192=EssentialPIM Version %d.%d kan inte öppna filen %s tillverkat med EssentialPIM Version %d. Den senaste versionen av EssentialPIM kan hämtas ner från www.EssentialPIM.com
200=Fi&nn:
201=I F&ältet:
202=Alla
203=Är du säker på att du vill du ta bort markerade kontakter(na)?
220=Lägg till kontakt...
221=Ta bort kontakt(er)
222=Redigera kontakt...
223=Skräddarsy...
224=År
225=Minst en kolumn måste vara synlig.
226=Antekningar
227=Lägg till
228=Redigera
229=Ta bort
10227=Lägg till kontakt
10228=Redigera kontakt
10229=Ta bort kontakt(er)
251=F├╢rnamn
252=Efternamn
253=Mobil
254=Privat telefon
255=Privat epost
256=Privat adress
257=Hemort
258=Landskap
259=Postnummer
260=Land
261=ICQ
262=MSN
263=AOL
264=Hemsida
265=F├╢delsedag
266=Mellannamn
267=Eftenamn
271=Firma
272=Jobb titel
273=Fax
274=Telefon
275=Epost
276=Hemsida
277=Adress
278=Hemstad
279=Landskap
280=Postnummer
281=Land
282=Jobb mobil
283=Yahoo!
284=Gadu-Gadu
285=Jabber
286=Skype
300=Skräddarsy
301=&Fält
302=Gömda fält:
303=Synliga fält:
400=Lägg till notering till roten
401=Lägg till notering
404=Sortera efter
405=Namn
406=Modifiera
407=Ordna automatiskt
408=Är du säker på att du vill du ta bort markerade notering(ar)?
409=Antekningen '%s' innehåller övriga antekningar! Är du säker du vill ta bort alla?
890=Den här tidsramen är använd av en händelse som inte kan delas med andra händelser.
891=Den här tidsramen är redan använd till en annan uppgift. Exklusiva uppgifter kan bara läggas till vid lediga tider.
899=Inget
900=Att g├╢ra info
901=&Titel:
902=T&ext:
950=Öppna Upprepad post
951=Detta är en Upprepad uppgift. Vill du öppna bara denna uppgiften eller hela serien?
952=Öppna uppgift
953=Öppna serien
1000=Spara kontakter...
1001=Spara anteckningar...
1002=Spara uppgifter...
1010=Importera kontakter...
1011=Importera anteckningar...
1012=Importera uppgifter...
1020=Exportera kontakter...
1021=Exportera anteckningar...
1022=Exportera uppgifter...
1400=Inställningar
1401=&Minimera till aktivitetsfältet
1402=&K├╢r vid uppstart
1403=Kombinationer för att öppna programet från aktivitetsfältet.
1404=&Generell
1407=&Autospara
1408=Autospara data varje:
1409=&minuter
1410=Autospara vid minimering till &aktivitetsfältet.
1412=&Säkerhetskopia
1413=&Ta säkerhetskopia
1414=Säkerhetskopia mapp
1415=&Databasmapp
1416=&Windowstemp mapp
1417=&Vald mapp
1600=CSV Import
1601=Ingen import
1602=Importer till:
1603=&Avgränsa
1650=Importera moduler
1651=Exportera moduler
1652=&Från datum:
1653=&Till datum:
1700=Importera från Outlook
1701=Exportera till Outlook
1702=Importera från OutlookExpress
1703=Exportera till OutlookExpress
1704=Importering färdig.
1705=Exportering färdig.
1706=Importerat:
1707=Exporterat:
1708=%d kontakt(er)
1709=%d uppgifter
1710=%d notering(ar)
1711=Outlook installation hittad. Vill du importera data från Outlook nu? Om du svarar Nej, kan du importera via Fil\import menyn senare.
1712=Outlook Express installation hittad. Vill du importera kontakter från Outlook Express nu? Om du svarar Nej, kan du importera via Fil\import menyn senare.
1720=Senast modifierat:
1721=Sökväg:
1750=
1751=&Alla
1752=&Markerade
1753=&modifierade
1754=&Från:
1755=&Till:
1756=Kontakter att exportera
1757=Noteringar att exportera
1758=Uppgifter att exportera
1759=Kontakter att skriva ut
1760=Noteringar att skriva ut
1761=Uppgifter att skriva ut
1762=Fält...
1763=Kontaktfält
1780=Uppgifter att exportera
1781=Uppgifter att skriva ut
1782=uppgiftsvisning
1783=Dag|vecka|Månad
1784=uppgift datum
1800=Upprepad uppgift
1801=Upprepat M├╢nster
1802=&Daglig
1803=&Veckovis
1804=&Månatlig
1805=&Årlig
1806=Varje
1807=dag(ar)
1808=Återkomma varje
1809=Vecka(or) på
1810=D&ag
1811=av varje
1812=Månad(er)
1813=D&en
1814=förste|andre|tredje|fjärde|sista
1815=av
1816=Repetitionslängd
1817=Start datum:
1818=Sluta efter:
1819=Antal gånger
1820=Avsluta den:
45=&Öppna
46=&Lägg till...
124=Kontakter
125=EPIM Idag
134=Ny Kontakt...
169=prenumerera på nyhetsbrev
179=Packa
193=Packar...
653=Längd:
874=Ingen data
1003=Lagrar till-att g├╢ra...
1013=Importerar till-att g├╢ra...
1023=Exporterar till-att g├╢ra...
1420=EPIM &Idag
1421=&Starta med EPIM Idag
1422=&F├╢rhandsvisa Uppgift/Att g├╢ra dagar:
1423=Visa Att g├╢ra &Utan f├╢rfallen datum
1713=%d att g├╢ra(s)
1900=Sätt datum
1901=F├╢rfallen datum
1902=Ämne
1903=Komplettering
1904=Edit...
1905=Lägg till...
1906=Lägg till
1907=Edit
1908=Ta bort
1909=Spara som Uppgift
11906=Lägg till att göra
11907=Edit att g├╢ra
11908=Ta bort att g├╢ra
1910=Välj datum och tid
1911=Är du säker på att du vill ta bort valda poster
1912=Antecknar
1913=Kompl.
1914=fullbordad
1915=Prioritet
1916=Kategori
1917=Uppdragsinnehavare
1950=Att g├╢ra Info
1951=&Att g├╢ra
1952=&Ämne:
1953=&Prioritet:
1954=&Kategori:
1955=K&omplettering:
1956=&Antecknar:
1957=&F├╢rfallen datum
1958=&Komihåg
1959=&Uppdragsinnehavare...
2000=Kategorier
2001=Denna Kategori är använd av andra att göra/uppgifter. Genom att ta bort kategorien kommer du inte kunna göra något åt existerande att göra/uppgifter lägre. Vill du verkligen ta bort dom?
2100=Val av Uppdragsinnehavare
2101=&Anvisad
2102=Anvisade folk
2103=&Ta bort
2104=Ta bort från denna punkt kommer ochså motsvarande kontakter tas bort från kontakter. Är du säker?
2200=Idag
2201=Alla dags uppgifter
2202=Multi-dag händelse
2203=Att g├╢ra
2204=F├╢delsedagar
2220=Ny Uppgift
2221=Ny Att g├╢ra
2222=Ny Notering
2223=Ny Kontakt
194=Trial version allows entering maximum 500 items. You have reached this limit. Please visit following page to buy EssentialPIM Pro Portable.
195=Registered to: trial (%s days left)
196=Registered to: %s
230=Picture
417=&Text
469=Find...
838=Do you want to delete all occurrences of the recurring task "%s"?