç±≥α⌡· ≡ατφε■ ⌠ε≡≥≤φε■ φα ╙Ω≡αΦφÇ /49/ Φ Γ· ±δεßεΣΩα⌡· ß√δΦ Ω· ß√ ∩α≡≥ΦΩ≤δ ≡φ√σ ∩ε≥Φ≈ΩΦ Φ ∩ε πε≡εΣΩα∞·, ΩαΩ· ≥ε Γ· ┬σ∩≡ΦΩ≤) Φ φαΣ· φΦ∞· ∩≡σ±δαΓφα ΓΦΩ≥ε≡│ τΣÇδαδα±ⁿ, φα Ωε≥ε≡ε∞· ∞Ç±≥Ç ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß·, σφσ≡αδⁿφ√Θ ß≤φ≈≤µφ√Θ, ∩ε ≤Ωατ≤ ╠εφα≡°ε∞≤ ∞επΦδ≤ ΓσδΦΩ≤■ Γ√±√∩αδ·, α Ωε≡εδⁿ °ΓσΣ±Ω│Θ Φ ╠ατσ∩α τ· ∩δ ÷≤ ≤≥ÇΩαδΦ ≈≡στ· ─φÇ∩≡· Σε ┴σφΣσ≡·; σφσ≡αδ√ µσ σπε Φ ΓεΘ±Ωε ε≥±≥αδεσ τΣαδε±ⁿ ∩εΣ· ╧σ≡σΓεδε≈φε■, α ΦφΦσ Γ· ─φÇ∩≡Φ ∩ε≥εφ≤δΦ, ≤≥σΩα■≈Φ, ù ßεδⁿ°σ µσ φα ∩δ ÷≤ ∩εδσπδε ∩α≈σ ε≥· πα≡∞α≥·, φα Ωε≥ε≡√σ ±α∞Φ °ΓσΣ√ ε±δÇ∩· φαδÇταδΦ Γ√ΩεδεΓ· Γ· ΣΓεσ ≡ε±±│ ΦεΓ·, α ∩α≡εδ■ φσ ΣεΣσ≡µαΓ· Φ τα ΣΓα ΣφΦ ≤∩≡σΣΦΓ·; ∩εφσµσ ∩α≡εδⁿ ∩εδεµΦδΦ ∞σµΣ≤ ±εßε■ πδαΓφ≤■ Σα≥ⁿ ∞αδ√ σφσ≡αδⁿφ≤■ ßα≥αδÇ■ 29 Σφ ▓■φ│ φα Σσφⁿ ╤Γ. └∩ε±≥εδ· ╧σ≥≡α Φ ╧αΓδα. φε Ωε≡εδⁿ °ΓσΣ±Ω│Θ ΓÇ≡εδε∞φ√Θ 27 φε≈ⁿ■ σ∙σ ∩σ≡σΣ· ±ΓÇ≥ε∞·, φσ≈α φφε φα α≡∞│■ φα∩αΓ· Φ °αφσ÷· ΣΓεσ Γ√ΩεδεΓ·, φα πδαΓφ√Φ °αφ÷√ ±· ∩≤°Ωα∞Φ ∞φεπΦ∞Φ φα±Ωε≈Φδ·, ±α∞· ßστ· Γ± ΩΦ⌡· ∩≤°εΩ· ß≤Σ≤≈Φ, πΣσ Θ ∩επΦßδε ΓεΘ±Ωε σπε. ╥επεµ· 1709 φα∩σ≡σΣ· ßα≥αδÇΘ ╧αδÇΘ ╤σ∞σφ· τ· ╤ΦßΦ≡≤ τ√±Ωαφ· Φ φα ßα≥αδ│Φ ╧εδ≥αΓ±ΩεΘ φσ∩≡│ ≥σδ■ τδα∞αφε∞≤ φσ ΣαΓαδ· εßεΣ≡Φ≥Φ±ⁿ. ╥επεµ· πεΣα ß≤φ≈≤µφ√Θ σφσ≡αδⁿφ√Θ ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß· ∩ε±√δαφ· Γ· ╧εδ≥αΓ≤ ±· Ωε∞∩αφ│σ■ Σδ εßσ≡σµφε±≥Φ ε≥· φσ∩≡│ ≥σδ , πΣσ Φ ≡εΩεΓαδ· Φ ╫σ≡φ Ωα ∩εδΩεΓφΦΩε∞· ≤±≥≡εΦδ·. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ∩ε ßα≥αδÇΦ Φ ΓΦΩ≥ε≡│Φ ┼πε ╓α≡±Ωεσ ┬σδΦ≈σ±≥Γε ß√δ· Γ· ╩│σΓÇ Φ ≥ε≡µσ±≥ΓεΓαδ· Φ Ωφ τ ╠σφⁿ°ΦΩεΓα µσφΦδ· φα └≡±σφ│σΓεΘ Σε≈σ≡Φ. ╠ατσ∩α Γ±Ωε≡Ç τα ─φÇ±≥≡ε∞· ∩≡εδαδ· Γ· ┴σφΣσ≡α⌡· πε≡εΣÇ ≥≤≡σ÷Ωε∞· Φ ≥α∞· ∩επ≡σßσφ·; ±Ωατ≤■≥ⁿ ε≥≡≤Φδ± , Γ· πδ≤ßεΩεΘ ±≥α≡ε±≥Φ ß≤Σ≤≈Φ ù ΣαδσΩε τα ΣσΓ φε±≥ε δÇ≥· ∩απ≤ßφεπε µΦ≥│ ±Γεσπε. ╧ε±δÇ Ωε≥ε≡απε ╘ΦδΦ∩∩· ╬≡δΦΩ·, σπε ╠ατσ∩√ ∩Φ±α≡ⁿ σφσ≡αδⁿφ√Θ, ε≥· τα∩ε≡εµ÷εΓ· ≤≈Φφσφ· πσ≥∞αφε∞·, Ωε≥ε≡√Θ ΓσδΦΩ│σ ≡ετ≡≤⌡Φ τα ─√Ç∩≡ε∞· ≈ΦφΦδ· Γ· φα≡εΣÇ, ε≥ΓεΣ δσ±≥│■ Φ ±Φδε■ πε≡εΣ√ Φ ±· ε≡Σε■ ∩εΣ· ±σßσ πε≡φ ≈Φ; α φαΓ∩ε±δÇ Γ· °ΓσΣ±Ω│Θ Ω≡αΘ τα Ωε≡εδσ∞· ∩ε°σδ·; α ε≥≥≤Σ≤, ±Ωατ≤■≥·, Γ· ╘≡α∩÷│■ Σε ╧α≡Φµ≤ ∩≡εß≡αδ± τ· ΓσδΦΩΦ∞· ßεπα≈σ±≥Γε∞·, τα∩εΓΦΣεΓαφφ√∞· σ∞≤ ╠ατσ∩ε■; πΣσ φα∩ε≥ε∞· Γ√Σαδ· Σε≈ⁿ ±Γε■ τα τφα≈φεπε Ωεπε±ⁿ /50/ Σ■Ωα, Ωφ τΩα ⌠≡αφ÷≤τΩεπε ΦδΦ-µσ πσ≡÷επα; Φ ≥αΩ· τ≈στδα φα∩ε≥ε∞· Φ ±α∞α ∩α∞α≥ⁿ τπα±δα ε φσ∞·, Ωε Φτ∞ÇφφΦΩα Ωδ ≥Γε∩≡σ±≥≤∩φεπε. ╥επΣαµ· Γ· ╦≤ßφα⌡· Φ ╧≡Φδ≤ΩÇ πσ≥∞αφ· ╤Ωε≡ε∩αΣ±Ω│Θ ±· πσφσ≡αδε∞· ┴≤≥≤≡δΦφ√∞· τΦ∞εΓαδΦ. 1710 πεΣα ∞ε≡εΓα τΓα ΓσδΦΩα , ∩σ≡Γε Γ· ╩│σΓÇ, ∩ε≥ε∞· Γ· ╫σ≡φσπεΓÇ, ╤σΣφσΓÇ, ╧σ≡σ ±δαΓÇ, ╤ε±φΦ÷Ç Φ ∩≡ε≈Φ⌡· ∞Ç±≥α⌡· Φ ±σδα⌡· ß√δα; φα δ■ΣσΘ Φ φα ±Ωε≥Ç ∩αΣσµ·: φα ±Ωε≥Ç Φ ∩ε±δ µ· ε≥· °ΓσΣ∙Φφ√ Γ· ≡ατφ√⌡· ∞Ç±≥α⌡· ∞αδε φσ ∩ε Γ± Ω· πεΣ· ∩αΣσµ· ∩≡ε Γδ δ± , Σαµσ Σε 742 πεΣα, Γ· Ωε≥ε≡ε∞· ∩Φ±αδ· ±│■ πΦ±≥ε≡│ΘΩ≤. ╥επεµ· πεΣα ±α≡αφ≈α ΓσδΦΩα ≈≡στ· ╩│σΓ· °δα: ε≥≥≤Σ≤ ∩ε≈Φ≥αΘ Γε Γ±σΘ ╠αδε≡ε±±│Φ ≡ε±°Φ≡ δα± Φ φα ╤ÇΓσ≡ φ±ΩΦ⌡· ±≥≡αφα⌡· Γ· ╤≥α≡εΣ≤ß∙ΦφÇ ß√δα Φ °ΩεΣ√ ΓσδΦΩ│σ Γ· ⌡δÇßÇ ∩ε≈ΦφΦδα; α ε≥· ΦΩ≡√ εφεΘ ≡εΣΦδα±ⁿ σ∙σ ≈≡στ· ΣΓα πεΣα Φ °ΩεΣ√ ≈ΦφΦδα ≥αΩεµ·. ╥επεµ· 1710 πεΣα ╨Φπ≤, ┬√ßε≡π·, ─│ ∞σφ≥·, ╧σ≡φεΓ· Φ ⌠ε≡≥σ÷≤ ╨σΓσδ· ≤ °ΓσΣεΓ· Γτ ≥ε ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±ΩΦ∞Φ ΓεΘ±Ωα∞Φ. 1711 πεΣα ┼πε ╓α≡±Ωεσ ┬σδΦ≈σ±≥Γε, ├ε±≤Σα≡ⁿ ╓α≡ⁿ ╧σ≥≡· └δσΩ±│σΓΦ≈· τ· ΓεΘ±Ωε∞· ß√δ· φαΣ· ≡ÇΩε■ ╧≡≤≥ε∞·, ∩≡ε≥ΦΓ≤ ≥≤≡ΩεΓ·; πΣσ ≥ µσδε ß√δε Γ±σ∞≤ ΓεΘ±Ω≤ ε≥· ≥≤≡σ÷Ωεπε ΓεΘ±Ωα, ∩εφσµσ ∩ε≈Φ≥αΘ ≥≤≡ΩεΓ· Σσ± ≥ⁿ φα Γ± Ωεπε ≡ε±±│Θ±Ωεπε ΓεΦφα, ≥αΩα ±Φδα ≥≤≡σ÷Ωα ß√δα Φ φσ ß√δε ≤µσ ∩≡εΓ│αφ≥≤: Ωε≥ε≡√Θ °εδ· Σε ΓεΘ±Ωα ±· Ωατφε■, ≥εΘ ≥α≥α≡σ ±· τα∩ε≡εµ÷α∞Φ ≡ετßΦδΦ Φ δ■ΣσΘ ∞αδε ≈≥ε ≤ΓεΘ°δε, α Γ· ΓεΘ±Ω≤ Ω≡ε∞Ç φσΣε±≥α≥Ω≤ ∩≡εΓ│αφ≥α ßστΓεΣ│σ Φ δε°αΣ ∞· φσ ß√δε ∩α°Φ, ∩εφσµσ ≥≤≡ΩΦ Γ±σ ≥εσ ε≥φ δΦ, φσ Σε∩≤±Ωα φΦ Σε ≈σπε; Φ ≥αΩ· ±· ≤≡εφε∞· ├ε±≤Σα≡ⁿ ∩≡Φ∞Φ≡Φδ± . ╥επΣαµ· ∩≡ε≥ΦΓ· Ωφ τ ╪σ≡σ∞σ≥α ┴ε≡Φ±α ╧σ≥≡εΓΦ≈α, τ· ∩εΣ· ╧≡≤≥α ΓετΓ≡α∙α■∙απε± , Γ· ╩│σΓ· ∩ε±√δαφ· ß√δ· ε≥· πσ≥∞αφα ╤Ωε≡ε∩αΣ±Ωεπε ß≤φ≈≤µφ√Θ σφσ≡αδⁿφ√Θ ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß·. ╥επεµ· πεΣα ├ε±≤Σα≡ⁿ ╓α≡σΓΦ≈· └δσΩ±ÇΘ ╧σ≥≡εΓΦ≈· ∩εφ δ· ±σßÇ Γ· ±≤∩≡≤µσ±≥Γε ∩≡Φφ÷σ±≤ ┴σΓσ≡φ±Ω≤■, ±σ±≥≡≤ ╓σ±α≡σΓεΘ. ╥επεµ· πεΣα πσ≥∞αφ· ╤Ωε≡ε∩αΣ±Ω│Θ ±· ∩εδΩα∞Φ Σε ╤α∞α≡√ Φ Σε ╩α∞ φεπε ╟α≥εφ≤ ⌡εΣΦδ· Φ εφ√σ πε≡εΣ√ ∩ε ≤Ωατ≤ ≡ατε≡Φδ·. /51/ ╧ε ∩≡ΦπεΓε≡≤ ∞Φ≡φ√⌡· ≥≡αΩ≥α≥εΓ· Φ └τεΓ· ε≥Σαφ· ≥≤≡Ωα∞·, α ╥αΓαφⁿ πε≡εΣ· ≡ατε≡σφ·. ╥επΣαµ· πσ≥∞αφ· τΦ∞εΓαδ· τ· ΓεΘ±Ωα∞Φ Γ· ├αΣ ≈σ∞·, α ß≤φ≈≤≈φ√Θ σφσ≡αδⁿφ√Θ ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß· ±· Ωε∞∩αφÇ ∞Φ ε±≥αΓδσφ· Γ· ╤αφΣµα≡εΓα⌡· ±· πσφσ≡αδε∞· ┴≤≥≤≡δΦφ√∞· ╚Γαφε∞· ╚ΓαφεΓΦ≈σ∞· Σδ εßσ≡σµσφ│ . ┬· ≥ε∞· µσ πεΣ≤ ∩≡σµΣσ ∩εΣ· ╧≡≤≥ε∞· αΩ÷│Φ ⌡αφ· Ω≡√∞±Ω│Θ └±δα∞·-├σ≡σΘ ±· ε≡Σε■ Γ· ±δεßεΣα⌡· ß√δ·, πΣÇ ΣΓα πε≡εΣΩΦ: ╤≥α≡√σ Φ ═εΓ√σ ┬εΣεδαπΦ Γτ Γ°Φ, Γ· φσΓεδ■ δ■ΣσΘ ταß≡αδ·, Ωε≥ε≡√⌡· ≤µσ, Γ· ╩≡√∞· ∩≡εΓαΣ ≈Φ⌡·, ß≤Σ≤≈│Θ τ· ΓεΘ±Ωα∞Φ ß≤φ≈≤µφ√Θ σφσ≡αδφ√Θ ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß· Ωε∞αφΣΦ≡εΓαδ· ≥√± ≈ⁿ ßεδⁿ°σ ≥≡σ⌡· Σ≤°·: ε≥π≡ε∞ΦδΦ Φ Γ· ╧εδ≥αΓ≤ ∩≡σ∩≡εΓεΣΦδΦ, α ε≥≥≤Σα ε≥∩≤±≥ΦδΦ ∩ε ≤Ωατ≤ Γε ±Γε Σε∞√. 