home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Fred Fish Collection 1.5 / ffcollection-1-5-1992-11.iso / ff_disks / 200-299 / ff229.lzh / Emporos / Informations < prev    next >
Text File  |  1989-07-20  |  2KB  |  75 lines
  1. ******************************************************
  2. *                                                    *
  3. *                 Emporos - The Trade                *
  4. *                                                    *
  5. ******************************************************
  6. *                                                    *
  7. *        Written by                                  *
  8. *                                                    *
  9. *              Roland Richter                        *
  10. *              La Bazoge 19                          *
  11. *              2811 Martfeld                         *
  12. *              West-Germany                          *
  13. *                                                    *
  14. ******************************************************
  15.  
  16.  
  17. Distribution:
  18.  
  19.  This game is public domain software. This means, you may copy
  20.  and spread it for any non-commercial purposes.
  21.  
  22.  I have to make one single exception for Germany:
  23.  Mr. Stefan Ossowski is not allowed to copy, offer or sell this
  24.  game.
  25.  
  26.  
  27. Vertrieb:
  28.  
  29.  Dieses Spiel ist Public Domain Software. Das bedeutet, daß Sie
  30.  es für nicht gewerbliche Zwecke sooft kopieren und weitergeben
  31.  dürfen, wie Sie wollen.
  32.  
  33.  Für Deutschland mache ich allerdings folgende Einschränkung:
  34.  Der PD-Versand Stefan Ossowski darf dieses Spiel weder kopieren,
  35.  anbieten, noch verkaufen.
  36.  
  37.  
  38. Version:
  39.  
  40.  This is the English version of EMPOROS - THE TRADE. There is
  41.  also existing a German one. You can find it on the following
  42.  disks:
  43.  
  44.            1) DACG-PDS-3
  45.            2) FRANZ-PD-29
  46.  
  47.  You can get the first one at:
  48.  
  49.                          DACG-Computerclub eV
  50.                          Postfach 30
  51.                          D-2811 Martfeld
  52.  
  53.  Achtung! Es existiert noch eine deutsche Version von
  54.  EMPOROS - THE TRADE. Sie können diese auf den oben angegebenen
  55.  Disks beim DACG-Computerclub eV bekommen.
  56.  
  57.  
  58. The Story:
  59.  
  60.  You are living on the island Emporos, where several countries do
  61.  exist. Your job is to make one of these countries your own. There
  62.  is only one way to do this - and you have to find it out.
  63.  
  64.  
  65. Translations:
  66.  
  67.  I'd like to do translations of Amiga-programs from English to German.
  68.  This would support the popularity of English & American software
  69.  in Germany.
  70.  I will do this job for commercial and non-commercial purposes. Maybe
  71.  my English is not the best, but my German surely is. Contact me.
  72.  
  73.                                                 Roland
  74.  
  75.