litopys.org.ua

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ litopys.org.ua / litopys.org.ua.tar / litopys.org.ua / novglet / po_st.php?40.orig < prev next >

Wrap

Text File | 2011-01-24 | 43KB | 749 lines

<html> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1251"> <meta name="KeyWords" content="∩σ≡°ΦΘ, δ│≥ε∩Φ±, ±≥α≡°επε, │τΓεΣ≤, φεΓπε≡εΣ, ΓσδΦΩΦΘ"> <meta name="Robots" content="all"> <meta name="revizit-after" content="120 days"> <meta name="Description" content="═εΓπε≡εΣ±Ωα ∩σ≡Γα δσ≥ε∩Φ±ⁿ ±≥α≡°σπε Φ ∞δαΣ°σπε ΦτΓεΣεΓ. - ╠.-╦., 1950. - ╤.37-46. ┼δσΩ≥≡εφφα ∩≤ßδ│Ωα÷│ ═εΓπε≡εΣ±ⁿΩεπε ∩σ≡°επε δ│≥ε∩Φ±≤ ±≥α≡°επε │ ∞εδεΣ°επε │τΓεΣ≤ ∩│Σ ≡σΣαΩ÷│║■ └. ═. ═α±εφεΓα. ╤Ωαφ≤Γαφφ ≥α εß≡εßΩα http://litopys.kiev.ua/ ( http://litopys.org.ua/ ) ─≡≤πα ≡σΣαΩ÷│ 27.III.2006 ╧εδφεσ ±εß≡αφΦσ ≡≤±±ΩΦ⌡ δσ≥ε∩Φ±σΘ. ╥ε∞ ≥≡σ≥ΦΘ. ═εΓπε≡εΣ±Ωα ∩σ≡Γα δσ≥ε∩Φ±ⁿ ±≥α≡°σπε ΦτΓεΣα."> <meta name="Document-state" content="Static"> <title>═εΓπε≡εΣ±ⁿΩΦΘ ∩σ≡°ΦΘ δ│≥ε∩Φ± ±≥α≡°επε │τΓεΣ≤. ┬ δ│≥ε 6689 [1181] - 6711 [1203]</title> <LINK href="novg.css" rel=stylesheet type="text/css"> </head> <body lang=UK ALINK=red LINK=navy VLINK=brow> <div class="dop0"> </div> <LINK href="../zsuv.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <div align="center" class="osnova"> <div class="gora"> </div> <div class="smuga"> <table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <div class="shapka_osnova"> <div class="shapka_strichka"> <a href="http://litopys.org/guestbook/" target='_top' class="dc">πε±≥ⁿεΓα</a> <a href="http://litopys.org.ua/forum/index.php" target='_top' class="dc">⌠ε≡≤∞</a> <a href="http://litopys.org/news.htm" class="dc">Ω│∞φα≥α φεΓΦφ</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/links.htm" class="dc">∩ε±Φδαφφ </a> <a href="http://litopys.org.ua/links/poshuk.htm" class="dc">∩ε°≤Ω</a> </div> <div class="shapka_izb2">▓╟┴╬╨═╚╩</div> <div class="shapka_izb1"><a href="http://litopys.kiev.ua/" target='_top' class="dc">▓╟┴╬╨═╚╩</a> </div> <div class="shapka_dali"> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> <a href="javascript: history.go(-1)" title="Ω≡εΩ φαταΣ" class="dc">‹</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlitop.htm" class="dc">╦▓╥╬╧╚╤╚</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inistor.htm" class="dc">▓╤╥╬╨▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inmovozn.htm" class="dc">╠╬┬╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inoldlit.htm" class="dc">─└┬═▀ ╦▓╥┼╨└╥╙╨└</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inliter.htm" class="dc">╦▓╥┼╨└╥╙╨╬╟═└┬╤╥┬╬</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inpolit.htm" class="dc">╧╬╦▓╥╬╦╬├▓▀</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inslovo.htm" class="dc">╤╦╬┬╬ ╬ ╧╬╦╩╙</a> <a href="http://litopys.org.ua/links/inlex.htm" class="dc">╦┼╩╤╚╩╬═╚</a> <a href="javascript: history.go(1)" title="Ω≡εΩ Γ∩σ≡σΣ" class="dc">›</a> <HR align="left" height=3px width=800px color="navy"> </div> </div> </td> </tr> </table> </div> <div align="left" class="pole"> <div> [═εΓπε≡εΣ±Ωα ∩σ≡Γα δσ≥ε∩Φ±ⁿ ±≥α≡°σπε Φ ∞δαΣ°σπε ΦτΓεΣεΓ. ù ╠.-╦., 1950. ù ╤. 37-46.] </div> <div class="dop3"> <div class="dop4"> <FORM action=poks.php method=get name="litopys.org.ua"> <input class=p SIZE=4 type=text name=lystorik value=""> <input class=p type=submit VALUE="δ│≥ε/≡│Ω"> </FORM> <FORM action=pok_st.php method=get name="izbornyk.org.ua"> <input class=p SIZE=3 type=text name=page value=""> <input class=p type=submit VALUE="±≥ε≡."> </FORM> </div> <a href="novg02.htm">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="novg.htm">├εδεΓφα</a> <a href="novg04.htm">═α±≥≤∩φα</a> <div class="dop4"> 1 ┬ ╩ Ωε±φ ≥Φφα ΣΓε≡α 2 ┬ ≡≤Ωε∩Φ±Φ ∩ε ε∩Φ±Ωσ Σε≡εΓσ 3 ╧≡αΓ√Θ φΦµφΦΘ ≤πεδ δΦ±≥α ±≡σταφ. </div> ┬· δÇ≥ε <a id="l6689">6689</a> [<a id="r1181">1181</a>]. ╠Ç± ÷ Φ■δ Γ· 3, ταµⁿµσφα ß√±≥ⁿ ÷σ≡Ω√ ε≥ π≡ε∞α ┬α≡ τⁿ±Ωα φα ╥·≡πεΓΦ∙Φ, ∩ε Γσ≈σ≡φΦΦ, Γ· ≈α± 10 ΣφΦ; Φ ÷σ≡Ω√ ±·πε≡σ ±Γ ≥επε ╚εαφφα ╚°ⁿΩεΓα. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ταπε≡Ç± ∩εµα≡· Γ· ╤δαΓφÇ ε≥ ╩·±φ ≥Φφα 1, Φ ±·πε≡σ±≥α ÷σ≡ΩΓΦ 2: ±Γ ≥επε ╠Φ⌡αΦδα, α Σ≡≤πα ±Γ ≥√⌡· ╬≥σ÷ⁿ, Φ ΣΓε≡εΓσ 2 ∞φετΦ ∩ε ß≡σπ≤, εδΦ Φ Σε ╨≤÷ⁿ . ╟· ≥ε µσ δÇ≥ε ±·/δ.44εß./≡≤ßΦ°α ÷σ≡ΩεΓⁿ ±Γ ≥επε ╚ ΩεΓα φα ─εß≡√φΦ ≤δΦ÷Φ, Φ ±Γ ≥≤■ ßστ∞στΣⁿφΦΩ≤ ╩·τ∞√ Φ ─α∞Φ φα, Φ ±Γ ≥επε ╤αΓ√, Φ ±Γ ≥επε ├σε≡πΦ , Φ ±Γ ≥επε ╚εαφφα ╚∙ⁿΩεΓ≤. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ΦΣε°α φεΓπε≡εΣⁿ÷Φ Ω· ─≡ⁿ■÷ⁿ±Ω≤ ±· ╤Γ ≥ε±δαΓε∞ⁿ, ±· ╬δπεΓε∞ⁿ Γ·φ≤Ωε∞ⁿ. ╚ Γ· ≥ε Γ≡Ç∞ ∩≡ΦΣσ ┬±σΓεδεΣ· ±· Γ±Ç∞ⁿ ∩·δΩε∞ⁿ ±ΓεΦ∞ⁿ Φ ±· ∞≤≡ε∞ⁿ÷Φ Φ ± ≡ ταφ·÷Φ φα ═εΓ√Φ ≥·≡π·; Φ τα≥Γε≡Φ°α± φεΓε≥·≡µⁿ÷Φ Γ· π≡αΣσ ±· Ωφ τσ∞ⁿ ▀≡ε∩·δΩε∞ⁿ. ╚ ε±ÇΣε°α πε≡εΣ·, Φ ±ÇΣÇ°α 5 φσΣÇδⁿ, Φ Φτφσ∞επε°α Γ· π≡αΣÇ: ταφσ φσ ß °σ Φ∞· Ω·≡∞α, Σ≡≤τΦΦ ßε Φ⌡· Φ ΩεφΦφ≤ Σ ⌡≤; Φ ≤±≥≡ÇδΦ°α Ωφ τ ▀≡ε∩·δΩα Γ· π≡αΣÇ, Φ ßÇΣα Φ∞· /δ.45./ ßÇ ΓσδΦΩα; Φ ∩≡σΣα°α± φεΓε≥·≡µⁿ÷Φ, α ▀≡ε∩·δΩα ΓσΣσ ±· ±εßε■, εΩεΓαΓ·, Φ φεΓε≥·≡µⁿ÷σ Γ±σ ±· µσφα∞Φ Φ ±· Σσ≥ⁿ∞Φ, Φ πε≡εΣ· ∩εµⁿµσ. └ φεΓπε≡εΣⁿ÷Φ Γ·τΓε≡ε≥Φ°α± ε≥ ─≡ⁿ■÷ⁿ±Ωα, ∩εµⁿπ·°σ πε≡εΣ·. ╥·πΣα µσ φα τΦ∞≤ ∩εΩατα°α ∩≤≥ⁿ ┬εδεΣΦ∞Φ≡≤ ╤Γ ≥ε±δαΓΦ÷■, Φ ΦΣσ Ω· ε≥÷■ Γ· ╨≤±ⁿ, α φεΓπε≡εΣⁿ÷Φ ∩ε±δα°α± Ω· ┬±ÇΓεδεΣ≤ ∩ε Ωφ τⁿ, Φ Γ·Σα Φ∞· ±Γε Ω· ±ΓεΦ. ┬· δÇ≥ε <a id="l6690">6690</a> [<a id="r1182">1182</a>]. ╧≡ΦΣσ Ωφ τⁿ ▀≡ε±δαΓ Γ· ═εΓ·πε≡εΣ·, ±√φ· ┬εδεΣΦ∞Φ≡ⁿ, α Γ·φ≤Ω· ΓσδΦΩαπε ╠ⁿ±≥Φ±δαΓα. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç Ωεφ÷ ±≥α ÷σ≡ΩεΓⁿ α≡⌡σ∩Φ±Ωε∩· ╚δΦ ±· ß≡α≥ε∞ⁿ φα Γε≡ε≥Ç⌡· ±Γ ≥επε ┴επε ΓδσφΦ . ╥·πΣα µσ Φ ±Γ ≥√⌡· ╬≥σ÷ⁿ 3 /δ.45εß./ ÷σ≡ΩεΓⁿ ∩ε±≥αΓΦ°α. ┬· δÇ≥ε <a id="l6691">6691</a> [<a id="r1183">1183</a>]. ╧ε±≥αΓΦ±≥α ÷ⁿ≡ΩεΓⁿ ±Γ ≥επε ┼≤∩α≥Φ ╨αΣ·Ωε ±· ß≡α≥ε∞ⁿ φα ╨επα≥σΦ ≤δΦ÷Φ. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ⌡εΣΦ ┬±ÇΓεδεΣ· φα ┴·δπα≡σ ±· Γ±σ■ εßδα±≥Φ■ ±Γεσ■, Φ ≤ßΦ°α ┴·δπα≡Φ Ωφ τ ├δÇßεΓΦ÷ ╚τ ±δαΓα. ═α ≥≤ µσ τΦ∞≤ ßΦ°α± ∩δⁿ±ΩεΓΦ÷Φ ±· ╦Φ≥Γε■, Φ ∞φεπε ± ΦτΣÇ τδα ∩δⁿ±ΩεΓΦ÷σ∞·. ┬· δÇ≥ε <a id="l6692">6692</a> [<a id="r1184">1184</a>]. ╟αδεµΦ α≡⌡σ∩Φ±Ωε∩· ╚δΦ ±· ß≡α≥ε∞ⁿ ÷σ≡ΩεΓⁿ ±Γ ≥επε ╚εαφφα Ωα∞ φ≤ φα ╥·≡πεΓΦ∙Φ. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç Γ√ΓσΣσ ┬±σΓεδεΣ·, ∩≡Φ±δαΓ·, ±Γε Ω· ±ΓεΦ Φτ ═εΓαπε≡εΣα ▀≡ε±δαΓα ┬εδεΣΦ∞Φ≡Φ÷ : φσπεΣεΓα⌡≤≥ⁿ ßε σ∞≤ φεΓπε≡ε/δ.46./Σⁿ÷Φ, ταφσ ∞φεπε ≥Γε≡ ⌡≤ ∩αΩε±≥ΦΦ Γεδε±≥Φ ═εΓπε≡εΣⁿ±ΩσΦ. ╚ ±·Σ≤∞αΓ·°σ φεΓπε≡εΣⁿ÷Φ, ∩ε±δα°α± ╤∞εδⁿφⁿ±Ω≤ Ω· ─αΓ√ΣεΓΦ, ∩≡ε± ÷σ ±√φα ≤ φσπε; Φ Γ·Σα Φ∞· ╠ⁿ±≥Φ±δαΓα, Φ ∩≡ΦΓσΣε°α Φ ═εΓ≤πε≡εΣ≤ Φ ∩ε±αΣΦ°α Φ φα ±≥εδÇ, ∞Ç± ÷ ±σ∩≥ ß≡ . ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ±·≡≤ßΦ°α ÷σ≡ΩεΓⁿ φεΓ≤ ±Γ ≥επε ┬δα±Φ . ┬· δÇ≥ε <a id="l6693">6693</a> [<a id="r1185">1185</a>]. ╠αΦ Γ· 1 Σσφⁿ, Γ· ≈α± 10 ΣφΦ, Ωε Γ· τΓεφσφΦσ Γσ≈σ≡φσσ, ±εδφ÷σ ∩ε∞ⁿ≡≈σ, Ωε φα ≈α±≤ Φ ßεδσ, Φ τΓστΣ√ ß√°α, Φ ∩αΩ√ \38\ <div class="dop4"> 1 ┬σ≡⌡φΦΘ ≤πεδ δΦ±≥α ±≡σταφ, φε Σε ≥επε, ΩαΩ ß√δ φα∩Φ±αφ ≥σΩ±≥. 2 ┬ ±≥≡εΩσ α≡⌡│║∩∩Ç Φ ± φαΣ ±≥≡εΩεΘ ∩εΣ Σ≤πεΘ. 3 ┬ ±≥≡εΩσ α≡ⁿ⌡Φσ∩∩· Φ ± φαΣ ±≥≡εΩεΘ ∩εΣ Σ≤πεΘ. 4 ╤∩≡αΓα Γ δΦ±≥σ ε≥Γσ≡±≥Φσ. 5 ┬ ≡≤Ωε∩Φ±Φ φεΓσπε≡εΣÇ ε≤ßΦ°α φεΓσπε≡εΣσ 6 ┴≤ΩΓα µ φαΣ ±≥≡εΩεΘ ∩εΣ Σ≤πεΘ. 7 ┬ ≡≤Ωε∩Φ±Φ φεΓπε≡εΣⁿ±Ω√ΦΦ 8 ┬ └ ∞Φδε±≥Φ■ ±·ßδ■Σσ 9 ┬ ╩ ∩σ≈σ≡·±Ω√Φ Φ ■πε≡ⁿ±Ω√Φ ΣαφⁿφΦ÷Φ 10 ┴≤ΩΓα Σ ∩σ≡σΣσδαφα Φτ φ </div> ∩≡ε±Γσ≥Φ± , Φ ≡αΣΦ ß√⌡ε∞·. ╠Ç± ÷ ≥επε µσ Γ· 6 ταδεµΦ°α ╦≤ΩΦφΦ÷Φ ÷σ≡ΩεΓⁿ Ωα∞ φ≤ ±Γ ≥√⌡ α∩ε±≥εδ· ╧σ≥≡α Φ ╧αΓⁿδα φα ╤ΦδⁿφΦ∙Φ 1. /δ.46εß./ ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ╠Φδεφσπ· ταδεµΦ ÷σ≡ΩεΓⁿ Ωα∞ φ≤ ±Γ ≥επε ┬·τφσ±σφΦ , ∩≡Φ α≡⌡Φσ∩Φ±Ωε∩Ç 2 ╚δΦΦ, α Ωφ τΦ ╠ⁿ±≥Φ±δαΓσ ─αΓ√ΣεΓΦ÷Φ. └ φα τΦ∞≤ ∩εΦΣσ ─αΓ√Σ· Ω· ╧εδε≥ⁿ±Ω≤ ±· φεΓπε≡εΣⁿ÷Φ Φ ±· ±∞εδⁿφ φ√, Φ, ≤∞Φ≡ΦΓ·°σ± , Γε≡ε≥Φ°α± φα ┼∞σφⁿ÷Φ. ┬· δÇ≥ε <a id="l6694">6694</a> [<a id="r1186">1186</a>]. ╚Σσ ╟αΓΦΣ· Ω· ─αΓ√Σ≤ ╤∞εδⁿφⁿ±Ω≤; Φ Γ·Σα°α ∩ε±αΣφΦ≈ⁿ±≥Γε ╠Φ⌡αδσΓΦ ╤≥σ∩αφΦ÷■. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ∩≡ΦΣσ ÷σ±α≡ⁿ π≡ⁿ÷ⁿ±Ω√Φ └δσΩ±α ╠αφ≤ΦδεΓΦ÷ⁿ Γ· ═εΓ·πε≡εΣ·. ╥·πΣα µσ ⌡εΣΦ°α φα ┼∞ⁿ ∞εδεΣⁿ÷Φ ε ┬√°α≥Ç ε ┬α±ΦδσΓΦ÷Φ Φ ∩≡ΦΣε°α ε∩ ≥ⁿ ±≥ε≡εΓΦ, Σεß√Γ·°σ ∩εδεφα. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ∩≡σ±≥αΓΦ± ╚δΦ , α≡ⁿ/δ.47./⌡Φσ∩Φ±Ωε∩· 3 φεΓ·πε≡εΣⁿ±Ω√Φ, ∞Ç± ÷ ±σ∩≥ ß≡ Γ· 7 Σσφⁿ, Φ ∩εδεµσφ· ß√±≥ⁿ Γ· ∩≡Φ≥Γε≡σ ±Γ ≥√ ╤ε⌠Φ . ═εΓπε≡εΣⁿ÷Φ µσ ±· Ωφ τσ∞ⁿ ╠ⁿ±≥Φ±δαΓε∞ⁿ Φ ±· Φπ≤∞σφ√ Φ ±· ∩ε∩√ ±·Σ≤∞αΓ·°σ, ΦτΓεδΦ°α ±εßσ ∩ε±≥αΓΦ≥Φ ß≡α≥α σπε ╚δⁿΦφ· ├αΓ≡Φδα; Φ ∩ε±δα°α ±· ∞εδⁿßε■ Ω· ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥≤ Ω· ═ΦΩΦ⌠ε≡≤; Φ 4 ∩≡Φ±δα°α ∩ε φⁿ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥· Φ Γ± Ωφ µⁿ ≡≤±ⁿ±Ωα , Φ ∩ε °α Φ ±· δ■ß·Γⁿ■. ╥εΦ µσ τΦ∞σ ═εΓσπε≡εΣÇ ≤ßΦ°α 5 ├αΓ≡Φδα ═σ≡σΓΦφΦ÷ , ╚Γα≈ ╤ΓσφσΓΦ÷ , Φ ±· ∞ε±≥α ±·Γⁿ≡πε°α. ┬· ≥ε µσ Γ≡Ç∞ Γ·±≥αφⁿ ß√±≥ⁿ ╤∞εδσφⁿ±Ωσ ∩≡ε∞σµΦ Ωφ τⁿ∞ⁿ ─αΓ√Σε∞ⁿ Φ ±∞εδφ φ√, Φ ∞φεπε πεδεΓ· ∩αΣσ δ≤÷ⁿ°Φ⌡· ∞≤µ 6. /δ.47εß./ ┬· δÇ≥ε <a id="l6695">6695</a> [<a id="r1187">1187</a>]. ╧ε±≥αΓδσφ· ß√±≥ⁿ α≡⌡Φσ∩Φ±Ωε∩· φεΓπε≡εΣⁿ±Ω√Φ 7 ├αΓ≡Φδα ∞Ç± ÷ ∞α≡≥α Γ· 29, φα ±Γ ≥επε ┬α≡Φ⌡Φ±Φ , Φ ∩≡ΦΣσ ═εΓ≤πε≡εΣ≤ ∞Ç± ÷ ∞αΦ Γ· 31, φα ±Γ ≥επε ∞≤≈σφΦΩα ┼≡∞Φα; Φ ≡αΣΦ ß√°α φεΓ·πε≡εΣⁿ÷Φ. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ∩≡σ±≥αΓΦ± Φπ≤∞σφ· ╠εΦ±ÇΦ ≤ ±Γ ≥√ ┴επε≡εΣΦ÷ └φ≥εφεΓσ ∞αφα±≥√≡Φ, Φ ∩ε±≥αΓΦ°α φα ∞Ç±≥σ σπε ┬εδε±α. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε π≡ε∞· ß√±≥ⁿ ±≥≡α°ⁿφ· τÇδε Φ ∞·δφΦ ; ∩≡Φ∙ⁿΣ·°∞· ±· Ω≡σ±≥√ ε≥ ±Γ ≥√ ╤ε⌠Φ Ω· ±Γ ≥ε∞≤ ╠Φ⌡αΦδ≤ Φ ∩ε■∙Φ∞· 9 ∩Ç±φⁿ, Φ °Φßσ π≡ε∞· Φ ∞·δφΦ , Φ ∩αΣε∙α Γ±Φ δ■Σⁿσ, Φ ÷σ≡Ω√ ταπε≡σ± ; φ· ßεπ· ±Γεσ■ ∞Φδε±≥Φ■ 8 Φ ∞εδΦ≥Γα∞Φ ±Γ ≥επε ╠Φ⌡αΦδα /δ.48./ Φ φσ ß√±≥ⁿ ßσΣ√ ÷σ≡ΩΓΦ α 2 ≈σδεΓÇΩα ß√±≥α ∞ⁿ≡·≥Γα. ┬· ≥ε µσ Γ≡σ∞ ΦτßⁿσφΦ ß√°α ∩σ≈σ≡ⁿ±ΩσΦ Φ ■π·≡ⁿ±ΩΦΦ 9 Γ· ╧σ≈σ≡σ, α Σ≡≤πΦΦ τα ┬εδεΩε∞ⁿ, Φ ∩αΣσ πεδεΓ· ε ±≥σ Ω·∞σ≥ⁿ±≥Γα. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ß√±≥ⁿ τφα∞σφΦσ Γ· ±εδφ÷Φ Γ· ∩εδ·ΣφΦ 10, Φ ß√±≥ⁿ Ωε ∞Ç± ÷ⁿ, Φ ±·∞σ≡≈σ± , Φ ∩ε ∞αδσ Γ≡σ∞σφΦ φα∩·δφΦ± Φ ∩αΩ√ ∩≡ε±ΓÇ≥Φ± , ∞Ç± ÷ ±σ∩≥ ß≡ Γ· 9. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε Γ√πφα°α φεΓπε≡εΣⁿ÷Φ \39\ Ωφ τ ╠ⁿ±≥Φ±δαΓα ─αΓ√ΣεΓΦ÷ , Φ ∩ε±δα°α Ω· ┬±ÇΓεδεΣ≤ ┬εδεΣΦ∞Φ≡■ ∩ε ▀≡ε±δαΓα ∩ε ┬εδεΣΦ∞Φ≡Φ÷ ; Φ Γ·φΦΣσ Γ· ═εΓ·πε≡εΣ·, Φ ±σΣσ φα ±≥εδÇ ∞Ç± ÷ φε ß≡ Γ· 20. ┬· δÇ≥ε <a id="l6696">6696</a> [<a id="r1188">1188</a>]. ╟αδεµΦ ÷σ≡ΩεΓⁿ Ωα∞ φ≤ ±Γ ≥√ ┴επε≡εΣΦ÷ ╙±∩σφΦ/δ.48εß./σ Γ· └≡ΩαµΦ ∞αφα±≥√≡Φ ╤ⁿ∞ⁿ■φσ ─√ßα≈σΓΦ÷ⁿ. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ΣÇδα°α ∞ε±≥· φεΓ· ≈σ≡σ±· ┬εδ⌡εΓε ∩ε ±≥ε≡εφⁿ Γσ≥·⌡απε. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ∩σ≡σ±≥αΓΦ± ≡αß· ßεµΦΦ ├σ≡∞αφ·, Φσ≡ÇΦ ±Γ ≥επε ▀ΩεΓα, τεΓσ∞√Φ ┬ε ≥α, ±δ≤µΦΓ·°■ σ∞≤ ≤ ±Γ ≥επε ╚ ΩεΓα ∩εδ·∩ ≥αΣⁿ± ≥· δÇ≥ Γ· Ω≡ε≥ε±≥Φ Φ ±·∞σ≡σφΦΦ Φ ßεπεßε τφⁿ±≥ΓÇ: ∩ε ±· ±εßε■ ╧δⁿ±ΩεΓ≤ α≡⌡σ∩Φ±Ωε∩· ├αΓ≡Φδα, Φ Σε°ⁿΣ· ╧δⁿ±ΩεΓα ≡ατßεδσ± , Φ ∩ε±≥≡Φµσ Φ ΓδαΣ√Ωα Φ Γ· ±ΩΦ∞≤, Φ ∩≡σ±≥αΓΦ± ∞Ç± ÷ εΩ≥ ß≡ Γ· 13, φα ±Γ ≥≤■ ∞≤≈σφΦΩ≤ ╩α≡∩α Φ ╧α∩≤δα, Φ ∩εδεµΦ°α Φ ≤ ±Γ ≥επε ╤∩α±α Γ· ∞αφα±≥√≡Φ. ╧εΩεΦ, πε±∩εΣΦ, Σ≤°■ ≡αßα ≥Γεσπε ├σ≡∞αφα, ε≥∩≤±≥Φ σ/δ.49./∞≤ Γ± ∩≡σπ≡σ°σφΦ Γεδⁿφα Φ φσΓεδⁿφα . ═α ≥≤ µσ τΦ∞≤ ß√±≥ⁿ Σε≡επ·Γⁿ, εµσ Ω≤∩δ ⌡≤ ∩ε ΣΓÇ φεπα≥σ ⌡δÇß·, α ΩαΣⁿ ≡·µΦ ∩ε 6 π≡ΦΓφ·; φ· ßεµΦσ■ ∞Φδε±≥Φ■ φσ ß√±≥ⁿ ∩αΩε±≥Φ Γ· δ■Σⁿ⌡·. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ≡≤ßε°α φεΓπε≡εΣⁿ÷σ ┬α≡ τΦ φα ├·≥Ç⌡·, ═σ∞ⁿ÷σ Γ· ╒ε≡≤µⁿΩ≤ Φ Γ· ═εΓε≥·≡µⁿ÷σ; α φα Γσ±φ≤ φσ ∩≤±≥Φ°α Φτ ═εΓαπε≡εΣα ±ΓεΦ⌡· φΦ εΣΦφεπε ∞≤µα τα ∞ε≡σ, φΦ ±·δα Γ·Σα°α ┬α≡ πε∞·, φ· ∩≤±≥Φ°α ßστ ∞Φ≡α. ┬· δÇ≥ε <a id="l6697">6697</a> [<a id="r1189">1189</a>]. ╤Γ ≥Φ ÷σ≡ΩεΓⁿ ├αΓ≡Φδα, α≡⌡Φσ∩Φ±Ωε∩· φεΓ·πε≡εΣⁿ±Ω√Φ, ±Γ ≥√ ßεπε≡εΣΦ÷ ╙±∩σφΦσ Γ· └≡ΩαµΦ ∞αφα±≥√≡Φ ∞Ç± ÷ Φ■φ Γ· 4, φα ±Γ ≥επε ╠Φ≥≡ε⌠αφα. /δ.49εß./ ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ∩ε±≥αΓΦ ÷σ≡ΩεΓⁿ φεΓ≤ α≡⌡σ∩Φ±Ωε∩· ├αΓ≡Φδα φα ╞α≥≤φΦ Γ· Φ∞ ±Γ ≥√⌡· 3-Φ ε≥≡εΩ·: └φαφΦ , └τα≡Φ Φ ╠Φ±αΦδα, Φ ─αφΦδα ∩≡ε≡εΩα. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ≡εΣΦ± ═εΓσπε≡εΣσ ≤ ▀≡ε±δαΓα Σ·÷Φ Ωφ π√φΦ φα ╨εµⁿ±≥Γε ßεπε≡εΣΦ÷Φ. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç Ωεφⁿ÷α°α ÷σ≡ΩεΓⁿ ∩Φ°■∙σ ±Γ ≥επε ┴δαπεΓÇ∙σφ . ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ε≥ °α ∩ε±αΣφΦ÷ⁿ±≥Γε ≤ ╠Φ⌡αδ Φ ΓΣα°α ╠Φ≡ε°ΩΦ ═στΣΦφΦ÷■. <div class="dop4"> 1 ┬σ≡ε ≥φε, ∩ε ε∩Φ±Ωσ, Γ∞σ±≥ε ΦτßΦ°α 2 ╩≡αΘ δΦ±≥α ±≡σταφ Σε ≥επε, ΩαΩ ß√δ φα∩Φ±αφ ≥σΩ±≥. </div> ┬· δÇ≥ε <a id="l6698">6698</a> [<a id="r1190">1190</a>]. ╨εΣΦ± ═εΓσπε≡εΣÇ ≤ ▀≡ε±δαΓα ±√φ· ╠Φ⌡αΦδ·, α Ωφ µσ Φ∞ ╚τ ±δαΓ, α Γ·φ≤Ω· ┬εδεΣΦ∞Φ≡ⁿ. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ΦτßΦ∙α 1 ∩δⁿ±ΩεΓΦ÷Φ ╫■Σⁿ ∩ε∞ε≡ⁿ±Ω≤■: ∩≡Φ°δΦ ßε ß ⌡≤ Γ· 7 °φσΩ· Φ εßεδε≈ΦδΦ± /δ.50./ εΩεδε ∩ε≡επα Γ· ετσ≡ε, Φ ≤Σα≡Φ°α φα φσ ∩δⁿ±ΩεΓΦ÷Φ Φ φσ ≤∩≤±≥Φ°α φΦ ∞≤µα, α °φσΩσ ∩≡ΦΓστε°α ╧δⁿ±ΩεΓ≤ Γ· πε≡εΣ· 2. ┬· δÇ≥ε <a id="l6699">6699</a> [<a id="r1191">1191</a>]. ╒εΣΦ°α φεΓπε≡εΣⁿ÷Φ ±· ╩ε≡σδε■ φα ┼∞ⁿ, Φ ΓεσΓα°α τσ∞δ■ Φ⌡· Φ ∩εµⁿπε°α Φ ±Ωε≥· Φ±σΩε°α. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ±·≡≤ßΦ°α ÷σ≡ΩεΓⁿ φα ├ε≡εΣΦ∙Φ ±Γ ≥επε ═ΦΩεδ√ Ωφ τⁿ ▀≡ε±δαΓ, α ΓδαΣ√Ωα Γ· ΣΓε≡σ ≤ ±σßσ ╙±≥≡σ≥σφΦσ πε±∩εΣφσ; Γ· ≥ε µσ δÇ≥ε Φ ±Γ ≥επε ╬ß≡ατα ┬·φστΣÇ ═ÇτΣΦφΦ÷ⁿ, Φ ±Γ ≥√ ╧ ≥ⁿφΦ÷Φ φα ╥·≡πεΓΦ∙Φ ╩·±φ ≥Φφσ ±· ß≡α≥ε∞ⁿ. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ±Γ ≥Φ ÷σ≡ΩεΓⁿ ßε/δ.50εß./πεδ■ßΦΓ√Φ α≡⌡σ∩Φ±Ωε∩· ├αΓ≡Φδα ±Γ ≥επε ┬·τφσ±σφΦ , ±·τΣαφα ╠Φδεφσπε∞ⁿ ≥√± ÷ⁿ±Ω√∞ⁿ. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε \40\ ⌡εΣΦ Ωφ τⁿ ▀≡ε±δαΓ φα ╦≤Ω√, ∩ετΓαφ· ∩εδε≥ⁿ±Ωε■ Ωφ µⁿσ■ Φ ∩εδε÷ φ√, Φ ∩ε ±· ±εßε■ φεΓ·πε≡εΣⁿ÷ⁿ ∩σ≡σΣⁿφ■■ Σ≡≤µΦφ≤; Φ ±·φ °α± φα ≡≤ßσµΦ Φ ∩εδεµΦ°α ∞σµΦ ±εßε■ δ■ß·Γⁿ, Ωε φα τΦ∞≤ Γ±Ç∞· ±·φ ≥Φ± δ■ßε φα ╦Φ≥Γ≤, δ■ßε φα ╫■Σⁿ; Φ ∩≡ΦΣσ Ωφ τⁿ ═εΓ≤πε≡εΣ≤ ▀≡ε±δαΓ· εΣα≡σφ·. ╥·πΣα µσ ≡εΣΦ± ≤ Ωφ τ ±√φ· ≤ ▀≡ε±δαΓα. /δ.51./ ╚ ß√±≥ⁿ φα τΦ∞≤ Φ ΦΣσ Ωφ τⁿ ▀≡ε±δαΓ· ±· φεΓ·πε≡εΣⁿ÷Φ Φ ±· ∩δⁿ±ΩεΓΦ÷Φ Φ ±· εßεδε±≥ⁿ■ ±Γεσ■ φα ╫■Σⁿ Φ Γ·τ πε≡εΣ· ├■≡πσΓ·, Φ ∩εµⁿπε° τσ∞δ■ Φ⌡· Φ ∩εδεφα ßσ∙Φ±δα ∩≡ΦΓσΣε°α; α ±α∞Φ ∩≡ΦΣε°α ±≥ε≡εΓΦ Γ· ═εΓ·πε≡εΣ·. ┬· δÇ≥ε <a id="l6700">6700</a> [<a id="r1192">1192</a>]. ╚Σσ Ωφ τⁿ ▀≡ε±δαΓ ╧δⁿ±ΩεΓ≤ φα ╧σ≥≡εΓ· Σσφⁿ, Φ φεΓ·πε≡εΣⁿ÷Φ Γ·∞αδσ; α ±α∞· ±σΣσ φα ╧δⁿ±ΩεΓσ, α ΣΓε≡· ±ΓεΦ ∩ε±δαΓ· ±· ∩δⁿ±ΩεΓΦ÷Φ ΓεσΓα≥·, Φ °ⁿΣ·°σ Γ·τ °α πε≡εΣ· ╠σΣΓσµ■ πεδεΓ≤ Φ ∩εµⁿπε°α, Φ ∩≡ΦΣε°α ±≥ε≡εΓΦ. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ∩ε±≥αΓΦ ÷ⁿ≡ΩεΓⁿ Γ·φΦτ≤ φα ╒≤≥ΦφÇ ┬α≡δα∞· ÷ⁿ≡φσ÷ⁿ, α ∞Φ≡ⁿ±Ω√∞ⁿ Φ∞σφⁿ/δ.51εß./∞ⁿ └δσΩ±α ╠Φ⌡αδσΓΦ÷ⁿ, Γ· Φ∞ ±Γ ≥επε ╤∩α±α ╧≡σεß≡αµσφΦ ; Φ ±Γ ≥Φ ■ ΓδαΣ√Ωα α≡⌡σ∩Φ±Ωε∩· ├αΓ≡Φδα φα ∩≡ατΣⁿφΦΩ·, Φ φα≡σ≈σ ∞αφα±≥√≡ⁿ. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε Ωεφ÷ °α ÷σ≡ΩεΓⁿ ±Γ ≥√⌡· └∩ε±≥εδ· φα ╤ΦδΦφΦ∙Φ, Φ ±Γ ≥Φ ■ α≡⌡σ∩Φ±Ωε∩· ├≡Φπε≡ΦΦ φα ╧σ≥≡εΓ· Σσφⁿ. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε Γ· ╨≤±σ ±·≡≤ßΦ°α ÷σ≡ΩεΓⁿ φα ε±≥≡εΓÇ, ╠α≡≥≤≡ΦΦ Φπ≤∞σφ·, Γ· Φ∞ ±Γ ≥επε ╧≡σεß≡αµσφΦ π Φ ±≥Γε≡Φ ∞αφα±≥√≡ⁿ, Φ ß√±≥ⁿ ∩≡ΦßσµΦ∙σ Ω≡ⁿ±≥ⁿ φε∞·. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ±·πε≡σ ÷≡ⁿΩ√ φα ╒·δ∞Ç ±Γ ≥√⌡· └∩ε±≥εδ·, ταµⁿµσφα ε≥ π≡ε∞α. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ∩σ≡σ±≥αΓΦ± Φπ≤∞σφΦ ╠α≡Φ ±Γ ≥επε ┬·±Ω≡σ±σφΦ , Φ ∩ε±≥αΓΦ°α φα ∞σ±≥σ ┼ΓΣεΩΦ■. /δ.52./ ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ≤ ±Γ ≥ÇΦ ┴επε≡εΣΦ÷Φ Γ· ╟Γσ≡Φφⁿ÷Φ ∩ε±≥αΓΦ°α Φπ≤∞σφΦ■. <div class="dop4"> 1 ╧σ≡σΣ ≈Φ±δεΓεΘ ß≤ΩΓεΘ ψ̃ (700) φα∩Φ±αφε ß√δε ⌡̃ (600) Φ ±≥σ≡≥ε. 2 ┴≤ΩΓα ε φσ ±φα. </div> ┬· δÇ≥ε <a id="l6701">6701</a> 1. [<a id="r1193">1193</a>] ╧≡σ±≥αΓΦ± ├αΓ≡Φδα, α≡⌡σ∩Φ±Ωε∩· φεΓπε≡εΣⁿ±Ω√Φ, ∞Ç± ÷ ∞αΦ Γ· 24, φα ±Γ ≥επε ╤∞σφα, Φµσ φα ─ΦΓφÇΦ πε≡σ, Φ ∩εδεµσφ· ß√±≥ⁿ Γ· ∩≡Φ≥Γε≡σ ±Γ ≥√ ╤ε⌠Φ , ∩ε±≥ε≡εφⁿ ß≡α≥α, φα≡σ≈σφαπε Γ· ≈ⁿ≡φσ÷ⁿ±≥Γσ ├≡Φπε≡ΦΦ. ═εΓπε≡εΣⁿ÷Φ µσ ±· Ωφ τσ∞ⁿ ▀≡ε±δαΓε∞ⁿ Φ ±· Φπ≤∞σφ√ Φ ±· ±ε⌠ⁿ φ√ Φ ±· ∩ε∩√ ±·Σ≤∞αΓ·°σ, ΦτΓεδΦ°α ßεπε∞ⁿ Φτß≡αφα ╠α≡≥≤≡Φ , Φ ∩ε±δα°α ∩ε φⁿ, Φ ∩≡ΦΓσΣε°α Φτ ╨≤±Ç, Φ ∩ε±αΣΦ°α Φ Γ· σ∩Φ±Ωε∩ΦΦ, Φ ∩ε±δα°α Ω· ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥≤; Φ ∩≡Φ±δα ∩ε φⁿ ±· ≈ⁿ±≥ⁿ■. ╚ ΦΣσ ± ∩σ≡σΣφΦ∞Φ /δ.52εß./ ∞≤µΦ, Φ ∩≡Φ Φ ±· δ■ß·Γⁿ■ Ωφ τⁿ ╤Γ ≥ε±δαΓ Φ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥·, Φ ∩ε±≥αΓΦ°α Φ ∞Ç± ÷ ΣσΩαß≡ Γ· 10, φα ±Γ ≥επε ─αφΦδα ±≥·δ·∩φΦΩα; Φ ∩≡ΦΣσ Γ· ═εΓ·πε≡εΣ· ∞Ç± ÷ πσφΓα≡ Γ· 16, φα ±Γ ≥επε α∩ε±≥εδα ╧σ≥≡α ╤·∩αΣσφΦσ Γσ≡Φπα∞·. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ΦΣε°α Φτ ═εΓαπε≡εΣα Γ· ▐π≡≤ ≡α≥ⁿ■ ±· ΓεσΓεΣε■ ▀Σ≡σσ∞ⁿ; Φ ∩≡ΦΣε°α Γ· ▐π≡≤ Φ Γ·τ °α πε≡εΣ·, Φ ∩≡ΦΣε°α Ω· Σ≡≤πε∞≤ π≡αΣ≤, Φ τα≥Γε≡Φ°α± Γ· π≡αΣÇ, Φ ±≥ε °α ∩εΣ· πε≡εΣε∞ⁿ 5 φσΣÇδⁿ; Φ Γ√±√δα⌡≤ Ω· φΦ∞· ▐π≡α, δⁿ±≥ⁿßε■ ≡σΩ≤∙σ ≥αΩε, Ωε ½Ωε∩Φ∞· ±≡σß≡ε Φ ±εßεδΦ Φ Φφα ≤τε≡ε≈ⁿ , α φσ π≤ßΦ≥σ ±ΓεΦ⌡· ±∞ⁿ≡Σ· Φ /δ.53./ ±ΓεσΦ ΣαφΦ╗, α δⁿ±≥ ∙σ Φ∞Φ, α Γεσ 2 Ωε∩ ≈σ. ╚ Ωε ±Ωε∩Φ°α Γεσ \41\ Φ Γ√±δα°α Φτ πε≡εΣα Ω· ΓεσΓεΣÇ: ½∩εΦΣΦ Γ· πε≡εΣ·, ∩εσ∞· ±· ±εßε■ 12 ∞≤µ Γ ≈ⁿ°Φ⌡·╗; Φ ΦΣσ Γ· πε≡εΣ· ΓεσΓεΣα, ∩εΦ∞ ±· ±εßε■ ∩ε∩α ╚ΓαφΩα ╦σπσφα Φ ΦφÇ⌡· Γ ≈ⁿ°Φ⌡·, Φ±ÇΩε°α φα Ωαφ≤φ· ±Γ ≥√ ┬α≡Γα≡√; Φ Γ√±δα°α ∩αΩ√, Φ ∩ε °α Φ⌡· 30 ∞≤µ Γ ≈ⁿ°Φ⌡·, Φ ≥Ç⌡· Φ±ÇΩε°α Φ ∩ε≥ε∞ⁿ 50. ╚ Ωε Φτφσ∞επε°α πεδεΣε∞ⁿ, ±≥ε δΦ ßε ß ⌡≤ 6 φσΣÇδⁿ, ±δ≤°α■≈σ δⁿ±≥ⁿßÇ Φ⌡·, Φ φα ∩≡ατΣⁿφΦΩ· ±Γ ≥επε ═ΦΩεδ√ Γ√δÇτ·°σ Φτ πε≡εΣα, Φ±ÇΩε°α Γ± ; Φ ßÇ ≥≤πα Φ ßσΣα ε±≥αφΩ≤ /δ.53εß./ µΦΓ√⌡·; ßÇ ßε ε±≥αδε± Φ⌡· 80 ∞≤µ. ╚ φσ ß °σ Γσ±≥Φ ≈σ≡σ±· Γ±■ τΦ∞≤ Γ· ═εΓσπε≡εΣÇ φα φσ, φΦ φα µΦΓ√, φΦ φα ∞ⁿ≡≥Γ√; Φ ∩σ≈ δεΓα⌡≤± Γ· ═εΓσπε≡εΣÇ Ωφ τⁿ Φ ΓδαΣ√Ωα Φ Γⁿ±ⁿ ═εΓπε≡εΣ·. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ≡εΣΦ± Γ· ═εΓσπε≡εΣÇ ≤ ▀≡ε±δαΓα ±√φ· ╨ε±≥Φ±δαΓ. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ±·≡≤ßΦ°α ÷σ≡ΩεΓⁿ ±Γ ≥≤■ └∩ε±≥εδ≤ φα ╒·δ∞Ç ╞ΦΓεπδεµ■ Φ ±Γ ≥επε ╚εαφφα ╠Φδε±≥ΦΓαπε φα Γε≡ε≥σ⌡· ε ┬·±Ω≡σ±σφΦ . <div class="dop4"> 1 ┬ετ∞εµφε I (10) ∩ε ε∩Φ±Ωσ Γ∞σ±≥ε π (3); Γ ╩└ù3 2 ┬ετ∞εµφε ∩ε ε∩Φ±Ωσ Γ∞σ±≥ε µΦ≡εΓα≥Φ. ═ε Γ ╩ ≥αΩµσ ≥Φ≡εΓα≥Φ, Γ └ µΦ≥Φ 3 ┴≤ΩΓα · φσ ±φα. </div> ┬· δÇ≥ε <a id="l6702">6702</a> [<a id="r1194">1194</a>]. ╟αµⁿµσ± ∩εµα≡· ═εΓσπε≡εΣÇ Γ· φσΣÇδ■ φα ┬±Ç⌡· ±Γ ≥√⌡·, Γ πεΓÇφΦσ, ΦΣ≤≈σ Γ· τα≤≥≡ⁿφ■■: ταπε≡σ± ╤αΓ·ΩΦφσ ΣΓε≡σ φα ▀≡√°σΓÇ ≤δΦ÷Φ, Φ ß °σ ∩εµα≡· τ·δ·, ±·πε≡Ç/δ.54./°α ÷σ≡Ω·ΓΦ 10 1: ±Γ ≥επε ┬α±ΦδΦ , ±Γ ≥√ ╥≡εΦ÷ , ±Γ ≥επε ┬·τΣΓΦµσφΦ , Φ ∞φεπε Σε∞εΓ· Σεß≡√⌡·; Φ ≤ °α ≤ ╦≤ΩΦφΦ ≤δΦ÷Φ. ╚ φσ ≥≤ ± τδε ≤±≥αΓΦ τα π≡σ⌡√ φα°α, φ· φα Σ≡≤π√Φ Σσφⁿ ταπε≡σ± Γ· ╫ⁿπδεΓσ ≤δΩΦ, Φ ∩επε≡σ ΣΓε≡εΓ· ±· 10. ╚ ∩ε≥ε∞ⁿ ßεδσ Γ·τΣΓΦµσ± : ≥εΦ µσ φσΣÇδΦ Γ· ∩ ≥φΦ÷Φ, Γ· ≥·≡·π·, ταπε≡Ç± ε≥ ╒≡σΓ·ΩεΓσ ≤δΦ÷Φ εδΦ Σε ≡≤≈ⁿ ═σ≡σΓⁿ±ΩσΦ Ωεφⁿ÷ⁿ, Φ ±·πε≡Ç ÷σ≡Ω·ΓΦΦ 7 Φ Σε∞εΓσ ΓσδΦ≈ΦΦ. ╬≥≥εδσ Γ·±≥α τδε: ∩ε Γ± ΣφΦ ταπα≡α°σ± φσΓΦΣΦ∞ε Φ 6 ∞Ç±≥· Φ ßεδσ; Φ φσ ±·∞ ⌡≤ δ■Σⁿσ ≥Φ≡εΓα≥Φ 2 Γ· Σε∞·⌡·, φ· ∩ε ∩εδ■ µΦΓ ⌡≤≥ⁿ; Φ ∩ε≥ε∞ⁿ ∩ε/δ.54εß./πε≡σ ├ε≡εΣΦ∙σ. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç Φ ╦αΣεπα ∩επε≡σ ∩σ≡σΣΦ ═εΓαπε≡εΣα, α ∩ε≥ε∞ⁿ Φ ╨≤±α ∩επε≡Ç; α Γ· ╦■ΣΦφΦ Ωεφⁿ÷Φ ∩επε≡Ç ΣΓε≡εΓ· 10; Φ ≥αΩε ± ≈■µ °σ ε≥ ┬±Ç⌡· ±Γ ≥√⌡· Σε ├ε±∩εµΦφα ΣφΦ. ╚ ≥·πΣα ∩≡ΦΣε°α Φτß√≥·Ω· µΦΓ√⌡· Φτ· ▐π≡√. ╚ ≤ßΦ°α ╤ß√°Ω≤ ┬εδε±εΓΦ÷ Φ ═σπε≈σΓΦ÷ ╟αΓΦΣα Φ ╠εΦ±δαΓα ╧ε∩εΓΦ÷ ±α∞Φ ∩≤≥ⁿφΦΩΦ, α Σ≡≤τΦΦ Ω≤φα∞Φ ± ε≥Ω≤∩Φ°α; ≥Γε≡ ⌡≤≥ⁿ ßε ±·ΓÇ≥· Σⁿ≡µα∙σ φα ±Γε■ ß≡α≥ⁿ■, α ≥ε ßεπεΓΦ ±≤ΣΦ≥Φ. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ∩ε±≥αΓΦ°α ÷σ≡ΩεΓⁿ ±Γ ≥επε α∩ε±≥εδα ╘ΦδΦ∩α φα ═≤≥ⁿφÇΦ ≤δΦ÷Φ, Φ ±Γ ≥Φ ■ ΓδαΣ√Ωα ╠α≡≥≤≡ΦΦ ∞Ç± ÷ πσφΓα≡ Γ· 29, φα ±Γ ≥επε ╚πφα≥Φ ∩σ≡σφσ±σφΦσ /δ.55./ ∞ε∙ⁿ∞· 3. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ∩≡Ç±≥αΓΦ± Φπ≤∞σφ· ─ΦεφΦ±ΦΦ ±Γ ≥επε ├σε≡πΦ , Φ ∩ε±≥αΓΦ°α φα ∞Ç±≥Ç σπε ╤αΓα≥Φ■. ╥εΦ µσ τΦ∞σ ∩≡σ±≥αΓΦ± Φπ≤∞σφ· ├σ≡α±Φ∞· ≤ ±Γ ≥√ ┴επε≡εΣΦ÷ Γ· └≡ΩαµΦ ∞αφα±≥√≡Φ, Φ ∩ε±≥αΓΦ°α φα ∞Ç±≥Ç σπε ╧αφ·Ω≡α≥Φ ∩ε∩Φφα. ┬· δÇ≥ε <a id="l6703">6703</a> [<a id="r1195">1195</a>]. ╟αδεµΦ ÷σ≡ΩεΓⁿ Ωα∞ φ≤ φα πε≡εΣⁿφ√⌡· Γε≡ε≥Ç⌡· ßεπεδ■ßΦΓ√Φ α≡⌡σ∩Φ±Ωε∩· φεΓπε≡εΣⁿ±Ω√Φ ╠α≡≥≤≡ΦΦ Γ· Φ∞ ±Γ ≥√ \42\ ßεπε≡εΣΦ÷ ╧εδεµσφΦσ ≡Φτ√ Φ ∩ε ±α; Φ φα≈ °α ΣÇδα≥Φ ∞Ç± ÷ ∞αΦ Γ· 4, φα ±Γ ≥επε ╚±αΩΦ ; α Ωεφ÷ °α ∞Ç± ÷ αΓπ≤±≥α Γ· 2, φα ±Γ ≥επε ╤≥σ⌠αφα; Φ ±Γ ≥Φ ΓδαΣ√Ωα φα ∩≡ατΣⁿφΦΩ· ±Γ ≥√ ßεπε≡εΣΦ÷ ╧εδεµσφΦσ ≡Φτ√ Φ ∩ε ±α; Φ ß√±≥ⁿ Ω≡σ±≥ⁿ φε∞· ∩≡ΦßσµΦ∙σ, /δ.55εß./ Φ ≡αΣε±≥ⁿ Φ Γσ±σδΦσ Γσ≡φ√∞·. ╥εΦ µσ ε±σφΦ ταδεµΦ ÷σ≡ΩεΓⁿ ±Γ ≥επε ┬·±Ω≡σ±σφΦ Ωα∞ φ≤ Γ· ∞αφα±≥√≡Φ ΓδαΣ√Ωα ╠α≡≥≤≡ΦΦ, Φ Γ·τΣσδα°α Σε ΣΓⁿ≡ΦΦ ε⌡εδε Σε ε±σφΦ. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ∩≡σ±≥αΓΦ± ≡αßα ßεµΦ ╒≡ⁿ±≥φα ±Γ ≥√ ┬α≡Γα≡√; Φ ∩ε±≥αΓΦ°α φα ∞Ç±≥Ç σΦ, Φτß≡α ΓδαΣ√Ωα Φ ±σ±≥≡√ Γ±σ, Ω≡ε≥·Ω≤ Φ ±·∞Ç≡σφ≤ Φ∞σφⁿ∞ⁿ ┬α≡Γα≡≤ ├■≡πσΓ≤■ ╬δσΩ°ΦφΦ÷ ; Φ ∩ε±≥αΓΦ ■ ΓδαΣ√Ωα φα ±ßε≡· ±Γ ≥√ ┼≤⌠Φ∞Φσ. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ±·≡≤ßΦ°α ÷σ≡ΩεΓⁿ φεΓ≤ ±Γ ≥επε ┬·τΣΓΦµσφΦ Φ ±Γ ≥επε ┬α±ΦδΦ Φ ±Γ ≥επε ─∞Φ≥≡Φ ═ετΣ≡ⁿ÷Φφ≤. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç, φα τΦ∞≤, ∩ετΓα ┬±ÇΓεδεΣ· φεΓπε≡εΣⁿ÷σ φα ╫ⁿ≡φΦπεΓ·, φα ▀≡ε±δαΓα Φ φα Γ±Ç /δ.56./ ╬δⁿπεΓε ∩δσ∞ ; Φ φεΓπε≡εΣⁿ÷Φ φσ ε≥∩ⁿ≡σ°α± σ∞≤, ΦΣε°α ±· Ωφ τσ∞ⁿ ▀≡ε±δαΓ·∞ⁿ επφΦ∙αφσ Φ π≡ΦΣⁿßα Φ Ω≤∩÷Φ. ╚ ß√°α φα ═εΓÇ∞ⁿ ≥·≡π≤, Φ ∩≡Φ±δα ┬±ÇΓεδεΣ· Φ Γ·τΓε≡ε≥Φ σ ±· ≈ⁿ±≥ⁿ■ Σε∞εΓⁿ. ╚ ∩ε±δα°α φεΓπε≡εΣⁿ÷Φ Ω· φσ∞≤ ╠Φ≡ε°Ω≤ ∩ε±αΣφΦΩα Φ ┴ε≡Φ±α ╞Φ≡ε±δαΓΦ÷ , ╠ΦΩΦ⌠ε≡α ±·÷ⁿ±Ωαπε, ∩≡ε± ≈σ ±√φα, α ▀≡ε±δαΓα φσπεΣ≤■∙σ; Φ Γ·τΓε≡ε≥Φ°α± Γ· ═εΓ·πε≡εΣ·. ╥εΦ µσ τΦ∞Ç ßΦ°α± ±∞εδφ φσ ±· ≈σ≡φΦπεΓⁿ÷Φ, Φ ∩ε∞εµσ ßεπ· ÷ⁿ≡φΦπεΓⁿ÷σ∞·, Φ °α Ω·φ τ ┴ε≡Φ±α ╨ε∞αφεΓΦ÷ ; Φ φσ ß °σ ∞Φ≡α ∞σµΦ Φ∞Φ. ╚ ∩≡Φ ┬±σΓεδεΣ· ╠Φ≡ε°Ω≤ Φ ┴ε≡Φ±α Φ ╚ΓαφΩα Φ ╘ε∞≤, Φ φσ ∩≤±≥Φ Φ⌡· /δ.56εß./ Γ· ═εΓ·πε≡εΣ·, α ±α∞· ∩ε±δα Γ· ╧εδεΓⁿ÷σ; Φ ∩ε≈α±≥α Γεσ Ωε∩Φ≥Φ ┬±ÇΓεδεΣ· Φ ─αΓ√Σ· ±εßσ, α ▀≡ε±δαΓ· ╓ⁿ≡φΦπεΓⁿ±Ω√Φ Φ ╚πε≡ⁿ ±· ß≡α≥ⁿσ■; Φ φσ ß °σ ∞Φ≡α ∞σµΦ Φ∞Φ, φ· ≡α≥ⁿ ßεδⁿ°■ Γ·τΣΓΦπφ≤°α. <div class="dop4"> 1 ╠εφα±≥√≡ⁿ φα⌡εΣΦδ± , ∩εΓΦΣΦ∞ε∞≤, φσ φα ╦≤ß φεΘ ≤δΦ÷σ (±∞. ╟α∩. ε≥Σ. ≡≤±±Ω. Φ ±δαΓ. α≡⌡σεδ. Φ ≡≤±±Ω. α≡⌡. εß∙σ±≥Γα, ≥. IV, ╤╧ß., 1887 π. ±≥≡. 