1712 πεΣα ∩σ≡Γε α≡∞│ ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ωα Γ· ╠αδε≡ε±±│Φ ΩΓα≡≥σ≡α∞Φ ε±≥αφεΓΦδα±ⁿ τΦ∞εΓα≥ⁿ Φ ±≤±≥σφ≥α÷│■ φα ±σßσ Φ ΩεφσΘ ∩εδ≤≈α≥ⁿ ±≥αδΦ τ· πε≡εΣεΓ· Φ ±σδ· ∞αδε≡ε±±│Θ±ΩΦ⌡·. ╥επεµ· πεΣα σφσ≡αδ· ╨σφ·, Φφετσ∞σ÷·, ∩ε ≤Ωατ≤, ταΣφÇ∩≡εΓ±ΩΦ⌡· δ■ΣσΘ ε≥· ∩εδⁿ±ΩΦ⌡· ±≥ε≡εφ· Φ π≡αφΦ÷· ∩σ≡σπφαδ· φα ±Φ■ δÇΓ≤■ ±≥ε≡εφ≤ ─φÇ∩≡α, α Φφ√σ Γ· ╩│σΓÇ ε±≥αδΦ±ⁿ µΦ≥ⁿ; ┴Çδ≤■ µσ ╓σ≡ΩεΓⁿ, ╫Φπ≡Φφ·, ╘α±≥εΓ·, ╨εµσΓ·, ┴√°εΓ·, ├ε≡ε⌡εΓα≥Ω≤, εΩ≡ε∞σ ≥εδΩε πε≡εΣα ┬α±ΦδΩεΓα, α Γ±Ç Φφ│σ ∩≡ε≈│σ πε≡εΣ√ Φ ±σδα ταΣφÇ∩≡εΓ±Ω│σ ∩≡αΓεΘ ±≥ε≡εφ√ ε≥Σαφε δ ⌡α∞·. ╥επεµ· πεΣα φα Ωε∞Φ±│■ ≥≤≡σ÷Ω≤■ ┬α±Φδ│Θ ╞≤≡α⌡εΓΦ≈·, α±α≤δ· σφσ≡αδⁿφ√Θ, Φ ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß·, ß≤φ≈≤µφ√Θ σφσ≡αδⁿφ√Θ, ∩≡Φ ΓΦ÷·-π≤ßσ≡φα≥ε≡≤ ╩αδα≈εΓ≤, ±εΓεΩ≤∩ ±ⁿ ±· ≥≤≡σ÷ΩΦ∞Φ Ωε∞Φ±α≡α∞Φ, ∞σµ· ╬≡σδ■ Φ ╤α∞α≡ε■ φα≈αδ√ ±√∩α≥ⁿ ∞επΦδ√, ∞σµ≤■≈Φ τσ∞δ■ ≡ε±±│Θ±Ω≤■ ε≥· ≥≤≡σ÷ΩεΘ; Ωε≥ε≡√σ ∞επ√δ√ ±√∩αδ√ αµ· Σε ╥σ∞σ≡φΦΩα, ≡Ç≈ΩΦ Ω· ─εφ≤ ∩≡Φ≥ πδεΘ. 1714 πεΣ≤ ─∞Φ≥≡│Θ ├ε≡δσφΩε ╧≡Φδ≤÷Ω│Θ τ· τ ≥σ∞· Φ ∩Φ±α≡σ∞· ╬≡δΦΩεΓ±ΩΦ∞· ╠αΩ±Φ∞εΓΦ≈σ∞·, Φ ╦ε∞ΦΩεΓ±ΩΦ∞·, Φ └φ≥εφεΓΦ≈σ∞· ∩≡Φ°δΦ Γεδσ■ ε≥· ┴σφΣσ≡· Γ· ╠αδε≡ε±±│■ Φ ∩ε ≤Ωατ≤ Γσδσφε Φ∞· µΦ≥Φ φα ╠ε±ΩΓÇ ±ΓεßεΣφε. ╥επεµ· ≡εΩ≤ ╪σ≡σ∞σ≥· ┴ε≡Φ±· ╧σ≥≡εΓΦ≈· τ· ΓεΘ±Ωα∞Φ ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±ΩΦ∞Φ, α πσ≥∞αφ· ╤Ωε≡ε∩αΣ±Ω│Θ τ· ∞αδε≡ε±±│Θ±ΩΦ∞Φ δÇ≥εΓαδΦ /52/ ∩εΣ· ╩│σΓε∞· Φ εΩε∩· ßεδⁿ°│Θ εΩεδε ΓεΘ±Ωα ±ΣÇδαδΦ φα πε≡Ç ╩│σΓ±ΩεΘ ╩≤Σ≡ Γ÷√, ≈≥ε φαΣ· ├εφ≈α≡α∞Φ Φ ╩εµσ∞ Ωα∞Φ, πΣσ ∩≡ε≥σΩασ≥· Σ≡σΓφÇ■∙α ≡Ç≈Ωα ╩│ φΩα Γ· φΦτ≤. ╥επεµ· πεΣα ╠Φ⌡αΦδ· ┴ε≡Φ±εΓΦ≈· ╪σ≡σ∞σ≥σΓ· τ· ≥≤≡σ÷ΩεΘ τσ∞δΦ Σε ╩│σΓα ∩≡σ∩≡εΓεµσφ· ∞σ≡≥Γ√Θ (ß≤Σ≤≈│Θ α∞αφα≥ε∞· ≥. σ. τα±≥αΓε■ ε≥· πε±≤Σα≡ ≤ ≥≤≡Ωα) Φ ∩επ≡σßσφ· Γ· ╧σ≈σ≡±ΩεΘ εßΦ≥σδΦ. 1715 πεΣα ╤≤δΦ∞α, ⌡ε≡≤φµ│Θ σφσ≡αδⁿφ√Θ ±· 10,000 ΓεΘ±Ωα Ωετα≈επε ∩ε±√δαφ· ≡εß√≥ⁿ Ωαφαδ√ Σε ετσ≡α ╦αΣεπΦ Φ φα ∩≤≥Φ ≤∞≡σ. ╦αΣεπα ετσ≡ε ßδΦτΩε ΓσδΦΩεπε ═εΓεπε≡εΣα, πσ≥ⁿ τα ╧σ≥σ≡ß≤≡π·; τ· φσπε ═σΓα ≡ÇΩα Γ√≥σΩασ≥·; ετσ≡ε ε≈σφⁿ ΓσδΦΩεσ ΣδΦφε■ Φ °Φ≡Φφε■ Σα Φ ±≥≡α°φεσ, ∩εφσµσ ≡ÇΣΩε ΩεπΣα ≥Φ⌡ε ±≥εΦ≥· Φ Γ· ±≤Σφα⌡· φα εφεσ ±ε ±≥≡α⌡ε∞· ±∞σ≡≥φ√∞· ≡ατΓÇ ∩≤±Ωα■≥± Φ ∩ε≈Φ≥αΘ Γ· ε≥≈α φ│Φ. ╥επεµ· πεΣα ß≤φ≈≤µφεπε σφσ≡αδⁿφεπε ▀ΩεΓα ╦Φτεπ≤ßα ∩ε±δαφε Γ· ╤≥α≡εΣ≤ß· Σδ ε⌡≡αφ√ ΩεταΩεΓ· ε≥· └δσΩ±αφΣ≡α Ωφ τ ╠σφ°ΦΩεΓα, Φ ∩≡αΓΦδ· ≥α∞· ≈≡στ· ÷Çδ√Θ πεΣ· τα ÷Çδεπε ∩εδΩεΓφΦΩα ╤≥α≡εΣ≤ßεΓ±Ωαπε. ╤σΘ ╠σφ∙ΦΩεΓ·, Γτ Γ°Φ ∩εΣ· ±Γεσ ΓδαΣÇφ│σ ╧ε≈σ∩εΓ±Ω≤■ Γεδε±≥ⁿ, ε≥· πσ≥∞αφα ╤Ωε≡ε∩αΣ±Ωαπε ≤±≥≤∩δσφφ≤■, ΓσδΦΩ│σ ≤≥Φ±ΩΦ Φ ≡ατφ√σ ∞ε≡ΣεΓαφ ΩεταΩα∞· ╧ε≈σ∩±ΩΦ∞· ΣÇδαδ·, ⌡ε≥ ≈Φ Γ· ∩εΣΣαφ±≥Γε ∩εΣπε≡φ≤≥ⁿ ±σßÇ; ≥αΩεµ· ╠πδΦφ· ∞Ç±≥σ≈Ωε Φ ±ε≥φ■ ≥≤■µ· φαδσπαδ· ∩εΣ· ±Γεσ ΓδαΣÇφ│σ ∩εΣßΦ≥ⁿ, ≤±≥≡εΦδ· µσ ß√δ· Ω≡Ç∩ε±≥ⁿ τα πε≡εΣε∞· ╧ε≈σ∩ε∞· Φ τα ≡ÇΩε■ τσ∞δ φ≤■ Φ ∩αδα≥√ Ωα∞σφφ√σ Ωε°≥εΓφ√Φ Φ ∞Φ±≥σ≡φ√Φ ∞α±≥σ≡ε∞· φÇ∞σ÷ΩΦ∞· Φ ÷σ≡ΩεΓⁿ Ωα∞σφφ≤■ Σε ταδε∞εΓ· ≤±≥≡εΦΓ· φα Ω°≥αδ≥· ßα≥≤≡Φφ±ΩεΘ ╥≡εΦ÷ΩεΘ, Φ φατΓαδ· ≥≤■ Ω≡Ç∩ε±≥ⁿ └δσΩ±αφΣ≡ε∩εδⁿ; εΣφαΩ· Γ±σ ≥εσ ±∩≤±≥Çδε, ΩεπΣα σπε, ╠σφ∙ΦΩεΓα, Γτ ≥ε Γ· ±√δΩ≤ φα ╤ΦßΦ≡·, πΣσ Φ µΦΓε≥· ±ΓεΘ εΩεφ≈Φδ· Φ, ⌡ε≥ φσ φα±√≥φ√Θ ß√δ· ∩ε≈Φ≥αΘ φσ ∞αδε■ ≈σ±≥│■ πε±≤Σα≡±≥Γα, εΣφαΩ· ⌡αδ≤∩ε■, ±Ωατ≤■≥ⁿ, Γ· ⌡δαΣφε∞· ┴σ≡στεΓÇ µΦ≥│σ εΩεφ≈Φδ· Φ ±αµσφⁿ τσ∞δΦ ≥Çδ≤ ±Γεσ∞≤ ≥εδⁿΩε Γ±σπε ταφ δ·, Σα Φ ≥ε Γ· πδ≤ßΦφÇ. 1716 πεΣα ┼πε ╓α≡±Ωεσ ┬σδΦ≈σ±≥Γε ├ε±≤Σα≡ⁿ ╧σ≥≡· └δσΩ±│σΓΦ≈· Γ· ±Γεσ∞· δΦ÷≤ ⌡εΣΦδ· Γ· φÇ∞σ÷Ω│σ ±≥≡αφ√ Σδ ΓΦτΦ≥α÷│Φ εφ√⌡· Φ Ω≤≡│ετΦ≥σ≥α. /53/ 1717 πεΣα τ· ╧α≡Φµα, πΣÇ ≤ ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε Ωε≡εδ πε±≥Φδ·, ┼πε ╓α≡±Ωεσ ┬σδΦ≈σ±≥Γε, ΓετΓ≡α≥Φδ± Γ· ╧σ≥σ≡ß≤≡π· Φ ß√δ· Γ· ╠ε±ΩΓÇ, Ω≤Σα Φ πσ≥∞αφ· ╤Ωε≡ε∩αΣ±Ω│Θ ±· ±≥α≡°Φφε■ ΦτΣΦδ· ∩≡ΦΓÇ≥±≥ΓεΓα≥ⁿ, ε≥Ω≤Σ≤ ß≤φ≈≤µφεπε σφσ≡αδⁿφεπε ▀ΩεΓα ╦Φτεπ≤ßα ±· Ωφ τσ∞· ╒ε≥ φεΓ±ΩΦ∞· Γ√∩≡αΓδσφε φα ╙Ω≡αΦφ≤, Φ ΦτΣΦδΦ ∩ε Γ±Ç∞· ∩εδΩα∞· ±· π≡α∞ε≥ε■, ∩≤ßδÇΩ≤ φα±δÇΣφΦΩε∞· ╓σ±α≡σΓΦ≈α ε≥· ┼Ωα≥σ≡Φφ√ └δσΩ±│σΓφ√ ╧σ≥≡α ╧σ≥≡εΓΦ≈α; Φ Γ±Ç⌡· ≈ΦφεΓ· Σε ∩≡Φ± πΦ ∩≡ΦΓεΣΦδΦ, α πσ≥∞αφ· ±· ±≥α≡°Φφε■, Γ±δÇΣ· τα ├ε±≤Σα≡σ∞·, Γ· ╤.-╧σ≥σ≡ß≤≡π· ÇτΣΦδΦ ±· ╠ε±ΩΓ√. ╥επΣαµ· └∩≡Çδ 22 Σφ ±· ∩εφσΣσδφΦΩα φα Γ≥ε≡φΦΩ· ±ΓÇ≥δεΘ φσΣÇδΦ ┬ε±Ω≡σ±σφ│ ╒≡Φ±≥εΓα ∞εφα±≥√≡· ╧σ≈σ≡±Ω│Θ ∩επε≡ΦΓ· ΓΓσ±ⁿ Φ φα ÷σ≡ΩΓΦ Ωα∞σφφεΘ Γσ≡⌡Φ ∩επε≡ÇδΦ Φ Γφ≤≥≡Φ ΦΩεφε±≥α±· Φ ∞ε∙Φ ±Γ ≥√ ▓≤δ│ φ│Φ τπε≡ÇδΦ Φ ΓΓσ±ⁿ ±Ωα≡ßσ÷· ±πε≡ΦΓ·, α Γε Γ≥ε≡εΘ φσΣÇδÇ ∩≡Φ Γ√ÇτΣÇ τ· ╩│σΓα Ωφ τ ╒ε≥ φεΓ±Ωαπε φΦµφ│Θ πε≡εΣ· ╩│σΓ±Ω│Θ ≥. σ. ╧εΣεδ· ∞αδε φσ ΓΓσ±ⁿ Γ√πε≡ΦΓ·, α φα ≡α≥≤°Φ ΣτσΩπα≡· ≈≤Σσ±φ√Θ, πΣσ └≡⌡αφπσδ· ╠Φ⌡αΦδ· Ωε∩│σ∞· Γε Γ≡σ∞ ∩≡εßΦ≥ ≈α±εΓ· τ∞Ç Γε ≤±≥α ßΦδ· ±≥εδΩε, ±ΩεδⁿΩε ≈α±εΓ· ≤Σα≡ δε, τπε≡ΦΓ·; δαΓΩΦ Γ±Ç ∩επε≡ÇδΦ Φ ÷σ≡ΩεΓ· ±εßε≡φα . ╥επΣαµ· πσ≥∞αφ· ╤Ωε≡ε∩αΣ±Ω│Θ ±· ╧σ≥≡ε∞· └φΣ≡σσΓΦ≈σ∞· ╥εδ±≥√∞· ∩ε±Γα≥αδ· ±Γε■ Σε≈ⁿ τα ╥εδ±≥επε ±√φα. ╥επΣαµ· ╧σ≥≡· ╥εδ±≥επε ±√φ· φα Σε≈σ≡Φ πσ≥∞αφα εµσφΦδ± Γ· ├δ≤⌡εΓÇ. ╥επεµ· πεΣα ∩≡σ±≥αΓΦ± ╓α≡σΓΦ≈· ╧σ≥≡· ╧σ≥≡εΓΦ≈·. ╥επεµ· πεΣα ⌠σδⁿ≥∞α≡°αδ· ┴ε≡Φ±· ╧σ≥≡εΓΦ≈· ╪σ≡σ∞σ≥σΓ· ≤∞≡σ; ±σΘ ßδαπε≈σ±≥ΦΓ√Θ ß√δ· Φ±≥Φφ√Θ Γε±≥ε≈φ√ ÷σ≡ΩΓΦ ±√φ·, ≡σΓφΦ≥σδⁿ ∩ε ßδαπε≈σ±≥│Φ, ⌡≡αφ ∙│Θ ∩≡αΓε Φ ±≤Σ·, εßΦΣ√ ≈ΦφΦ≥ⁿ ∩εΣ· µσ±≥εΩΦ∞· φαΩαταφ│σ∞· τα∩≡σ∙α■∙│Θ; ≥επε ≡αΣΦ ≈σ±≥ⁿ σ∞≤ ┴επ· Σα≡εΓαδ· Φ ∞≤µσ±≥Γε Γε ß≡αφσ⌡·, Φ ±≥≡α⌡· φα φσ∩≡│ ≥σδΦ, Ωε Γ· Γα≡ µσ±ΩΦ⌡· ±≥≡αφα⌡· (≥ε σ±≥ⁿ Γ· °ΓσΣ±ΩΦ⌡·), ΣÇ≥σΘ ≤±≥≡α°α■≈Φ, ∩ε±δεΓΦ÷α ∩≡εΦτφσ±δα±ⁿ ≥αΩα : ä∞εδ≈Φ, ∞εδ≈Φ! ù ╪σ≡σ∞σ≥· Γετⁿ∞σ≥·ô. 1718 πεΣα ▓■δ 6 Σφ τ· ╩│σΓα Γ√Ç⌡αδ· ∩ε ≤Ωατ≤ ╠Φ≥≡ε∩εδΦ≥· ▓εα±α⌠· ╩≡εΩεΓ±Ω│Θ ±· ΩεφΓεΘφ√∞· ε⌠Φ÷σ≡ε∞· Φ ∩ε∩≡εΓαµσφ· Γ· ╠ε±ΩΓ≤. ─α ≥επεµ· πεΣα Φ ÷σ≡ΩεΓ· ╤ε°σ±≥Γ│ ╤Γ. ─≤⌡α ∩ε /54/ Γ√ÇτΣÇ α≡⌡│σ≡σΘ±Ωε∞· τα≡ατ· ταπε≡Çδα±ⁿ φα ╧εΣεδÇ Φ τπε≡Çδα; ±· φΦ∞· µσ ╠Φ≥≡ε∩εδΦ≥ε∞· └≡⌡Φ∞αφΣ≡Φ≥· ╧σ≈σ≡±Ω│Θ ▓εαφΦΩ│Θ ╤σφ■≥εΓΦ≈· ∩ε∩≡εΓαµσφ· Φ ±σΘ ∩ε≥ε∞· ΓετΓ≡α∙σφ· φα α≡⌡Φ∞αφΣ≡│■, α ╠Φ≥≡ε∩εδΦ≥· ╩≡εΩεΓ±Ω│Θ Γ· ∩≤≥Φ, ΦΣ≤≈Φ Σε ╧σ≥σ≡ß≤≡πα, ≤∞≡σ Γ· ΓσδΦΩε∞· ═εΓεπε≡εΣÇ Φ ≥α∞· ∩επ≡σßσφ· Γ· ±εßε≡Ç └≡⌡│σ≡σσ∞· ╩ε±εΓ±ΩΦ∞·. └Γπ≤±≥α 23 Σφ ≥επεµσ 1718 πεΣα ß√δ· ⌡εδεΣ· ΓσδΦΩ│Θ, ε≥· Ωε≥ε≡απε ≡Φφα ∩ετΣφ ±∩ε≡≥Φδα±ⁿ, α ∩ε≥ε∞· ≈α±≥│σ Σ≡≤π│σ ∞ε≡ετ√. ╥επεµ· πεΣα ∩ε ≤Ωατ≤ ├ε±≤Σα≡σΓε∞· ∩ε±δαφ· ß√δ· ß≤φ≈≤µφ√Θ σφσ≡αδⁿφ√Θ ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß· ±· ∩ ≥ⁿ∞α ∩σ≡±εφα∞Φ τφα≥φ√∞Φ, α Φ∞σφφε Γ· ╩│σΓ· Σδ ∩ε∞Φ≡ΩεΓαφ│ Γ±Ç⌡· ≥α∞ε°φΦ⌡· ∞εφα±≥√≡±ΩΦ⌡· ταΓεΣεΓ· ε≥· Γ±Ç⌡· ∞εφα±≥√≡σΘ, α ∩α≈σ ╧σ≈σ≡±Ωεπε Φ ┬√Σ≤ßΦ÷Ωεπε, πΣσ ≈≡στ· ÷Çδ√Θ πεΣ· ßαΓ√δ√± . ╥επεµ· πεΣα φα∩σ≡σΣ· ╠α 8 Σφ ß√δ· ∞ε≡ετ· ΓσδΦΩ│Θ Φ ±φÇπ· ∩≡ΦΩ≡Φδ· ß√δ· τσ∞δ■, ∩ε Ωε≥ε≡ε∞≤ ∩ε≡ε°σ■ δεΓΦδΦ ταΘ÷εΓ· Φ ≡ατ· ∩ε ≡ατ· ≥≡Φ ΣφΦ ß√δΦ ∞ε≡ετ√. ╥επεµ· 1718 πεΣα ├ε±≤Σα≡ⁿ ╓α≡ⁿ ╧σ≥≡· └δσΩ±│σΓΦ≈· ∩≡Φ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡· Ωεδδσπ│ ⌡· Φ ±Γ ≥ÇΘ°│Θ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ≤■∙│Θ ╤ΦφεΣ· ≤≈≡σΣΦδ·, α ∩σ≡Γε-∩≡σ±≥εδⁿφ√⌡· ∩α≥≡│α≡⌡εΓ· ε±≥αΓδσφε Γ· ±δ≤µσφ│Φ Γετπδα°α≥ⁿ. ╥επεµ· πεΣα Σ≤⌡εΓσφ±≥Γε τφα≥φÇΘ°σσ, ≥. σ. α≡⌡│σ≡σΦ, α≡⌡Φ∞αφΣ≡Φ≥√, Φπ≤∞σφ√, τ· ┬σδΦΩεΘ ≥αΩ· Φ τ· ╠αδεΘ ╨ε±±│Φ τ·ÇτΣ√δ√±ⁿ Γ· ╠ε±ΩΓ≤ Σδ ∩εΣ∩Φ±αφ│ Σ≤⌡εΓφεπε ≡σπδα∞σφ≥α (ΦδΦ ≤±≥αΓα), Ωε≥ε≡√Θ Γ√∩σ≈α≥αφ· Γ· ╤.