Frostbyte's 1980s DOS Shareware Collection

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Frostbyte's 1980s DOS Shareware Collection / floppyshareware.zip / floppyshareware / GLEN / TRANS130.ZIP / ENGSPAN < prev next >

Wrap

Text File | 1990-06-13 | 20KB | 2,469 lines

a un a little while rato aberration aberracion about acerca absolute absoluto abundant abundante accelerate acelerar accelerator accelerator accent acento accept aceptar accompany acompanar acquire adquirir act acto address direccion adjacent afin adjustment ajuste admire admirar admit admitir adopt adoptar adore adorar adult adulto advance avance adversary adversario aerial aerea affection afeccion affirm afirmar affliction afliccion after despues agency agente agile agil agreeable agradable ahead adelante airplane aeroplano airport aeropuerto alarm clock despertador all todos all (every) todo almost casi alphabet alfabeto already ya also tambien always siempre american americano amusing divertido ancient antiguo and y angry enojado annoy molestia answer responder anyone nadie aperture abetura appear aparece appetite apetitoso april abril are estan arm brazo army ejercito arrival llegada arrive llegar art arte artificial artificial as tanto as much cuantro asparagus esparrago ass jumento attend cursar august agosto automobile automovil autumn otono aviation aviacion awaken despertar back atras bad malo bag maletin baggage equipaje ball pelota banana platano band tira bank banco barrel cuba bathe banarse bathrobe albornoz battle batalla beach playa beak pico bean frijol bear oso beast fiera beautiful bello bed cama bee abeja beefsteak bistec before antes begin comenzar behind detras believe creer besides ademas better mejor between entre big grande bind liar bird ave birthday cumpleanos black negro blackboard pizarra blue azul board bordo body cuerpo boiled hervida bolld sangre bolt pestillo book libro books libros border vera bore aburrir born nacer boss encargado bottle frasco box caja box office taquilla boxes cajes boy chico brake frenos brave guapo bread pan break romper breakfast desayunarse breast (haven) seno breath respirador breathe respirar breed criar bride novia bring traer brittle deleznable broken rotas brothel lupanar brother hermano brown pardo bucket cubo building edificio bull toro burn quemar bus autobus business nogocios busy ocupado but pero butter mantequilla buy opmprar buzz zumbar cabbage col calendar calendario call llamar can poder canoe canoa cape capa capital capital car coche card tarjeta carnation clavel carpet alfombra carrot zanahoria cashier cajero castle castillo cat gato catch coger cattle res cauliflower coliflor celebrate celebrar center centro certificate certificado chair silla chalk tiza change cambio chapter capitulo charming simpatico chat charlar chauffeur chofer cheap barato check jaque cheese queso chest pecho chicken pollo chili chile china china chocolate chocolate chop chuleta christianity cristiandad christmas navidad church templo cigarette cigarillo citation cita citizenship ciudadano city ciudad class clase clear claro clerk dependiente closer acercar clothes ropa cloud nube clover trebol coal carbon coat abrigo cock polla coffee cafe coincide coincide cold frio collect cobrar color colorido comb peinar come venir come (go) acudir comfort comodidad comic comico comma coma common vulgar company compania congradulations feliicitaciones congratulate felicitar congratulations felicitaciones consolate consulado contest justa conversations conversaciones convienient convenientes cooked cocida cool frescos cord cuerda corner esquina correct correctamente count contar countries paises country campo course curso cow (beef) vaca crack agrietar cram (pack) recalcar crowd afluencia crystal ristal cubans cubanos cup taza curve curva custom costumbre customs aduana cut cortar daddy papa dagger daga dance danzar dart dardo dash guion date fecha daughter hija day dias death agonia decade decenio decease defuncion december diciembre decide decidir declare declarar dedicate dedicar defames detractores defend defender deliberate deliberar delicious exquisito delighted encantado denounce delatar dense denso desert desierto desire afan dessert postre diary agenda dias morning dictionary diccionario die morir dies dado difference diferencia difficult dificil digest digerir dining-room comedor direction directo