home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Corel Draw 9 / CorelDraw9 Disco 1.iso / Plugins / DigiMarc / digisign.8bf / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  1999-05-13  |  3.6 KB  |  55 lines

  1. 3     v %s.%s\nProtegido por la patente EE.UU. 5,636,292, \n5,710,834 y 5,721,788.  Otras patentes pendientes.\n⌐Copyright 1996-8, Digimarc Corporation.\nReservados todos los derechos.
  2. 4    Demo PictureMarc
  3. 5    Se ha encontrado su Marca al agua en esta imagen pero no es legible. \nSe anularßn los cambios realizados en la imagen. Intente aumentar la duraci≤n en Incorporar Marca al agua. 
  4. 6    Incorporar Marca al agua: Verificar error
  5. 7    No se ha encontrado su Marca al agua en esta imagen. Se\nanularßn los cambios realizados en la imagen. Intente\naumentar la duraci≤n en Incorporar Marca al agua. 
  6. 8    Incorporar Marca al agua: Verificar error
  7. 9    Demo PictureMarc
  8. 10    Libre de derechos de autor
  9. 11    Restringido
  10. 12    El contenido de esta imagen es de adultos.
  11. 13    Esta es su ID de creador.
  12. 14    ID de transacci≤n:
  13. 15    ID de imagen:
  14. 16    Copia no autorizada
  15. 17    Se ha incorporado con Θxito su ID de creador en la imagen. \nPara recuperar la informaci≤n de creador abra el men· de filtro y utilice \nel filtro "Leer Marca al agua" para conectar con MarcCenter.
  16. 16997    Este filtro de conexi≤n requiere la funcionalidad de Adobe Photoshop 2.5 o posterior.
  17. 16998    Este filtro de conexi≤n es incompatible con la versi≤n del programa host.
  18. 16999    Este filtro de conexi≤n requiere la funcionalidad de Adobe Photoshop 2.5.2 o posterior.
  19. 17000    Ha introducido una ID de creador y/o PIN incorrectos .  \nPor favor, compruebe su ID de creador y PIN y vuelva a introducirlos.
  20. 17001    ID de creador/PIN incorrectos
  21. 17002    &Cambiar...
  22. 17003    Ha introducido una ID de creador que se encuentra fuera de rango.  Por favor, compruebe su ID de creador y PIN y vuelva a introducirlos.
  23. 17004    Cambiar
  24. 17005    Debe especificar una ID de imagen o ID de transacci≤n
  25. 17006    Se requiere ID
  26. 17007    Personalizar
  27. 17008    Cambiar
  28. 17015    Se esperaba un entero comprendido entre %d y %d
  29. 17016    Fuera de rango
  30. 17017    Incorporar Marca al agua: Advertencia
  31. 17018    Estß a punto incorporar una Marca al agua en una imagen con m·ltiples capas. Se recomienda \nque "allane"  la imagen antes de incorporar la Marca al agua.\n┐Desea continuar?
  32. 17019    Error de incorporaci≤n extendida
  33. 17020    No se ha introducido la ID de distribuidor ni la ID de creador. \nUno o varios de estos valores deben introducirse \npara marcar al agua.
  34. 17021    Ha introducido una ID de distribuidor y/o PIN incorrectos.\nPor favor, compruebe su ID de distribuidor y PIN y vuelva a introducirlos.\n
  35. 17022    ID de distribuidor/PIN incorrectos
  36. 17024    Monitor
  37. 17025    Imprimir
  38. 17026    A±o de Copyright:
  39. 17027    Uno o los a±os de copyright estßn fuera de rango.\nEl rango aceptable es desde %d hasta el a±o actual.\nPara introducir dos a±os de copyright inserte una coma ',' entre ellos.
  40. 17028    Error de formato de A±o de copyright
  41. 17029    A±o(s) de Copyright:
  42. 17030    <ninguno>
  43. 17031    La imagen es demasiado peque±a
  44. 17032    El tama±o mφnimo de imagen que mantendrß con fiabilidad\nuna Marca al agua al imprimirse es 2,5"x2,5".\n┐Desea continuar?
  45. 17033    Incoherencia PPP
  46. 17034    Para la salida impresa, se recomienda \nque cambie la resoluci≤n a 300 PPP o \nmayor antes de incorporar la Marca al agua.
  47. 17035    Para salida a monitor, se recomienda \nque cambie la resoluci≤n a menos de 200 PPP\nantes de incorporar la Marca al agua.
  48. 17036    Entero de entrada fuera de rango.
  49. 17037    Informaci≤n de copyright
  50. 17038    %s ID de creador
  51. 17039    %s ID de distribuidor
  52. 17040    Los a±os de copyright deben ser diferentes y deben\nintroducirse en orden ascendente (1997,1998).
  53. 17041    Web
  54. 17042    En el caso de salida para web, se recomienda\nque cambie la resoluci≤n de la imagen a valores menores de 200 ppp\nantes de incorporar la marca al agua.
  55.