-╧σ≥σ≡ß≤≡πÇ, Φ ≥αΩ│σ τφα≥φ√σ Σ≤⌡εΓσφ±≥Γα ∩σ≡±εφ√ φα ≥ε∞· ≡σπδα∞σφ≥Ç ∩εΣ∩Φ±αδΦ±ⁿ. 1719 πεΣα Ωφ τⁿ └δσΩ±αφΣ≡· ╠σφ∙ΦΩεΓ· ß√δ· φα ╙Ω≡αΦφÇ Γ· ∩ε±≥· ΓσδΦΩ│Θ, Ωε≥ε≡επε πσ≥∞αφ· ╤Ωε≡ε∩αΣ±Ω│Θ ±· ±≥α≡°Φφε■ Γ±≥≡Ç≈αδ· Γ· ╪σ∩≥αΩα⌡· Φ ≥α∞· ∩≡│Θ∞εΓαδ· ±εδσφφΦ≥σ≡·; εφ√Θ µσ ╠σφ∙ΦΩεΓ· πε±≥Φδ· Γ· ├αΣ ≈σ∞· Φ φα ∞φεπ│σ σπε Γ√∞√±δεΓ· ≥≡σßεΓαφ│ ε≥ΓÇ≥±≥ΓεΓαδ· πσ≥∞αφ· ∩Φ±·∞σφφε, α ∩α≈σ ε ╧ε≈σ∩∙ΦφÇ, Ω≤Σα ΦτΣΦδ· πσ≥∞αφ· ±· ±≥α≡°Φφε■; α ∩ε±δÇ Γ· ├δ≤⌡εΓÇ ≤ πσ≥∞αφα πε±≥Φδ·. ╥επε µ· 1719 πεΣα Ωφ τⁿ ╠σφ∙ΦΩεΓ· ταÇ⌡αδ· ∞σµσ■ Σε ╧ε≈σ∩α ╠πδΦφ±Ω≤■ Φ ┴αΩδαφ±Ω≤■ ±ε≥φÇ, τα ≈≥ε ≥αΩεµ· /55/ Φ τα ΓδαΣÇφ│ ΩεταΩεΓ· ╧ε≈σ∩±ΩΦ⌡· πσ≥∞αφ· Φ∞Çδ· ΓσδΦΩ≤■ ±±ε≡≤ Φ ßΦδ· ≈σδε∞· ├ε±≤Σα≡■, Φ Γσδσ∩ε σ∞≤ ╠σφ∙ΦΩεΓ≤ Γ±σπε ≤±≥≤∩Φ≥ⁿ. 1720 πεΣα πσ≥∞αφ· ╤Ωε≡ε∩αΣ±Ω│Θ ∞φεπεδ■Σφε ∩≡εÇτµαδ± τ· ├δ≤⌡εΓα Σε ═ÇµΦφα Ω· τ ≥■ ±Γεσ∞≤ ╧σ≥≡≤ ╥εδ±≥ε∞≤, ∩εδΩεΓφΦΩ≤ ═ÇµΦφ±Ωε∞≤. 1721 πεΣα Γ· ═σ°≥α≥≥Ç πε≡εΣÇ ±ε±≥ε δ± ∞Φ≡· ±· °ΓσΣα∞Φ ∞φεπε ∩εδστφ√Θ ╨ε±±│Φ. ╥επεµ· πεΣα ├ε±≤Σα≡ⁿ ╧σ≥≡· └δσΩ±│σΓΦ≈· Σαφφ≤■ ±σßσ ε≥· Γ±σπε πε±≤Σα≡±≥Γα ≥Φ≥≤δ≤: ╧σ≥≡α ┬σδΦΩαπε, ╬≥÷α ε≥σ≈σ±≥Γ│ , ╚∞∩σ≡α≥ε≡α ┬±σ≡ε±±│Θ±Ωεπε, ∩≡Φφ δ· Φ ≥ε≡µσ±≥ΓεΓαδ· ε ∞Φ≡Ç Γ· ╠ε±ΩΓÇ. ┬· ≥ε∞· µσ πεΣ≤ τα≡αφÇσ ╧αΓσδ· ╧εδ≤ßε≥εΩ· ≈σ≡φÇπεΓ±Ω│Θ, Σα └φΣ≡σΘ ╠α≡ΩεΓΦ≈· δ≤ßσφ±Ω│Θ ∩εδΩεΓφΦΩ· τ· 10,000 ΓεΘ±Ωα ⌡εΣΦδΦ Σε ╦αΣεπΦ ετσ≡α ù ≡εß√≥ⁿ Ωαφαδ√, πΣÇ ∩≡σ∞φεπε ΩεταΩεΓ· Γ√∞σ≡δε Φ ∩ε≈Φ≥αΘ ∩εδεΓΦφα ταδσΣΓε Γ√Θ°δα ε≥≥≤ΣεΓα. 1722 πεΣα ╤Ωε≡ε∩αΣ±Ω│Θ πσ≥∞αφ· Γ· ╠ε±ΩΓÇ ∩ετΣε≡εΓδσφ│ ├ε±≤Σα≡■ ∞Φ≡ε∞· Φ ≥Φ°Φφε■ ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωε■ ∩≡Φφε±Φδ·. ╥επεµ· πεΣα πσ≥∞αφ· ±· ∩εδΩεΓφΦΩα∞Φ Γ· ╠ε±ΩΓÇ ∩≡Φ± π≤ ≈ΦφΦδΦ φα ±εΣσ≡µαφ│σ ≤±≥αΓα ΓεδΦ ∞εφα≡°σΘ, ε ≈σ∞· Φ ∩ε Γ±σΘ ╠αδε≡ε±±│Φ ∩≡Φ± πα ß√δαµ·. ╥α∞· µσ Γ· ╠ε±ΩΓÇ ±ε±≥ε δ± ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωεπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα ╧σ≥≡α ┬σδΦΩεπε ≤Ωατ· ß√≥ⁿ Γ· ├δ≤⌡εΓÇ ╩εδδσπ│Φ ╠αδε≡ε±±│Θ±ΩεΘ, ε ≈σ∞· Φ ∞αφΦ⌡Γσ±≥√ ∩σ≈α≥φ√σ Γ· ╠αδ≤■ ╨ε±±│■ ∩≡Φ±δαφ√ ε≥· Γσ≡⌡εΓφεΘ α∩σδδ ÷│Φ, Φ ε τßε≡α⌡·. ╩εδδσπ│ ±│ ß√δα αµ· Σε 1728 πεΣα: ∞φεπε δ■ΣσΘ τφα≈φΦ⌡· ∩ε∞ε≡ΣεΓαφε, τΣÇ≡±≥Γα Γ± ΩΦ∞· εß≡ατε∞· Γ√∞√°δ φε, Ωαßαδ√, ß≤Σⁿ≥ε Γ· φ≤µΣÇ ∩ετΦ≈αδ· Ω≥ε ΣσφⁿπΦ, Γτ√∞αφε, α ≥εσ ΣÇδαφε, ≈≥εß· ∩ε∞ε≈ⁿ Γ· ΣÇδÇ ≈│Φ∞·; ≥αΩεπε ⌠ε≡≥σδ■ ≤∩ε≥≡σßδ δ√ ≈δσφ√ Ωεδδσπ│Θ±Ω│σ, α ≈≥ε πε≥εΓΦτφε■ ΣεΦδ√, ≥εσ φσ Γ· ≈Φ±δÇ ù Γ√ΣεΦδ√ Σεß≡σ ╠αδε≡ε±│■. ╥επΣαµ· ∩ε µαδεßÇ πσ≥∞αφ±ΩεΘ φα Ωφ τ ╠σφ∙ΦΩεΓα ∩≡Φφ≤µΣσφ· εφ· δΦ°φ│σ τσ∞δΦ ε≥· ╧ε≈σ∩α ≤±≥≤∩Φ≥ⁿ Φ ΩεταΩεΓ· ±ε≥φÇ ╧ε≈σ∩±ΩεΘ. ╥επεµ· πεΣα φα Ωαφαδⁿφ≤■ ≡αßε≥≤ ⌡εΣΦδ· ∩εδΩεΓφΦΩ· ∩εδ≥αΓ±Ω│Θ ╫σ≡φ Ω· ±· 10,000 ΩεταΩεΓ·. ╥επεµ· πεΣα 1722 ┼πε ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωεσ ┬σδΦ≈σ±≥Γε ß√δ· /56/ Γ· └±≥≡α⌡αφÇ Φ ⌡εΣΦδ· ∞ε≡σ∞· ╩α±∩│Θ±ΩΦ∞· Γ· ╧σ≡±│■, πΣσ ─σ≡ßσφ≥· πε≡εΣ·, Σε±≥αΓ°Φ, ±ΓεΦ∞· πα≡ΦΦτεφε∞· ≤≈≡σΣΦδ· Φ Σ≡≤π│σ ∩≡εΓΦφ÷│Φ πε≡±ΩΦ⌡· ≈σ≡Ωσ±εΓ· ∩≡ΦΩδεφΦδ· ΓεΘφε■ ∩εΣ· ±Γε■ Σσ≡µαΓ≤. ╥επΣαµ· τα ∞ε≡σ ≥εσµ· Φ ΩεταΩεΓ· 10,000 ±· ∩εδΩεΓφΦΩε∞· ╠Φ≡πε≡εΣ±ΩΦ∞·, ─αφ│Φδε∞· └∩ε±≥εδε∞·, ⌡εΣΦδΦ ∩≡Φ ├ε±≤Σα≡Ç, πΣσ ∩≡Φ ╤≤δαΩÇ Φ Ω≡σ∩ε±≥ⁿ ╩≡σ±≥α ╤Γ ≥επε ταδεµσφα Φ ∩εσδÇ ≤±≥≡εσφα. ╥επεµ· πεΣα πσ≥∞αφ· ╚Γαφ· ╤Ωε≡ε∩αΣ±Ω│Θ, ∩εΓσ≡φ≤Γ°Φ± τ· ╠ε±ΩΓ√, Γ· ├δ≤⌡εΓÇ ≤∞≡σ ▓■δ 3 Σφ Φ ∩επ≡σßσφ· Γ· ├α∞αδÇσΓ±Ωε∞· ΣÇΓΦ≈σ∞· ∞εφα±≥√≡Ç, σπε Ωε°≥ε∞· ±εε≡≤µσφφε∞·. ╥επεµ· ▓■δ 20 Σφ , ∩≡Φß√Γ°Φ Γ· ├δ≤⌡εΓ·, ß≡σπαΣΦ≡· ┬σδ│ ∞ΦφεΓ· ≤±≥≡εΦδ· ╩εδδσπ│■ Φ ≤≈≡σµΣσφ√ τßε≡∙ΦΩΦ, Ωε≥ε≡√σ ±εßΦ≡αδΦ ∩ε πε≡εΣα∞· Σε⌡εΣ√ ε≥· Γ±σπε Φτε Γ±Ç⌡· ≈ΦφεΓ· Φ τ· Σ≤⌡εΓσφ±≥Γα φσεß⌡εΣφε ∩ε ≤Ωατ≤. 1723 πεΣα ∩εδΩεΓφΦΩ· ≈σ≡φÇπεΓ±Ω│Θ, ╧αΓσδ· ╧εδ≤ßε≥εΩ·, ±· ±≥α≡°Φφε■ σφσ≡αδⁿφε■: ±≤Σ│σ■ ╫σ≡φ√°σ∞· Φ ∩√±α≡σ∞· σφσ≡αδⁿφ√∞· ╤αΓΦ≈σ∞· ±α∞· ≥≡σ≥ⁿ ∩ετΓαφ√ Γ· ╧σ≥σ≡ß≤≡π·, πΣσ ε∩ε±δÇ τα ε±≥α≥φΦσ ≈σδεßΦ≥ Γτ ≥√ ∩εΣ· α≡σ±≥· Φ ∩εµΦ≥ΩΦ Φ⌡· ε∩Φ±αφ√ φα ├ε±≤Σα≡ ≈≡στ· ß≡ΦπαΣΦ≡α ╨≤∞ φ÷σΓα, ∩≡Φ±δαφεπε τ· ╧σ≥σ≡ß≤≡πα, Ωε≥ε≡√Θ ≥επΣα Φ Γε Γ±Ç⌡· ∩εδΩα⌡· ∞αδε≡ε±±│Θ±ΩΦ⌡· ÇτΣΦδ· ±∩≡ε°≤■≈Φ, φÇ≥· δΦ ε≥· ±≥α≡°Φφ· εßÇΣ· ≈σ≡φÇ? α, ΓετΓ≡α≥ ± ; Γ√±δαδ· 1724 πεΣα Γ· ∞Ç± ÷Ç ╠α≡≥Ç Φ ε±≥αδⁿφ√⌡· σφσ≡αδⁿφ√⌡·: α±α≤δα ┬α±Φδ│ ╞≤≡αΩε±Ωεπε, Σα ß≤φ≈≤≈φεπε ▀ΩεΓα ╦Φτεπ≤ßα, ∩≡αΓ ∙Φ⌡· ≥επΣα ╠αδε■ ╨ε±±│σ■, Γ· ╧σ≥σ≡ß≤≡π·; ≥≤Σαµ· Φ ╠Φ≡πε≡εΣ±Ω│Θ ∩εδΩεΓφΦΩ·, ─αφ√δε └∩ε±≥εδ· ∩εΓστσφ·, πΣσ φα ε±εßδΦΓ√⌡· ΩΓα≡≥σ≡α⌡· τε±≥αΓαδ√ τα Ωα≡α≤δε∞· πεΣ·, α ≥≡Φ πεΣ√ ßστ· Ωα≡α≤δα, α ∩ ≥√Θ πεΣ· φα ╠ε±ΩΓÇ. ╥επΣαµ· ∩εδΩεΓφΦΩΦ ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ω│σ: Γ· ╤≥α≡εΣ≤ßÇ ù ╧α°ΩεΓ·, Γ· ╫σ≡φÇπεΓÇ ù ╠Φ⌡αΘδε ╤α∞±εφεΓΦ≈· ┴επΣαφεΓ·, ε∩≡σΣÇδσφ√. ╥επεµ· 1723 πεΣα 10,000 ΩεταΩεΓ· ±· Ωε∞αφΣΦ≡ε∞· └φΣ≡σσ∞· ╠α≡ΩεΓΦ≈σ∞·, ∩εδΩεΓφΦΩε∞· ╦≤ßσφ±ΩΦ∞·, φα ╤≤δαΩ· ⌡εΣΦδΦ. ╥επΣαµ· ∩εΣ· ε±σφⁿ 12.000 ΩεταΩεΓ· Φ ±≥α≡°Φφα Φ ß≤φ≈≤ΩεΓ│σ /57/ φα ╩εδε∞αΩ· ∩≡Φ Ωφ τÇ ├αδΦ÷√φÇ ±εßΦ≡αδΦ± ±· Ωε∞αφΣΦ≡ε∞· ─αφΦδε∞· └∩ε±≥εδε∞· ╠Φ≡πε≡εΣ±ΩΦ∞·. 