distance distancia distinct distintos district barrio disturb molestar do abla do (take) hacer doctor medico docvk muelle does quiere dog perro dogs perros doll muneca dollar dolar domestic domestico donkey asno door puerta doorknob pomo dream sonar dress vestidos drink bebemos drop gota dry seco duck pato during durante duty impuesto each cada ear oreja early temprano earth tierra east (this) este eat comer eggs huevos eight octavo eighty ochenta elaborate trabajado electric electrico eleven once employee empleado empty vacio encounter encuentro end fin english ingles enlarge abultar enough bastante enter entrar epoch epoca escape escapan evening noches evil mal exact exacto excellant excelente excuse me dispenseme exercise ejercicio exist ser expense gasto expensive caro explosives explosivos expressed expreso exquisite exquisitia extra extra extract sacar eye ojo fail faltar fall caer false postizo families familias family famila famous afamado far lejos fat grasosa father padre fear miedo feast fiesta feast (holiday) pascua february febrero feel sentir fence seto festival festival festivities fiestas fifteen quince fifty cincuenta fight luchar fight bulls torear fillets filetes film pelicula final final find hallar finger dedo finish terminar finished terminado fire fuego first prima fish pescado five cinco five hundred quinientos fix precisar flake copo flat raso flatter adular flavors sabores flight vuelo floor piso flower florecen fluke chiripa fly volar follow seguir food comida foot pie for para forget olvidar forgive perdonar fork tenedor form forma fortunate afortunado forty cuarenta four cuatro fourteen catorce fox zorro freeze congelados french frances frequent frecuentar friday viernes fried frito friend amigo friends amigos frighten acobardar from debo from the del front frente fruit frutas fuck joder function funcionar gain ganar game juego games juegos gang pandilla gardens jardines gas gas generally generalmente gentlemen caballero genuine genuina german aleman get dirty ensuciarse get out sacado gifts regalos girl chica give dar glad alegro gladden alegrar glass vaso glove guante gloves guantes go fue go out salir gold oro good buen good-bye adios goods articulos grandmother abuelo grape uva gray gris greater mayor greetings salud groom novio guava guayaba guide guia gum chicle gush chorrear hair cabello hall sala ham jamon hammock hamaca hand mano handkerchief panuelo happy feliz harass vejar hardness dureza harm damnificar hat sombrero have tener head cabeza hear oir hearing oido heart corazon heed acatar hello hola help ayuda hen gallina here aqui here (now) aca hides esconde hill cuesta him (it) lo himself se his (her, its) su history historia hole pozo hope esperar horse caballo hot caliente hotel hotel hour hora hours horas house casa houses casas how cuan how much cuanto hug abrazar hundred ciento hungry hambre hurry prisa husband esposo i he i am tengo i forgot olvide i know siento i need necesito i think creo i wish quiero ice hielo ice cream helado identification identificacion ill enfermo immature verde immediately enseguida importance importa important importante in en ink tinta inkwell tintero insect insectv inside dentro insisted insistido insult afrenta intelligent inteligentes interesting interesante intermission entreacto internationals internacionales is est it ello it is hace its ellas jacket saco janitor portero january enero jewel joya joke chiste journey viaje joy ventura judge juez juice jugo juicy jugosos july julio jump saltar june junio just justo key llave kill matar kilogram kilo kilometer kilometro king rey knife cuchillo knock down abatir know saber lack falta ladies damas lady dama lake lago lamb cordero lamp lampara language lengua languages lenguas large grande large spoon cuchara last ultimo last night anoche late tarde later luego laugh reir law fueron lawyer abogado leader adalid leak porro leap bisiesto learn aprender leave dejar lefler lefler left izquierda leg pata legend leyende leisure ocio lemon limon less menos lesson leccion lessons lecciones letter letra lettuce lechuga liberty libertad lie acostarse lift levantar light encender lightbulb bombilla lighter ligero line linea linen lino lion leon liquor licor list lista listen oiga litre litros little poco little boy nino little hill loma live vivir lobby lobby local local long largo look mirar look out cuidado