118). ╤≡. ═εΓπ. 1-≤■ δσ≥ε∩Φ±ⁿ ∞δαΣ°σπε ΦτΓεΣα ∩εΣ 6704 π. </div> ┬· δÇ≥ε <a id="l6704">6704</a> [<a id="r1196">1196</a>]. ╟αδεµΦ±≥α ÷≡ⁿΩεΓⁿ Ωα∞ φ≤ ±Γ ≥επε ╩■≡Φδα Γ· ∞αφα±≥√≡Φ Γ· ═ÇδστÇφÇ ╩·±φ ≥Φφ· Φ ─·∞Φ≥≡·, ß≡α≥σφΦΩα, φα ╦≤ß φÇΦ ≤δΦ÷Φ 1; Φ φα≈α°α ΣÇδα≥Φ ∞Ç± ÷ α∩≡Φδ , α Ωεφⁿ÷ °α ∞Ç± ÷ Φ■δ Γ· 8, φα ±Γ ≥επε ╧≡εΩε∩Φ ; Φ ±Γ ≥Φ ■ ΓδαΣ√Ωα ╠α≡≥≤≡ΦΦ φα τΦ∞≤ ∞Ç± ÷ πσφΓα≡ Γ· 19, φα ±Γ ≥√ ╥α≥Φ φ√, ∩≡Φ Φπ≤∞σφσ ╬φΦ±Φ∞σ; Φ ß√±≥ⁿ ≡αΣε±≥ⁿ Ω≡σ±≥ⁿ /δ.57./ φε∞·, α ╩·±φ ≥Φφ≤ Φ ─·∞Φ≥≡≤ ΓÇ≈ⁿφα ∩α∞ ≥ⁿ. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç Φ±∩ⁿ±α ÷≡ΩεΓⁿ φα Γε≡ε≥σ⌡· α≡⌡σ∩Φ±Ωε∩· ╠α≡≥≤≡ΦΦ ±Γ ≥√ ┴επε≡εΣΦ÷ , α ∩Φ±σ÷ⁿ ├≡ⁿ÷Φφ· ╧σ≥≡εΓΦ÷ⁿ. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε Ωεφ÷ °α ÷σ≡ΩεΓⁿ ±Γ ≥επε ┬·±Ω≡σ±σφΦ ; Φ ±Γ ≥Φ ΓδαΣ√Ωα ╠α≡≥≤≡ΦΦ ∞Ç± ÷ ±σ∩≥ ß≡ Γ· 13, φα ±Γ ≥επε ╩ε≡φΦδΦ , φα Ωαφεφ· ±Γ ≥επε ┬·τΣΓΦµσφΦ , ∩≡Φ Φπ≤∞σφΦ; α ΓδαΣ√Ωα ≥≡≤µα ± Φ πε≡ Γ· Σσφⁿ τφεσ∞ⁿ, α Γ· φε÷ⁿ ∩σ≈ δ≤ ± , αß√ Ωεφⁿ÷ ≥Φ Φ ΓΦΣσ≥Φ ÷σ≡ΩεΓⁿ ±·ΓÇ≡°σφ≤ Φ ≤Ω≡α°σφ≤; Φ σπεµσ µσδαΓ·, ∩≡Φ ÷α≡±≥Γε φσßσ±φεσ Φ ≡αΣε±≥ⁿ φσΦ±Ωεφⁿ÷ σ∞≤ Γ· ΓÇΩ√, α∞Φφ·. ╚±⌡εΣ ∙■ δÇ≥≤, ±δα⌡≤± φεΓ·/δ.57εß./πε≡εΣⁿ÷Φ Ω· ┬±ÇΓεδεΣ≤ ∩ε±αΣφΦΩα ΣÇδ ╠Φ≡ε°Ωσ Φ ╚ΓαφΩα Φ ╘ε∞Ç, ∩≤±≥Φδ· ßε ß °σ ┴ε≡Φ±α Φ Φφ√σ ∞≤µσ ± φΦ∞ⁿ; α ┬±ÇΓεδεΣ· ΦΣσ \43\ <div class="dop4"> 1 ┴≤ΩΓα µ ∩σ≡σ∩≡αΓδσφα Φτ Σ 2 ┬ ≡≤Ωε∩Φ±Φ ∩ε Γ±σ∞≤ Γ±Ç∞≤ 3 ╠εµφε ≥αΩµσ ∩≡ε≈σ±≥ⁿ ∞≤µΦ Φ ±·≥ⁿ±ΩΦΦ, ≥αΩ ΩαΩ σ ±≥≡εΩσ ∞ε≤Φ φ µ φαΣ ±≥≡εΩεΘ ∩εΣ Σ≤πεΘ. 4 ┬ ≡≤Ωε∩Φ±Φ ∩ε ε∩Φ±Ωσ ±≥Γε≡Φ∞ </div> φα ╫ⁿ≡φΦπεΓ·, ±·Ω≤∩ΦΓ· ±Φδ≤ ±Γε■ Φ ∩εδεΓⁿ≈ⁿ±Ω≤ ±Φδ≤ ∩≡ΦΓσΣ·, Φ Γεµα°σ ±· ±εßε■ ∩ε±αΣφΦΩα φεΓπε≡εΣⁿ±Ωαπε ╠Φ≡ε°Ω≤ Φ ╚ΓαφΩα Φ ╘ε∞≤, α φεΓπε≡εΣⁿ÷σ∞· ∩εΓσδσ Φ≥Φ φα ╦≤Ω√. ╚Σε°α ±· ▀≡ε±δαΓε∞ⁿ, Φ ±ÇΣÇΓ·°σ φα ╦≤Ωα⌡·, Γε≡ε≥Φ°α± Σε∞εΓⁿ, α ┬±ÇΓεδεΣ· Γ·°ⁿΣ· Γ· τσ∞δ■ Φ⌡·; Φ φσ ΓΣα ßεπ· ∞σµΦ Φ∞Φ Ω≡·ΓΦ ∩≡εδΦ≥Φ ßεδⁿ°α, Φ Γ·τ °α ∞Φ≡· ∞σµΦ ±εßε■, α ═εΓπε≡εΣ· Γ√δεµΦ°α Γ±Φ Ωφ τΦ Γ· ±ΓεßεΣ≤: ΩΣσ Φ∞· δ■ßε, ≥≤ µσ ±εßσ Ωφ τ ∩εΦ∞α■≥ⁿ. ╚ Γ·/δ.58./τΓ≡α≥ΦΓ·± ┬±ÇΓεδεΣ·, ∩≤±≥Φ ╘ε∞≤ ═εΓ≤πε≡εΣ≤, α ╠Φ≡ε°Ωσ Φ ╚ΓαφΩα φσ ∩≤±≥Φ, Φ ≡ετπφÇΓΦ φεΓπε≡εΣⁿ÷σ; Φ ±·Σ≤∞αΓ·°σ φεΓπε≡εΣⁿ÷σ, Φ ∩εΩατα°α ∩≤≥ⁿ Φτ ═εΓαπε≡εΣα Φ Γ√πφα°α Φ φα ├■≡πσΓ· Σσφⁿ, ε±σφⁿ, ▀≡ε±δαΓα Ωφ τ . ╚Σσ Ωφ τⁿ ▀≡ε±δαΓ· φα ═εΓ√Φ ≥·≡π·, Φ ∩≡Φ °α Φ φεΓε≥ε≡εµⁿ÷Φ 1 ±· ∩εΩδεφε∞ⁿ; Φ µ δ ⌡≤ ∩ε φσ∞ⁿ Γ· ═εΓσπε≡εΣÇ Σεß≡ΦΦ, α τδΦΦ ≡αΣεΓα⌡≤± . ╚ ∩ε±δα°α ╓ⁿ≡φΦπεΓ≤ Ω· ▀≡ε±δαΓ≤ ∩ε ±√φ·, Φ ±ÇΣσ°α Γ±■ τΦ∞≤ ═εΓσπε≡εΣÇ ßσ±· Ωφ τ ; α ▀≡ε±δαΓ· Ωφ µ °σ φα ╥·≡·µⁿΩ≤ Γ· ±ΓεσΦ Γεδε±≥Φ, Φ ΣαφΦ ∩εΦ∞α ∩ε Γ±σ∞≤ 2 ┬ⁿ≡⌡≤ Φ ╠·±≥σ, Φ τα ┬εδεΩε∞ⁿ Γ·τⁿ∞α Σαφⁿ; α φεΓπε≡εΣⁿ÷σ Φτ∞αΓ· ┬±σΓεδε/δ.58εß./Σ· τα ┬εδεΩε∞ⁿ Φ ∩ε Γ±ÇΦ τσ∞δΦ ±ΓεσΦ, Σⁿ≡µα°σ ≤ ±σßσ, φσ ∩≤±≥ Φ⌡· ═εΓ≤πε≡εΣ≤; φ· ⌡εµα⌡≤ ∩ε πε≡εΣ≤ ∩ε ΓεδΦ ┬εδεΣΦ∞Φ≡Φ. ╥εΦ µσ τΦ∞σ ±Γ ≥Φ ÷σ≡ΩεΓⁿ ±Γ ≥επε ╩■≡Φδα Γ· ═σδστσφÇ σ∩Φ±Ωε∩· ╠α≡≥≤≡ΦΦ. ┬· δÇ≥ε <a id="l6705">6705</a> [<a id="r1197">1197</a>]. ╧≡ΦΣσ Ωφ τⁿ Φ± ╓σ≡ⁿφΦπεΓα ═εΓ≤πε≡εΣ≤ ▀≡ε∩·δ·Ω· ▀≡ε±δαΓΦ÷ⁿ φα Γⁿ≡ⁿßφΦ÷■, φα±≥αφ≤÷■ δÇ≥≤ ∞≡≥·∞ⁿ ∞Ç± ÷σ∞ⁿ; Φ ±ÇΣσΓ·°■ σ∞≤ ε≥ Γⁿ≡ⁿßφΦ÷σ Σε ╤∞σφεΓα ΣφΦ 6 ∞Ç± ÷ⁿ εΣΦφ≤, Φ Γ√πφα°α Φτ ═εΓαπε≡εΣα, Φ ∩ε±δα°α ε∩ ≥ⁿ ∩ε ▀≡ε±δαΓα. ╚Σσ ▀≡ε±δαΓ· ±· ═εΓαπε ≥·≡π≤ ┬εδεΣΦ∞Φ≡■, ∩ετΓαφ· ┬±σΓεδεΣε∞ⁿ. ╚Σε°α Φτ ═εΓαπε≡εΣα ∩σ≡σΣφΦΦ ∞≤µΦ ±·≥ⁿ±ΩΦΦ 3 Φ ∩ε °α ▀≡ε±δαΓα /δ.59./ ±· Γ±Ç■ ∩≡αΓⁿΣε■ Φ ≈ⁿ±≥ⁿ■; Φ ∩≡ΦΣσ φα τΦ∞≤ ▀≡ε±δαΓ· ∩ε ╩≡σ∙σφΦΦ τα φσΣÇδ■ Φ ±σΣσ φα ±≥εδÇ ±Γεσ∞ⁿ, Φ εß≤ ± ±· δ■Σⁿ∞Φ, Φ Σεß≡ε Γ±σ ß√±≥ⁿ; Φ ╠Φ≡ε°Ωα ∩≡ΦΣσ ∩ε±αΣφΦΩ·, ±ÇΣσΓ· 2 δÇ≥α τα ═εΓπε≡εΣ·; Φ Γ±Φ ∩≡ΦΣε°α φσΓ≡σµσφΦ φΦ≈Φ∞ⁿ µσ; Φ ≡αΣΦ ß√°α ═εΓσπε≡εΣÇ Γ±Φ ε≥ ∞αδα Φ Σε ΓσδΦΩα. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ∩ε±≥αΓΦ ÷σ≡ΩεΓⁿ φα ε±≥≡εΓσ ±Γ ≥επε ═ΦΩΦ⌠ε≡α ╠α≡≥≤≡ΦΦ α≡⌡σ∩Φ±Ωε∩·. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ∩ε±≥αΓΦ ∞αφα±≥√≡ⁿ ±Γ ≥√ ┼≤⌠Φ∞Φ Γ· ╧δ·≥ⁿφΦΩΦ⌡· ╧εδ■µα ├ε≡εΣⁿ°ΦφΦ÷ ╞Φ≡ε°ΩΦφα Σ·÷Φ. ┬· δÇ≥ε <a id="l6706">6706</a> [<a id="r1198">1198</a>]. ╟αδεµΦ ÷σ≡ΩεΓⁿ Ωα∞ φ≤ Γ· ╨≤±Ç ±Γ ≥επε ╧≡σεß≡αµσφΦ ßεπεδ■ßΦΓ√Φ α/δ.59εß./≡⌡σ∩Φ±Ωε∩· ╠α≡≥≤≡ΦΦ; φα÷ °α ΣÇδα≥Φ ∞Ç± ÷ ∞αΦ Γ· 21, φα ±Γ ≥≤■ ÷σ±α≡■ ╩ε±≥ φ≥Φφ≤ Φ ┼δσφ√, α Ωεφⁿ÷ °α ∞Ç± ÷ Φ■δ Γ· 31, φα ±Γ ≥√ ╙δΦ≥√; Φ ±Γ ≥Φ ÷σ≡ΩεΓⁿ φα ╙±∩σφΦσ ±Γ ≥ÇΦ ┴επε≡εΣΦ÷Φ, Φ ±≥Γε≡Φ 4 ∩≡ατΣⁿφΦΩ· ≈σ±≥ⁿφ· Φ ±δ≤µⁿß≤ ±≥Γε≡Φ, Φ ∩ε∞εδΦ± , πδαπεδ : ½πε±∩εΣΦ ßεµσ, ∩≡Φτ≡Φ ±· φσßσ±· Φ ΓΦµⁿ, Φ ∩ε±Ç≥Φ ΓΦφεπ≡αΣα \44\ ±Γεσπε, Φ ±·ΓÇ≡ⁿ°Φ Φµσ φα±αΣΦ Σσ±φΦ÷ ≥Γε ; Φ ∩≡Φτ≡Φ φα ÷σ≡ΩεΓⁿ ±Φ■, ■µσ ±·τΣα⌡· ≡αß· ≥ΓεΦ; α≡⌡σ∩Φ±Ωε∩· ╠α≡≥≤≡ΦΦ, Γ· Φ∞ ±Γ ≥επε ≥Γεσπε ╧≡Çεß≡αµσφΦ : Σα α∙σ Ω≥ε ∩ε∞εδΦ≥ⁿ± Γ· ÷σ≡ΩΓΦ ±σΦ ±· ΓÇ≡ε■, ≥· ≤±δ√°Φ ∞εδΦ≥Γ≤ σπε, Φ ε≥∩≤±≥Φ π≡Ç⌡√ σπε, ∞εδΦ≥Γα∞Φ /δ.60./ ±Γ ≥√ ßεπε≡εΣΦ÷ Φ Γ±Ç⌡· ±Γ ≥√⌡· ≥ΓεΦ⌡·, α∞Φφ·╗. ╚ Γσ±σδ °σ± ßδαµσφ√Φ Σ≤°σ■ Φ ≥σδε∞ⁿ, ≤±≥≡εΦΓ· ±εßσ ∩α∞ ≥ⁿ ΓÇ≈ⁿφ≤■ Φ Γ±Ç∞· Ω≡σ±≥ⁿ φε∞· ≈σ±≥ⁿφ√Φ ∞αφα±≥√≡ⁿ. ╥εΦ µσ Γσ±φσ ∩≡σ±≥αΓΦ±≥α± ≤ ▀≡ε±δαΓα ±√φα 2: ╚τ ±δαΓ ß °σ ∩ε±αµσφ· φα ╦≤Ωα⌡· Ωφ µΦ≥Φ Φ ε≥ ╦Φ≥Γ√ ε∩δσ≈ⁿσ ═εΓ≤πε≡εΣ≤, Φ ≥α∞ε ∩≡σ±≥αΓΦ± ; α ╨ε±≥Φ±δαΓ· ═εΓÇπε≡εΣÇ; Φ εßα ∩εδεµσφα ≤ ±Γ ≥επε ├σε≡πΦ Γ· ∞αφα±≥√≡Φ. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ταδεµΦ ÷σ≡ΩεΓⁿ Ωα∞ φ≤ Ωφ τⁿ ΓσδΦΩ√Φ ▀≡ε±δαΓ·, ±√φ· ┬εδεΣΦ∞Φ≡ⁿ, Γ·φ≤Ω· ╠ⁿ±≥Φ±δαΓδⁿ, Γ· Φ∞ ±Γ ≥επε ╤∩α±α ╧≡σεß≡αµσφΦ ═εΓσπε≡εΣÇ φα πε≡Ç, α ∩≡ε/δ.60εß./τΓΦ∙σ ═σ≡σΣΦ÷σ; Φ φα≈α°α ΣÇδα≥Φ ∞Ç± ÷ Φ■φ Γ· 8, φα ±Γ ≥επε ╘σΣε≡α, α ΩεφΣ °α ∞Ç± ÷ ±σ∩≥ ß≡ . ═α ≥≤ µσ ε±σφⁿ ∩≡ΦΣε°α ∩εδε≈ φσ ±· ╦Φ≥Γε■ φα ╦≤Ω√ Φ ∩εµⁿπε°α ⌡ε≡ε∞√, α δ≤≈ φσ ≤±≥σ≡σπε°α± Φ Φτß√°α Γ· πε≡εΣÇ. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ταδεµΦ°α ÷σ≡ΩεΓⁿ Ωα∞ φ≤ ±Γ ≥επε ╚δΦσ φα ╒·δ∞Ç. ═α ≥≤ µσ τΦ∞≤ ⌡εΣΦ Ωφ τⁿ ▀≡ε±δαΓ· ±· φεΓ·πε≡εΣⁿ÷Φ Φ ±· ∩δⁿ±ΩεΓΦ÷Φ Φ ±· φεΓε≥·≡µⁿ÷Φ Φ ±· δαΣεµαφ√ Φ ±· Γ±σ■ εßδα±≥Φ■ ═εΓπε≡εΣⁿ±Ωε■ Ω· ╧εδε≥ⁿ±Ω≤, Φ ≤±≥≡σ≥ε°α ∩εδε÷ φσ ±· ∩εΩδεφε∞ⁿ φα ετÇ≡σ φα ╩α±·φδσ; Φ Γ·τⁿ∞·°σ ∞Φ≡·, Γ·τΓ≡α≥Φ°α± ═εΓ≤πε≡εΣ≤: ßεπ· ßε φσ /δ.61./ ΓΣα Ω≡·ΓΦ ∩≡εδΦ≥ⁿ Ω≡σ±≥ⁿ φε∞· ∞σµΦ ±εßε■. <div class="dop4"> 1 ┬ ≡≤Ωε∩Φ±Φ ±·Σ≤∞αΓ· ±·Σ≤∞αΓ· </div> ┬· δÇ≥ε <a id="l6707">6707</a> [<a id="r1199">1199</a>]. ╧≡Φ±δαΓ· ┬±ÇΓεδεΣ·, Γ√ΓσΣσ ▀≡ε±δαΓα Φτ ═εΓαπε≡εΣα Φ ΓσΣσ Φ Ω· ±εßσ; α Φτ ═εΓαπε≡εΣα ∩ετΓα ΓδαΣ√Ω≤ Φ ∩ε±αΣⁿφΦΩα ╠Φ≡ε°Ω≤ Φ Γ ≈ⁿ°ΦΦ ∞≤µΦ ∩ε ±√φ·. ╚ Ωε ß√°α φα ετÇ≡σ ╤σ≡σπσ≡Φ, ∩≡σ±≥αΓΦ± ≡αß· ßεµΦΦ α≡⌡σ∩Φ±Ωε∩· φεΓπε≡εΣⁿ±Ω√Φ ╠α≡≥≤≡ΦΦ ∞Ç± ÷ αΓπ≤±≥α Γ· 24, φα ±Γ ≥επε α∩ε±≥εδα ┬α≡⌠εδε∞σ ; Φ ∩≡ΦΓστε°α Φ, ∩εδεµΦ°α Φ Γ· ∩≡Φ≥Γε≡σ ±Γ ≥√ ╤ε⌠Φ . ╚Σε°α δ■Σⁿσ ±· ∩ε±αΣφΦΩε∞ⁿ Φ ±· ╠Φ⌡αδΩε∞ⁿ Ω· ┬±ÇΓεδεΣ≤; Φ ∩≡Φ σ ±· ΓσδΦΩε■ ≈σ±≥ⁿ■ Φ ΓΣα Φ∞· ±√φ· ╤Γ ≥ε±δαΓ·; α Γ· ═εΓ·πε≡εΣ·, ±·Σ≤∞αΓ· 1 /δ.61εß./ ±· ∩ε±αΣφΦΩε∞ⁿ, ∩≡Φ±δα, Φ ±· φεΓ·πε≡εΣⁿ÷Φ, Φ Γ·ΓσΣσ Γ· σ∩Φ±Ω≤∩Φ■ ╠Φ≥≡ε⌠αφα, ∞≤µα ßεπε∞ⁿ Φτßⁿ≡αφα; Φ Γ±ⁿ ═εΓ·πε≡εΣ·, °ⁿΣ·°σ, ±· ≈σ±≥ⁿ■ ∩ε±αΣΦ°α Φ, Σεφσδσµσ ß≤Σσ≥ⁿ ε≥ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ∩ετΓαφΦσ: Φ ≥·πΣα ∩εΦΣσ°Φ φα ∩ε±≥αΓδσφΦσ. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ταδεµΦ°α ÷σ≡ΩεΓⁿ Ωα∞ φ≤ ╤Γ ≥√⌡· 40. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ∩ε±≥αΓΦ ÷σ≡ΩεΓⁿ Ωφ π√φΦ ▀≡ε±δαΓδ φα ╠Φ⌡αδΦ÷Φ ∞αφα±≥√≡ⁿ ±Γ ≥√ ßεπε≡εΣΦ÷ ╨εµⁿ±≥Γε, Φπ≤∞σφΦ■ ∩ε±≥αΓΦ°α ╟αΓΦµ■■ ∩ε±αΣφΦΩα. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε Φ±∩ⁿ±α°α ÷σ≡ΩεΓⁿ ±Γ ≥επε ╧≡σεß≡αµσφΦ φα ├ε≡εΣΦ∙Φ. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε Φ±∩ⁿ±α°α ÷σ≡ΩεΓⁿ Γ· ╨≤±Ç ±Γ ≥επε ╤αα±α ΓδαΣ√≈ⁿφ■ Γ· ∞αφα±≥√≡Φ. /δ.62./ ╧≡ΦΣσ µσ Ωφ τⁿ ╤Γ ≥ε±δαΓ Γ· ═εΓ·πε≡εΣ·, ±√φ· ┬±σΓεδεµⁿ, Γ·φ≤Ω· ├■≡πσΓ·, ∞Ç± ÷ πσφΓα≡ Γ· 1, φα ±Γ ≥επε ┬α±ΦδΦ , Φ ∩ε±αΣΦ°α \45\ Φ φα ±≥εδÇ Γ· ±Γ ≥ÇΦ ╤ε⌠ΦΦ, Φ εß≡αΣεΓα± Γⁿ±ⁿ ═εΓ·πε≡εΣ·. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε Γ· ╨≤±Ç πε≡εΣ· εßδεµΦ°α. <div class="dop4"> 1 ╬≥ ±δεΓ ±· ┴Çδσσ φα≈Φφασ≥± Σ≡≤πεΘ ∩ε≈σ≡Ω. 2 ╤∩≡αΓα ≈≥ε-≥ε φα∩Φ±αφε Σ≡≤πΦ∞Φ ≈σ≡φΦδα∞Φ Φ ∩ε≈σ≡Ωε∞ Φ ±∞αταφε; ∞εµφε ≡ατεß≡α≥ⁿ: Φ Γαφ 3 ┬≥ε≡α Φ ≥≡σ≥ⁿ ß≤ΩΓ√ φσ ±φ√; ∞εµφε ≥αΩµσ ≈Φ≥α≥ⁿ ± ╥εδßεΓΦ÷ </div> ┬· δÇ≥ε <a id="l6708">6708</a> [<a id="r1200">1200</a>]. ╦εΓε≥ⁿ Γ·τ °α ╦Φ≥Γα Φ Σε ═αδ■÷ , ±· ┴Çδσσ 1 Σε ╤ΓΦφε≡≥α Φ Σε ┬ε≡≈α ±σ≡σΣ≤; Φ πφα°α± φεΓπε≡εΣⁿ÷Φ ∩ε φΦ⌡· Φ Σε ╓ⁿ≡φ φ·, Φ ßΦ°α± ± φΦ∞Φ, Φ ≤ßΦ°α ╦Φ≥Γ√ ∞≤µⁿ 80, α φεΓπε≡εΣⁿ÷ⁿ 15: ╨απ≤Φδ≤ ╧≡εΩε∩ΦΦφΦ÷α ±· ß≡α≥ε∞ⁿ ╬δⁿΩ±ε■, ├■≡π ╤·ß√°ΩΦφΦ÷ , ╨α≥ⁿ∞Φ≡α ═Çµα≥ΦφΦ÷ , ╤≥≡α°Ωα ±σ≡σß≡εφΦΩα ΓÇ/δ.62εß./±÷ , ┬·φστΣα ▀πΦφΦ÷ , ╦≤Ω≤ ╠Φ≡ε°ΩΦφ· ε≥≡εΩ, ╠ΦΩΦ≥≤ ╦ατε≡σΓΦ÷ , ╞Φ≡ε°Ω≤ ╬πα±εΓΦ÷ , ╬±Φ∩α ∩εΣΓεΦ±Ωαπε, ╨ε∞αφα ╧·Ω≥α, ΦφÇ⌡· 4 ∞≤µ, α ∩εδεφ· Γⁿ±ⁿ ε≥ °α, α Φτß·≥·Ω· ≤ßÇµα°α 2. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ΦΣσ ═στΣΦδα ╧ⁿ⌡÷ΦφΦ÷ⁿ φα ╦≤Ω√ ΓεσΓεΣε■; ΦΣσ ±· ╦≤Ω· ±· ∞αδε∞ⁿ Σ≡≤µΦφ√ Γ· ╦ε≥√πεδ≤ φα ≥ε≡εφσ, Φ τα±≥α°α Γ· εΣ≡Φφα⌡·, Φ ≤ßΦ°α Φ⌡· 40 ∞≤µ, α µσφ√ Φ⌡· Φ ΣÇ≥Φ ∩εΦ∞α°α, α ±α∞Φ ∩≡ΦΣε°α φα ╦≤Ω√ ±≥ε≡εΓΦ Γⁿ±Φ; α Ω≥ε ßÇ φÇ ∩ε°εδ· ∩ε φΦ⌡· ╤≥εδßεΓΦ÷ 3 ±· φÇΩεδⁿΩε∞ⁿ Σ≡≤µΦφ√, α ≤ ≥Ç⌡· Ω≤φ ∩εΦ∞α°α, ßΦΓ·°σ. /δ.63./ ┬· δÇ≥ε <a id="l6709">6709</a> [<a id="r1201">1201</a>]. ═εΓ·πε≡εΣⁿ÷Φ ßεπε∞ⁿ Φτß≡αφαπε ╠Φ≥≡ε⌠αφα Γ·ΓσΣε°α Γ· σ∩Φ±Ωε∩ⁿ■ ∩ε ╠α≡≥≤≡ΦΦ, Φ ΦΣσ Γ· ╨≤±ⁿ ±≥αΓΦ≥·± Ω· ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥≤ ±· φεΓπε≡εΣⁿ±Ω√∞Φ ∞≤µΦ Φ ±· Γ±ÇΓεδεµΦ∞Φ, Φ ∩ε±≥αΓδσφ· ß√±≥ⁿ ∞Ç± ÷ Φ■δ Γ· 3 Σσφⁿ, φα ±Γ ≥επε ╙αΩΦφ⌠α; Φ ∩≡ΦΣσ Γ· ═εΓ·πε≡εΣ· ±σ∩≥ ß≡ Γ· 14, φα ┬·τΣΓΦµσφΦσ ≈σ±≥ⁿφαπε ⌡≡σ±≥α; Φ ≡αΣΦ ß√°α φεΓπε≡εΣⁿ÷Φ ±Γεσ∞≤ ΓδαΣ√÷Ç. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ∞Ç± ÷ α∩≡Φδ Γ· 15 ±·πε≡Ç ÷σ≡Ω√ ε≥ π≡ε∞α ±Γ ≥επε ═ΦΩεδ√ φα ├ε≡εΣΦ∙Φ; Φ ±≥α Γ±Ç δÇ≥ε Σ·µπσΓε. └ ┬α≡ π√ ∩≤±≥Φ°α ßστ ∞Φ≡α τα ∞ε≡σ. ╥επε µσ δÇ≥α ±·≡≤ßΦ°α Γ· ╨≤±Ç πε≡εΣ·. └ φα ε±Çφⁿ ∩≡ΦΣε/δ.63εß./°α ┬α≡ τΦ πε≡ε■ φα ∞Φ≡·, Φ Σα°α Φ∞· ∞Φ≡· φα Γ±ÇΦ ΓεδΦ ±ΓεσΦ. ┬· δÇ≥ε <a id="l6710">6710</a> [<a id="r1202">1202</a>]. ╤·ΓÇ≡°Φ°α ÷σ≡ΩεΓⁿ Ωα∞ φ≤ ±Γ ≥επε ∩≡ε≡εΩα ╚δΦσ φα ╒·δ∞Ç, Ωεφⁿ÷ⁿ ╤δαΓⁿφα, Φ ±Γ ≥Φ ■ ΓδαΣ√Ωα ╠Φ≥≡ε⌠αφ· φα ∩≡ατΣφΦΩ. ┬· δÇ≥ε <a id="l6711">6711</a> [<a id="r1203">1203</a>]. ╨■≡ΦΩ· ±· ╬δⁿπεΓΦ÷Φ Φ ±· ∩επαφ√∞Φ ╧εδεΓ÷Φ, ╩εφ÷ Ω· Φ ─αφΦδα ┴ ΩεΓΦ÷ⁿ, Γ·τ °α π≡αΣ ╩√σΓ· φα ∙Φ≥· Γ· 1 Σσφⁿ πσφΓα≡ , φα ±Γ ≥επε ┬α±ΦδΦ ; α Ωεπε ΣεΦΣσ≥ⁿ ≡≤Ωα, ÷ⁿ≡φⁿ÷ δΦ, ÷σ≡φΦ÷Ç δΦ, ∩ε∩α δΦ, ∩ε∩αΣⁿσ δΦ, α ≥√ ΓÇΣε°α Γ· ∩επαφ√ ; α ≈≥ε πε±≥Φ, Φφετσ∞ⁿ÷ Γⁿ± Ωεπε τ√Ωα, τα≥Γε≡Φ°α± Γ· ÷σ≡ΩΓα⌡·, Φ Γ·Σα°α Φ∞· µΦΓε≥·, α ≥εΓα≡· ±· φΦ∞Φ ≡ετΣÇδΦ°α φα ∩εδ√; α ≈≥ε ∩ε ∞αφα/δ.64./±≥√≡σ∞· Φ ∩ε Γ±Ç∞· ÷σ≡ΩΓα∞α, Γ± ≤τε≡ε≈ⁿ Φ ΦΩεφ√ εΣ≡α°α Φ Γστε°α ∩επαφΦΦ Γ· τσ∞δ■ ±Γε■; α π≡αΣ ∩εµπε°α. ┬· ≥ε µσ δÇ≥ε ∩εßÇΣΦ°α ╬δπεΓΦ÷ ╦Φ≥Γ≤: ΦτßΦ°α Φ⌡· 7 ±ε≥· Φ 1000. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç ∩≡Ç±≥αΓΦ± ╠Φ≡ε°ⁿ°Ωα, ∩ε±αΣφΦΩ· φεΓ·πε≡εΣⁿ±Ω√Φ, ∩ε±≥≡Φπ·± ≤ ±Γ ≥επε ├σε≡πΦ ; Φ ∩ε ≥ε∞ Σα°α ∩ε±αΣφΦ÷ⁿ±≥Γε ╠Φ⌡αδΩ≤ ╤≥σ∩αφΦ÷■. ╥ε∞ⁿ µσ δÇ≥Ç, ∩ε π≡Ç⌡ε∞· φα°Φ∞·, \46\ Φτ∞≡ε°α ΩεφΦ ═εΓÇπε≡εΣÇ Φ ∩ε ±σδε∞·, Ωε φÇδτÇ ß °σ ∩εΦ≥Φ ±∞≡αΣ√ φΦΩ≤Σα µσ. <div class="dop4"> <FORM action=poks.php method=get name="litopys.org.ua"> <input class=p SIZE=4 type=text name=lystorik value=""> <input class=p type=submit VALUE="δ│≥ε/≡│Ω"> </FORM> <FORM action=pok_st.php method=get name="izbornyk.org.ua"> <input class=p SIZE=3 type=text name=page value=""> <input class=p type=submit VALUE="±≥ε≡."> </FORM> </div> <a href="novg02.htm">╧ε∩σ≡σΣφ </a> <a href="novg.htm">├εδεΓφα</a> <a href="novg04.htm">═α±≥≤∩φα</a> </div> </div> <div class="smuga"> <div class="dop00"> <div align="left" class="pidnyz"> <div style="background:wheat;height:auto;width:800px;"> <div style="margin-left:15;margin-right:15px;background:none;text-aligh:center"> <div style="font-size:10pt;font-family: Arial">╪σΓ≈σφΩ│Γ±ⁿΩ│ ≈Φ≥αφφ Γ c∩│δⁿφε≥│ <IMG SRC="../files/lj_comm.gif"><a href="http://community.livejournal.com/ua_kobzar/" target="_top" title="╥α≡α± ╪σΓ≈σφΩε">ua_kobzar</a>: <div style="background-color:ivory;margin-left:0pt;margin-right:0pt;margin-top:0pt"> <div style="color:#544134;background-color:ivory;margin-left:25pt;margin-right:20pt;"> ┴ε≡Φ± ├≡│φ≈σφΩε: ╠Φ ∩σΓφ│, ∙ε Γ ≤Ω≡α┐φ±ⁿΩ│Θ δ│≥σ≡α≥≤≡│ τÆ ΓΦ≥ⁿ± ∙σ ßαπα≥ε Σ│ ≈│Γ, ≡│ΓφΦ⌡ ╪σΓ≈σφΩεΓ│ ≥αδαφ≥ε∞, αδσ φσ ß≤Σσ Γµσ φ│ εΣφεπε ≡│Γφεπε Θε∞≤ ±Γε┐∞ τφα≈σφφ ∞ ≤ ±∩≡αΓ│ φα°επε φα÷│εφαδⁿφεπε Γ│Σ≡εΣµσφφ : ß≤Σ≤≥ⁿ ΓσδΦΩ│ ∩Φ±ⁿ∞σφφΦΩΦ, αδσ φσ ß≤Σσ Γµσ ∩≡ε≡εΩ│Γ. ( <a href="http://community.livejournal.com/ua_kobzar/" target="_top" title="╫Φ≥α≥Φ τα∩Φ± Σαδ│">. . .</a> ) </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="nyz">  <SCRIPT src="/files/pomylky/error-ua.js" type=text/javascript></SCRIPT> <SCRIPT language=javascript> </SCRIPT> ▀Ω∙ε ∩ε∞│≥ΦδΦ ∩ε∞ΦδΩ≤ φαßε≡≤ φα ÷iΘ ±≥ε≡iφ÷i, ΓΦΣiδi≥ⁿ ┐┐ ∞Φ°Ωε■ ≥α φα≥Φ±φ│≥ⁿ Ctrl+Enter.   <script language="javascript"></script><noscript> <a href="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&f=3&p=1" target=_blank> <img src="http://u2933.27.spylog.com/cnt?cid=293327&p=1" alt='SpyLOG' border='0' width=88 height=31 > </a></noscript>   <a href="http://www.a-counter.com/" target="_top"><script> // </script> <script language="javascript1.2"> // </script> <script> // </script><noscript><img src="http://www2.a-counter.kiev.ua/a/ua88x31.png?id=11001&w=0&c=0&r=" width=88 height=31 border=0></noscript></a>  <script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript"> _uacct = "UA-374049-1"; urchinTracker(); </script> </div> </div> </body> </html>