1721 πεΣα ┼πε ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωεσ ┬σδΦ≈σ±≥Γε ╧σ≥≡· ∩σ≡Γ√Θ, δ■ßστφÇΘ°≤■ ±Γε■ ±≤∩≡≤π≤, ┼Ωα≥σ≡Φφ≤ └δσΩ±│σΓφ≤, ╚∞∩σ≡α≥≡Φ÷≤, φα ╠ε±ΩΓÇ Γ· ±εßε≡Ç ΓÇφ≈α ÷α≡±Ωε■ Σ│αΣΦ∞ε■ τ· ΓσδΦΩε■ ÷σ≡σ∞εφ│σ■. ╥επεµ· πεΣα, ∩ε Γτ ≥│Φ ┬α±Φδ│ ╞≤≡α⌡εΓ±Ωεπε, α±α≤δα, Φ ▀ΩεΓα ╦Φτεπ≤ßα, ß≤φ≈≤≈φεπε σφσ≡αδⁿφ√⌡· Γ· ╠ε±ΩΓ≤, ε≥· ╨≤∞ φ÷σΓα ∩≡αΓΦ≥σδΦ: ╦σΓσφσ÷·, ß√Γ°│Θ ∩εδΩεΓφΦΩ· ╧εδ≥αΓ±Ω│Θ, Σα ╠αφ≤ΘδεΓΦ≈·, ±ε≥φΦΩ· πδ≤⌡εΓ±Ω│Θ, Φ ╘σΣε≡· ├≡σ≈αφ√Θ ≤≈≡σµΣσφ√. ╥επεµ· 1724 πεΣα ╧εδ≤ßε≥εΩ·, ∩εδΩεΓφΦΩ· ╫σ≡φÇπεΓ±Ω│Θ, Γ· ╧σ≥σ≡ß≤≡π±ΩεΘ Ω≡Ç∩ε±≥Φ ≤∞σ≡· Φ ╩Φ≡∩Φ≈·, α±α≤δ· ∩εδΩεΓ√Θ ╧σ≡σ ±δαΓ±Ω│Θ Φ ┬εδε≥ΩεΓ±Ω│Θ, Ωαφ÷σδ ≡Φ±≥· σφσ≡αδⁿφ√Θ ±≥α≡°│Θ. ╥επεµ· πεΣα σ∙σ 10,000 ΩεταΩεΓ· ΓεΘ±Ωα φα ╤≤δαΩ· ⌡εΣΦδΦ ±· ╠Φ⌡αΘδε∞· ╠Φδε≡αΣεΓΦ≈σ∞· ├αΣ ÷ΩΦ∞·, ε≥Ω≤Σ≤ δσΣΓε ≥≡σ≥ Σεδ ΓετΓ≡α≥Φδα±ⁿ ù Γ√∞σ≡δ√. 1725 πεΣα ╧σ≥≡· I, ╚∞∩σ≡α≥ε≡· ┬±σ≡ε±±│Θ±Ω│Θ, ∩≡σ±≥αΓΦ± ├σφΓα≡ 28 Σφ . ╥επΣαµ· ├ε±≤Σα≡Φφ ╚∞∩σ≡α≥≡Φ÷α ┼Ωα≥σ≡Φφα └δσΩ±│σΓφα Σσ≡µαΓ≤ Γε±∩≡│ δα Φ ∞φεπΦ⌡· ∞απφα≥εΓ· Γ· ±±√δΩ≤ ∩ετα±√δαφε. ╥επεµ· πεΣα ╤σ∞σφ· ╤αΓΦ≈·, ∩Φ±α≡ⁿ, ╚Γαφ· ╫σ≡φ√°·, ±≤Σ│ , ┬α±Φδ│Θ ╞≤≡α⌡εΓ±Ω│Θ, α±α≤δ·, ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß·, ß≤φ≈≤≈φ√Θ σφσ≡αδⁿφ√Θ ù τ· ∩εΣ· α≡σ±≥≤ ≤Γεδσφ√, α ─αφΦδε └∩ε±≥εδ·, ∩εδΩεΓφΦΩ· ╠Φ≡πε≡εΣ±Ω│Θ, ε≥∩≤∙σ∩· Γ· ∩εδΩ· ±ΓεΘ Φ Γ±Ç Σε∞√ ε≥· Ωα≡α≤δεΓ· ≤Γεδσφ√ Φ ≡ε±∩σ≈α≥αφ√ Φ Γ±Ç Φ∞· ∩εµΦ≥ΩΦ ΓετΓ≡α∙σφ√ Ω≡ε∞Ç δε°αΣσΘ, ≈σ≡Γεφ÷εΓ· Φ σΓ⌠Φ∞ΩεΓ·. ╥επεµ· πεΣ≤ ß≤φ≈≤ΩεΓ√σ ≥εΓα≡Φ±≥Γε Γ· ╩πΦδ φ· Ωε∞αφΣΦ≡εΓαφ√ Φ ±· φΦ∞Φ 20,000 ΩεταΩεΓ· ±· ╤σ∞σφε∞· ╦Φτεπ≤ßε∞·; Φ Γ· ≥ε∞· ∩ε⌡εΣÇ ßαΓ√δ√±ⁿ ß≤φ≈≤ΩεΓ√σ Σε ≥≡σ⌡· πεΣ· Φ Φφ│σ Φ Σε ∩ ≥Φ, αΩ÷│Φ τ· πε≡±ΩΦ∞Φ ≈σ≡Ωσ±α∞Φ ε≥∩≡αΓ≤■≈Φ; Γ· Ωε∞· ∩ε⌡εΣÇ └φ≥εφ│Θ └φΣ≡σσΓΦ≈· ╦Φτεπ≤ß·, ß≤φ≈≤ΩεΓ√Θ ≥εΓα≡Φ∙·, ≤∞σ≡· Φ ∩επ≡σßσφ· Γ· └±≥≡α⌡αφΦ σ∩Φ±Ωε∩ε∞· ╦ÇφΦ÷ΩΦ∞·. ╥επεµ· πεΣα ╤αΓΦ≈·, ∩Φ±α≡ⁿ σφσ≡αδⁿφ√Θ, Γ· ╧σ≥σ≡ß≤≡πÇ, ≤µσ φα ΓεδÇ, ≤∞σ≡· Φ /58/ ∩επ≡σßσφ· Γ· ═σΓ±Ωε∞· ∞εφα±≥√≡■ σ∩Φ±Ωε∩ε∞· ┼∩Φ⌠αφ│σ∞· ╥Φ⌡ε≡±ΩΦ∞·. 1626 πεΣα Γ∞Ç±≥ε ∩ε⌡εΣα φΦτεΓεπε ∩ε ≤Ωατ≤ ±· ∩εδΩεΓ· ∞αδε≡ε±±│Θ±ΩΦ⌡· Σσφπα∞Φ Σαφε Γ· Ωατφ≤ ε≥· 5000 ΩεταΩεΓ·, ε∩≡σΣÇδσφφ√⌡· ±εß≡αφ│σ∞·, Φ∞σφφε τα Γ± Ωεπε ∩ε ≥≡Φ ≡≤ßδΦ. 1727 πεΣα ├ε±≤Σα≡Φφ ╚∞∩σ≡α≥≡Φ÷α ┼Ωα≥σ≡Φφα └δσΩ±│σΓφα ∩≡σ±≥αΓΦ± . ╥επΣαµ· ┬σδΦΩ│Θ Ωφ τⁿ ╧σ≥≡· └δσΩ±│σΓΦ≈· ∞δαΣεδσ≥φ│Θ φα ∩≡σ±≥εδ· ╨ε±±│Θ±ΩεΘ ╚∞∩σ≡│Φ Γ±≥≤∩Φδ·. ╥επεµÇ ≡εΩ≤, ∩ε Γτ ≥│Φ ±≥α≡επε ╥εδ±≥επε Φ ∩≡ε≈Φ⌡· ≈Φφεφα≈αδⁿφΦΩεΓ·, Γσδσφε Φ ±√φ≤ σπε Γ√Ç⌡α≥ⁿ τ· ═Çµσφ±Ωεπε ∩εδΩεΓφΦ≈σ±≥Γα Γ· ┬σδΦΩ≤■ ╨ε±±│■, α Γ∞Ç±≥ε σπε ∩≡Φ±δαφ· ╚Γαφ· ╒≡≤∙σΓ· Γ· ═ÇµΦφ· φα ∩εδΩεΓφΦ÷±≥Γε. ╥επεµ·, 1727 πεΣα, ∩ε ≤Ωατ≤, τ·Ç⌡αΓ°Φ±ⁿ ±≥α≡°Φφα Φ ≈σ≡φⁿ Γ· ├δ≤⌡εΓ·, Γεδⁿφ√∞Φ πεδε±α∞Φ εß≡αδ√ πσ≥∞αφε∞· ─αφΦδα └∩ε±≥εδα, ß√Γ°απε ∩εδΩεΓφΦΩα ╠Φ≡πε≡εΣ±Ωεπε Γ· ∩≡Φ±≤≥±≥Γ│Φ ∞ΦφΦ±≥≡α ├ε±≤Σα≡σΓα ═α≤∞εΓα Φ ΣαδΦ σ∞≤ ≥αΩµσ ΓεΘ±ΩεΓ│σ ΩδσΘφε≥Φ τ· ΓσδΦΩε■ ÷σ≡σ∞εφ│σ■. ╥επΣαµ· ±√φ· πσ≥∞αφ±Ω│Θ, ╧αΓσδ· └∩ε±≥εδ·, ≤≈Φφσφ· φα ∞Ç±÷≤ ε≥÷σΓ√∞· ∩εδΩεΓφΦΩε∞· ╠Φ≡πε≡εΣ±ΩΦ∞·, Σα ≥επΣαµ· ∩σ≡σΣε∞· └φΣ≡│Θ ╠α≡ΩεΓΦ≈· ε≥· ∩εδΩεΓφΦ÷±≥Γα ╦≤ßσφ±Ωαπε ε≥δ≤≈σφ·; Γ· ≥ε Γ≡σ∞ ┬α±Φδ│ ╩ε≈≤ßσ ≤±≥≡εσφε ∩εδΩεΓφΦΩε∞· ╧εδ≥αΓ±ΩΦ∞·; ≥επεµ· Γ≡σ∞σφΦ Ωφ τⁿ ╠σφ°ΦΩεΓ· Γ√±εΩε∩ε≈≥σφφ│Θ, ∩ε εß≡≤≈σφ│Φ Σε≈σ≡Φ ±ΓεσΘ ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωε∞≤ ┬σδΦ≈σ±≥Γ≤, Γτ ≥· ∩εΣ· Ωα≡α≤δ· Φ ∩ε±δαφ· Γ· ±±√δΩ≤ ±· ∩≡ε≈Φ∞Φ, ε Ωε≥ε≡επε ≤ΩατεΓ· φσ±δ≤°αφ│Φ ∩≤ßδΦΩεΓαφε. ╥επΣαµ· ∩εΣ· σδσΩ÷│■ πσ≥∞αφ±Ω≤■ ∩≡Φ±δαφ√ ≤Ωατ√ ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ω│σ. 1628 πεΣα τΦ∞ε■ ÇτΣΦδ· πσ≥∞αφ· φεΓ√Θ, ─αφΦδε └∩ε±≥εδ·, Γ· ╠ε±ΩΓ≤, πΣσ Σαφ√ σ∞≤ ≡Ç°Φ≥σδⁿφ√σ ±≥α≥Ç Φ π≡α∞ε≥√ φα πσ≥∞αφ±≥Γε. 1729 πεΣα ∩≡Φ±δαφ│σ: ∩εΣ±Ωα≡ß│Θ εΣΦφ· ∞αδε≡ε±±│Θ±Ω│Θ └φΣ≡σΘ ╠α≡ΩεΓΦ≈·, ß√Γ°│Θ ∩εδΩεΓφΦΩ· ╦≤ßσφ±Ω│Θ, α Σ≡≤π│Θ ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ω│Θ ╚Γαφ· ╠ ΩΦ≥Φφ· Σδ ±ßε≡εΓ· ≤Ωατφ√⌡· Γ· ╠αδε≡ε±±│Φ. /59/ ╥επεµ· πεΣα Φ ε∩≡σΣÇδσφ√ Φ ∩≡Φ±δαφ√ Ω· πσ≥∞αφ≤ Γ· ├δ≤⌡εΓ· ±≥α≡°Φφα σφσ≡αδⁿφα , Φτ· ΩαφΣΦΣα≥εΓ· ∩ε ≤Ωατ≤ Γ√ß≡αφ√σ, Φ∞σφφε: εßετφ│Θ ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß·, ±≤Σ│ σφσ≡αδⁿφ√Θ ╠Φ⌡αΘδε ╟αßÇδα, Σ≡≤π│Θ └φΣ≡σΘ ╩αφΣ√ßα, α±α≤δ· ╘σΣε≡· ╦√±σφΩε, Σ≡≤π│Θ ╚Γαφ· ╠αφ≤ΘδεΓΦ≈·, ⌡ε≡≤φµ│Θ ▀ΩΦ∞· ├ε≡δσφΩε Φ∩α≈σΘ ≥εµσ ├≡σ≈αφ√Θ, ß≤φ≈≤≈φ√Θ ╚Γαφ· ┴ε≡ετφα; Φ ΣαδΦ εφ√∞· Σσ≡σΓφΦ φα ≈Φφ√. ╥επεµ· 1729 πεΣα ∩ε ∩≤φΩ≥α∞· ≡Ç°Φ≥σδⁿφ√∞· ε∩≡σΣÇδσφ√ τ· Σ≤⌡εΓφ√⌡· Φ ∞Φ≡±ΩΦ⌡· ∩σ≡±εφ√ Σδ ∩σ≡σΓεΣ≤ Φ ±ΓεΣ≤ ΩφΦπ· ∩≡αΓ· ∞αδε≡ε±±│Θ±ΩΦ⌡·, Ωε≥ε≡√σ Φ ΣÇδαδΦ αµ· Σε εΩεφ≈αφ│ 1742 πεΣα. 1730 πεΣα ╧σ≥≡· Γ≥ε≡√Θ, ╚∞∩σ≡α≥ε≡·, ∩≡σµΣσ Γσ±σδ│ ±Γεσπε, Ωε≥ε≡εσ Φ∞Çδε ß√≥Ω ±· εß≡≤≈σφε■ ┼πε ┬σδΦ≈σ±≥Γ≤ Σε≈σ≡ⁿ■ Ωφ τ ─εδπε≡≤ΩεΓα, τ· ε±∩√ ≤∞σ≡· Γ· ╠ε±ΩΓÇ, πΣσ ß√δ· Φ πσ≥∞αφ· └∩ε±≥εδ· ±· ±≥α≡°Φφε■ Γ· ≥ε Γ≡σ∞ , Φ φα σπε ∞Ç±÷≤ ∩≡αΓΦδ· εßετφ│Θ ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß· Γ· ╙Ω≡αΦφÇ. ╥επΣαµ· ├ε±≤Σα≡Φφ ╓α≡σΓφα └φφα ╚ΓαφεΓφα, ╩≤≡δ φΣ±Ωα πσ≡÷επΦφ , φα ∩≡σ±≥εδ· ∞εφα≡⌡│Φ Γ±σ≡ε±±│Θ±Ω│Θ, ≤∩≡ε°σφα ε≥· ±σφα≥≤ Φ Γ±Ç⌡· ≈ΦφεΓ· ≈≡στ· Ωφ τ ┬α±Φδ│ ╦≤ΩΦ≈α ─εδπε≡≤ΩεΓα, τ· ╠Φ≥αΓ√ ∩≡│Ç⌡α≥ⁿ ΦτΓεδΦδα Φ Γε±∩≡│ δα ±ΩΦ∩σ≥≡· Φ φÇΩε≥ε≡│σ ≈Φφεφα≈αδⁿφΦΩΦ ∩ε±δαφ√ Γ· ±±√δΩ≤ ≥επΣαµ· ∩ε Ωε≡εφα÷│Φ. ╥επεµ· πεΣα ╘σΓ≡αδ 4 ∩≡ε≥ΦΓ· 5 Γ· φε≈ⁿ 1 ≈α±α ΓσδΦΩ│σ τφα∞σφα φα φσßσ±Φ ß√δΦ: ε≥· Γε±⌡εΣ≤ Σε τα⌡εΣ≤ Ω≡εΓεεπφσφφα Σε≡επα, α ε≥· ∩εδ≤φε≈Φ ±ΓÇ≥δε±≥· ΓσδΦΩα Φ ≥εσ ≥≡ΦΓαδε Σε ∩εδ≤φε∙Φ. ╥επεµ· πεΣα ∩εµαδεΓαφ· Γ· ∩εδΩεΓφΦΩα ╦≤ßσφ±Ωαπε πσ≥∞αφΦ≈· ╧σ≥≡· └∩ε±≥εδ·. ╥επεµ· πεΣα ─∞Φ≥≡│Θ ├ε≡δσφΩε τ· ╠ε±ΩΓ√ Σε Σε∞≤ ε≥∩≤∙σφ· φα ╙Ω≡αΦφ≤. 1731 πεΣα ∩ε ≤Ωατ≤ ┼ ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωαπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα ─αφΦδε └∩ε±≥εδ·, πσ≥∞αφ·, ÇτΣΦδ· Γ· ╠ε±ΩΓ≤, πΣσ ∩εµαδεΓαφ· ΩαΓαδσ≡│σ■ └δσΩ±αφΣ≡α ═σΓ±Ωαπε, α Σε ∩εΓε≡ε≥≤ σπε ∩≡αΓΦδ· Γ· ├δ≤⌡εΓÇ εßετφ│Θ σφσ≡αδⁿφ√Θ ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß· ╠αδε≡ε±±│σ■. ╥επεµ· πεΣα 20,000 ΩεταΩεΓ·, α ∞≤µΦΩεΓ· 10,000, ±· └φ≥ε-/60/φ│σ∞· ╥αφ±ΩΦ∞·, ∩εδΩεΓφΦΩε∞· ╩ετσδσ÷ΩΦ∞· ΦδΦ ╩│σΓ±ΩΦ∞·, ⌡εΣΦδΦ Ω· ┴σ≡σ±≥εΓεΘ ≡εß√≥ⁿ δΦφ│Φ, πΣσ Φ Ω≡Ç∩ε±≥Φ ∩εΣÇδαδΦ. ╥επεµ· πεΣα ∩εΣ· ε±σφⁿ Σδ φÇΩε≥ε≡εΘ ≥≡ΦΓεπΦ ε≥· ≥α≥α≡· ⌡εΣΦδΦ ∩ε⌡εΣε∞· ΓεΦφ±ΩΦ∞· ∩εδΩΦ Ωετα÷Ω│σ Ω· ╬≡σδÇ, Φφ√σ µσ, φσ Σε⌡εΣ . Γσ≡φ≤δΦ±ⁿ ∩ε ≤Ωατ≤ Γ· Σε∞√ ±ΓεΦ. 1732 πεΣα φα ≡αßε≥≤ ≥εΘ µσ δΦφ│Φ σ∙σ ∩ε±δαφε ΩεταΩεΓ· 20,000 α ∩ε±∩εδΦ≥√⌡· 10,000 ±· ╧≡Φδ≤÷ΩΦ∞· ∩εδΩεΓφΦΩε∞· ╩παδαΩπαφε∞·. 