loosen aflojar lose perder lost perdidos lot lote low bajo lower agachar lunch almorzar lung pilmon lungs pulmones luxury lujo mad loco magazine revista magician mago magnificant magnifico man hombre manner manera many muchos marble marmol march marzo married casado match fosforo may mayo may i puedo me me me (i) yo meat carne meet conocerle memorandum memorandum memory recuerdos men caballeros menu menu metal metal mexicans mexicanos middle medio midnight medianoche mile milla milk leche million millon mine mio minute minuto misfortune desgracia miss senorita missed perdido misses senora mister senor modern moderno moment momento monday lunes money dinero monkey mono month mes monument monumento moon luna more mas morning manzana mosquito mosquito mother madre motive ton motor (engine) motor mountain montana mountains montanas mouse raton mouth boca move moverse movie cine much muchas mudo grant muelle dumb mulo soft multar mule museum museo music musica must deber my mis nab agazapar name nombre nap siesta narrow estrecho native norma natural fine nausea nausea naval naval near cerca necessary necesario neck cuello need necesitar neighbors vecinos neither ni never nunca new nuevo news nueva newspaper periodico next proximo ni link nicho nor nido niche nieto nest nieve grandson night noche nilon snow nina nylon nine nueve nine hundred novecientos ninety noventa niquel little girl nitido nickel nivelar clear no no noble level nocion noble nombrar notion none ninguno noon mediodia north norte north america norteamericano nose nariz not nada notebook libreta notice percatarse november noviembre noveno norm novia ninth novicio girlfriend now ahora nudo (knot) novice null nulo number numero nutritious nutritiva object objetos observe observar occasion ocasion octave octava october octubre odor olor of de office oficina official oficial offspring prole often menudo oil aceite old viejo old age senectud on sobre one uno one hundred cien onion cebolla only solamente open abierto optimism optimismo or o orange naranja orchestra orquestra organ organo orgasm orgasmo orgy orgia origen origen other otro others otros our nuestro ours nuestras ourself mismo out afura outside afuera owl buho ox buey package paquete packages paquetes page pagina pain dolor painter pintor pair par palace palacio pants pantalon paper papel papers papeles parcel (trouble lio pardone me perdone park parque part parte pass pase passage pasillo passenger pasajero passport pasaporte past pasado pasture dehesa pavement acera pay pagar pea guisante peach melocoton peak cuspide pear pera peg percha pen feather pluma pencil lapiz pendulum pendola penis pene people gente pepper pimienta perceive percibir perfect perfecto perfume perfume permit permitame person persona personal personal phenomenal fenomenal phone telefonear phongraph fonografo phrase frase piano piano picture retrato piece trazo pieces trozos pig puerco pillar pilar pineapple pina pity lastima place localidad plain vega plate plato play jugar plaza plaza please favor please.. sirvase pocket bolsillo point punto point out senalar poison toxico poke atizar pole polo police policia polite cortes pollen polen pond (raft) balsa pore poro port puerto portal portal position posicion positive positivo possible posible postal postal pounds libras precious precioso prefer preferir prepare preparar present presentar president presidente pressure presion pretty bonito price precio principle principio produce procucir profession profesion profit pro program programa prompt presto pronounce pronuncia pronunciation pronunciacion puddle charco punch ponche pure puro push empujar put poner put in meter put on ponerse quarentee abonar question pregunta quick listo quota prorrata rabbit conejo race raza radio radio railway ferrocarril rain llover raining llueve rapid rapido rapidly rapidamente rat rata reach alcance read leer real real real estate finca rear zaga reason porque receive recibir reception recibo recommend recomendar recongize recogidos record disco records discos red rojo red (dyed) tinto reduce achicar refresh refresco renew reanudar repair componerme repeat repitalo report reporte reptile reptil request postular reservation reservacion reserve reservar residential residencial rest descansar resteraunt restaurante return volver reveals revela review repaso right derecha rise subir roasts asados room cuarto rose rosa rubber goma ruler regla rum ron rumba rumba run corridar rust orin rustic rustica s secretario sad triste sadden acongojar salad ensalada salt sal sandwich sandwich saturday sabado sause salsa savage salvaje say decirme school escuela scissors tijeras scratch rascar screw tornillo search busco seat asiento seated sentado seaweed alga second segunda section seccion see ver seek buscar segment segmento seize agarrar sell detalles semen semen send enviar sense sentido separate apartado september septiembre serve servir set back atrasar seven siete seventy setenta several varios shake agitar sharp acerbo sharpen afilar she ella sheep carnero shelter refugiados sherry jerez shine luce ship barco shirt camisa shirts camisas shit mierda shoe zapato shoes zapatos shop tienda short corto shorten acortar shoulder espalda show diga side lado silence silencio silver plata similar parecido simple sencillo since desde sister hermana sit down sentarse six seis sixty sesenta size tamanos skin piel skirt falda sky cielo sleep dormir slowly despacio slug limaza small pequeno smell olfato snapshot foto snow nevar so asi so-and-so zutano soft blando soften ablandar soil ensuciar some alguno someone alguien something algo son hijo sound sonido soup sopa sour agrio south sur soviet sovietico span tramo spanish espanol spark chispear speak hablan speaks hable spectacles gafas spell deletrea spend gastar spicy condimentada spin versar sport deporte spring primavera square cuadro stab estocada stamp estampilla star estrella state estado station estacion statue estatua stay permanecer steak filete steel acero step paso stew potaje stiff tieso stocking media stomach estomago stone (tile) losa stop parada store acopiar strawberry fresa street calle strong fuerte ststem regimen stubborn tozudo student estudiante study estudiar success acierto such tal suck chupar sufficient suficiente sugar azucar suit traje suitcase maletas summer verano sun sol sunday domingo sunset (west) ocaso superior superior supper cena surprise chocar swallow tragar swamp (flame) llama sweet dulce system sistema table mesa tact tino take llevar take away quitar tall alto tango tango taste gustar taste (please) gustan tasteless soso tax (duty) impuestos taxi taxi tea te teacher professor teachers professores tease zumbon teaspoon cucharita teaspoonful cucharadita telephone telefono ten diez tender tiernos thanks gracias that ese the el theatre teatro theirs suyas them les then entonces there is hay these estas they ellos thick grueso thin delgado thing cosa third tercera thirst sed thirteen trece thirty treinta this esta those esos thought pensamiento thousand mil three tres throw tirar thursday jueves thyme tomillo ticket billete tie corbata tiger tigre time tiempo timid timido tip propina to a to him (her) le to the al tobacco tabaco today hoy tolerate aquantar tomato tomate tome tomo tomorrow manana tone tono too demasiado took off quite tool ulti top cima touch palpar toward acia tower torre toy juguete track rastro trade comercio tradition tradicion traffic light semaforo train adiestrar transcribe transcribir transport acarrear travel viajar traveling viajamos trick truco triple triple troop tropa trunk baul truth verdad tube tubo tuesday martes turkey pavo turn vez twelve doce twenty veinte two dos two hundred doscientos ugly feo uncle tio uncles tios under debajo understand comprendo undertake abarcar unpleasant desagradable until hasta up arriba upon encima us nos use uso used usado usually usualmente vacation vacaciones value valor vapor vapor veil velo very muy view vista vigil vela villa villa village pueblo vision vision visit visitarle wait espere waiter mozo waiting espera waitress camarera walk caminar wall pared wallet cartera want querer warm calentar wash lavar watch reloj water agua we nosotros we are estamos wednesday miercoles week semana weep llorar weigh pesar weight peso welcome agasajar well puede well.. pues west oete wet mojado when cuando where adonde which cual whistle chiflar white blanco who que whose cuyo wife esposa wine vino winter invierno wish deseo with con without sin wolf lobo women mujer wood madera woods bosque word palabra work obrar worry preocuparse worse peor worthy valer write escribir year ano years anos yes si yesterday ayer yet todavia you ustedes young joven your tu your (his) sus yours suyo zone zona