1733 πεΣα Ωε≡εδⁿ ∩εδⁿ±Ω│Θ └Γπ≤±≥· Γ≥ε≡εΘ ≤∞σ≡·. ╥επΣαµ· Ω· π≡αφΦ÷Ç ╦Φ≥εΓ±ΩεΘ ε≥· ╤≥α≡εΣ≤ßα Φ τα π≡αφΦ÷≤ Γ· ╦Φ≥Γ≤, Σδ ≤Σσ≡µαφ│ Ω≤≡⌠Φ≡±≥α ±αΩ±εφ±Ωεπε └Γπ≤±≥α ≥≡σ≥ⁿ πε φα Ωε≡εδσΓ±≥ΓÇ ∩εδⁿ±Ωε∞·, α Σδ Γ√πφαφ τ· ╓εδⁿ∙Φ εß≡αφεπε ∩εΓ≥ε≡φε φα Ωε≡εδσΓ±≥Γε ∩εδⁿ±Ωεσ ╦Ç∙Φφ±Ωεπε, ΓεΘ±Ωα ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ω│σ Φ Ωετα÷Ω│σ 10,000 ≥√± ≈· ∩≡Φ Ωε∞αφΣΦ≡≤ εßετφε∞≤ σφσ≡αδⁿφε∞≤, ▀ΩεΓ≤ ╦Φτεπ≤ß≤, Φ ß≤φ≈≤ΩεΓ√σ ≥εΓα≡Φ∙Φ 100, ⌡εΣΦδΦ; πΣσ ╦σ∙Φφ±Ωεπε ∩σ≡Γε τ· ┬α≡°αΓ√ τ· σπε ±ε■τφΦΩα∞Φ Γ√πφαδΦ, ∩ε≥ε∞· τ· ╩πΣαφ±Ωα ε≥· ∩≡σΓσδΦΩεπε °≥≤≡∞≤ ≡α≈Φδ· ≤±≥≤∩Φ≥ⁿ δε≥Ωε■ ∩ε ∩≡ε±≥≤ (εΣÇ≥√Θ) Γ· ∞Ç±≥ε ≡√ßαΩα Φ, Σε ╩≡εδσΓ÷α ∩≡≤±Ωεπε ταßÇπ°Φ, ≥α∞· ±∩α±± , α σπε ±σφα≥ε≡εΓ· Φ α≡÷ΦßΦ±Ω≤∩α ∩≡Φ∞α±α ├φστφσφ±Ωεπε, σπε ∩≡ε∞ε≥ε≡εΓ·, ∩ε Γτ ≥│Φ ╩πΣαφ±Ωα ταß≡αδΦ Γ· ∩εδεφ·, τα ∩≡εΣσ≡τε±≥ⁿ-µσ ±· ΩπΣαφ±ΩΦ⌡· µΦ≥σδσΘ Γτ ≥ε ΣΓα ∞Φδ│εφ√ σ⌠Φ∞ΩεΓ·, ≥ε σ±≥ⁿ ≥αδ ≡σΘ ßΦ≥√⌡·. ╬ßετφε∞≤-µσ σφσ≡αδⁿφε∞≤ ±· ΩεταΩα∞Φ Γσδσφε τΦ∞εΓα≥ⁿ Γ· ≡ατφ√⌡· ∞Ç±≥α⌡· δΦ≥εΓ±ΩΦ⌡·: Γ· ┴≡σ±≥■ ╦Φ≥εΓ±Ωε∞≤, ▀φεΓÇ, ┬ΦδⁿφÇ, ├≡εΣφÇ, πΣσ ∩ε∞ε≡εΩ· Γ√Γ± , Φ ≥α∞· δ ⌡εΓ·, ΩεταΩεΓ· Φ µΦΣεΓ· ∞φεπε Γ√∞σ≡δε ≈≡στ· ≥≡Φ ∞σ± ÷Φ; ≥α∞· µσ ß≤φ≈≤ΩεΓ√⌡· τ· Σσ± ≥εΩ· ≤∞σ≡δε, τ· Ωε≥ε≡√⌡· ╤σ∞σφ· ╦Φτεπ≤ß· Φ ▀ΩεΓ· ╧εδ≤ßε≥εΩ· Φ ∩επ≡σßσφ√ Γ· ┴ατΦδ│αφ±Ωε∞· Ωδ °≥ε≡Ç τα ├≡εΣφε∞·. ╧ε ∞φεπΦ⌡·-µσ αΩ÷│ ⌡· τ· ∩εδ Ωα∞Φ Γ· ≡ατφ√⌡· ∞Ç±≥α⌡·, τ│Θ°δ√± ∩εΣ· ╤εδⁿ÷α∞Φ: ±· φα°σΘ ±≥ε≡εφ√ Ωφ τσΘ ┬Φ°φσΓσ÷ΩΦ⌡·, ╨αΣτΦΓΦδεΓ·, Φ ≡ε±±│Θ±Ω│σ ΓεΘ±Ωα, ±· ∩≡ε≥ΦΓφεΘ ±≥ε≡εφ√ ±· ╧ε÷ÇσΓ±ΩΦ∞· ΓεΘ±Ωε∞·, Ωε≥ε≡εσ ∩≡Φ ∩ε∞ε∙Φ ┴εµ│σΘ ≡ετßΦΓ°Φ, α≡∞α≥· 14 Φ Γσ±ⁿ Φ⌡· εßετ· ταß≡αδ√ Φ ∞φεπεσ ∞φεµσ±≥Γε ≡≤∞αΩεΓ·, ÷≤ΩπεΓ·, Ωα≡αΓαφεΓ·, ±≤Ωεφ·, ±σ≡σß≡α, ≡εφ-/61/ΣεΓ·, ε≡≤µα, ß≤φ≈≤Ω· Φ ß≤δαΓ· ΣΓÇ ∩εΣ· Ωα∞σφσ∞· Σε≡επΦ∞· Γτ δΦ; Ωε≥ε≡√σ ε≥· ΩεταΩεΓ· ß≤δαΓ√ Φ ß≤φ≈≤Ω· σφσ≡αδ· Ωε∞αφΣ≤■∙│Θ, ╦σΓ· ╚τ∞αΘδεΓ·, ε≥εß≡αΓ°Φ, Γ· ╧σ≥σ≡ß≤≡π· ε≥ε±δαδ·; ≥α∞· ∩εΣ· ╤σδⁿ÷α∞Φ ∞φεπε ∩αφ│σφ· ±εδΣα≥√ ∩εΩεδεδΦ, φσ ∙αΣ Φ ΣÇ≥σΘ, ≤ ±ε±σ÷· ß≤Σ≤≈Φ⌡·, ∩α≈σ ±σ≡Σ ≈Φ±ⁿ, ≈≥ε Φ∞· τα Φ∞Φ, δ ⌡α∞Φ ∩≡ε≥ΦΓφ√∞Φ, ΓεδεΩΦ≥α ≥ µΩα , ≥εµ· Φ ΩεταΩΦ ≡ ΣεΓ√σ ΣÇδαδΦ. ╥επΣαµ· εßετφ│Θ σφσ≡αδⁿφ√Θ, ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß·, ßαΓΦδ± Γ· ≥√⌡· δΦ≥εΓ±ΩΦ⌡· Ω≡α ⌡· ±· Ωε∞αφΣε■ πεΣεΓ· ΣΓα Φ ∩ε ≤Ωατ≤ ├ε±≤Σα≡√φΦ τ· ┴α≡ßα≡Φ°εΩ· ε≥∩≤∙σφ· ≈≡στ· ╩≤≡δ φΣ│■, ╨Φπ≤ Φ ╧±ΩεΓ· Σε ╧σ≥σ≡ß≤≡πα, πΣσ ≤ ┼ ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωεπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα ∩εδ≤≈ΦΓ°Φ ∞Φδε±≥ⁿ, ε≥∩≤∙σφ· φα ╙Ω≡αΦφ≤, α ε±≥αδⁿφα ≈α±≥ⁿ Ωε∞αφΣ√ σπε Φ ≥≡σ≥│Θ πεΣ· ∩≡εß√Γαδα Γ· ╧εδⁿ∙Φ, ╧ε÷ÇσΓ±Ω≤■ Φ ╧α°ΩεΓ±Ωεπε ∩α≡≥│Φ ∩≡επεφ ■≈Φ. ╥επΣαµ·, ∩≡Φ⌡εΣ ∩εΣ· ┴≡σ±≥· ╦Φ≥εΓ±Ω│Θ, ΓΦΣÇδε Γ±σ ΓεΘ±Ωε ΣΦΓφ≤■ Ωε∞σ≥≤ φα φσßÇ. ╥επεµ· πεΣα ∩εδΩεΓφΦΩ· δ≤ßσφ±Ω│Θ, ╧σ≥≡· └∩ε±≥εδ· πσ≥∞αφΦ≈·, φαΣ· Σσ± ≥■ ≥√± ≈σΘ ΩεταΩεΓ·, α ∩ε±∩εδΦ≥√⌡· 10,000 Ω· ╬≡σδΦ φα δΦφÇ■ Ωε∞αφΣΦ≡ε∞· ⌡εΣΦδ· Σδ ≡αßε≥√ δÇφ│Φ. ╥επεµ· πεΣα Γ· ╠αÇ ∞Ç± ÷Ç πσ≥∞αφ· ─αφ│Φδ· └∩ε±≥εδ· ταßεδÇτφεΓαδ· φα ∩α≡αδσµ· Φ Σδ ≥επε πσφσ≡αδ· ═α≡√°ΩΦφ· ∩ε ≤Ωατ≤ ∩≡αΓΦδ· ∞αδε≡ε±±│Θ±ΩΦ∞Φ ΣÇδα∞Φ, ≥εδⁿΩεµ· ∩εΣ· Φ∞σφσ∞· πσ≥∞αφα. 1734 πεΣα ├σφΓα≡ 17 Σφ ∩ε∞ φ≤≥√Θ πσ≥∞αφ· Φ ΩαΓαδσ≡· ─αφ│Φδ· └∩ε±≥εδ· εΩεφ≈Φδ· µΦΓε≥· ±ΓεΘ, Ωε≥ε≡επε ≥Çδε ∩≡Φ ε±εßδΦΓεΘ ÷σ≡σ∞εφ│Φ ∩επ≡σßσφε Γ· ╤ε≡ε≈Φφ÷α⌡·, Γ· Ωα∞σφφεΘ, ε≥· φσπε ±εε≡≤µσφφεΘ, ÷σ≡ΩΓΦ, α≡⌡│σ∩Φ±Ωε∩ε∞· Ω│σΓ±ΩΦ∞· ╨α⌠αΦδε∞· ╟αßε≡εΓ±ΩΦ∞·. └ τα µΦΓε≥α ±Γεσπε σ∙σ πσ≥∞αφ· └∩ε±≥εδ· ∩ε±δαδ· ╩παδαπαφα, ∩εδΩεΓφΦΩα ∩≡Φδ≤÷Ωεπε, Γ· ╧εδⁿ∙≤ Ωε≡εφφ≤■ ±· 5000 ΓεΘ±Ωα Ωετα÷Ωεπε Σδ ≤±Ω≡ε∞δσφ│ ╦σ∙Φφ±Ωεπε ∩α≡≥Φταφ≥εΓ·, Ωε≥ε≡√Θ, ß√Γα■≈Φ τ· ΓεΘ±Ωε∞· ∩ε ≡ατφ√⌡· ∞Ç±≥α⌡·: Γ· ─≤ßφÇ, ╟α∞ε±≥Ç Φ ╦ⁿΓεΓÇ, ∞φεπ│σ αΩ÷│Φ ±· ∩εδ Ωα∞Φ ≈≡στ· ≥≡Φ πεΣα ε≥∩≡αΓεΓαδ· Φ δ ⌡εΓ· Ωε∞αφΣ√ πσ≥∞αφα ╧ε≥ε÷Ωεπε ∩≡επφαδ·. ╥α∞· µσ ß√δ· Φ ╩α≡∩· ╫α±φ√Ω·, ∩εδΩεΓφΦΩ· Ωε∞∩αφÇΘ±Ω│Θ, ±· Ωε∞∩αφÇσ■ Φ Γ· εΣφεΘ /62/ αΩ÷│Φ, ΩεπΣα ≡ατßΦδΦ δ ⌡εΓ· Φ ±√φ· σπε ╫α±φεΩα, ╧σ≥≡· ╫α±φ√Ω·, ≤πφαδ± τα δ ⌡ε∞· ╒ε∞σφ≥εΓ±ΩΦ∞· ΣαδσΩε, ≥ε ≥ε≥· ╒ε∞σφ≥εΓ±Ω│Θ, ≤≥σΩα , ±≥≡σδΦδ· φα φσπε ±· ∩Φ±≥εδ , Φ ∩ε∩αδα ∩≤δ Γ· ≡≤ΩαΓ· ∩αφ÷√≡φ√Θ Φ ∩≡ε°δα ±Ω≡ετⁿ ε≥· ∩≡αΓεΘ ±≥ε≡εφ√ Σε δÇΓεΘ π≡≤Σⁿ∞Φ; Φ φα ≥ε∞· ∞Ç±≥Ç τΓαδΦδ± ±· Ωεφ Φ ≤∞σ≡·, α ≥√∞· Γ≡σ∞σφσ∞· ╒ε∞σφ≥εΓ±Ω│Θ ≤ΓεΘ°εδ·. ╧ε ≤≈Φφσφε∞· ε ±∞σ≡≥Φ πσ≥∞αφα ─αφ│Φδα └∩ε±≥εδα τ· ╠αδε≡ε±±│Φ ΦτΓÇ±≥│■ Γ· ╧±≥σ≡ß≤≡π·, ß√δα ε≥≥≤Σα ∩≡Φ±δαφα ∞Φδε±≥ΦΓα ┼ ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωεπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα π≡α∞ε≥α ±· εßÇ∙αφ│σ∞· ∩ε±≥αφεΓδσφ│ φεΓεπε πσ≥∞αφα Φ ≤∩σΓφσφ│σ∞· ┼ µ· ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωεπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα ∞Φδε±≥│■, ≈≥ε Φ∞Çσ≥· ╠αδ≤■ ╨ε±±│■ ±εΣσ≡µα≥ⁿ ∩ε ±≥α≥ⁿ ∞· ┴επΣαφα ╒∞σδⁿφΦ÷Ωαπε, α ≥√∞· Γ≡σ∞σφσ∞·, ∩εΩα∞σ±≥ⁿ ≥εσ τß≤Σσ≥± , ∩ε≡≤≈σφε ∩≡αΓδσφ│σ πσ≥∞αφ±≥Γα ±σφα≥ε≡≤ Φ πσφσ≡αδ≤-δσΘ≥σφαφ≥≤ ╤σ∞σφ≤ ╚ΓαφεΓΦ≈≤ ═α≡√°ΩΦφ≤ Ω≤∩φε ±· ∞αδε≡ε±±│Θ±Ωε■ σφσ≡αδⁿφε■ ±≥α≡°Φφε■ ╠αδε≡ε±±│σ■ ∩≡αΓΦ≥ⁿ, Γ· Ωε≥ε≡ε∞· ≈Φ±δÇ, Ωε ∩σ≡Γσφ±≥Γ≤■∙α τ· ∞αδε≡ε±±│Θ±Ωαπε πσφσ≡αδΦ≥σ≥≤ ∩σ≡±εφα, ΓεΘ±ΩεΓ√Θ σφσ≡αδⁿφ√Θ εßετφ│Θ, ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß·, ß√δ· ε∩≡σΣÇδσφ· ≤Ωατε∞· ┼ ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωαπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα; ∩ε εφ√σ ≤Ωατ√, ∩ε±δαφ√σ ±· ╧σ≥σ≡ß≤≡πα Σε εßετφεπε Γ· ╧εδⁿ∙≤, ε≥· δ ⌡εΓ· ∩≡ε≥ΦΓφεΘ ±≥ε≡εφ√ ╧ε÷│ ∩σ≡σφ ≥Φ, εΣφαΩ·, τα ∩εΓε≡ε≥ε∞· τ· ╧εδⁿ∙Φ Γ· ╠αδ≤■ ╨ε±±│■ ε∩≡σΣÇδσφε ≤Ωατε∞· ┼ µ· ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωαπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα ß√≥ⁿ σ∞≤µσ εßετφε∞≤ Γ· ±≤ΣÇ σφσ≡αδⁿφε∞·. ╥επεµ· πεΣα Ωφ τⁿ Φ πσφσ≡αδ· αφ°σ⌠· └δσΩ±│Θ ╚ΓαφεΓΦ≈· ╪α⌡εΓ±Ω│Θ, ß≤Σ≤≈Φ Γ√∩≡αΓδσφ· τ· ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±ΩΦ∞Φ ΓεΘ±Ωα∞Φ Γ· ╧εδⁿ∙≤, ε≥≥εδⁿ Γ· ±Ωε≡ε±≥Φ ┼ ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωαπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα ≤Ωατε∞· ΓετΓ≡α∙σφ· Γ· ╠αδ≤■ ╨ε±±│■ Σδ ∩≡αΓδσφ│ ±· ±≥α≡°Φφε■ σφσ≡αδⁿφε■ ∞αδε≡ε±±│Θ±ΩΦ∞· πσ≥∞αφ±≥Γε∞·, Ωε≥ε≡√Θ τα ∩≡Φß√≥│σ∞· ±ΓεΦ∞· Γ· ├δ≤⌡εΓ·, ╠α≡≥α 8, εß· ΓΦδ· Γ±σΘ σφσ≡αδ√■Θ ±≥α≡°ΦφÇ, ≈≥ε ∩εδÇ÷σφε σ∞≤ Γ±σ∞α, Σε πσ≥∞αφα ±≥ πα■≈Φ∞Φ± , ΣÇδα∞Φ ±· εφε■ ±≥α≡°Φφε■ ∩≡αΓΦ≥Φ. ╥επεµ· πεΣα τα ∩≡αΓδσφ│ ±Γεσπε Ωφ τⁿ ╪α⌡εΓ±Ω│Θ, ß≤Σ≥ε Σδ ∩εδσπΩε±≥Φ ≡ ΣεΓ√∞· ΩεταΩα∞·, ≤≈ΦφΦδ· ß√δ· ≥≡ΦΣ÷α≥Φ ≥√± ≈φεσ ≈Φ±δε Γ√ßε≡φ√⌡· ΩεταΩεΓ·, Ωε≥ε≡√σ Γ±σπΣα ß√ Φ∞ÇδΦ±ⁿ Γ· ∩επε-/63/≥εΓφε±≥Φ Ω· Γεσφφε∞≤ ∩ε⌡εΣ≤, α ∩ε∞ε∙σ±≥ΓεΓαφ│σ εφ√∞· ≈Φφσφε ß· τ· ≡ ΣεΓ√⌡· ΩεταΩεΓ· ΓσΣδ≤π· ε∩Φ±σΘ Ωπ≡≤φ≥εΓ√⌡·; φε ≥εσ Γ√ßε≡±≥Γε ≡ ΣεΓ√⌡· ΩεταΩεΓ· Γ· ±Ωε≡ε±≥Φ ε≥∞ÇφΦδε±ⁿ Σδ ≥επε, ≈≥ε ≈≡στ· εφεσ ∩ε∞ε∙σ±≥ΓεΓαφ│σ ∩ε≈αδ√ ß√δΦ ≡ ΣεΓ√σ ΩεταΩΦ Σε Ω≡αΘφ πε ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ⁿ τφΦ∙σφ│ , Φ ≤Ωατε∞· ∩εΓσδσφε Γ±Ç∞· Φ≥Φ Γ· ∩ε⌡εΣ·. ╥επεµ· πεΣα τα ∩≡αΓδσφ│ Ωφ τ ╪α⌡εΓ±Ωεπε ∩≤ßδΦΩεΓαφε ∩ε Γ±σΘ ╠αδε≡ε±±│Φ Ωετα≈Φ⌡· α ∩α≈σ ≤≡ ΣφΦ≈Φ⌡· ±√φεΓ· φα ∩ε∩√ φσ Σεδ≤±Ωα≥ⁿ Φ Γ· ≈σ≡φ÷Φ Φ⌡· φσ ∩ε±≥≡Φπα≥ⁿ. ╥επεµ· πεΣα τα ∩≡αΓδσφ│ Ωφ τ ╪α⌡εΓ±Ωαπε ∩≤ßδΦΩεΓαφε ∩ε Γ±σΘ ╠αδε≡ε±±│Φ ∩ε≡ε⌡εΓ· φΦΩε∞≤ ∩≡ΦΓα≥φε φσ ≡εß√≥ⁿ Φ φσ ∩≡εΣαΓα≥ⁿ, φε εφ√Θ ß√ ∩εΩ≤∩α≥ⁿ τ· α≡≥Φδδσ≡│Φ σφσ≡αδⁿφεΘ ∞αδε≡ε±±│Θ±ΩεΘ. ╥επεµ· πεΣα ΓεΘ±Ωα ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ω│σ, ∩εΓσ≡φ≤Γ°Φ± τ· ∩εΣ· ╩πΣαφ±Ωα, ∩≡ε±≥ε Γ· ╩≡√∞· ∩σ≡Γεσ ≤≈ΦφΦδΦ φα∩αΣσφ│σ, Ω≤Σα Φ ∞αδε≡ε±±│Θ±Ω│σ ΓεΘ±Ωα ß√δΦ ε≡ΣΦφεΓαφ√ ∩εΣ· Ωε∞αφΣε■ α±α≤δα σφσ≡αδⁿφεπε, ΘσεΣε≡α ╦√±σφΩα, πΣσ φαπαΘ÷εΓ· ≥εδΩε τ· ±≥σ∩εΓ· ≡ετεπφαδΦ Σε ╧σ≡σΩε∩≤. ╥επεµ· πεΣα α≡⌡│σ∩Φ±Ωε∩· ╩αταφ±Ω│Θ ╚δα≡│εφ· ╨εΩπαδσΓ±Ω│Θ ∩≡Φ±δαφ· Γ· ΩαθσΣ≡≤ ╫σ≡φÇπεΓ±Ω≤■ α≡⌡│σ∩Φ±Ωε∩ε∞· µσ; ß√δ· ε≈σφⁿ µσ±≥εΩ·; ∩≡│Ç⌡αδ· Γ· ╫σ≡φÇπεΓ· ▓■δ 31 Σφ , α ═ε ß≡ 23 φα 24 Σσφⁿ Γ· φε≈Φ ∩α≡αδσµσ∞· τ· δÇΓεΘ ±≥ε≡εφ√ τα≡αµσφ·, ⌡ε≥ ≈Φ ±δ≤µσφ│σ Γ· ÷σ≡ΩΓΦ ±Γ. ┬σδΦΩε∞≤≈σφΦ÷Φ ┼Ωα≥σ≡Φφ√ Φ∞Ç≥ⁿ; ∩ε±δÇ ∩ε φÇΩε≥ε≡ε∞≤ ΣÇδ≤ Γ· Ωσδ│Φ ±ΓεσΘ ß√δ· τα Ωα≡α≤δε∞·; ∩ε±δÇ ΣσΩπ≡αΣεΓαφ· τ· α≡⌡│σ∩Φ±Ωε∩│Φ: µΦ≥ⁿ ß√ σ∞≤ Γ· ╧σ≈σ≡±Ωε∞· φα ΣαδⁿφΦ⌡· ∩σ∙σ≡α⌡·, 1738 πεΣα; φε Φ ≥α∞·, φÇ≈≥ε φα │σ≡ε∞εφα⌡α ╤ε±Φ∩α≥≡α ╩ε≡εδΩα ╩α≡∩εΓΦ≈α, ß√Γ°επε φα∞Ç±≥φΦΩα Ωα≥σΣ≡√ ╫σ≡φÇπεΓ±ΩεΘ, ∩≡Φ φσ∞· µσ, ΩεπΣα ε≥· ≡ε±≥Φ Γ√πεΓε≡Φδ·, α ≥ε≥· Γ· π≤ßσ≡φ│■ ╩│σΓ±Ω≤■ Σεφσ±·, ≥ε≥· ≈α±· εßε⌡· τα Ωα≡α≤δ· Γτ ≥ε, ∩εΓστσφε Γ· ╧σ≥σ≡ß≤≡π· ╬Ω≥ ß≡ ∞Ç± ÷α; Φ τα ╠ε±ΩΓε■ Γ· ±σδÇ ├ε≡εΣσφ÷Ç α≡⌡│σ∩Φ±Ωε∩· ╨εΩπαδσΓ±Ω│Θ ≤∞σ≡· Γ· ═ε ß≡Ç 1738 π., Φ ≥α∞· µσ ∩επ≡σßσδ·, ∩ε ≤Ωατ≤, εΣφΦ∞· ±Γ ∙σφφΦΩε∞·. ╥αΩ· εφ· εΩεφ≈Φδ± , α ≤ φσπε ∞φεπε Γσ∙σΘ ß√δε τα∩σ≈α≥αφε φα ΣαδⁿφΦ⌡· ∩σ∙σ≡α⌡· Φ ∩ε±δÇ ∩≡εΣαΓαφε ∩ε ≤Ωατ≤. /64/ 1736 πεΣα ΩεταΩΦ τα∩ε≡εµ±Ω│σ ±· ±ΓεΦ∞· Ωε°εΓ√∞·, ╚Γαφ÷σ∞· ╠αδε°σΓΦ≈σ∞·, ∩εΣΣαδ√± ∩εΣ· ┬√±εΩεΣσ≡µαΓφ≤■ ┼ ╚∞δσ≡α≥ε≡±Ωαπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα ≡≤Ω≤; Φ Σαφε Φ∞· µαδεΓαφ│σ, Φßε ε≥· Φτ∞Çφ√ ╠ατσ∩√ πσ≥∞αφα ß√δΦ ∩εΣ· ≥≤≡Ωε∞· πεΣεΓ· 25 Φ Φτ· ╬≡δΦΩε∞· φα∩αΣαδΦ φα ╙Ω≡αΦφ≤. ╥επεµ· πεΣα πσφσ≡αδ· αφ°σ⌠· Φ πσφσ≡αδ·-π≤ßσ≡φα≥ε≡· ╩│σΓ±Ω│Θ ╚Γαφ· ┬σΘτßα⌡· ∩ε∞σ≡· Φ ∩επ≡σßσφ· Γ· ╧εδ≥αΓ±ΩεΘ ÷σ≡ΩΓΦ. 1736 πεΣα ε±≥α≥φΦ⌡· ≈Φ±σδ· ─σΩαß≡ Ωφ τⁿ ╪α⌡εΓ±Ω│Θ ε≥·Ç⌡αΣ· Σε ┼ ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωαπε ΓσδΦ≈σ±≥Γα └φφ√ ▓εαφφεΓφ√ Γ· ╧σ≥σ≡ß≤≡π·, α ∞αδε≡ε±±│Θ±Ωεσ ∩≡αΓδσφ│σ ∩εδÇ÷Φδ· Ωφ τ■ └φΣ≡σ■ ╥≡ε⌠Φ∞εΓΦ≈≤ ┴ε≡ ≥√φ±Ωε∞≤ Φ ±≥α≡°ΦφÇ σφσ≡αδⁿφεΘ, φα ≥ε≥· ≈α±· ß≤Σ≤≈εΘ. ╥επεµ· πεΣα Γ≥ε≡εΘ ±σΣ∞Φ÷√ ∩ε±≥α ΓσδΦΩεπε Γ±Ç ΓεΘ±Ωα ≥αΩ· ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ω│σ. Ω· ∞αδε≡ε±±│Θ±Ω│σ ≡≤°ΦδΦ Γ· Ω≡αΘφ│σ πε≡εΣ√ Γ· ∩ε⌡εΣ· ╩≡√∞±Ω│Θ. ╥επεµ· πεΣ≤ Ωφ τⁿ ╪α⌡εΓ±Ω│Θ, ∩εΓσ≡φ≤Γ°Φ±ⁿ τ· ╧σ≥σ≡ß≤≡πα, Γ· ±ΓεσΘ ∞ασ≥φε±≥Φ, ╦α∩ε≥ΩεΓÇ, ∩ε∞σ≡·. ╥επεµ· πεΣα, φαΣ· Γ±Ç∞Φ Γ√°σ≡σ≈σφφ√∞Φ ΓεΘ±Ωα∞Φ Φ∞Ç■≈Φ Ωε∞αφΣ≤, π≡α⌠· Φ πσφσ≡αδ· ⌠σδⁿ≥∞α≡°αδ· ╘εφ·-╠ΦφΦ⌡· Γτ δ· ╧σ≡σΩε∩· ∩≡Φ±≥≤∩ε∞·, α ╩ετδεΓ· Φ ┴αΩ÷Φ±α≡αΘ ε±≥αΓ , ≥α≥α≡σ ≡ατßÇµαδΦ±ⁿ Φτ· εφ√⌡· πε≡εΣεΓ·, Ω≤Σα δ≤≈α. ╥επΣα Γ±Φ ∩εµΦ≥ΩΦ ≥α∞ε°φ│σ Ω≡√∞±Ω│σ Φ α∞≤φΦ÷│ ταß≡αφ√ Φ Γ±σ µΦδ│σ ⌡αφ±Ωεσ ≡ατε≡σφε ΓεΘ±Ωα∞Φ ≡ε±±│Θ±ΩΦ∞Φ. ╥επεµ· πεΣα Γ≥ε≡√Θ ┼ ╚∞∩σ≡α≥ε≡±Ωαπε ┬σδΦ≈σ±≥Γα πσφσ≡αδ· ⌠σδⁿ≥∞α≡°αδ· ╧σ≥≡· ╧σ≥≡εΓΦ≈· ╦σ±±│Θ └τεΓ· °≥≤≡∞ε∞· Γτ δ·. ╥επεµ· πεΣα ∩ε ±∞σ≡≥Φ Ωφ τ ╪α⌡εΓ±Ωεπε ∩≡Φ±δαφ· Σδ ∩≡αΓδσφ│ ╠αδε≡ε±±│Θ±Ωαπε πσ≥∞αφ±≥Γα Ωφ τⁿ ┴ε≡α≥√φ±Ω│Θ ╚Γαφ· ╘σΣε≡εΓΦ≈·. ╥επεµ· πεΣα ΓΦ÷σ-∩≡στΦΣσφ≥· ±Γ ≥ÇΘ°απε ±ΦφεΣα α≡⌡│σ∩Φ±Ωε∩· ═εΓεπε≡εΣ±Ω│Θ, Θσε⌠αφ· ╧≡εΩε∩εΓΦ≈·, ∩≡σ±≥αΓΦ± ; ±σΘ ∩≡σ∞≤Σ≡√Θ ≡εΣε∞· ß√δ· τ· ╙Ω≡αΦφ√, εß≤≈αδ± Γ· ╨Φ∞Ç Φ ΦφΣσ, ß√δ· ∩≡σ⌠σΩ≥ε∞· Φ ≡σΩ≥ε≡ε∞· Γ· ╩│σΓÇ; ∩≡ε∩εΓσΣΦ σπε ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφ√; µσ±≥εΩ· ß√δ·; Γ· ±≤∞φΦ≥σδⁿ±≥Γε ε ΓÇ≡Ç Γ· ∞φεπε∞· Φ ε≥· ∞φεπΦ⌡· /65/ ∩ε∩αΣαδ·, Φßε φÇΩ│Θ εß≡ατ· Φ ∩εΣαΓαδ· Γ· ±εßδατφ·. ╥επεµ· πεΣα α≡⌡Φ∞αφΣ≡Φ≥· ╩│σΓε-╧σ≈σ≡±Ω│Θ ╨ε∞αφ· ╩ε∩α ∩≡σ±≥αΓΦ± ; ±σΘ φσ εß≤≈σφ· δα≥√φΦ, φε Ω≡Ç∩Ωε Γ· ≡ατπεΓε≡α⌡· Ω≡α±φε-πδαπεδΦΓ· ß °σ. ╥επεµ· πεΣα φα ∩σ≡σ∞Çφ≤ Ωφ τ■ ┴α≡ ≥√φ±Ωε∞≤ Σδ ∩≡αΓδσφ│ ∞αδε≡ε±±│Θ±ΩΦ⌡· ΣÇδ· ∩≡Φ±δαφ· ß√δ· πσφσ≡αδ· αφ°σ⌠· Φ ΩαΓαδσ≡· └δσΩ±αφΣ≡· ╨≤∞ φ÷σΓ·. ╥επεµ· πεΣα ╨≤∞ φ÷σΓ· ∩αΩΦ Ωφ τσ∞· ┴α≡ ≥√φ±ΩΦ∞· ∩σ≡σ∞Çφσφ· ε≥· ∩≡αΓδσφ│ ∞αδε≡ε±±│Θ±ΩΦ⌡· ΣÇδ· Φ ε≥·Ç⌡αδ· Γ· ╩│σΓ· Σε α≡∞│Φ. 1737 πεΣα ⌡αφ· ≥α≥α≡±Ω│Θ ±· ╩≡√∞±Ωε■ Φ ┴Çδεπε≡εΣ±Ωε■ ε≡Σα∞Φ Φ τ· Γ±∩ε∞ε∙σ±≥ΓεΓαφ│σ∞· ╬≈αΩεΓ±ΩΦ⌡· φ√≈α≡· τΦ∞επε ∩≡σΣ· ΓσδΦΩΦ∞· ∩ε±≥ε∞· ≈≡στ· ─φÇ∩≡·, Γ· εΣφε∞· ∞Ç±≥Ç φσ ε∩εδεφσφ│Θ, ∩≡ε±≥ε ≤≡ε≈Φ∙α, ≥αΩ· ∩≡ετ√Γασ∞απε, ╠Φ±■≡Φφ· ╨επ·, φσ Σαδσ≈σ ╧σ≡σΓεδε≈φεΘ εß≡Ç≥α■∙απε± , ∩σ≡σ°εΓ°Φ, φα∩αΣσφ│σ ≤≈ΦφΦδ· Φ ±σδα Φ ⌡≤≥ε≡Φ ∩εδ≈αφ· ╧εδ≥αΓ±ΩΦ⌡· Φ ╠Φ≡πε≡εΣ±ΩΦ⌡· ∩ε∩αδΦδ· Φ ∞φεπε ±Ωε≥α Φ ±Φ≡≤ φα ΩΦδⁿΩε ≥√± ≈· δ■ΣσΘ ∞≤µσ±Ωεπε Φ µσφ±Ωεπε ∩εδ≤ Γ· ∩δÇφ· ταß≡αδ· Φ, ±· εΣφΦ∞· ±Φ≡ε∞· ∩σ≡σ∩≡αΓΦΓ°Φ± ≈≡στ· ─φÇ∩≡· Γε±∩ ⌡ⁿ, ±Ωε≡√∞· ≤≥σΩαδ· ⌡εΣε∞·, φαΣÇ ±ⁿ τα ±εßε■ ∩επεφΦ ΓεΘ±Ω· ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±ΩΦ⌡· Φ ∞αδε≡ε±±│Θ±ΩΦ⌡·. ╥επεµ· πεΣα Φ Γ≡σ∞σφΦ ε≥· ΩαΓαδσ≡│Φ πσφσ≡αδ·-∞α│ε≡· ╦σ±δ│Θ Γ· ±≥ε ±σ∞Σσ± ≥· ≈σδεΓÇΩ· Σ≡απ≤φ· τ· πε≡εΣα ╩Φ°ΦφΩΦ ∩≡Φ ΣΓε⌡· ∩≤°Ωα⌡·, Γ√∩αΓ°Φ φα ±≤ΩΩ≤≡±· τα∩ε≡εµ±Ωε∞≤ ΩεταΩ≤ ▓ε±Φ⌠≤ ┬εδΩ≤ ±· φÇ±ΩεδⁿΩε ΩεταΩα∞Φ, Γ· ≥≡αφµα∞σφ≥Ç, ∩≡Φ ╠Φ±■≡Φφε∞· ╨επ≤ ≤±≥≡εσφφε∞·, ε≥· ≥α≥α≡· ταßΦ≥· Φ φαΣ· φΦ∞· πδ≤∞δσφ│σ ≈ΦφΦδΦ ∞σ≡≥Γ√∞·, ε≥≥ Γ°Φ ≈δσφ√ ≥Çδσ±φ√σ; Ωε≥ε≡επε ≥Çδε Γ· ╤ε≡ε≈Φφ÷α⌡· Γ· Ωα∞σφφεΘ ÷σ≡ΩΓΦ, ε≥· πσ≥∞αφα ─αφ│Φδα └∩ε±≥εδα ±ετΣαφεΘ, ∩επ≡σßσφε, α ±√φα σπε πσφσ≡αδα ╦σ±δεπε ≥επΣαµ· Γ· ∩εδεφ· Γτ ≥ε Φ ±· ∩≡ε≈Φ∞Φ φσΓεδⁿφΦΩα∞Φ Γ· ╤≥α∞ß≤δ· ε≥∩≡αΓδσφε. ╥επεµ· πεΣα Ωφ τⁿ ╚Γαφ· ΘσΣε≡εΓΦ≈· τ· ΓεΘ±Ωα∞Φ ∞αδε≡ε±±│Θ±ΩΦ∞Φ Γ√±≥≤∩Φδ· ß√δ· Γ· ∩ε⌡εΣ· Γεσφφ√Θ Ω· ─φÇ∩≡≤, φε ∩ε±δ√°αΓ°Φ, ≈≥ε ≤µσ ε≡Σ√ ±· ±Φ≡ε∞· ≤ΓεΘ°δΦ, ∩Φ±αδ· Γ· ╧≡Φδ≤Ω≤ Σε εßετφεπε σφσ≡αδⁿφεπε, ▀ΩεΓα ╦Φτεπ≤ßα, φα ≥ε≥· ≈α±· ≥α∞·, Γ· ╧≡Φδ≤Ωα⌡·, Γ· ΓεΘ±ΩεΓε■ α≡≥Φδδσ≡│σ■ ±≥ε ≈επε, Φ Σε /66/ α±±α≤δα σφσ≡αδⁿφεπε ╘σΣε≡α ╦√±σφΩα, φαΣ· ß≤φ≈≤ΩεΓ√∞Φ Φ ≡ ΣεΓ√∞Φ ΩεταΩα∞Φ Ωε∞αφΣ≤■≈επε, ≈≥εß√ Γ±∩ ≥ⁿ Ω· ├δ≤⌡εΓ≤ ΓετΓ≡α≥Φδ± . ╥επεµ· πεΣα ΓεΘ±Ωα ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ω│σ Φ ∞αδε≡ε±±│Θ±Ω│σ ∩εΣ· πδαΓφ√∞Φ ΣΓε∞α πσφσ≡αδα∞Φ ⌠σδⁿΣ∞α≡°αδα∞Φ: ∩εΣ· εΣφΦ∞· π≡α⌠ε∞· ╩α≡εδσ∞· ╘εφ·-╠ΦφΦ⌡ε∞· Φ ∩εΣ· Σ≡≤πΦ∞· πσφσ≡αδε∞· ⌠σδⁿ≥∞α≡°αδε∞· ╧σ≥≡ε∞· ╧σ≥≡εΓΦ≈σ∞· ╦α±±Φ∞·, φα ΣΓÇ ≈α±≥Φ ≡ατΣÇδΦΓ°Φ± , Γ· ∩ε⌡εΣ· ΓεσφφΦΘ Γ√±≥≤∩ΦδΦ: ⌠σδⁿ≥∞α≡°αδ· ╘εφ·-╠ΦφΦ⌡· ∩εΣ· ╬≈αΩεΓ·, φατΓαφ√Θ ≥≤≡σ÷ΩΦ∞· τ√Ωε∞· ┬ετ│■ 1), ±· Ωε≥ε≡√∞· πδαΓφ√∞· ⌠σδⁿ÷σ⌡∞σΘ±≥σ≡ε∞· ß√δ· ±ΓÇ≥δÇΘ°│Θ Ωφ τⁿ ├σ±±σφπε∞ß≤≡±Ω│Θ ╦■ΣεΓΦΩ· Φ σφσ≡αδ· αφ°σ⌠· πσφσ≡αδ· Φ ΩαΓαδσ≡· └δσΩ±αφΣ≡· ╚ΓαφεΓΦ≈· ╨≤∞ φ÷σΓ·, τ· δσΘ≥σφαφ≥εΓ·: ╦σεφ≥│σΓ·, ╥α≡αΩαφεΓ·, Φ ∩≡ε≈│σ σφσ≡αδ√; ε≥· ∞αδε≡ε±±│Θ±Ωεπε ΓεΘ±Ωα, φα ±σ∞ⁿ ≥Φ± ≈· πε≡εΣεΓ√⌡·, Ωε∞∩αφÇΘ, ß≤φ≈≤ΩεΓ√⌡·, τφα≈ΩεΓ√⌡· ΩεταΩεΓ·, Φ φαΣ· Γ±Ç∞Φ ≥√∞Φ Φ∞Çδ· Ωε∞αφΣ≤ σφσ≡αδⁿφ│Θ εßετφ│Θ ▀ΩεΓ· ╦Φτεπ≤ß·. ╥επεµ· πεΣα Σ≡≤π│Θ ⌠σδⁿ≥∞α≡°αδ· ╧σ≥≡· ╧σ≥≡εΓΦ≈· ╦α±±│Θ Σε°εδ· Σε ╧σ≡σΩε∩≤ ±· φσ∞αδ√∞· ≈Φ±δε∞· ΓεΘ±Ωα ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±Ωεπε, ∩εΣ· Ωε≥ε≡επε Ωε∞αφΣε■ ß√δε Φ ∞αδε≡ε±±│Θ±Ωεπε ΓεΘ±Ωα 9000, φαΣ· Ωε≥ε≡√∞Φ ±εΣσ≡µαδ· Ωε∞αφΣ≤ σφσ≡αδⁿφ√Θ ⌡ε≡≤φµ│Θ ▀ΩΦ∞· ├ε≡δσφΩε ≥εΘ µσ Φ ├≡σ≈αφ√Θ. 1) ╬≈αΩεΓ· ∩ε ≥≤≡σ÷ΩΦ ╙τ≤-╩αδσ ΦδΦ ╩α≡α-╩σ≡∞σφⁿ. ╥επεµ· πεΣα 110,000 δ■ΣσΘ ∩ε±∩εδΦ≥√⌡· Γ· ∩επεφ∙ΦΩΦ ∩≡εΓ φ≥α, α Σ≡≤πΦ⌡· φα δΦφ│■ Γ√∩≡αΓδσφε τ· Φ⌡· µσ ±Ωε≥ε∞·. ╥επΣαµ· ε±εßσφφε ≥≡ΦΣ÷α≥ⁿ ≥√± ≈σΘ ∩ε±∩εδΦ≥√⌡· Γ√±δαφε Σδ ∩≡σ∩≡εΓεµΣσφ│ ±≤ΣεΓ· ≡ατφ√⌡·; ∩ε≡ε∞εΓ·, ßα≡µεΓ· Φ ∩≡ε≈Φ⌡· ≈≡στ· ∩ε≡επΦ Ω· ╬≈αΩεΓ≤. ╥επΣαµ· Φ ∞αµΦ φατφα≈σφ√ φα εß√Γα≥σδσΘ ΣΓαµΣ√ Φ φα ∩ε≡≤ßΩ≤ δÇ±α ε±εßσφφε ∩ε±∩εδΦ≥√σ ⌡εΣΦδΦ, Φ φα ∩εδεφ· δ│εΣ≤ ε±εßσφφε. ╥επΣαµ· τ· ∞εφα±≥√≡σΘ Φ ±Γ ∙σφφΦΩεΓ· Γ√ßΦ≡αδΦ ΩεφσΘ Γ· ∩εΣ±∞Çφφ√σ τ· Σσ± ≥εΘ δε°αΣΦ, α ΣΓαµΣ√ ±· ≈σ≥Γσ≡≥εΘ Γ· Σ≡απ≤φ±│σ, ≈≡στ· ≥≡Φ πεΣα Γ√ßΦ≡α■≈Φ, ∩εφσµσ Γ· α≡∞│Φ ε≥∩αΣαδΦ ΩεφΦ, Ωε≡ε±≥ε■ τα≡ατ√Γ°Φ±ⁿ Φ ∩ε≈Φ≥αΘ ∞αδε ∙ε φσ ∩ε Γ±σΘ ╙Ω≡αΦφÇ ≥α ∩δ■παΓΩα ∩α±Ω≤ΣΦδα ΩεφσΘ. /67/ ╥επεµ· 1737 πεΣα φαΣ· ≡Ç≈Ωε■ ┴επε∞·, Ω≤Σα ╠σ≡≥ΓεΓεΣ· Γ∩αΣασ≥·, τα∩ε≡εµ±Ω│Θ Ωε°εΓ√Θ, ╚Γαφσ÷· ╠αδα°σΓΦ≈·, ∩ε∞σ≡·, Ωε≥ε≡επε ≥Çδε Γ· ╤Ç≈≤ ε≥∩≡εΓαµσφε. ╥επεµ· πεΣα 1737 ▓■φ 29 Σφ ∩≡Φ°δΦ ∩εΣ· ╬≈αΩεΓ· ≥αΩ· ßδΦτΩε, ≈≥ε τ· ╬≈αΩεΓα α≡∞α≥φ√σ ∩≤δÇ ΓεΘ±Ωα Σε± παδΦ. ╥επΣαµ·, φα Γ√∩ε≡· Γ√σ⌡αΓ°Φ ΩΦδⁿΩα ±ε≥· °∩απεΓ·, α≡φα≤≥εΓ· Φ ßε±φ ΩεΓ· φα ≥≤≡σ÷ΩΦ⌡· α≡πε∞αΩα⌡· ∩≡Φ Σεß≡ε≥φεΦ±∩≡αΓφε∞· ε≡≤µ│Φ, ∩≡σΣ· ±α∞Φ∞· ⌠≡≤φ≥ε∞· ≤±≥≡εσφ√∞· ∩ε≥Φ≈Ω≤ ±· δσπΩΦ∞Φ ΓεΘ±Ωα∞Φ ≡ε±±│Θ±ΩΦ∞Φ ≤≈ΦφΦδΦ, φε τ· ±Γεσ■ ≤≥≡α≥ε■ Γ· πε≡εΣ· ∩εΓσ≡φ≤δ√±ⁿ. ═α ταΓ≥≡Φ°φ│Θ Σσφⁿ ≈σ≥Γσ≡≥ΩεΓ√Θ, ≥. σ. 30 ▓■φ τ· ∩σ≡Γεπε δαπσ≡≤ ∩ε εßÇΣφσΘ ∩ε≡Ç α≡∞│ ∩σ≡σΘ°δα ßδΦτ°σ Ω· ±α∞ε∞≤ ∞ε≡■, Ω≤Σα ≥επΣαµ· τα≡ατ· τ· ╬≈αΩεΓα ∩ε∞ φ≤≥√σ °∩απΦ, α≡φα≤≥√ Φ ßε±φ ΩΦ Γ· ßεδⁿ°εΘ, φσµσδΦ Γ≈σ≡α°φ πε Σφ , ±ΦδÇ Γ√∩σ≡°Φ±ⁿ, φα Γ±■ α≡∞│■ Φ ∞αδε≡ε±±│Θ±Ω│σ ΓεΘ±Ωα ∩εΩ≤±ΦδΦ±ⁿ φα∩αΣσφ│σ ≤≈ΦφΦ≥ⁿ, φε Φ ≥επΣα τ· τφα≈φε■ ±Γεσ■ ≤≥≡α≥ε■ ε±≥αδ·φ√σ ταδσΣΓε Σε πε≡εΣα ε≥· ΓεΘ±Ω· ≡ε±±│Θ±ΩΦ⌡· φσ≡σΩπ≤δ ≡φ√⌡· ≤Γε∞Ωφ≤δΦ; ≥επΣαµ· φα ∞ε≡Ç φÇ±ΩεδⁿΩε ≥≤≡σ÷ΩΦ⌡· ±≤Σσφ· ß√δε ΓΦΣα≥ⁿ Φ Φτ· ΣΓε⌡· ΓσδΦΩΦ⌡· Ωα≥σ≡µφ√⌡· ±≤Σσφ· ∩≤°σ≈φα ≤≈ΦφΦδα±· ±≥≡Çδⁿßα φα ∞αδε≡ε±±│Θ±ΩΦ⌡· δ■ΣσΘ, φα∩εΓα■≈Φ⌡· ΩεφÇ; φε τα ≡α±Ωατε∞· πδαΓφαπε φαΣ· ╠αδε≡ε±±│ φα∞Φ Ωε∞αφΣÇ≡α, εßετφεπε σφσ≡αδⁿφεπε ▀ΩεΓα ╦Φτεπ≤ßα, ΩεπΣα τ· α≡∞α≥· φα ∩ε∞ φ≤≥│Φ ±≤Σφα Ωα≥σ≡µφ√σ ≤≈Φφσφ· ≡στεφ·, ≥ε εφ√σ Φ ∩≡ε≈│σ ±≤Σφα τα≡ατ· ≤ΣαδΦδΦ±ⁿ φα ∞ε≡σ. ╥επεµ· ≈Φ±δα ε ∩σ≡Γε∞· ≈α±Ç φε≈Φ ε≡ΣΦφεΓαφε ∩ε ≤Ωατ≤ ±· Ωε∞αφΣ√ εßετφεπε σφσ≡αδⁿφεπε Σδ ≡εßδσφ│ ∩εΣ· ╬≈αΩεΓε∞· °αφ÷σΓ· 300 ≈σδεΓÇΩ· ΩεταΩεΓ·. ╠Ç± ÷α ▓■δ 1 ≈Φ±δα ∩≡σΣ· εßÇΣφσ■ ∩ε≡ε■ ≤≈ΦφΦδ± τ· ╬≈αΩεΓα ±Φδⁿφ√Θ Γ√∩ε≡·, Ωε≥ε≡√Θ αµ· τ· τα ∩εδÇ±αΣεΓ· ε≥· ∞ε≡ µσ±≥εΩ│Θ Γ∙αΓ°Φ ßεΘ, τ· ±Γεσ■ ≤≥≡α≥ε■ Γ· πε≡εΣ· ∩εΓσ≡φ≤δΦ±ⁿ Φ ≈≡στ· ÷Çδ√Θ Σσφⁿ ∩αδßα τ· ╬≈αΩεΓα ∩≤°σ≈φα Φ Σ≡≤πα ß√δα. ╥επεµ· Σφ ∩σ≡Γαπε ≈α±α φε≈·■, ≥. σ. τ· ∩ ≥φΦ÷√ ∩≡ε≥ΦΓΩε ±≤ßε≥√ φα Σσφⁿ ∩εδεµσφ│ ≡√τ√ ╧≡σ±Γ ≥√ ┴επε≡εΣΦ÷√, φα≈α≥ε Γ· ╬≈αΩεΓ· ∩≡Φ ∩≤°σ≈φεΘ ±≥≡σδⁿßÇ, ε±αΣΦΓ°Φ ΓεΘ±Ωα ∩ε °αφ÷α⌡·, /68/ ε≥· ∞ε≡ Φ δΦ∞αφ≤ φσ∩≡σ±≥αφφε ΩΦΣα≥ⁿ ßε∞ß√ Φ ε ±α∞εΘ ∩εδφε≈Φ εΣφα ßε∞ßα, ≡ατ≥≡Ç±φ≤Γ°Φ± Γ· πε≡εΣÇ, ±δ≤≈Φδα φα ±Çφε, Ωεσ τα∩αδΦΓ°Φ, ∞σ≈σ≥ⁿ ≥≤≡σ÷Ω│Θ Φ ∩≡ε≈│Φ Σα⌡Φ, ±Φ≡Ç≈ⁿ Ω≡εΓδσ φα Ωα∞ φΦφΦ÷α⌡·, επφσ∞· τφ δε; εΣφαΩ· ≥≤≡ΩΦ Ω≡Ç∩Ωε ßε≡εφΦδΦ± Φ Γτασ∞φσ τ· ∩≤°σΩ· Φ ßε∞ß· µσ±≥εΩε Σα■≈Φ ≡στεφ·. ╠σ± ÷α ▓■δ 2 Σφ φα ±α∞√Θ ∩≡ατΣφΦΩ· ∩εδεµσφ│ ≡√τ√ ε ΣΓαφαΣ÷α≥ε∞· ≈α±Ç τ· ∩εδφε≈Φ, ΩεπΣα ß≡ε°σφε ±Φδⁿφ≤■ Γ· ╬≈αΩεΓ· ßε∞ß≤, ±δ≤≈Φδα φα Ωατφ≤ ∩ε≡ε⌡εΓ≤■ Φ εφ≤■ τα∩αδΦδα, εφΦµσ, ε≥≈Φφ√Γ°Φ Γε≡ε≥α Ω· ∞ε≡■, πΣσ Φ⌡· ∞σ≈σ≥· ±≥εΦ≥·, Γ√∩ε≡· ≤≈ΦφΦδΦ Φ φα≈αδΦ Γ· ∞ε≡Ç ≥ε∩Φ≥Φ± ; εΣφαΩ· ≥α∞· Γ· °αφ÷α⌡· ταΓσΣσφφ√σ ΓεΘ±Ωα, ∞≤µσ±≥Γσφφε ±· φΦ∞Φ ßⁿ■≈Φ± , ∞φεπεσ ≈Φ±δε φα ∩δ ÷≤ ∩εδεµΦδΦ ≥≤≡ΩεΓ· Φ ≥√⌡·, Ω│σ Γ· ∞ε≡σ ∩ε≤≥ÇΩαδΦ, ∩εταß√ΓαδΦ; ≥επΣα Φ ±α∞επε πδαΓφεπε Φ⌡· Ωε∞αφΣσ≡α, τ ≥ ΓσδΦΩεπε ΓσΘτε≡α, ≈Φφε∞· (∩ε ≡αφΩπ≤) ±σ≡α±Ωσ≡α-∩α°≤, Γ√°σΣ°απε τ· ∞ε≡ φα ßσ≡σπ·, π≡σφαΣΦ≡Φ Γτ δΦ Φ Σε φα∞σ≥≤, Γ· εΩε∩Ç ≡ετßΦ≥επε, ≥επεµ· ∞ε∞σφ≥≤ ∩≡Φ φσ≤πα±α■≈εΘ σ∙σ Σ≡εßφεΘ ±≥≡σδⁿßΦ ΓεΘ±Ωα ≡ε±±│Θ±Ωεπε, Ω· πσφσ≡αδ≤ ⌠σδⁿ≥∞α≡°αδ≤ ╩α≡εδ■ ╘εφ·-╠ΦφΦ⌡≤, ∩≡σ∩≡εΓεΣΦδΦ, Ωε≥ε≡επε ∩εδΩεΓφΦΩε∞· φα ≥εΘ ≈α±· ╠Φ≡πε≡εΣ±ΩΦ∞· ╩α∩φΦ±≥ε∞·, ∩ε ≥≤≡σ÷Ωε∞≤ ≤∞Ç■≈Φ∞·, (∩≡Φ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ│Φ ≥επΣαµ· Γ· φα∞σ≥Ç Φ εßετφεπε σφσ≡αδⁿφεπε ▀ΩεΓα ╦Φτεπ≤ßα) ε ≈ε∞· σπε Σε∩≡α°ΦΓαφε, ∩εΩαταδ· Γ· Σε∩≡ε±Ç ±Γεσ∞·, ≈≥ε Γ· ╬≈αΩεΓÇ Ω≡ε∞Ç πα≡φΦτεφφ√⌡· ≥≡σ⌡· ≥√± ≈· φ√≈α≡· τφεΓ· τ· ┴σφΣσ≡≤ Σεß≡επε ΓεΘ±Ωα, ≥≡σ≥Φ∞· Σφσ∞· ∩σ≡σΣ· ∩≡Φß√≥│σ∞· ΓσδΦΩε≡ε±±│Θ±ΩΦ⌡· Φ ∞αδε≡ε±±│Θ±ΩΦ⌡· ΓεΘ±Ω· ∩≡│Θ°εΓ°Φ⌡· α≡φα≤≥εΓ·, °∩απεΓ· Φ ßε±φ ΩεΓ· 18.000 ß√δε, Γ±σπε ≥επε ΓεΘ±Ωα Γ· ╬≈αΩεΓÇ ΓΦδ· 21,000, φαΣ· Ωε≥ε≡√∞Φ εφ· ±σ≡α±Ωσ≡·-∩α°α Φ∞Çδ· πδαΓφ≤■ Ωε∞αφΣ≤. ╧εΣ· ≈α±· ≥επε α≥αΩεΓαφ ╬≈αΩεΓα ΣΓα ∩≡│ÇτµαΓ°│σ Γεδεφ≥α≡│≤°Φ Σδ ∩≡Φ±∞ε≥≡σφ│ αΩ÷│Θ: εΣΦφ· Ωφ τⁿ ┴σΓσ≡±Ω│Θ, α Σ≡≤π│Θ, φα≡ε≈φε ε≥· ∩εδⁿ±Ωεπε Ωε≡εδ Ω≤≡⌠Φ≡±≥α ╤αΩ±Ωαπε └Γπ≤±≥α III ∩≡Φ±δαφ·, πσφσ≡αδ· ╘α≡∞Φφπ· φαΘΣεΓαδΦ± . ▀Ω│Φ µσ ßεπα≥±≥Γα, ∩εµΦ≥ΩΦ τΣεß√≈Φ Γ· ╬≈αΩεΓÇ ß√δΦ, ≥√σ Γ±Ç Σε±≥αδΦ± ±εδΣα≥α∞· Φ ∩≡ε≈│Φ∞· ΓεΦφε∞·, Φßε Φ ≥α∞· ß√δΦ πε≡εΣεΓ√σ ΩεταΩΦ, τα∩ε≡εµ±Ω│σ, Σεφ÷√ Φ ±σ≡ß√; ∞φεπε µσ ßεπα≥±≥Γα ∩επε≡Çδε. ╙ßΦ≥ε ≥≤≡σ÷Ωαπε φα≡εΣα Γ± Ωεπε ≈Φφα ßεδⁿ°· ±ε≡εΩα ≥√± ≈σΘ. /69/ ╬≈Φ∙α■≈Φ ╬≈αΩεΓ· ≡Γ√ ΓσδΦΩ│σ ∩εφα∩εδφ δΦ ∞σ≡≥Γ√∞Φ, α µΦΓ÷σ∞· Γ· ∩εδεφ· Γτ ≥ε ∞≤µσ±Ωαπε Φ µσφ±Ωαπε ∩εδα 4660 τ· ΣΓε∞α ε±εßσφφ√∞Φ ∩α°α∞Φ Φ ∩≡ε≈│σ■ εφ√⌡· ±≥α≡°Φφε■. ┬· ╬≈αΩεΓÇ ≥αΩσσ ßεπα≥±≥Γε ß√δε, °≈ε ⌡Φßα ≡ατΓÇ Γ· ╓α≡σπ≡αΣÇ Σ≡≤πεπε ≥αΩεπε φαΣÇ ≥Φ±ⁿ Φ ≥αΩ· ΓεΘ±Ωε ≡ετΣεß≤δε± , ≈≥ε ≈σ≡Γεφσ÷· ß√δ· ∩ε 20 Ωε∩ÇσΩ· Φ ±εδΣα≥√ ≈σ≡Γεφ÷α∞Φ Γ· Ωα≡≥√ Φπ≡αδΦ. ╬ ±σΘ αΩ÷│Φ ∩σ≈α≥φ√ ΓÇΣε∞ε±≥Φ Φ∞Ç■≥± Φ ┴επ· Σα±≥· Γ· ε∩≡αΓ≤ ±εεß∙α≥± . ╥επεµ· ▓■δ 4 Σφ , ßδαπεΣα≡±≥Γσφφ√Θ ∞εδσßσφⁿ ∩≡Φ ±≥≡σδⁿßÇ ∩≤°σ≈φεΘ Φ Σ≡εßφεΘ ε≥∩≡αΓΦΓ°Φ, φα ταΓ≥≡Φ°φ│Θ Σσφⁿ τ· ∩εΣ· ╬≈αΩεΓα ≡≤°ΦδΦ, Φ°δ√ ∩ε φαΣ· ≡ÇΩε■ ┴επε∞· φσ ±Ωε≡√∞· ∞α≡°σ∞· Φ ≡ÇΩ≤ ┴επ·, πΣσ ╫Φ≈αΩδσ ≡Ç≈Ωα Γ· εφ√Θ Γ∩αΣασ≥·, ±ε Γ±Ç∞Φ ΓεΘ±Ωα∞Φ ∩σ≡σ∩≡αΓΦδΦ Φ ∩≡ε°δΦ τφεΓ≤ ∩ε φαΣ· ┴επε∞· Σε ≤±≥ ─φÇ∩≡εΓεπε, ε≥Ω≤Σα ⌠σδⁿ≥∞α≡°αδ· ΦτΣΦδ· ΓεΣε■ Σε ╬≈αΩεΓα Σδ ε±∞ε≥≡Çφ│ Φ ≤Ω≡Ç∩δσφ│ Ω≡Ç∩Ωεπε πΓα≡φΦτεφ≤. ╥επεµ· πεΣα └Γπε±≥α 12 Σφ ≥≡σ≥ⁿ πε ≈α±α φε≈Φ ß√δΦ φα φσßÇ τφα∞σφ│ : Σσ± ≥· ±≥εδ∩εΓ· ΓΩ≤∩Ç, τ· Ωε≥ε≡√⌡· ß√δΦ Φφ√σ ±ΓÇ≥δε Ω≡εΓαΓ√σ, α Φφ√σ ≈σ≡φεΩ≡εΓαΓ│σ, Ω· ±≥≡αφÇ ∩εδ≤ΣσφφεΘ. <hr width=440 align=left> ⌐ ╤Ωαφ≤Γαφφ ≥α εß≡εßΩα: <a href="mailto:maksym@litopys.kiev.ua">╠αΩ±Φ∞</a>, <a href="http://litopys.org.ua/" target="_top">½▓τßε≡φΦΩ╗</a> <a href="http://litopys.kiev.ua/" target="_top">(http://litopys.kiev.ua)</a> 27.IX.2004 <hr width=440 align=left> <a href="sborlet01.htm">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="sborlet.htm">├εδεΓφα</a> <a href="sborlet03.htm">═α±≥≤∩φα</a> <a href="../bilozer/bilz02.htm">─ΦΓ. ≥αΩεµ ΓΦΣαφφ ╠. ┴│δετσ≡±ⁿΩεπε</a> </div> </div> <div class="smuga"> <div class="dop00"> <div align="left" class="pidnyz"> <div style="background:wheat;height:auto;width:800px;"> <div style="margin-left:15;margin-right:15px;background:none;text-aligh:center"> <div style="font-size:10pt;font-family: Arial">╪σΓ≈σφΩ│Γ±ⁿΩ│ ≈Φ≥αφφ Γ c∩│δⁿφε≥│ <IMG SRC="http://litopys.org.ua/files/lj_comm.gif"><a href="http://community.livejournal.com/ua_kobzar/" target="_top" title="╥α≡α± ╪σΓ≈σφΩε">ua_kobzar</a>: <div style="background-color:ivory;margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt"> <div style="color:#544134;background-color:ivory;margin-left:25pt;margin-right:20pt;"> ├. ╩Γ│≥Ωα-╬±φεΓÆ φσφΩε, 1840 ≡.: ─σ±ⁿ, Σ≤∞α■, φ│ τ εΣφΦ∞ ≈εδεΓ│Ωε∞ │ φ│ τ ΩΦ∞ ∩Φ±ⁿ∞ε∞ φσ ß≤δε ≥επε, ∙ε ∞σφ│ ß≤δε τ ┬α∞Φ, ∞│Θ Ωε⌡αφΦΘ ∩αφσ, ╥α≡α± ├≡Φπε≡ⁿσΓΦ≈. ┘ε±ⁿ Σ≤µσ φσ ∩≡ε±≥ε ∩ε≈αδε± │ Σε ≈επε ≥ε Γεφε Σ│ΘΣσ≥ⁿ± ù ∩εßα≈Φ∞ε. └ ∩ε≈αδε±ⁿ │τ ∩ε≈Φφ≤, ∙ε ┬α± Ω≡│∩Ωε ≤δ■ßΦΓ, τφαΘ°εΓ°Φ ≥αΩσ ∞Æ Ωσ±σφⁿΩσ ±σ≡ΣσφⁿΩε │ Σ≤°≤ ≈Φ±≥≤, ∞εΓ ⌡≡≤±≥αδⁿ. ( <a href="http://ua_kobzar.livejournal.com/70260.html" target="_top" title="╫Φ≥α≥Φ τα∩Φ± Σαδ│">. . .</a> ) </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="nyz">  <SCRIPT src="/files/pomylky/error-ua.js" type=text/javascript></SCRIPT> <SCRIPT language=javascript> </SCRIPT> ▀Ω∙ε ∩ε∞│≥ΦδΦ ∩ε∞ΦδΩ≤ φαßε≡≤ φα ÷iΘ ±≥ε≡iφ÷i, ΓΦΣiδi≥ⁿ ┐┐ ∞Φ°Ωε■ ≥α φα≥Φ±φ│≥ⁿ Ctrl+Enter.   <script language="javascript"></script><noscript> <a href="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&f=3&p=1" target=_blank> <img src="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&p=1" alt='SpyLOG' border='0' width=88 height=31 > </a></noscript>   <a href="http://www.a-counter.com/" target="_top"><script> // </script> <script language="javascript1.2"> // </script> <script> // </script><noscript><img src="http://www2.a-counter.kiev.ua/a/ua88x31.png?id=11001&w=0&c=0&r=" width=88 height=31 border=0></noscript></a>  <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> var pageTracker = _gat._getTracker("UA-374049-1"); pageTracker._trackPageview(); </script> </div> </div> </body> </html>